1. ©∫—∫ √æ. µ./» ™.
·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈
·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
π— ∫ πÿ π ° “ √ ®— ¥ ∑ ” ‚ ¥ ¬
° √ ¡ Õ π “ ¡— ¬
” π— ° ß “ π À ≈— ° ª √ – °— π ÿ ¢ ¿ “ æ · Àà ß ™ “ µ‘

2. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈
·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π

3. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
° Õ ß ∫ √ √ ≥ “ ∏‘ ° “ √
ÿ≥’ «ß»å§ß§“‡∑æ
‡∑æπ‘¡‘µ√ æ‘¡∑–«ß»å
ÿ√‘¬“ √—°‡®√‘≠
™≈∏‘™“ æÿ∑∏«ß…åπ—π∑å
∑’Ë ª √÷ ° … “
‚°‡¡» «‘™™“«ÿ∏
»‘√‘‡æÁ≠ Õ√ÿ≥ª√–æ—π∏å
ÿ∏“ ‡®’¬√¡≥’‚™µ‘™—¬
®—¥æ‘¡æå‚¥¬ : °Õß∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
∂.µ‘«“ππ∑å Õ.‡¡◊Õß ®.ππ∑∫ÿ√’ 11000
æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 1 : µÿ≈“§¡ 2552 ®”π«π 1,500 ‡≈à¡
®”π«πÀπâ“ : 80 Àπâ“
ISBN : 978-616-11-0152-7

4. §”π”
°√¡Õπ“¡—¬ Õπÿ¡—µ‘„Àâ°Õß∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢¥”‡π‘π‚§√ß°“√æ—≤π“°≈‰°π‚¬∫“¬·≈–√–∫∫°“√∫√‘À“√
®—¥°“√√–¥—∫®—ßÀ«—¥ ‡æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°“√®—¥∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°√–¥—∫ª∞¡¿Ÿ¡‘ „Àâ¡’§«“¡‡¢â¡·¢Áß·≈–¡’
ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‚¥¬‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπß∫ª√–¡“≥„π°“√¥”‡π‘π°“√®“° ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“µ‘
‡ªìπ‚§√ß°“√¥”‡π‘π°“√µàÕ‡π◊ËÕß 3 ªï (ªïß∫ª√–¡“≥ 2552-2554) ·≈–µ“¡§” —Ëß°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢∑’Ë 1308/2551
°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢‰¥â·µàßµ—ߧ≥–°√√¡°“√Õ”π«¬°“√ ·≈–§≥–°√√¡°“√æ—≤π“√–∫∫ π—∫ πÿπ°“√®—¥∫√‘°“√
È
ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°√–¥—∫ª∞¡¿Ÿ¡‘ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπ°“√æ—≤π“√–∫∫°“√∫√‘À“√®—¥°“√√–¥—∫®—ßÀ«—¥„π‡√◊ËÕß
µà“ßÊ ‰¥â·°à °“√æ—≤π“°≈‰°°“√ π—∫ πÿπ°“√®—¥∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°√–¥—∫‡¢µ ·≈–√–¥—∫®—ßÀ«—¥„Àâ¡’
ª√– ‘∑∏‘¿“æ °“√æ—≤π“√–∫∫°“√∫√‘À“√®—¥°“√√–¥—∫®—ßÀ«—¥ §◊Õ °“√®—¥∑”·ºπæ—≤π“√–∫∫∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ
™àÕߪ“°√–¥—∫ª∞¡¿Ÿ¡‘ ·ºπ √â“߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§„π™àÕߪ“° √–∫∫°”°—∫º≈ß“π·≈–√–∫∫
∞“π¢âÕ¡Ÿ≈¢Õß®—ßÀ«—¥ °“√æ—≤π“»—°¬¿“懙‘ß∫√‘À“√®—¥°“√„Àâ·°à∑’¡ß“π°≈ÿà¡ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢√–¥—∫®—ßÀ«—¥
·≈–√–¥—∫ CUP
