SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  8
Télécharger pour lire hors ligne
Il Etait Une Fois...




       ... des végétaux sur les toits


       Le principe d’installer des plantes sur les toits n’est pas nouveau, nous avons tous entendu parler
       des «Jardins suspendus de Babylone», et autour de nous aperçu des arbres sur des terrasses,
       intégrés dans de véritables «jardins en l’air». Les personnes qui ont eu l’occasion de visiter la
       Scandinavie ont quelquefois pu voir des exemples beaucoup plus étonnants de maisons
       traditionnelles, avec des toitures à double pente…vertes ; c’est ce qu’il est convenu d’appeler
       le «chalet norvégien».
       Dans d’autres sociétés traditionnelles, que ce soit en Turquie, en Mongolie ou chez certains peuples
       Amérindiens, la présence voulue ou acceptée de végétaux sur les toitures est normale, car
       contribuant au rafraîchissement des volumes intérieurs en été. Pensons aussi au faîte des toitures
       normandes en chaume planté en Iris…

       Dans l’architecture du XXème siècle, la terrasse-jardin est progressivement devenue une des
       solutions permettant de conserver à la ville une relation avec la nature. Les éléments techniques qui
       constituent cette solution ont été améliorés à partir des années 1970, avec l’arrivée des membranes
       d’étanchéité légères et résistantes à la pénétration racinaire, et de mélanges terreux allégés.
Nombreux Avantages


          Toiture classique     THEME                        CIBLE HQE         Toiture végétale
                                L'ENVIRONNEM                     ECO-
                                         ENT                 CONSTRUCTI
                                                                   ON
                                intégration          dans
                                un environnement                Cible 1 :
                                minéral urbain de               Relation
                                surfaces                     harmonieuse
                                végétalisées                 des bâtiments
                                accueillant          une          avec
                                biodiversité (flore l'environnemen
                                et faune)                      t immédiat



          surface minérale                                                     surface végétalisée
                                                                 ECO-
                                        L'EAU                  GESTION


                                Drainage maîtrisé               Cible 5 :
                                avec                 effet     gestion de
                                retardateur            de         l'eau
                                l'écoulement des
                                pluies         d'orage          SANTE
                                (rétention)            et
                                diminution            des      Cible 14 :
                                volumes          d'eau           qualité
                                rejetées dans le sanitaire de
                                réseau               (par         l'eau
          surface imperméable                                                  surface rétentrice
                                évaporation)
                                filtration des eaux
                                de pluie en vue
                                du stockage de
                                l'eau    pour          un
                                réemploi
                                domestique
                                  DURABILITE                     ECO-
                                                               GESTION
                                Le complexe de
                                végétalisation est              Cible 7 :
                                une        protection         Gestion de
                                mécanique,                    l’entretien et
                                thermique et UV                   de la
                                qui         contribue maintenance
                                largement               à
                                accroître               la
                                pérénité               du
                                revêtement
                                d'étanchéité
          agression directe

                                                                               protection UV
                                HYGROTHERMI                   CONFORT
                                           E
                                humidification de               Cible 8 :
                                l'air ambiant (lutte             confort
                                contre l'effet " îlot hygrothermiqu
                                de             chaleur"             e
                                généré         par     la
                                concentration
                                urbaine minérale )




          réflexion                                                            absorption
ACOUSTIQUE CONFORT


                 en absorption du Cible 9 :
                 bruit        extérieur confort
                 (réverbération) et acoustique
                 isolement
                 acoustique
                 amélioré           en
                 intérieur (effet de
                 masse)




réverbération                                           isolement
                 ASPECT VISUEL CONFORT
                                         Cible 10 :
                 intégration      dans confort visuel
                 un environnement cf.photothèque
                 minéral            de
                 surfaces
                 accueillant       une
                 biodiversité (flore
                 et faune )




surface inerte                                          végétalisation
                         L'AIR           SANTE
                                         Cible 13 :
                 absorption        des qualité
                 poussières              sanitaire de
                 environnantes       et l'air
                 fixation du CO2
                 par les végétaux




accumulation                                            dépollution
Du Support À La Plante, Un Système Complet

