1. Dra Isabel Camps
STANDARIZACIÓN Y NORMALIZACIÓN PARA
INSTRUMENTOS Y BIOMATERIALES
TEMA 2

2. Bibliogra)a
recomendada
• ANUSAVICE
K.J.
“Phillips.
Ciencia
de
los
Materiales
Dentales”.
Ed.
ELSEVIER.
11ª
ed.
2004
• JIMENEZ-­‐PLANAS,
A.
“Diccionario
de
Materiales
Odontológicos”.
Secretariado
de
publicaciones
de
la
Univ.
de
Sevilla.
2007
• TOLEDANO
M.
”Arte
y
ciencia
de
los
Materiales
Odontológicos”.
Ediciones
AVANCES.
2003
• VEGA
DEL
BARRIO.
”Materiales
en
Odontología.
Fundamentos
Biológicos,
clínicos,
bioXsicos
y
Xsico-­‐químicos”.
Ed.
AVANCES
Dra Isabel Camps

3. Dra Isabel Camps
Standarización y Normalización
para Instrumentos y Biomateriales
• 1.-STANDARIZACIÓN Y NORMALIZACIÓN
• 2.-CONCEPTO DE BIOMATERIAL ODONTOLÓGICO
• 3.- REQUISITOS DE UN MATERIAL ODONTOLÓGICO
• 4.- CLASIFICACIÓN
– MATERIALES DE IMPRESIÓN Y POSITIVADO: Concepto y requisitos
– MATERIAL DE OBTURACIÓN: Concepto y Durabilidad
– MATERIAL DE CEMENTADO: Concepto y clasificación
• 5.- CONCEPTO DE ERGONOMÍA

4. Dra Isabel Camps
Standarización y Normalización
para Instrumentos y Biomateriales
• 1.- STANDARIZACIÓN Y NORMALIZACIÓN
• 2.-CONCEPTO DE BIOMATERIAL ODONTOLÓGICO
• 3.- REQUISITOS DE UN MATERIAL ODONTOLÓGICO
• 4.- CLASIFICACIÓN
– MATERIALES DE IMPRESIÓN Y POSITIVADO: Concepto y requisitos
– MATERIAL DE OBTURACIÓN: Concepto y Durabilidad
– MATERIAL DE CEMENTADO: Concepto y clasificación
• 5.- CONCEPTO DE ERGONOMÍA

5. Dra Isabel Camps
1.-Standarización y Normalización
Conjunto de NORMAS o ESPECIFICACIONES,
creadas por organismos nacionales e internacionales,
con el fin de obtener materiales dentales de calidad, en
los que las propiedades de los mismos sean las óptimas,
tanto en los materiales comercializados como en los que
se pretenden lanzar al mercado.

6. Dra Isabel Camps
1.-Standarización y Normalización
• ADA (Asociación Dental Americana)(1966)
– Council of Dental Materials and Devices /
Council on Scientific Affairs
• FDI (Federación Dental Internacional)
• ISO (International Standards Organization)(1963)
– Comité TC106-Odontología
• AENOR (Asociación Española de Normalización
y Certificación)
– Catálogo UNE

7. Dra Isabel Camps
Standarización y Normalización
para Instrumentos y Biomateriales
• 1.-STANDARIZACIÓN Y NORMALIZACIÓN
• 2.-CONCEPTO DE BIOMATERIAL
ODONTOLÓGICO
• 3.- REQUISITOS DE UN MATERIAL ODONTOLÓGICO
• 4.- CLASIFICACIÓN
– MATERIALES DE IMPRESIÓN Y POSITIVADO: Concepto y requisitos
– MATERIAL DE OBTURACIÓN: Concepto y Durabilidad
– MATERIAL DE CEMENTADO: Concepto y clasificación
• 5.- CONCEPTO DE ERGONOMÍA

8. Dra Isabel Camps
2.- Concepto de Biomaterial Odontológico
• Definiciones
• Importancia

9. Dra Isabel Camps
2.- Concepto de Biomaterial Odontológico:
Definiciones
• MACCHI: “Materia o materiales empleados para
ejercer la Odontología”
Son considerados por el autor como
“BIOMATERIALES DENTALES” (= “Material
utilizado en relación a un medio biológico (oral) o
en una profesión vinculada con las ciencias de la
salud”)

10. Dra Isabel Camps
1.- Concepto de Biomaterial Odontológico:
Definiciones
• FRIEDENTHAL Diccionario: no solo considera el
término de material dental, sino que incluye el de
“MATERIAL DENTAL ACEPTADO” como aquel
material aprobado para uso odontológico, por los
organismos oficiales que lo han evaluado,
certificando que responden a las pautas de
seguridad y utilidad.