‡æ◊Õ„Àâ°“√æ—≤π“√–∫∫°“√∫√‘À“√®—¥°“√√–¥—∫®—ßÀ«—¥ “¡“√∂ π—∫ πÿπ°“√®—¥∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°
Ë
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ °√¡Õπ“¡—¬‰¥âÕπÿ¡µ„Àâ°Õß∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢¥”‡π‘π‚§√ß°“√æ—≤π“·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π
— ‘
∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√„π à«π¿Ÿ¡¿“§ ´÷ß°“√®—¥∑”·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢„π§√—ßπ’È
‘ Ë È
„™â‡«≈“„π°“√®—¥∑”°«à“ 8 ‡¥◊Õ𠇪ìπ°“√¥”‡π‘π°“√√à«¡°—π‚¥¬∑’¡ß“π‡§√◊Õ¢à“¬∑—πµ∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥å
∑—Èß„π√–¥—∫®—ßÀ«—¥ √–¥—∫‡§√◊Õ¢à“¬∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ√–¥—∫ª∞¡¿Ÿ¡‘ ·≈–„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π √«¡∑—Èß∑’¡∑—πµ·æ∑¬å
·≈–π—°«‘™“°“√„π°Õß∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ §≥–°√√¡°“√æ—≤π“·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢À«—߇ªìπ
Õ¬à“߬‘Ëß«à“ ‡Õ° “√·π«∑“ß°“√¥”‡π‘π°“√π’È ®–°àÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå„π°“√æ—≤π“∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°„π
√–¥—∫ª∞¡¿Ÿ¡‘ ·≈– “¡“√∂ π—∫ πÿπ°“√®—¥∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°„π√–¥—∫®—ßÀ«—¥ Õ”‡¿Õ ·≈–µ”∫≈‰¥âÕ¬à“ß
¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æµàÕ‰ª
°Õß∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
°√¡Õπ“¡—¬
1 µÿ≈“§¡ 2552

5. °‘µµ‘°√√¡ª√–°“»
°“√®—¥∑”·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢„π§√—Èßπ’È ”‡√Á®‰¥â¥â«¬§«“¡√à«¡¡◊ÕÕ¬à“ߥ’¬‘Ëß ®“°
∑’¡ß“π∑—πµ∫ÿ§≈“°√„π ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥ ‡§√◊Õ¢à“¬∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ√–¥—∫ª∞¡¿Ÿ¡‘ ·≈–„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ
™ÿ¡™π ∑’Ë√à«¡«“ß°√Õ∫·π«∑“ß„π°“√®—¥∑”·π«∑“ß°“√¥”‡π‘π°“√·≈–¬°√à“߇π◊ÈÕÀ“ √–¥¡ ¡Õß„π°“√„Àâ
¢âÕ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ µ≈Õ¥®π√à«¡ª√–™ÿ¡°≈—Ëπ°√Õ߇π◊ÈÕÀ“·π«∑“ß√«¡ 6 §√—Èß ®π‰¥â‡ªìπµâπ©∫—∫·π«∑“ß°“√
¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢π’È ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√„π à«π¿Ÿ¡‘¿“§∑—Èß„π√–¥—∫®—ßÀ«—¥ Õ”‡¿Õ ·≈–µ”∫≈ ·≈–
¢Õ¢Õ∫§ÿ≥°√¡Õπ“¡—¬·≈– ”π—°ß“πÀ≈—°ª√–°—π ÿ¢¿“æ·Ààß™“µ‘ ∑’Ë π—∫ πÿπß∫ª√–¡“≥„π°“√¥”‡π‘π°“√
®—¥∑”·≈–®—¥æ‘¡æå‡Õ° “√§√—Èßπ’È

6. “√∫—≠
Àπâ“
·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 1 ‚§√ß √â“ß°“√∫√‘À“√ß“π “∏“√≥ ÿ¢„π√“™°“√∫√‘À“√ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ 6
