Herramientas automocion

E1 | AMORTIGUACIÓN HERRAMIENTAS AUTOMOCIÓN
Cilindro de presión Cubeta o copelas para muelles

4900-2 A
Para el compresor y desmonta muelles AUDI, BMW, CHRYSLER, DAE-
WOO, FIAT, FORD, ISUZU, NISSAN, OPEL, PEUGEOT, PORSCHE, RENAULT,
SEAT, SKODA, TOYOTA, VOLKSWAGEN.

4900-11/2 Pareja de copelas.

4900-110 Cubeta de protección, precio por pieza.

Aparato básico anchura máxima 309 mm. Referencia Código
Modelo de utilidad protegido. 4900-11/2 590.642
Seguridad controlada, carcasa y tubo de guía bonificados, copelas for- 4900-110 410.192
jadas y revenidas.
Carga admisible hasta 26,000 n para el montaje y desmontaje del
resorte helicoidal cambiando parachoques.
Apto para llaves de impacto, por ej. HAZET 9012-1, junto con llaves de
vaso HAZET 900 S-27 o 900 S Lg-27.
Libre mantenimiento por sistema cerrado. 4900-12/2 · 4900-120
Sistema variable por copelas recambiables, cubetas de protección para
proteger.
Las superficies de los muelles contra daños.
El muelle está protegido contra corrosión.

Referencia Código

E 4900-2 A 540.068

Para el compresor y desmonta muelles AUDI, BMW, CHRYSLER, FIAT,
HONDA, NISSAN, OPEL, PEUGEOT, RENAULT, TOYOTA, VOLKSWAGEN,
VOLVO.
Cubeta o copelas para muelles 4900-12/2 Pareja de copelas.

4900-10/2 · 4900-100 4900-120 Cubeta de protección, precio por pieza.

Referencia Código
4900-12/2 569.924
4900-120 466.940

Para el compresor y desmonta muelles ALFA-ROMEO, FIAT, FORD,
NISSAN, PORSCHE, SEAT, SUZUKI, VOLKSWAGEN.
4900-13/2 · 4900-130


Referencia Código
4900-10/2 480.056
4900-100 367.243

4900-11/2 · 4900-110 Para el compresor y desmonta muelles ALFA-ROMEO, AUDI,
CHRYSLER, FIAT, NISSAN, MAZDA, PEUGEOT, RENAULT.



Referencia Código
4900-13/2 556.199
4900-130 623.238

E1 314 www.epidor.com

HERRAMIENTAS AUTOMOCIÓN AMORTIGUACIÓN | E1
Cubeta o copelas para muelles Cubeta o copelas para muelles

4900-14/2 4900-18/3

Pareja de copelas para el compresor y desmonta muelles MERCEDES-
Conjunto de copelas con cubeta de protección. MERCEDES-BENZ
BENZ clase E 4MATIC, tipo 210.
clase C, tipo 203 desde 2000.
Referencia Código
Referencia Código
4900-14/2 650.496
4900-18/3 407.464

4900-15/2
4900-19/4 · 4900-190

E
BENZ clase A, PORSCHE. Para el compresor y desmonta muelles con cubeta de protección
eje trasero BMW
Referencia Código E 65: 735i, 745i, 730d, 740d
E 66: 735Li, 745Li desde 2001.
4900-15/2 599.711
4900-19/4 Conjunto de copelas.

4900-16/2
Referencia Código
4900-19/4 538.088
4900-190 600.226

4900-22/4 · 4900-220 · 4900-240
BENZ clase ML, CHRYSLER.

Referencia Código
4900-16/2 662.063

4900-17/2

Para el compresor y desmonta muelles con cubeta de protección
BMW serie 3 (E 46) desde 1998.

4900-22/4 Juego de copelas.

4900-220 Cubeta de protección suelta, precio por pieza.
4900-240
BENZ Vito, clase V, CHRYSLER. Referencia Código
4900-22/4 658.171
Referencia Código
4900-220 616.993
4900-17/2 347.728 4900-240 624.462

315 E1

Cubeta o copelas para muelles Aplicaciones para las cubetas o copelas para
muelles de vehículos
4900-23/4 · 4900-230 · 4900-231

Rueda Rueda
Marca / Vehículo Año
Delantera Posterior

BMW
3 (E36)** 1989-1998 4900-12 --
3 (E46)** 1998- 4900-22/4 --
5 (E36)** 1994 4900-11 --
528I (E39)** 1995 4900-12 --
530I+540I (E39)** 1996- 4900-23/4 --
7 (E38)** 1993- 4900-23/4 --
Para el compresor y desmonta muelles con cubetas de protección 730I (E32)** 1985-1994 4900-11 --
BMW serie 7 (E 38) desde 1993 Z3** 1996- 4900-12 --
CHRYSLER
4900-23/4 Conjunto de copelas. 300M (LH) 1998- 4900-12 4900-11
Cherokee (XJ) 1993- 4900-11 --
4900-230 Cubeta de protección suelta, precio por pieza. G.Cherokee (ZJ,ZG,WJ) 1993- 4900-11 --
Neon (PL) 1997- 4900-12 4900-17
4900-231 Cubeta de protección, precio por pieza. Stratus (JA/JX) 1996- 4900-16 --
Cubeta de protección especial para los muelles del eje Voyager (GS ) 1996- 4900-13 --
delantero de BMW desde 2001. Wrangler (TJ) 1997- 4900-11 --
Utilizar junto con las copelas HAZET 4900-19 y el apa- DAEWOO
rato básico del compresor y desmonta muelles 4900-2A.
Nexia 1997 4900-11 --