     Du Support À La Plante, Un Système Complet

     Quel que soit le type de végétalisation (intensive, semi-intensive ou extensive), les
     différents matériaux constituant le complexe de végétalisation sont successivement mis en
     place sur une étanchéité résistante à la pénétration racinaire selon la configuration en
     couches successives de bas en haut suivante :
   1.
   2. Une couche de drainage (différents matériaux sont employés)
   3.
   4. Une couche filtrante
   5.
   6. Une couche de culture (substrat)
   7.
   8. Une couche végétale (réalisée par semis, plantation, ou élément précultivé)
   9.
   10. Une zone stérile (non végétalisée) doit être mise en place en périphérie de la toiture,
       ainsi qu’autour des éléments justifiant d’un relevé d’étanchéité.




     Les couches de drainage et de culture sont utilisées en épaisseurs très différentes d’un
     système à l’autre. Chaque configuration doit préciser l’épaisseur requise pour les différents
     matériaux, et également la charge à Capacité Maximale en Eau (CME) apportée par le
     système.


     Cas des systèmes de végétalisation extensive ( faible poids et faible entretien) :
     Des variantes de configurations spéciales peuvent également être proposées en fonction des
     paramètres du projet :
   1. Mise en place d’éléments précultivés (rouleaux ou plaques) directement sur le substrat
   2. Configuration monocouche (un seul matériau assure les fonctions de drainage et de
      couche de culture)
   3. Configurations spécifiques aux pentes supérieures à 20 %, nécessitant des dispositifs de
      retenue ou anti-érosion.
Un Concept Innovant




        Un système de végétalisation de toiture est un ensemble de matériaux et de végétaux mis en
    place sur une toiture (ou une toiture-terrasse) avec l’objectif d’assurer la pérennité de la
    végétation comme de la construction. Un des éléments fondamentaux de la toiture est l'élément
    porteur (dalle béton, bac acier, panneaux bois,...)
    qui suivant sa nature et sa définition technique, est à même de supporter des charges et des
    emplois différents. Un revêtement d’étanchéité, résistant à la pénétration racinaire, est
    indispensable à un fonctionnement durable de l’ensemble. Une isolation thermique,
    généralement placée sous le revêtement d'étanchéité, complète la technique de toiture.
    Trois techniques différentes, ou concepts de végétalisation de toitures coexistent en France, le
    tableau ci-dessous en résume les caractéristiques :




    Tableau       extensive                 semi-intensive              intensive
    comparatif
    Epaisseur     de 4 à 15 cm              de 12 à 30 cm               > 30cm
    substrat
    Poids         de 60 à 180 kg/m²         150 à 350 kg/m²             > 600 kg/m²
    support       béton, acier, bois        béton, acier, bois          béton
    admissible
    choix de      restreint                 large                       très large
    végétation
    Entretien     faible                    limité                      important
    coût global   économique                moyen                       élevé
    toiture
Trois types de végétalisation




     Végétalisation extensive




                         C’est une solution récente (années 80) radicalement distincte des suivantes : le
     concept de jardin est abandonné, au profit des notions de tapis végétal (à base de sedum
     principalement), d’aspect naturel et d’écosystème. De même, la notion d’entretien réduit est
     prioritaire. Les moyens de culture sont minimum (très faibles épaisseurs de matériaux
     sélectionnés), mais en adéquation avec une liste restreinte de plantes compatibles. Cette
     végétation est dite extensive. La notion de charge très limitée (et précisément définie) offre la
     possibilité d’utilisation sur tous supports, même légers, et dans de nombreux cas, sur des
     terrasses existantes (substitution d’un système complet de végétalisation, au gravier protégeant
     l’étanchéité). L’entretien est le plus souvent limité à 1 ou 3 passages annuels, qui n’occasionnent
     pas de travaux complexes.