·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 2 ‚§√ß √â“ß· ¥ß∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë¢Õß‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈/»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 7
·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 3 ‚§√ß √â“ß· ¥ßß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈/»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 7
∫∑∑’Ë 1 ∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 8
∫∑∑’Ë 2 ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 10
∫∑∑’Ë 3 ¢âÕ¡Ÿ≈ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ 22
∫∑∑’Ë 4 °“√®—¥∑”·ºπß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈/»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 31
∫∑∑’Ë 5 °“√§«∫§ÿ¡°”°—∫ß“π·≈–ª√–‡¡‘πº≈∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ 43
∫∑∑’Ë 6 ·π«∑“ß°“√ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
„π°“√ π—∫ πÿπß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢¢Õß»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 49
∫∑∑’Ë 7 ·π«∑“ß°“√®—¥§≈‘π‘°∫√‘°“√∑—πµ°√√¡„À≥⡓µ√∞“π 53
∫∑∑’Ë 8 °“√∫√‘À“√æ— ¥ÿ∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ 55
∫∑∑’Ë 9 √–‡∫’¬∫·≈– ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå¢Õß∑—πµ∫ÿ§≈“°√ 64
¿“§ºπ«° 1 𑬓¡»—æ∑åÀπ૬ߓπ∑’Ëπà“ π„® 69
¿“§ºπ«° 2 °“√∑”ß“π°—∫∑âÕß∂‘Ëπ ‡√◊ËÕ߇≈à“®“°∫“ß„À≠à 71
¿“§ºπ«° 3 µ—«Õ¬à“ß·ºπ°“√®—¥´◊ÈÕ«— ¥ÿ∑“ß∑—πµ°√√¡ 73
¿“§ºπ«° 4 ™ÿ¥ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå¥â“π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§ 10 ª√–°“√ 77
¿“§ºπ«° 5 √“¬™◊ËÕ§≥–∑”ß“π®—¥∑”·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 80

7. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
6 „π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
‚§√ß √â“ß°“√∫√‘À“√ß“π “∏“√≥ ÿ¢„π√“™°“√ à«π¿Ÿ¡‘¿“§
°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬
ª≈—¥°√–∑√«ß
°≈ÿà¡¿“√°‘®¥â“πµà“ßÊ ”π—°ß“πª≈—¥°√–∑√«ß ®—ßÀ«—¥
√Õߪ≈—¥°√–∑√«ß ª≈—¥°√–∑√«ß ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥
°√¡«‘™“°“√µà“ßÊ
Õ∏‘∫¥’ ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥ Õ”‡¿Õ
𓬷æ∑¬å “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥ π“¬Õ”‡¿Õ
»Ÿπ¬å‡¢µ
ºâŸÕ”𫬰“√»Ÿπ¬å‡¢µ
‚√ß欓∫“≈»Ÿπ¬å ‚√ß欓∫“≈™ÿ¡™π ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢Õ”‡¿Õ
ºŸâÕ”π«¬°“√‚√ß欓∫“≈ ºŸâÕ”π«¬°“√‚√ß欓∫“≈ “∏“√≥ ÿ¢Õ”‡¿Õ