E
E 65: 735i, 745i, 730d, 740d
Nubira 1998- 4900-11 --
E 66: 735Li, 745Li
DBGM - modelo de utilidad alemán. FIAT
Barchetta 1995 4900-12 --
Ducato 1995 4900-13 --
Referencia Código Marea 1997 4900-13 --
4900-23/4 347.729 Panda 1993 4900-10 --
4900-230 630.591 Punto 1997 4900-10,12 --
4900-231 371.307 Seicento Sporting 1998 4900-12 --
Stilo 2002 4900-11 --
Tempra 1993 4900-12 --
Tipo 1990 4900-13 --
Ulysse 1994 4900-13 --
Aplicaciones para las cubetas o copelas para
FORD
muelles de vehículos Escort 1988 4900-10 --
Escort 1,4i 1988 4900-10 --
4900-23/4 · 4900-230 · 4900-231 Fiesta 1989-1995 -- 4900-10
Fiesta 1996 4900-11 --
[Para más información véase páginas 306, 307 y 308] Focus 1998 4900-11 --
Mondeo 1996 -- 4900-11,12
** = Utilize solamente resortes helicoidales BMW con las cubetas de Puma 1998- 4900-11 4900-10
protección apropiadas. Instrucción de BMW: Solamente utilizar el Sierra 1991 4900-11 --
compresor y desmonta muelles con herramientas de manejo HONDA
manual.
Accord Coupe -- 4900-12 4900-12
Reservado el derecho a modificaciones técnicas por parte de los ISUZU
fabricantes de vehículo. Gemini 1988 4900-11 --
MAZDA
Rueda Rueda 626 1992 4900-13 4900-11
Marca / Vehículo Año
Delantera Posterior
MERCEDES-BENZ
ALFA ROMEO Clase A 1997- 4900-15 4900-14
156 1998- 4900-10 -- Clase E 1997- 4900-14 --
164 Super 1996 4900-13 -- Clase ML 1997- -- 4900-16
Clase V 1996- 4900-17 --
AUDI
100 Quattro 1986-1993 4900-13 4900-11,12 NISSAN
100 C4 1989-1993 4900-13 4900-11 Almera (N15) 1996 4900-11 4900-10
80 1989 4900-11 -- Bluebird (T12) 1985-1990 4900-13 4900-12
80 B4 1992 4900-11 -- Laurel (C32) 1984-1990 4900-12 4900-10
A 100 1991 4900-13 -- Micra (K10) 1982-1992 4900-10 4900-10
A2 2000 4900-11 -- Micra (K11) 1992- 4900-10 --
A3 2000 4900-11 -- N200SX (S14) 1994 4900-13 4900-11
A4 1996 4900-11 -- Prarie (M11) 1988-1994 4900-13 4900-13
Vario 1996 4900-11 -- Primera (P11) 1996 4900-10,11 4900-10
A6 1996 4900-11 -- Primera (W10) 1990 4900-11 --
A8 1996 4900-11 -- Serena (C23) -- 4900-13 --


Aplicaciones para las cubetas o copelas para Aplicaciones para las cubetas o copelas para
muelles de vehículos muelles de vehículos

Rueda Rueda Rueda Rueda
Marca / Vehículo Año Marca / Vehículo Año
Delantera Posterior Delantera Posterior