     Végétalisation semi-intensive
     Il s’agit d’une « amélioration» de la terrasse-jardin, dans la mesure où les matériaux de culture
     sont dûment sélectionnés (des substrats spécifiques se substituent à la terre végétale, et la
     couche de drainage participe généralement aussi à la rétention en eau). Le choix des végétaux
     (plantes couvre-sol par exemple) et la conception d’ensemble s’orientent vers un entretien plus
     limité que dans la solution «traditionnelle».
     Les végétalisations semi-intensives ne sont pas décrites dans le cadre réglementaire actuel. Des
     Cahiers de Prescription de Pose de fabricants peuvent en prévoir la réalisation sur les supports
     légers (acier, bois), dans la mesure où la maîtrise précise des charges induites par les matériaux le
     permet.

     Végétalisation intensive, ou toiture-terrasse jardin « traditionnelle »




                        Elle consiste à transposer en toiture les éléments d’un jardin qui serait réalisé
     au sol (terre végétale en épaisseurs fortes, végétaux de grande taille, gazons, arbres), en
     prévoyant des dispositions supplémentaires, telles que revêtement d’étanchéité résistant à la
     pénétration racinaire, couche de drainage et couche filtrante, zone stérile en périphérie, et bien
     entendu la prise en compte préalable des charges permanentes très élevées dues à la terre.
     L’entretien est « intensif », c’est à dire au minimum équivalent à ce que serait le même jardin au
     sol, à quoi s’ajoutent les contraintes particulières de montage des matériels et d’évacuation des
     déchets.
Végétation



   Sansevieria géant,
             Russelia, Durante…
      Sansevieria nain,
             Carpobrotus,
             Rhoéo
      Savane du milieu environnant
      Arbustives, succulentes
             Vivaces, graminées, gazon
          Bulbeuses, Aptenia, kalanchoés,
   Euphorbia
     Succulentes rases

      Aloès, broméliacées,
           Euphorbes

Contenu connexe

En vedette

Aux Origines De Linfluence Digitale
Aux Origines De Linfluence DigitaleAux Origines De Linfluence Digitale
Aux Origines De Linfluence Digitaleantoine allard
 
Delachambre juliette etude de cas
Delachambre juliette etude de casDelachambre juliette etude de cas
Delachambre juliette etude de casumberine
 
Revivamos nuestra historia martha sena
Revivamos nuestra historia martha senaRevivamos nuestra historia martha sena
Revivamos nuestra historia martha senamonicaandreavillegas
 
Réussir son lancement mobile
Réussir son lancement mobileRéussir son lancement mobile
Réussir son lancement mobileJérémie Clévy
 
Presentación1 valeria
Presentación1 valeriaPresentación1 valeria
Presentación1 valeriavaleriafashion
 
El profesional en_ciencia_de_la_informacion_y_la_documentacion_bibliotecologi...
El profesional en_ciencia_de_la_informacion_y_la_documentacion_bibliotecologi...El profesional en_ciencia_de_la_informacion_y_la_documentacion_bibliotecologi...
El profesional en_ciencia_de_la_informacion_y_la_documentacion_bibliotecologi...abaunza1982
 
Gestion de la comunicación
Gestion de la comunicaciónGestion de la comunicación
Gestion de la comunicaciónestacion1
 
La isla-de-los-naufragos
La isla-de-los-naufragosLa isla-de-los-naufragos
La isla-de-los-naufragosMoises Miranda
 
Herramientas aplicadas a la teorias
Herramientas aplicadas a la teoriasHerramientas aplicadas a la teorias
Herramientas aplicadas a la teoriasrosarz
 
Uniad inforamcion recomencaciones
Uniad inforamcion recomencacionesUniad inforamcion recomencaciones
Uniad inforamcion recomencacionesMaria Garcia
 