11. 1.- Concepto de Biomaterial Odontológico:
Definiciones
• JIMENEZ-PLANAS & cols. Diccionario:
“Productos que, manipulados por profesionales del
campo dental para conseguir un cambio de estado, se
utilizan para el tratamiento, diagnóstico y/o
prevención de las enfermedades bucales”
Dra Isabel Camps

12. Dra Isabel Camps
2.- Concepto de Biomaterial Odontológico:
Definiciones
• VEGA DEL BARRIO: “Aquellos elementos, mezclas o
combinaciones de los mismos, cuerpos y productos que
están específicamente concebidos y desarrollados para
entrar en contacto con los órganos, los tejidos y los
fluidos del medio bucal y que necesitan diferentes
transformaciones y/o adaptaciones previas”
Debe diferenciarse del término instrumentos por cuanto
éstos son pequeños útiles manuales, específicamente
diseñados para ejecutar diferentes técnicas y maniobras.

13. Dra Isabel Camps
2.- Concepto de Biomaterial Odontológico:
Importancia
La importancia del conocimiento de los materiales dentales
radica en:
- necesidad de conocer la estructura, composición y
características, propiedades, comportamiento
biológico, manejo y aplicaciones de cada uno de
ellos.
- muchas técnicas y materiales han sido incorporados
a la odontología desde el campo médico-quirúrgico
general con sus modificaciones específicas
- habitualmente se usan uno o varios materiales
simultáneos y debemos conocer su interacción....

14. Dra Isabel Camps
2.- Concepto de Biomaterial Odontológico:
Importancia
La importancia del conocimiento de los materiales dentales
radica en:
...... - la continua evolución desde el punto de vista de la
investigación que conlleva la mejora de las
propiedades de los materiales , de su instrumentación
y del equipamiento requerido, lo que obliga a una
constante actualización
- la presión comercial y la competitividad industrial
obliga a la standardización y conocimiento, así como
valoración de la calidad y precio de cada uno de los
materiales

15. Dra Isabel Camps
Standarización y Normalización
para Instrumentos y Biomateriales
• 1.-STANDARIZACIÓN Y NORMALIZACIÓN
• 2.-CONCEPTO DE BIOMATERIAL ODONTOLÓGICO
• 3.- REQUISITOS DE UN MATERIAL
ODONTOLÓGICO
• 4.- CLASIFICACIÓN
– MATERIALES DE IMPRESIÓN Y POSITIVADO: Concepto y requisitos
– MATERIAL DE OBTURACIÓN: Concepto y Durabilidad
– MATERIAL DE CEMENTADO: Concepto y clasificación
• 5.- CONCEPTO DE ERGONOMÍA

16. Dra Isabel Camps
3.- Requisitos de un material odontológico...
• BIOCOMPATIBLE
– No irritante, no tóxico, no alergénico, no cancerígeno
• COMPATIBLE CON OTROS MATERIALES
– Compatibilidad química ( Vg. Inhibición de la reacción de
polimerización por resinas epoxi)
– Compatibilidad física (Vg.: diferentes coeficientes térmicos entre
metal y cerámica)
– Corrosión (determinadas aleaciones metálicas en el medio líquido
salivar)
• CUALIDADES ORGANOLÉPTICAS ACEPTABLES
– Buen aspecto, olor y sabor agradables, percepción táctil
adecuada.........

17. Dra Isabel Camps
...3.- Requisitos de un material odontológico...
• QUE NO SE DECOLORE NI SE PIGMENTE
• FÁCIL ELABORACIÓN
– Tiempo de manipulación corto, sencillez de manejo, sin costosas
instalaciones,..
• EXACTITUD Y PRECISIÓN PARA CADA INDICACIÓN
– Mínimos cambios dimensionales en obturaciones dentales, tomas de
impresión,..
• RESISTENCIA MECÁNICA ESPECÍFICA
• RESISTENCIAA LOS CAMBIOS FÍSICOS, QUÍMICOS Y
BIOQUÍMICOS

18. Dra Isabel Camps
...3.- Requisitos de un material odontológico
• FÁCILALISADO Y PULIDO
– Menor retención de placa bacteriana, menor corrosión, menor
fatiga mecánica,...
• RADIOPACIDAD
• LIMPIABLE Y ESTERILIZABLE
• BUENAS CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
• COSTO RAZONABLE
– Buena relación calidad/precio