OPEL Lupo 1999 4900-11 4900-10
Ascona C 1989 4900-12 -- Passat 1986 4900-11 --
Astra F 1991-1998 4900-11 -- Passat 1990 4900-11 --
Astra G 1998-1999 4900-11 4900-11 Passat 1992 4900-11 --
Calibra A 1994 4900-12 -- Passat B5 1997 4900-11 --
Corsa A 1987 4900-11 -- Passat Variant 1993 4900-11 4900-10
Corsa B 1997 4900-11 -- Polo 1994 4900-11 --
Kadett E 1989 4900-11 -- Polo I 1989-1992 4900-11 --
Omega A 1987 4900-12 -- Sharan 1996 4900-11 4900-12
Omega B 1997 4900-12 -- VOLVO
Sintra 1998 4900-12 -- S 80 -- 4900-12 4900-12
Tigra 1996 4900-11 4900-11
Vectra A 1994 4900-12 --
Vectra B 1996- 4900-12 --
Zafira 1999- 4900-12 --
PEUGEOT Útiles para amortiguadores
106 1997 4900-12 --
205 -- 4900-12 -- 2593-2 · 2593-3 · 2593-4 · 2593/3
206 1992 4900-12 --
406
505
806
Boxer
1997
1983
1999
--
4900-12
4900-12
4900-13
4900-13
--
--
4900-11
--
E
PORSCHE
911 Carrera RS 993 1995 4900-16 4900-14
911 Turbo carrera 964 1989-1993 4900-16 4900-14
911 Turbo carrera 993 1993-1998 4900-16 4900-16
924 S 1982-1991 4900-10 -- accionamiento 22 mm, b = anchura del pivote, para la reparación
928/928S/928S4/928 GTS 1978-1995 4900-15 4900-15 en los amortiguadores de choques en VW-AUDI.
944/944S/944S2/944 TURBO 1982-1991 4900-10 --
968 1992-1995 4900-10 -- 2593-2 Para eje trasero Golf I, Cabrio, Scirocco, Caddy
BOXTER / S 986 1996- -- 4900-11
2593-3 Para eje delantero: Polo modelo 1982.
Carrera 2/4 turbo 996 1998- -- 4900-16
RENAULT 2593-4 Para eje delantero: Golf II, III, Jetta, Vento, Passat
Clio 1993-1995 4900-11 -- modelo 88, AUDI 80 modelo 1987.
Espace 1993 4900-12 --
2593/3 Juego, 3 piezas: 2593- 2 3 4.
Mégane 1996 4900-11,12 --
R19 1990 4900-12 --
R21 1991 4900-13 -- B Ø
Referencia Código
R5 1992 4900-11 -- (mm.) (mm.)
Rapid 1994 4900-11 --
2593-2 3,5 10,5 571.125
Twingo 1998 4900-11 --
2593-3 3,5 12,5 571.158
SEAT 2593-4 5 15,5 571.190
Ibiza 1992 4900-11 -- 2593/3 – – 353.694
Ibiza GL 2002 4900-11 4900-10
Leon 2002 4900-11 4900-10
Todelo 1996 4900-11 --
SKODA
Fabia -- 4900-11 --
2593-19
Octavia 1999 4900-11 --
Superb -- 4900-11 --
SUZUKI
Alto 1993 4900-10 --
TOYOTA
Camri 3,0 1992 4900-12 --
Corolla -- -- 4900-11,12 Para montar y desmontar los ejes elásticos de los amortiguadores
delanteros en VW Polo desde 1981, Derby desde 1983, Polo Coupé.
VOLKSWAGEN
En conexión con HAZET 2593-1.
Golf I + II 1984-1992 4900-10 --
Accionamiento medida nominal 12,5 = 1¼2”
Golf II 1,3 L 1983-1992 4900-10 4900-11
Golf III 1992-1997 4900-11 --
Ancho llave Longitud
Golf IV 1998 4900-11 4900-10 Referencia Código
(mm.) (mm.)
Jetta 1989 4900-11 --
2593-19 19 85 571.240

317 E1

Útiles para amortiguadores Útiles para amortiguadores

2593-21 2593-50

Para montar y desmontar los ejes elásticos de los amortiguadores
delanteros en VW Golf II y Jetta desde 1987, Golf III y Vento desde
1993, Passat desde 1988. Como contraapoyo en el montaje y desmontaje de los amortigua-
En conexión con HAZET 2593-1. dores traseros de furgonetas VW Transporter T4, modelo 1991.
Accionamiento medida nominal 12,5 = 1¼2” MERCEDES-BENZ, para la contratuerca en separador de aceite en vehí-
culos industriales con motores OM364A, OM364LA, 611D, 614D, 711D,
Ancho llave Longitud 714D, 814D , 811D , 814DA.
Referencia Código Superficie cromada, acero cromovanadio.
(mm.) (mm.)

2593-21 21 82 571.257
Referencia Código
(mm.) (mm.)

2593-50 50 300 571.299

2593-22

E 2593 Lg-17

Para montar y desmontar los ejes elásticos de los amortiguadores
delanteros en VW Golf II y Jetta desde 1987, Golf III y Vento desde
1993, Passat desde 1988.
En conexión con HAZET 2593-1.
Accionamiento medida nominal 12,5 = 1¼2”

Referencia Código
(mm.) (mm.)

2593-22 22 85 571.265 Para montar y desmontar los ejes elásticos de los amortiguadores
traseros en VW Passat, Santana, AUDI 100, 200.
Modelo de utilidad protegido.
Accionamiento medida nominal 12,5 = 1/2”
Superficie cromada, acero cromovanadio.

2593-28 · 2593-33 Referencia Código
(mm.) (mm.)

2593 Lg-17 17 160 571.307

2594
Para cartuchos de amortiguadores.
Accionamiento medida nominal 12,5 = 1/2”.

2593-28 AUDI 80 desde 1992, AUDI 90 desde 1987.

2593-33 AUDI V8 hasta 1994, AUDI 100 hasta 1991 VW, Polo
desde 1982, Passat desde 1988, AUDI Coupé 200 desde Para ejes elásticos de los amortiguadores traseros y amortiguadores
1984. delanteros.
Ancho Longitud
Referencia Código Bocas Longitud
(mm.) (mm.) Referencia Código
(mm.) (mm.)
2593-28 28 295 571.273
2593-33 33 295 571.281 2594 5,1 x 8,1 - 6,1 x 8,1 198 446.719


Útiles para amortiguadores Útiles para amortiguadores

2781-10 4911-7 · 4911-8 · 4911-9

Para trabajos de reparación del eje elástico del amortiguador .

4911-7 Para atornillar la barra estabilizadora en MERCEDES-
Vaso abierto para atornillar la tubería del eje delantero elástico del BENZ Vaneo.
amortiguador con suspensión neumática, para MERCEDES-BENZ clase E
tipo 211. 4911-8 Para BMW
4911-9 Para OPEL Corsa B, Astra F, G, Vectra B.

Ancho llave Longitud Ancho llave
Referencia Código Referencia Código
(mm.) (mm.) (mm.)