Presentación
PresentaciónPresentación
Presentaciónjemeru83
 
Intervention Jerome Bondu TELMI
Intervention Jerome Bondu TELMIIntervention Jerome Bondu TELMI
Intervention Jerome Bondu TELMIInter-Ligere
 

En vedette (20)

Aux Origines De Linfluence Digitale
Aux Origines De Linfluence DigitaleAux Origines De Linfluence Digitale
Aux Origines De Linfluence Digitale
 
Delachambre juliette etude de cas
Delachambre juliette etude de casDelachambre juliette etude de cas
Delachambre juliette etude de cas
 
Revivamos nuestra historia martha sena
Revivamos nuestra historia martha senaRevivamos nuestra historia martha sena
Revivamos nuestra historia martha sena
 
Prise en main de Joomla
Prise en main de JoomlaPrise en main de Joomla
Prise en main de Joomla
 
Réussir son lancement mobile
Réussir son lancement mobileRéussir son lancement mobile
Réussir son lancement mobile
 
Parcours création de site - Jour 1
Parcours création de site - Jour 1Parcours création de site - Jour 1
Parcours création de site - Jour 1
 
Presentación1 valeria
Presentación1 valeriaPresentación1 valeria
Presentación1 valeria
 
Conceptualizacion
ConceptualizacionConceptualizacion
Conceptualizacion
 
El profesional en_ciencia_de_la_informacion_y_la_documentacion_bibliotecologi...
El profesional en_ciencia_de_la_informacion_y_la_documentacion_bibliotecologi...El profesional en_ciencia_de_la_informacion_y_la_documentacion_bibliotecologi...
El profesional en_ciencia_de_la_informacion_y_la_documentacion_bibliotecologi...
 
Contaminación
ContaminaciónContaminación
Contaminación
 
Gestion de la comunicación
Gestion de la comunicaciónGestion de la comunicación
Gestion de la comunicación
 
Gbi comunicacion
Gbi comunicacionGbi comunicacion
Gbi comunicacion
 
La isla-de-los-naufragos
La isla-de-los-naufragosLa isla-de-los-naufragos
La isla-de-los-naufragos
 
Herramientas aplicadas a la teorias
Herramientas aplicadas a la teoriasHerramientas aplicadas a la teorias
Herramientas aplicadas a la teorias
 
Uniad inforamcion recomencaciones
Uniad inforamcion recomencacionesUniad inforamcion recomencaciones
Uniad inforamcion recomencaciones
 
Mártires
 Mártires Mártires
Mártires
 
Presentación
PresentaciónPresentación
Presentación
 
Intervention Jerome Bondu TELMI
Intervention Jerome Bondu TELMIIntervention Jerome Bondu TELMI
Intervention Jerome Bondu TELMI
 
REHABILITACIÓN Y REINTRODUCCIÓN MONITOS
REHABILITACIÓN Y REINTRODUCCIÓN MONITOSREHABILITACIÓN Y REINTRODUCCIÓN MONITOS
REHABILITACIÓN Y REINTRODUCCIÓN MONITOS
 
Web Corporativa como soporte Estrategia 2.0
Web Corporativa como soporte Estrategia 2.0Web Corporativa como soporte Estrategia 2.0
Web Corporativa como soporte Estrategia 2.0
 