19. Dra Isabel Camps
Standarización y Normalización
para Instrumentos y Biomateriales
• 1.- STANDARIZACIÓN Y NORMALIZACIÓN
• 2.- CONCEPTO DE BIOMATERIAL ODONTOLÓGICO
• 3.- REQUISITOS DE UN MATERIAL ODONTOLÓGICO
• 4.- CLASIFICACIÓN
– MATERIALES DE IMPRESIÓN Y POSITIVADO:
Concepto y Requisitos
– MATERIAL DE OBTURACIÓN: Concepto y Durabilidad
– MATERIAL DE CEMENTADO: Concepto y Clasificación
• 5.- CONCEPTO DE ERGONOMÍA

20. Dra Isabel Camps
4.- CLASIFICACIÓN
• POR SU NATURALEZA Y ORIGEN
– MATERIALES DE ORIGEN NO BIOLÓGICO
• POLÍMEROS ( siliconas, poliéteres, polisulfuros, bisGMA,..)
• CERÁMICOS (yesos, revestimientos, porcelanas..)
• METALES (puros (oro, titanio,..), aleaciones metálicas,..)
– MATERIALES DE ORIGEN BIOLÓGICO
• DEL REINO VEGETAL (hidrocoloides, ceras,..)
• DEL REINO ANIMAL (ceras, seda, catgut,..)

21. Dra Isabel Camps
4.- CLASIFICACIÓN
• POR SU FINALIDAD
– Materiales para la operatoria dental, para la prótesis,
para la endodoncia...periodoncia, ortodoncia, cirugía,
prevención,...
• POR EL TEJIDO QUE VAN A ENTRAR EN
CONTACTO
– Mucosa, tejido dentario (esmalte, dentina o cemento),
hueso, tejido celular subcutáneo, piel.

22. Dra Isabel Camps
Materiales de
IMPRESIÓN y POSITIVADO
• CONCEPTO
– Material con el que se reproduce, a la manera de un
negativo fotográfico, los detalles estructurales y
morfológicos de una superficie (arco dentario, bóveda
palatina, encías, frenillos, etc...), que es incorporado al
interior de la cavidad bucal en estado plástico,
permaneciendo en la boca durante unos minutos,
durante los cuales el material fragua o endurece. El
relleno de esta imagen en negativo, con un material de
positivado (yeso dental, etc..) nos hace reproducir lo
más fielmente posible las estructuras registradas.

23. Dra Isabel Camps
Materiales de
IMPRESIÓN y POSITIVADO
• REQUISITOS….
– PRECISIÓN
• = exactitud dimensional = Reproducción exacta
• Depende de:
• Buena Recuperación Elástica
• Registro de detalles finos
• Resistencia al desgarro
• Interacción con la saliva
• Cambio dimensional debido a su proceso químico de fraguado
contracción de fraguado
• Cambio dimensional debido al cambio de temperatura entre la cavidad
bucal y el medio ambiente  contracción térmica
• Adhesión a la cubeta
• Grosor del material de impresión
• Tiempo de tracción del material de la boca

24. Dra Isabel Camps
Materiales de
IMPRESIÓN y POSITIVADO
• …REQUISITOS…
– ESTABILIDAD DIMENSIONAL
• = Precisión de un material a medida que pasa el
tiempo
• Depende de:
– Tiempo transcurrido desde la impresión al vaciado
– Continuación reacción de fraguado y eliminación de
subproductos en la misma
– Contracción térmica

25. Dra Isabel Camps
Materiales de
IMPRESIÓN y POSITIVADO
• …REQUISITOS…
– VARIABLES DE MANIPULACIÓN
• Depende de:
– Materiales a mezclar y su consistencia
» Polvo/líquido, pasta/pasta,….
– Cambios térmicos
– Facilidad de manejo
– Tiempo de trabajo, de manipulación
– Tiempo de fraguado

26. Dra Isabel Camps
Materiales de
IMPRESIÓN y POSITIVADO
• …REQUISITOS
– REQUISITOS ADICIONALES
• No tóxico, no irritante
• Ni olor, ni sabor desagradables
• Larga vida (mayor tiempo de almacenamiento,
mayor tiempo de caducidad)
• Económico (relativo)
• De uso limpio
• Ampliamente aceptado,..

27. Dra Isabel Camps
Materiales de
OBTURACIÓN
La obturación o restauración de un diente puede
realizarse mediante una técnica directa
(colocación de un material, de forma inmediata y
directa sobre la pieza dañada) o con una técnica
indirecta (confección del material de obturación
en el laboratorio (oro, porcelana,..)) para luego ser
colocado y cementado en la pieza dentaria, donde
previamente hemos realizado una impresión.