2781-10 10 40 388.636 4911-7 7 444.421
4911-8 8 599.845
4911-9 9 388.650

E

319 E1

E2 | BUJÍAS HERRAMIENTAS AUTOMOCIÓN
Llaves de vaso de bujías de 3/8” Llaves de vaso de bujías de 3/8”

880 Mg T · 880 A Mg T 880 A Mg T-1

Con imán permanente, con collarín exterior de guía.
Con imán permanente.
Accionamiento medida nominal 10 = 3/8”
Ø Ø Longitud
Ø Ø Longitud Referencia Código
Referencia Código (mm.) (pulgadas) (mm.)
(mm.) (pulgadas) (mm.)
880 A Mg T-1 16 5/8" 64 566.448
880 Mg T 20,8 13/16" 64 566.315
880 A Mg T 16 5/8" 64 566.331

880 A Mg T-3
880 KF · 880 A KF

E
Con imán permanente, sin collarín exterior de guía, por ej. para motos
BMW modelos K y BMW (motorisimo M3 , M5).
Con muelle de corona como mecanismo de sujeción.
Ø Ø Longitud
Referencia Código
Ø Ø Longitud
Referencia Código
(mm.) (pulgadas) (mm.) 880 A Mg T-3 17,5 11/16" 64 566.455
880 KF 20,8 13/16" 64 566.372
880 A KF 16 5/8" 64 566.406

4766-2

880 KF-01 · 880 A KF-01

Para bujías de 14 mm, con muelle de corona para la sujeción segura
de la bujía.
Aplicación en RENAULT Twingo, Clio, Kangoo con motores 1,2 | 16V así
como en CITROËN C5 con motor 2,0 | HPi.
880 KF-01 Muelle de recambio para 880 KF y 900 KF Accionamiento medida nominal 10 = 3/8”

880 A KF-01 Muelle de recambio para 880 A KF y 900 A KF Ø
Referencia Código
(mm.)
Referencia Código
4766-2 14 688.582
880 KF-01 676.246
880 A KF-01 632.140

Juego de llaves de vaso de bujías
880 Mg T-18
880 Mg T/4
Dimensiones: 167 x 97 x 37

Con imán permanente. Hexágono exterior de 17 mm.

Ø Longitud
Referencia Código
(mm.) (mm.)

880 Mg T-18 18 62 566.422


HERRAMIENTAS AUTOMOCIÓN BUJÍAS | E2
Juego de llaves de vaso de bujías Llaves para bujías

2506
4 piezas en estuche de plástico., con cubeta de material esponjoso PUR.

Contenido:
Llave de vaso de bujías 880 KF 880 A KF
880 Mg T-18 880 A Mg T-3
Con casquillo de goma.
Referencia Código Para VW 16 válvulas , MAZDA 626 2,0 16 válvulas con motor DOHC
880 Mg T/4 421.079 desde modelo 1987, 323 1,6i y 1,9i desde modelo 1989 MX 5 1,6i
desde 90.

Ø Ø Longitud
Referencia Código
Llaves de vaso de bujías de 1/2”
2506 16 5/8" 270 428.555
900 Mg T · 900 A Mg T

2776

Accionamiento medida nominal 12,5 = 1/2”, con imán permanente. E
Ø Ø Longitud
Referencia Código
900 Mg T 20,8 13/16" 68 567.479
Con muelle de corona como mecanismo de sujeción. 2 collarines
900 A Mg T 16 5/8" 71 567.487
exteriores de guía.

En motores :
900 KF · 900 A KF
M 104 = 6 cilindros, 4 válvulas, 6 cil.
M 120 = 12 cilindros, 4 válvulas, 6 cil.
M 119 = 8 cilindros, 4 válvulas 4 y 8 cil..
MB-No. 119 589 02 09 00.

Ø Ø
Referencia Código
(mm.) (pulgadas)
Accionamiento medida nominal 12,5 = 1/2” 2776 16 5/8" 446.795
Con muelle de corona como mecanismo de sujeción.

Ø Ø Longitud
Referencia Código
900 KF 20,8 13/16" 71 567.503 4766
900 A KF 16 5/8" 71 567.511

Llaves para bujías

2505-2
Modelo Corto para bujías de 16 mm (5/8”)
Para aplicación con llave de carraca, articulación con rótula con muelle
de corona.
Especialmente en motos, p. ej. KAWASAKI, YAMAHA, HONDA, SUZUKI,
DUCATI y así como motores MERCEDES-BENZ.
Accionamiento medida nominal 10 = 3/8”.
Accionamiento medida nominal 10 = 3/8”, ajustable de 137,5 a
157,5 y 197,5 mm.