∂“π∫√‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢™ÿ¡™π ∂“π’Õπ“¡—¬
æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢™ÿ¡™π À—«Àπâ“ ∂“π’Õπ“¡—¬
“¬ºŸâ∫—ߧ—∫∫—≠™“
“¬°“√π‘‡∑»/ª√– “πß“π
∑’Ë¡“ : http://www.tro.moph.go.th/data_webpage/manage/manage2.doc

8. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 7
‚§√ß √â“ß· ¥ß∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë¢Õß‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈/»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
°≈ÿà¡¿“√°‘®¥â“π∫√‘À“√ °≈ÿ¡¿“√°‘®¥â“π«‘™“°“√
à °≈ÿà¡¿“√°‘®¥â“π∫√‘°“√
- ß“π∫√‘À“√∑—Ë«‰ª - ß“πæ—≤π“¬ÿ∑∏»“ µ√å·≈– - ß“π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ
- ß“π°“√‡®â“Àπâ“∑’Ë ª√–‡¡‘πº≈ - ß“πªÑÕß°—π‚√§
- ß“π°“√‡ß‘π·≈–°“√∫—≠™’ - ß“πæ—≤π“§ÿ≥¿“æ·≈– - ß“π√—°…“欓∫“≈
- ß“πæ— ¥ÿ∑’Ë¥‘π·≈– ‘Ëß°àÕ √â“ß ¡“µ√∞“π - ß“πøóôπøŸ ÿ¢¿“æ
- ß“πª√–°—π ÿ¢¿“æ - ß“π¢âÕ¡Ÿ≈§√Õ∫§√—«·≈–™ÿ¡™π - ß“π°“√·æ∑¬å·ºπ‰∑¬·≈–
- ß“πª√– “π°“√∫—ߧ—∫„™â - ß“π√–∫“¥«‘∑¬“ ·æ∑¬å∑“߇≈◊Õ°
°ÆÀ¡“¬ “∏“√≥ ÿ¢·≈– - ß“π‡∑§‚π‚≈¬’·≈– “√ π‡∑» - ß“π§«∫§ÿ¡‚√§·≈–
°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß - ß“π π—∫ πÿπ°“√ √â“ß ÿ¢¿“æ ÿ¢“¿‘∫“≈ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
- ß“πª√–™“ —¡æ—π∏å ¿“§ª√–™“™π - ß“π ÿ¢»÷°…“·≈–Õ“™’«Õπ“¡—¬
❖ ß“π‡∑‘¥æ√–‡°’¬√µ‘ - ß“π«‘®¬·≈– π—∫ πÿπ«‘™“°“√
— - ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
(¿Ÿ¡‘∑—»πå ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–
°‘®°√√¡‡∑‘¥æ√–‡°’¬√µ‘)
❖ ∂“π’Õπ“¡—¬∑’ˉ¥â√—∫æ√–√“™∑“ππ“¡
‚§√ß √â“ß· ¥ßß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈/»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
ß“π à߇ √‘¡ ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
ß“π∫√‘°“√ ß“π∫√‘À“√®—¥°“√
∑—πµ ÿ¢¿“æ ·≈– ‡™‘ß√ÿ°·≈–∫Ÿ√≥“°“√
∑—πµ°√√¡ ·≈–«‘™“°“√
ªÑÕß°—π‚√§µ“¡°≈ÿà¡«—¬ µ“¡°≈ÿà¡«—¬
1. °≈ÿà¡À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å 1. ∑—πµ°√√¡ªÑÕß°—π 1. °“√ ”√«®™ÿ¡™π/ 1. ·ºπß“π·≈–
2. °≈ÿà¡Õ“¬ÿ 0-2 ªï 2. ∑—πµ°√√¡∫”∫—¥ °“√«‘π‘®©—¬™ÿ¡™π °“√§«∫§ÿ¡°”°—∫
3. °≈ÿà¡Õ“¬ÿ 3-5 ªï 3. ∑—πµ°√√¡∫”∫—¥ 2. °“√®—¥°‘®°√√¡ 2. æ— ¥ÿ§√ÿ¿—≥∑—πµ°√√¡
4. °≈ÿà,¡Õ“¬ÿ 6-12 ªï ©ÿ°‡©‘π „π™ÿ¡™π‚¥¬™ÿ¡™π 3. √–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈
5. °≈ÿà¡Õ“¬ÿ 13-59 ªï ¡’ à«π√à«¡ “√ π‡∑»
ºŸâ ßÕ“¬ÿ·≈–
Ÿ 3. °“√·°â‰¢ªí≠À“ 4. æ—≤π“§ÿ≥¿“æ∫√‘°“√
ºŸâªÉ«¬‡√◊ÈÕ√—ß ™ÿ¡™π·∫∫‡™‘ß√ÿ°
∑’Ë¡“ : ‡°≥±å¡“µ√∞“π°“√„Àâ∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π (PCU)