28. Dra Isabel Camps
Materiales de
OBTURACIÓN
Lo más importante en un material de obturación
es la durabilidad, que depende de los siguientes
factores:
- propiedades reológicas y características de fraguado
- propiedades químicas (pH, solventes, alimentos,..)
- propiedades térmicas
- propiedades mecánicas
- adherencia a las estructuras dentarias
- propiedades biológicas

29. Dra Isabel Camps
Materiales de
CEMENTADO
• Son los cementos
– “ Material ampliamente utilizado en
Odontología que incluye sustancias que en
estado fluido suelen deslizarse bien entre las
irregularidades superficiales, fraguan y
endurecen en un tiempo razonablemente corto y
adquieren resistencia”

30. Dra Isabel Camps
Materiales de
CEMENTADO
• CLASIFICACIÓN
– MATERIALES DE REVESTIMIENTO
CAVITARIO
Revestimiento cavitario
Fondo cavitario
Forro cavitario
17/04/11 18:36Composite como base cavitaria o cómo disfrutar con un flow
mosquito.
Para reforzar la cúspide distovestibular, con una
grieta en la base se adosa en el fondo cavitario
una fibra de polietileno trenzado (Ribbond).
Este flow se puede disponer, como vemos, en una
capa gruesa, mayor de 2 mm, y polimerizarla en
bloque gracias a su bajísima contracción de
polimerización, lo que hace que la interfase
adhesiva no sufra el estrés de la contracción
y, por tanto, no se despegue de la dentina.
17/04/11 18:36osite como base cavitaria o cómo disfrutar con un flow
mosquito.
Para reforzar la cúspide distovestibular, con una
grieta en la base se adosa en el fondo cavitario
una fibra de polietileno trenzado (Ribbond).
Este flow se puede disponer, como vemos, en una
capa gruesa, mayor de 2 mm, y polimerizarla en
bloque gracias a su bajísima contracción de
polimerización, lo que hace que la interfase
adhesiva no sufra el estrés de la contracción
y, por tanto, no se despegue de la dentina.

31. Dra Isabel Camps
Materiales de
CEMENTADO
• CLASIFICACIÓN
– MATERIALES PARA CEMENTAR
CORONAS Y PUENTES
CORONA
Cemento

32. Dra Isabel Camps
Materiales de
CEMENTADO
• CLASIFICACIÓN
– MATERIAL PARA USO ENDODÓNTICO
Cemento endodóntico
Conducto radicular RX
Relleno endodóntico
ara su salud Endodoncia
ta Contacto facebook
Seleccionar idioma
Con la tecnología de Traductor de Google
OfertasOfertas LocalizaciónLocalización
contacto
Salud dentalSalud dental DatosDatos
de interés
search...

33. Dra Isabel Camps
Standarización y Normalización
para Instrumentos y Biomateriales
• 1.-STANDARIZACIÓN Y NORMALIZACIÓN
• 2.-CONCEPTO DE BIOMATERIAL ODONTOLÓGICO
• 3.- REQUISITOS DE UN MATERIAL ODONTOLÓGICO
• 4.- CLASIFICACIÓN
– MATERIALES DE IMPRESIÓN Y POSITIVADO: Concepto y requisitos
– MATERIAL DE OBTURACIÓN: Concepto y Durabilidad
– MATERIAL DE CEMENTADO: Concepto y clasificación
• 5.- CONCEPTO DE ERGONOMÍA

34. 5.-­‐
Concepto
de
ERGONOMÍA
• Derivado
del
griego
έργον
(ergon
=
trabajo)
y
νόμος
(gnomos
=
Ley),
el
término
denota
la
ciencia
del
trabajo.
• Aspecto
de
la
ciencia
económica
que
se
ocupa
de
las
cuesCones
de
la
vida
laboral,
trata
de
la
prevención
de
los
peligros
laborales,
sugiere
la
creación
de
lugares
de
trabajo
adecuados,
crea
métodos
de
trabajo
y
retribuciones
según
rendimiento,
determina
el
Cempo
de
trabajo
y
su
racionalización.
Y
todo
ello
en
el
marco
de
las
relaciones
humanas,
dentro
del
mundo
de
la
empresa.
• Busca
la
opFmización
de
los
tres
elementos
del
sistema
(humano-­‐máquina-­‐ambiente)
Dra Isabel Camps

35. 5.-­‐
Concepto
de
ERGONOMÍA
• Aspecto
de
la
ciencia
económica
que
se
ocupa
de
las
cuesCones
de
la
vida
laboral,
trata
de
la
prevención
de
los
peligros
laborales,
sugiere
la
creación
de
lugares
de
trabajo
adecuados,
crea
métodos
de
trabajo
y
retribuciones
según
rendimiento,
determina
el
Cempo
de
trabajo
y
su
racionalización.
Y
todo
ello
en
el
marco
de
las
relaciones
humanas,
dentro
del
mundo
de
la
empresa.
Dra Isabel Camps