Ø Ø Longitud Ø Ø Longitud
(mm.) (pulgadas) (mm.) (mm.) (pulgadas) (mm.)
2505-2 20,8 13/16" 137,5 446.651 4766 16 5/8" 97 435.535

321 E2

Llaves para bujías Llaves tubulares con articulación para bujías

4766-1 4762

Para bujías de 16 mm.
Con muelle de corona como mecanismo de fijación. Articulación con
rótula.
En motores VW VR6, AUDI, RENAULT V6 - V8, FORD, OPEL, BMW,
NISSAN, HONDA, ROVER 213 y 800, MAZDA 626 y 323F, MITSUBISHI GDi.
Con articulación con muelle y tapón de goma.
Ø Ø Longitud Accionamiento medida nominal 12,5 = 1/2”.
Referencia Código Superficie cromada, acero cromovanadio.
4766-1 16 5/8" 270 561.902 Ø Ø Longitud
Referencia Código
4762 20,8 13/16" 300 435.707

E Llaves tubulares con articulación para bujías 4762-1

2530

Para bujías de arranque de 10 mm.
Con articulación universal y bola de retención.
Para VW-AUDI motores diesel de inyección directa TDi y MERCEDES-
BENZ CDI.
Con articulación y tapón de goma.
Accionamiento medida nominal 12,5 = 1/2”
Ø Longitud Superficie cromada mate, acero especial.
Referencia Código
(mm.) (mm.)
Ø Ø Longitud
2530 10 140 432.735 Referencia Código
4762-1 16 5/8" 300 561.894

4760-1 4767 A Mg T-1

Con articulación, muelle e imán permanente, con 2 collarines
Con articulación para bujías 12 mm. exteriores.
Especialmente en MERCEDES-BENZ 201 y 202 OPEL, BMW y FORD. Para MERCEDES-BENZ, MB-No. 120 589 02 09 00.
Accionamiento medida nominal 10 = 3/8”. Accionamiento medida nominal 12,5 = 1/2”.

Ø Longitud Ø Ø Longitud
(mm.) (mm.) (mm.) (pulgadas) (mm.)
4760-1 12 152 432.731 4767 A Mg T-1 16 5/8" 480 571.646


HERRAMIENTAS AUTOMOCIÓN BUJÍAS | E2
Llaves tubulares con articulación para bujías Alicates para cables de bujías

4767 KF · 4767 A KF 1849

Para quitar y poner conectores de bujías, especialmente con aisla-
miento térmico.
Con muelle de corona como mecanismo de sujeción. Articulación con Mangos ergonómicos de plástico y con borde de corte adicional.
muelle. Superficie cromada, acero cromovanadio.
Accionamiento medida nominal 12,5 = 1/2”.
Superficie cromada, acero cromovanadio. Longitud
Referencia Código
(mm.)
4767 KF Para bujías de 20,8 mm (13/16”) en MERCEDES-BENZ
1849 195 569.517
4767 A KF Para bujías de 16 mm (5/8”). Con 3 collarines de guía.

Ø Ø Longitud
Referencia Código
4767 KF 20,8 13/16" 472 561.910
4767 A KF 16 5/8" 480 519.264 1849-1

E
Llaves extractor para bujías

4006-1
Para quitar y poner conectores rectos de bujías, especialmente para
MERCEDES -BENZ.
Mangos ergonómicos de plástico.

Accionamiento medida nominal 10 = 3/8” en Visa 2 cilindros,
Longitud
Athena, Reflex. Referencia Código
(mm.)
Ø Ø Longitud 1849-1 200 569.525
Referencia Código
4006-1 16 5/8" 93 421.615

1849-2
Llaves de estrella de trinquete para bujías

4760-8 x 12

Para quitar y poner conectores rectos de bujías.
Modelo largo.
La gran longitud de los alicates proporciona una larga distancia de
Para el montaje y desmontaje de las bujías de arranque en p. ej. los
seguridad especialmente para bujías con difícil acceso, p.ej. con moto-
motores diesel de VW-AUDI, RENAULT.
res V6 y V8 de AUDI, JAGUAR 12 cil.
Ø 8 mm. para los tornillos de la barra conductora.
Mangos ergonómicos de plástico.
Ø 12 mm. para las bujías de arranque.

Ø Longitud
(mm.) (mm.)
4760-8 x 12 8 x 12 345.873 1849-2 290 530.212

323 E2

Alicates para cables de bujías Cepillo para bujías

1849-3 2131

Para quitar y poner terminales de bujías antitérmicos. Para limpiar electrodos y contactos de bujías.
Modelo largo. Con mango de madera y 3 hileras de cerdas especiales de alambre de
Mangos ergonómicos de plástico. latón, con una altura de 15 mm.
Longitud
Referencia Código
Longitud (mm.)
Referencia Código
(mm.)
2131 150 434.871
1849-3 265 445.691

Galgas calibración bujías

4760-5 2147

E

Para quitar y poner conectores de bujías incandescentes.
Para la nueva generación de motores diesel de MERCEDES-BENZ, VW- Para verificar la distancia entre electrodos.
AUDI Y BMW. Medidas en mm = Juego de calibres D, DIN 2275 20piezas 0,05-1,0.
Las bocas curvadas facilitan la aplicación en lugares de difícil acceso.
Mangos ergonómicos de plástico. Gruesos
Referencia Código
Superficie cromada, acero cromovanadio. (mm.)
2147 0,05 - 1,0 417.199
Referencia Código
4760-5 460.251

Extractor de cables de bujías

1849-6

Para quitar y poner conectores de bujías, también en motores calien-
tes para motores 2,8-2,9 l VR6, VW-Golf, Passat Vento y Corrado y moto-
res-V6 de 2,6 y 2,8 l AUDI 80, 100 A4 et A6.
Con mango en T, el tubo con ranura proporciona una guía del cable
óptima.
Acero especial, negra.