Plaquette de presentation green roof

  • 1.
  • 2. Il Etait Une Fois... ... des végétaux sur les toits Le principe d’installer des plantes sur les toits n’est pas nouveau, nous avons tous entendu parler des «Jardins suspendus de Babylone», et autour de nous aperçu des arbres sur des terrasses, intégrés dans de véritables «jardins en l’air». Les personnes qui ont eu l’occasion de visiter la Scandinavie ont quelquefois pu voir des exemples beaucoup plus étonnants de maisons traditionnelles, avec des toitures à double pente…vertes ; c’est ce qu’il est convenu d’appeler le «chalet norvégien». Dans d’autres sociétés traditionnelles, que ce soit en Turquie, en Mongolie ou chez certains peuples Amérindiens, la présence voulue ou acceptée de végétaux sur les toitures est normale, car contribuant au rafraîchissement des volumes intérieurs en été. Pensons aussi au faîte des toitures normandes en chaume planté en Iris… Dans l’architecture du XXème siècle, la terrasse-jardin est progressivement devenue une des solutions permettant de conserver à la ville une relation avec la nature. Les éléments techniques qui constituent cette solution ont été améliorés à partir des années 1970, avec l’arrivée des membranes d’étanchéité légères et résistantes à la pénétration racinaire, et de mélanges terreux allégés.
  • 3. Nombreux Avantages Toiture classique THEME CIBLE HQE Toiture végétale L'ENVIRONNEM ECO- ENT CONSTRUCTI ON intégration dans un environnement Cible 1 : minéral urbain de Relation surfaces harmonieuse végétalisées des bâtiments accueillant une avec biodiversité (flore l'environnemen et faune) t immédiat surface minérale surface végétalisée ECO- L'EAU GESTION Drainage maîtrisé Cible 5 : avec effet gestion de retardateur de l'eau l'écoulement des pluies d'orage SANTE (rétention) et diminution des Cible 14 : volumes d'eau qualité rejetées dans le sanitaire de réseau (par l'eau surface imperméable surface rétentrice évaporation) filtration des eaux de pluie en vue du stockage de l'eau pour un réemploi domestique DURABILITE ECO- GESTION Le complexe de végétalisation est Cible 7 : une protection Gestion de mécanique, l’entretien et thermique et UV de la qui contribue maintenance largement à accroître la pérénité du revêtement d'étanchéité agression directe protection UV HYGROTHERMI CONFORT E humidification de Cible 8 : l'air ambiant (lutte confort contre l'effet " îlot hygrothermiqu de chaleur" e généré par la concentration urbaine minérale ) réflexion absorption
  • 4. ACOUSTIQUE CONFORT en absorption du Cible 9 : bruit extérieur confort (réverbération) et acoustique isolement acoustique amélioré en intérieur (effet de masse) réverbération isolement ASPECT VISUEL CONFORT Cible 10 : intégration dans confort visuel un environnement cf.photothèque minéral de surfaces accueillant une biodiversité (flore et faune ) surface inerte végétalisation L'AIR SANTE Cible 13 : absorption des qualité poussières sanitaire de environnantes et l'air fixation du CO2 par les végétaux accumulation dépollution
  • 5. Du Support À La Plante, Un Système Complet Du Support À La Plante, Un Système Complet Quel que soit le type de végétalisation (intensive, semi-intensive ou extensive), les différents matériaux constituant le complexe de végétalisation sont successivement mis en place sur une étanchéité résistante à la pénétration racinaire selon la configuration en couches successives de bas en haut suivante : 1. 2. Une couche de drainage (différents matériaux sont employés) 3. 4. Une couche filtrante 5. 6. Une couche de culture (substrat) 7. 8. Une couche végétale (réalisée par semis, plantation, ou élément précultivé) 9. 10. Une zone stérile (non végétalisée) doit être mise en place en périphérie de la toiture, ainsi qu’autour des éléments justifiant d’un relevé d’étanchéité. Les couches de drainage et de culture sont utilisées en épaisseurs très différentes d’un système à l’autre. Chaque configuration doit préciser l’épaisseur requise pour les différents matériaux, et également la charge à Capacité Maximale en Eau (CME) apportée par le système. Cas des systèmes de végétalisation extensive ( faible poids et faible entretien) : Des variantes de configurations spéciales peuvent également être proposées en fonction des paramètres du projet : 1. Mise en place d’éléments précultivés (rouleaux ou plaques) directement sur le substrat 2. Configuration monocouche (un seul matériau assure les fonctions de drainage et de couche de culture) 3. Configurations spécifiques aux pentes supérieures à 20 %, nécessitant des dispositifs de retenue ou anti-érosion.