·≈–Àπ૬§Ÿà —≠≠“ª∞¡¿Ÿ¡‘ (CUP)

9. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
8 „π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
∫∑∑’Ë 1 ∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫
¢Õß»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
𑬓¡»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π(PCU)
‡ªìπÀπ૬∫√‘°“√ª∞¡¿Ÿ¡‘∑“ß°“√·æ∑¬å·≈– “∏“√≥ ÿ¢ ∑’Ë¡’Àπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√®—¥∫√‘°“√
µÕ∫ πÕßµàÕ§«“¡®”‡ªìπ∑“ߥâ“π ÿ¢¿“æ¢Õߪ√–™“™π¢—Èπæ◊Èπ∞“π ¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡‚¬ßµàÕ‡π◊ËÕߢÕß°‘®°√√¡¥â“π
ÿ¢¿“æ„π≈—°…≥–Õߧå√«¡º ¡º “π ª√–™“™π‡¢â“∂÷ß∫√‘°“√‰¥âÕ¬à“ß –¥«°·≈–¡’√–∫∫°“√„À⧔ª√÷°…“·≈–
àßµàÕ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ°“√ √â“ß ÿ¢¿“æ °“√ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢Áß„Àâ·°àª√–™“™π‡æ◊ËÕªÑÕß°—πÀ√◊Õ≈¥ªí≠À“∑’˪ÑÕß°—π‰¥â∑—Èß
∑“ß°“¬ ®‘µ·≈– —ߧ¡‚¥¬ª√–™“™π¡’ à«π√à«¡
∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π¡’∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫À≈—°„π 3 ¥â“π¥â«¬°—π§◊Õ
1. ¥â“π∫√‘°“√ ª√–°Õ∫¥â«¬°‘®°√√¡¥—ßπ’È
1.1.°‘®°√√¡∫√‘°“√‡™‘ß√ÿ°„π™ÿ¡™π ‰¥â·°à °“√ ”√«®™ÿ¡™π °“√«‘π‘®©—¬™ÿ¡™π °“√®—¥°‘®°√√¡„π
™ÿ¡™π‚¥¬™ÿ¡™π¡’ à«π√à«¡ °“√·°â‰¢ªí≠À“™ÿ¡™π·∫∫‡™‘ß√ÿ° ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„Àâ™ÿ¡™π‡°‘¥°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–‡ªìπ°“√ √â“ß
§«“¡‡¢â¡·¢Áß„Àâ·°à™ÿ¡™π
µ—«Õ¬à“ß°“√®—¥°‘®°√√¡ √â“ß ÿ¢¿“æ„π™ÿ¡™π ‡™àπ
ë ™¡√¡ √â“ß ÿ¢¿“æ
ë ™¡√¡§ÿ⡧√ÕߺŸâ∫√‘‚¿§
ë ‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ
ë µ≈“¥ ¥πà“´◊ÈÕ
ë Õ ¡.πâÕ¬
ë Õ¬.πâÕ¬
ë Clean Food Good Taste
ë ™ÿ¡™π„™â ¡ÿπ‰æ√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æœ
1.2.°‘®°√√¡∫√‘°“√„π ∂“π∫√‘°“√ ‰¥â·°à °“√®—¥∫√‘°“√„À⇪ìπ‰ªµ“¡™ÿ¥ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå¥â“π°“√
à߇ √‘¡ ªÑÕß°—π‚√§ √—°…“欓∫“≈·≈–°“√øóôπøŸ ¡√√∂¿“淰ຟâ√—∫∫√‘°“√‚¥¬§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß∑“ß√à“ß°“¬ ®‘µ„®
·≈– —ߧ¡ „Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫«‘∂’™’«‘µ §«“¡‡™◊ËÕ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ »“ π“«—≤π∏√√¡·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π√–¥—∫µ—«
∫ÿ§§≈·≈–§√Õ∫§√—«‚¥¬¡’∑‘»∑“߇æ◊ËÕ°“√ √â“ß ÿ¢¿“懪ìπÀ≈—°
µ—«Õ¬à“ß°“√®—¥°‘®°√√¡„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π‡™àπ
ë ∑–‡∫’¬π/§—¥°√Õß
ë ∫√‘°“√À≈—° ( à߇ √‘¡/ªÑÕß°—π/√—°…“/øóôπøŸ) ‡™àπ §≈‘π‘°¬“‡ 浑¥