Longitud
Referencia Código
(mm.)
1849-6 253 569.533


HERRAMIENTAS AUTOMOCIÓN CARBURACIÓN | E3
Destornilladores para carburadores Mango adaptador para puntas de destornillador Bits

4516 4525-3

Modelo extra largo, longitud varilla: 295 mm.
Para tornillos de hexágono interior 3 mm. Para la regulación del Modelo extra corto
distribuidor de la mezcla en instalaciones de inyección en VW-AUDI, Accionamiento 6,3 = 1/4”
MERCEDES-BENZ, PORSCHE 924, FORD y BMW. Para reglaje del carburador (CO) Nissan.
Acero cromovanadio. Superficie cromada, punta pavonada.
Longitud
Referencia Código
Ancho Longitud (mm.)
Referencia Código
(mm.) (mm.)
4525-3 67,5 436.459
4516 3 376 421.675

4517 Puntas de destornillador Bits especiales

2225- H · 2225/7 H

Modelo extra largo, longitud varilla: 296 mm.
E
Para los tornillos reguladores del ralentí, ajuste de la mezcla en los
carburadores Pierburg: turismos BMW, FORD, OPEL, PEUGEOT, RENAULT,
MERCEDES-BENZ, regulación de las compuertas estranguladoras: AUDI
80, VW-Passat 1,3-1,5 MB-No. 123 589 00 11 00
Acero cromovanadio. Superficie cromada, punta pavonada.

Grueso Punta Ancho Punta Longitud
Referencia Código
(mm.) (mm.) (mm.)
4517 0,6 4 360 417.579

Accionamiento 6,3 = 1/4”

2225- H Puntas bits de cinco espigas inviolable sueltas.
Para bomba especial, salida 1/4"
T 20 H para MERCEDES BENZ, ATECO Y ACTROS
Mango adaptador para puntas de destornillador Bits
2225/7 H Surtido de 7 piezas con soporte.
2255-1 Soporte de puntas de destornillador con imán
permanente. Depósito práctico de las puntas de
destornillador en el mango.

Contenido:
Puntas Bits 2225 10H
15H
20H
25H
27H
30H
Mango adaptador 2262
Modelo de utilidad protegido. Referencia Código
En combinación con la punta de destornillador (Bits) HAZET 4525-2
para el reglaje del carburador (CO) en los motores de las series “A” y 2225-10 H 388.622
“L”, sin quitar el filtro del aire, de todos los modelos de Nissan, excep- 2225-15 H 388.623
to Stanza (T11), 28 0ZX, 280 ZX-T (S 130). 2225-20 H 388.624
2225-25 H 388.625
Longitud 2225-27 H 388.626
Referencia Código 2225-30 H 388.627
(mm.)
2225-40 H 388.628
2255-1 312 432.263 2225/7 H 403.045

325 E3

E3 | CARBURACIÓN HERRAMIENTAS AUTOMOCIÓN
Punta de destornillador (Bits) Llaves de reglaje

4525-2 2590 GZ-12

Con punta tipo cola de milano, en combinación con los portapuntas Con articulación.
HAZET 2255-1 o HAZET 4525-3 para el reglaje de carburador (CO) de Accionamiento 12,5 = 1/2”
NISSAN excepto en los vehículos con carburadores SU y equipos de Para el atornillamiento del turbocargador- codo de escape en Passat
inyección. diesel 1,6 l desde 1988.
Acero especial, gris acero. Acero cromovanadio. Superficie cromada.

Longitud Ø Longitud
(mm.) (mm.) (mm.)

4525-2 28 434.519 2590 GZ-12 12 65 446.707

2591
Llaves de reglaje

E 2584 · 2584-1

Varilla de acero especial.

2584 Para los tornillos de árboles articulados en VW Passat, AUDI
80.
Para tuercas de fijación en el delco.
2584-1 Para tubo aspirante colector en Audi 200, 5 cilindros turbo. Acero cromovanadio. Superficie cromada, mango recubierto de
plástico.

Ø Longitud Ø Longitud
(mm.) (mm.) (mm.) (mm.)
2584 6 70 421.031 2591 13 453 571.117
2584-1 6 248 424.327

3429-5
2584-2

Accionamiento 10 = 3/8” Accionamiento 12,5 = 1/2”
Para tubo acodado de aspiración en VW-AUDI y Transporter T4 con Cromada para motores OHC particularmente con carburadores Weber,
motores diesel de 5 cilindros. para tornillos de fijación de la culata en Land-Rover 2,25 l y 2,5 die-
Varilla de acero especial. sel.

(mm.) (mm.) (mm.) (mm.)

2584-2 6 100 362.410 3429-5 19 125 446.827


HERRAMIENTAS AUTOMOCIÓN CARBURACIÓN | E3
Alicate para el conducto de gasolina Alicate especial

4501-1
Longitud
Referencia Código
(mm.)
4565-1 186 654.025

Alicates de desconexión

4590-1 · 4590-2 · 4590-3
Para manejar el cierre rápido de la tubería de gasolina y de la airea-
ción de gasolina. Especialmente en OPEL Corsa B, Astra F, G, Vectra B,
Omega B, CHRYSLER Neón 1,8, Stratus 2,0 y 2,5, turismos RENAULT a
desde 1997.
Cuerpo de plástico macizo. Puntas de acero cromovanadio.

Longitud
Referencia Código
(mm.)
4501-1 155 490.536

E
Alicate especial
Para desconectar tuberías flexibles, de color amarillo y de plástico.
4565-1
4590-1 Para los tubos de calefacción y gasolina hasta 15 mm.