  • 6. Un Concept Innovant Un système de végétalisation de toiture est un ensemble de matériaux et de végétaux mis en place sur une toiture (ou une toiture-terrasse) avec l’objectif d’assurer la pérennité de la végétation comme de la construction. Un des éléments fondamentaux de la toiture est l'élément porteur (dalle béton, bac acier, panneaux bois,...) qui suivant sa nature et sa définition technique, est à même de supporter des charges et des emplois différents. Un revêtement d’étanchéité, résistant à la pénétration racinaire, est indispensable à un fonctionnement durable de l’ensemble. Une isolation thermique, généralement placée sous le revêtement d'étanchéité, complète la technique de toiture. Trois techniques différentes, ou concepts de végétalisation de toitures coexistent en France, le tableau ci-dessous en résume les caractéristiques : Tableau extensive semi-intensive intensive comparatif Epaisseur de 4 à 15 cm de 12 à 30 cm > 30cm substrat Poids de 60 à 180 kg/m² 150 à 350 kg/m² > 600 kg/m² support béton, acier, bois béton, acier, bois béton admissible choix de restreint large très large végétation Entretien faible limité important coût global économique moyen élevé toiture
  • 7. Trois types de végétalisation Végétalisation extensive C’est une solution récente (années 80) radicalement distincte des suivantes : le concept de jardin est abandonné, au profit des notions de tapis végétal (à base de sedum principalement), d’aspect naturel et d’écosystème. De même, la notion d’entretien réduit est prioritaire. Les moyens de culture sont minimum (très faibles épaisseurs de matériaux sélectionnés), mais en adéquation avec une liste restreinte de plantes compatibles. Cette végétation est dite extensive. La notion de charge très limitée (et précisément définie) offre la possibilité d’utilisation sur tous supports, même légers, et dans de nombreux cas, sur des terrasses existantes (substitution d’un système complet de végétalisation, au gravier protégeant l’étanchéité). L’entretien est le plus souvent limité à 1 ou 3 passages annuels, qui n’occasionnent pas de travaux complexes. Végétalisation semi-intensive Il s’agit d’une « amélioration» de la terrasse-jardin, dans la mesure où les matériaux de culture sont dûment sélectionnés (des substrats spécifiques se substituent à la terre végétale, et la couche de drainage participe généralement aussi à la rétention en eau). Le choix des végétaux (plantes couvre-sol par exemple) et la conception d’ensemble s’orientent vers un entretien plus limité que dans la solution «traditionnelle». Les végétalisations semi-intensives ne sont pas décrites dans le cadre réglementaire actuel. Des Cahiers de Prescription de Pose de fabricants peuvent en prévoir la réalisation sur les supports légers (acier, bois), dans la mesure où la maîtrise précise des charges induites par les matériaux le permet. Végétalisation intensive, ou toiture-terrasse jardin « traditionnelle » Elle consiste à transposer en toiture les éléments d’un jardin qui serait réalisé au sol (terre végétale en épaisseurs fortes, végétaux de grande taille, gazons, arbres), en prévoyant des dispositions supplémentaires, telles que revêtement d’étanchéité résistant à la pénétration racinaire, couche de drainage et couche filtrante, zone stérile en périphérie, et bien entendu la prise en compte préalable des charges permanentes très élevées dues à la terre. L’entretien est « intensif », c’est à dire au minimum équivalent à ce que serait le même jardin au sol, à quoi s’ajoutent les contraintes particulières de montage des matériels et d’évacuation des déchets.
  • 8. Végétation Sansevieria géant, Russelia, Durante… Sansevieria nain, Carpobrotus, Rhoéo Savane du milieu environnant Arbustives, succulentes Vivaces, graminées, gazon Bulbeuses, Aptenia, kalanchoés, Euphorbia Succulentes rases Aloès, broméliacées, Euphorbes