4590-2 Para los tubos hasta 30 mm.

4590-3 Para los tubos de líquido refrigerante hasta 60 mm.

Longitud
Referencia Código
(mm.)
Alicates especiales para montar y desmontar el conducto de retorno de
4590-1 150 421.367
combustible.
4590-2 180 441.299
4590-3 253 304.825

327 E3

E4 | CARROCERÍA HERRAMIENTAS AUTOMOCIÓN
Destornillador Especial Útil para tuercas ranuradas
838-5 2566-2

Para tuercas ranuradas del interruptor de tiro, del alumbrado, del aire
etc., en VW-AUDI, BMW y coches antiguos.
Taladro de 6,5 mm., 37 mm. de profundo.
Acero cromovanadio. Superficie cromada.
Con perfil de cinco estrellas, para el montaje del emblema en la puer-
ta trasera de SEAT-Córdoba e Ibiza.
Varillas cromadas, puntas pavonadas. Longitud
Referencia Código
(mm.)
Longitud Longitud
Referencia Código 2566-2 109 446.671
Varilla (mm.) Total (mm.)

838-5 98 199 448.079

Llave allen
Destornillador Estriado
E 2565-4
2593-1

Para los tornillos en la cerradura de la puerta Para el montaje y desmontaje de los ejes delanteros elásticos.
Modelo de utilidad protegido.
Aplicación: Acero cromovanadio.
Superficie niquelada brillante, con mango de plástico.
AUDI TT, VW Golf IV, Passat B5, Lupo, New Beetle, Bora.

Ø Longitud
Ø Longitud Longitud Referencia Código
Referencia Código (mm.) (mm.)
(mm.) Varilla (mm.) Total (mm.)
2565-4 4 125 215 347.739 2593-1 7 150 446.711

Llave de tubo hexagonal TORX® Llave allen TORX®
2565-E 6 2597-1

Para ajustar la ranura de las ventanas laterales delanteras en AUDI 100
desde modelo 91 y Golf III Cabriolet desde modelo 93.
El ajuste está hecho para evitar ruidos producidos por el viento de Para los tornillos de bisagra T45 para alineación y desmontaje de
marcha y garantiza hermeticidad y una función impecable de las ven- puertas en VW-Golf III y Vento modelo 1993.
tanas laterales móviles. Con mango de plástico. Acero especial.
Modelo de utilidad protegido, cromada.

(mm.) (mm.) (mm.) (mm.)

2565-E 6 5,74 251 446.667 2597-1 7,82 198 x 25 340.859


HERRAMIENTAS AUTOMOCIÓN CARROCERÍA | E4
Llave allen de cabeza estriada Mango para puntas de destornillador Bits

2597-10
Ø Longitud
Referencia Código
(mm.) (mm.)

2597 7,82 95 446.723
2597-01 7,82 18 386.157

Para los tornillos de bisagra de puertas XZN M 10 en VW-Golf IV y
Passat B 5, SEAT León.
Puntas de destornillador Bits
Con mango de plástico
2597-02
Ø Longitud
Referencia Código
(mm.) (mm.)

2597-10 10 198 x 25 367.246

Utilizar con el Mango para puntas HAZET 2597 para la alineación, el
montaje y desmontaje de la puerta del conductor y del acompañante
del VW Golf 4 y Passat B 5.
Destornillador en forma de T TORX® Para tornillos con cabeza estriada (XZN) M 10.

2715-T 20 Ø Longitud
Referencia Código
(mm.) (mm.)

2597-02 10 21 371.504 E
Puntas de destornillador articuladas TORX®

2597 G-T 45

Con mango en T para el montaje y desmontaje del puño de puerta de
MERCEDES-BENZ tipo 168 (clase A) y tipo 203 (clase C).

Ø Longitud Longitud
Referencia Código Con articulación universal, para los tornillos en la bisagra superior de
(mm.) Varilla (mm.) Total (mm.)
puertas, para la alineación resp., para montar y desmontar la puerta
2715-T 20 3,86 200 225 478.106 del conductor y del acompañante de VW Polo Classic, Polo Variant,
Caddy desde 1995 – considerar las instrucciones sobre el par de apriete.
Accionamiento 10 = 3/8”

Ø
Referencia Código
Mango para puntas de destornillador Bits (mm.)
2597 G-T 45 7,82 304.823
2597 · 2597-01

Puntas de destornillador Bits TORX®

2597-T 45
2597-01 2597

Para el ajuste de puertas y el montaje y desmontaje de la puerta del
conductor y del acompañante de VW Golf III desde 1993 (atornilla-
miento de bisagra de puertas ) T 45 longitud especial. Gris acero.
Con enchufe de conexión 9 x 12 mm. y punta de destornillador TORX® Para el desmontaje de la puerta del conductor y del acompañante del
T45 (HAZET 2597-01). Golf III desde 1993, en unión con la carraca reversible 2264 o Cabeza
Desmontaje en combinación con HAZET 6396. de carraca reversible para puntas 6408 y llave dinamométrica 6290-1 CT.
Montaje con llave dinamométrica HAZET 6290-1CT. Accionamiento 6,3 = 1/4"

2597 Mango para puntas de destornillador Bits curvado. Ø Longitud
Referencia Código
(mm.) (mm.)
2597-01 Llave de vaso destornillador TORX® T 45
2597-T 45 7,82 25 446.727

329 E4

E4 | CARROCERÍA HERRAMIENTAS AUTOMOCIÓN
Llaves de vaso destornillador TORX® Llaves de vaso hexagonales 1/2”

3092-T 50 H · 3092-T 55 903 S Lg-17 · 903 S Lg-19 · 903 S Lg-21

3092-T 50 H
Modelo largo.
Especialmente para el uso con máquinas, el montaje y desmontaje de
ruedas. Con casquillo de plástico interior para la protección de las
superfícies de tornillos y tuercas. Adicionalmente con casquillo de
plástico exterior para la protección de las llantas.
3092-T 55 Casquillos de plástico recambiables.
903 S Lg-21 Especialmente para vehículos japoneses y Smart For-
Four.
3092-T 50 H Para la plancha soporte de la rueda de repuesto en el
parachoques OPEL Frontera-Sport.
Para tornillos TORX® interiores con espiga de guía. Ø Longitud
Referencia Código
(mm.) (mm.)
3092-T 55 Para los tornillos de culata en OPEL Omega V 6.
903 slg -17 17 85 435.331
Para tornillos TORX® interiores.
903 slg - 19 19 85 435.335
903 slg - 21 21 85 449.027
Ø Longitud

E Referencia

3092-T 50 H
(mm.)

8,83
(mm.)

55
Código

571.398
3092-T 55 11,22 55 432.407 3012-13

Llaves de estrella abierta
2593-46 Modelo especialmente largo.
Para los tornillos profundos en el rodillo tensor del cinturón de segu-
ridad en Opel Astra G.

Ø Longitud
Referencia Código
(mm.) (mm.)

Cromada para el reglaje de la inclinación de la rueda de furgonetas T4. 3012-13 13 120 367.247

Ø Longitud
Referencia Código
(mm.) (mm.)

2593-46 46 420 446.715
Llaves de vaso de impacto 3/4”
2717-27

2852-1

12 caras.
Para el manejo de tornillos de brida de muelle en vehículos indus-
triales Mercedes -Benz de la serie Actros con suspensión de aire .
Gracias a la cosntrucción adaptada especialmente a lugares estrechos
Para los tornillos de la tubería de presión del sistema basculante de
la llave de vaso, apropiada para el uso con llaves de impacto, per-
la cabina frontal en camiones MAN.
miten un trabajo rápido y seguro así como la aplicación de altas fuer-
Perfil redondeado.
zas de apriete.
Acero cromovanadio. Superficie cromada.
Acero especial cromovanadio.

(mm.) (mm.) (mm.) (mm.)
2852-1 14 130,4 388.638 2717-27 27 112 364.415


HERRAMIENTAS AUTOMOCIÓN CARROCERÍA | E4
Llave de pivote Tenaza Grip para soldadura

2780-1
Especialmente para tubos. Palanca de desbloqueo ancha.
Superficie niquelada.

Ø Ø Máximo Longitud
Referencia Código
(mm.) (mm.) (mm.)
758 10 - 85 85 280 447.715

Para los tornillos de parachoques en Mercedes Benz tipo 203.
Accionamiento 22 mm, b = anchura del pivote.

B Ø
Alicates para revestimiento de puertas
Referencia Código
(mm.) (mm.)
799
2780-1 2,65 14,1 591.633

Surtido de herramientas para amortiguadores

4910/13 Para quitar y poner las fijaciones de las manetas elevalunas.
Superficie cromada, boca pavonada.

Dimensiones: 344 x 188 x 56
Referencia
Ø
(mm.)
Longitud
(mm.)
Código E
799 8 - 45 210 447.879

799-4

Para trabajos de recompuesto en el sector del montante amorti-
guador p. ej. Parachoques, suspensión del montante amortiguador,
resortes helicoidales, de sufridera en la barra del pistón montando y
desmontando el montante amortiguador. Atención: Observe los pares
de apriete estipulados por el fabricante de vehículos. Recubierta para proteger componentes lacados, p.ej. para soltar los
¡Utilice una Llave dinamométrica por ej. HAZET 6291-1 CT con una tapabocados de fijación en revestimientos de puertas, etc. junquillos
cabeza de llave poligonal 6630 d-21! caperuzas de goma en varillas de empuje y sujetacables.
La aplicación de llaves de impacto causa daños de la barra del pistón Acero especial.
y del cojinete de apoyo.
Juego con 13 piezas, en estuche de plástico negro. Longitud
Referencia Código
(mm.)
Contenido:
799-4 230 528.430
Llave de carraca reversible 4910-1
Extensiones 4910- 6 7 8 58 68
Llaves de vaso hexagonales 4910- 16 17 18 19 21 22 24

Referencia Código
799-5
4910/13 397.071

Tenaza Grip para soldadura

758 Recubierta para quitar los tapones de fijación de paneles de puerta,
molduras de adorno y gomas de parachoques.
En VW-Sharan, FORD Galaxy y SEAT Alhambra.
Acero especial.

Longitud
Referencia Código
(mm.)
799-5 285 341.511

331 E4

Herramientas automocion

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

En vedette

En vedette (20)

Similaire à Herramientas automocion

Similaire à Herramientas automocion (17)

Plus de degarden

Plus de degarden (20)

Herramientas automocion