ë ∫√‘°“√°àÕπ°≈—∫∫â“π

10. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 9
”À√—∫°‘®°√√¡∫√‘°“√‚¥¬·æ∑¬åπ—Èπ ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æª√–™“™π¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’√–∫∫
∫√‘°“√Õ¬Ÿà„π√–¥—∫∑’˪√–™“™πæ÷ßæÕ„® ®÷ß°”Àπ¥„Àâ¡’∫√‘°“√‚¥¬·æ∑¬å¢÷Èπ„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π ‚¥¬„π√–¬–
·√°Õ“®®—¥„Àâ·æ∑¬å¡’ à«π√à«¡„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π√Ÿª·∫∫„¥√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëߥ—ßµàÕ‰ªπ’È
ë „Àâ∫√‘°“√‡ªìπª√–®”§π‡¥‘¡µàÕ‡π◊ËÕß∑ÿ°«—π
ë „Àâ∫√‘°“√‡ªìπª√–®”§π‡¥‘¡∫“ß«—π∑ÿ° —ª¥“Àå
ë „Àâ∫√‘°“√‡ªìπ§√—Èߧ√“«§π‡¥‘¡„π≈—°…≥–·«–‡¬’ˬ¡„À⧔ª√÷°…“ (Consultation)
ë „À⧔ª√÷°…“ (Consultation) ‡ªìπª√–®”§π‡¥‘¡µàÕ‡π◊ËÕß‚¥¬‰¡à‰¥âÕÕ°„Àâ∫√‘°“√
∑—Èßπ’ȇπ◊ËÕß®“°§«“¡®”‡ªìπ¥â“π∫ÿ§≈“°√ ®÷ß°”Àπ¥„Àâ‚√ß欓∫“≈·¡à¢à“¬‡ªìπºŸâæ‘®“√≥“√Ÿª·∫∫°“√
®—¥∫√‘°“√∑’ˇÀ¡“– ¡„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫𑬓¡§«“¡À¡“¬·≈–∑‘»∑“ß°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ¢â“ßµâπ
1.3.°‘®°√√¡∫√‘°“√¥Ÿ·≈µàÕ‡π◊ËÕß ‡ªìπ°“√®—¥∫√‘°“√∑’ˇ™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫∫√‘°“√À≈—°„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡ ¡∫Ÿ√≥åµàÕ‡π◊ËÕߢÕß√–∫∫∫√‘°“√ ‡™àπ °“√®—¥„Àâ¡’√–∫∫ª√÷°…“¥â“π ÿ¢¿“æ (Counseling) √–∫∫
àßµàÕ (Referral System) √–∫∫ ÿ¢¿“楒‡√‘Ë¡∑’Ë∫â“π (Home Health Care) ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„Àâ§√Õ∫§√—«·≈–™ÿ¡™π¡’ à«π
√à«¡„π°“√¥Ÿ·≈ºŸâªÉ«¬ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¿“«–·∑√°´âÕπ·≈–°“√°≈—∫‡ªìπ´È”√«¡∂÷ß°“√‡ΩÑ“√–«—ß‚√§„π™ÿ¡™π
2. ¥â“π∫√‘À“√®—¥°“√ ‰¥â·°à °“√∫√‘À“√®—¥°“√„Àâ√–∫∫∫√‘°“√„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π¡’§ÿ≥¿“æ ‚¥¬¡ÿàß
‡πâπ°“√∫√‘À“√®—¥°“√∑—ß„π¥â“π∫ÿ§≈“°√ ‡§√◊Õß¡◊Õ ß∫ª√–¡“≥ √«¡∑—ß°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ∫√‘°“√‚¥¬√«¡∑—ßÀ¡¥
È Ë È È
3. °‘®°√√¡¥â“π«‘™“°“√ ‰¥â·°à°“√¥”‡π‘πß“π π—∫ πÿπ„π¥â“π«‘™“°“√‡æ◊ËÕ„Àâ¡’√–∫∫∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ
√–¥—∫ª∞¡¿Ÿ¡‘∑’Ë¥’ √«¡∑—Èß°“√«‘®—¬„πæ◊Èπ∑’˥⫬

11. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
10 „π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
∫∑∑’Ë 2 ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢„π»Ÿπ¬å ¢¿“æ™ÿ¡™π
ÿ
ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π ª√–°Õ∫¥â«¬ 1) ß“π à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æ ·≈–ªÑÕß°—π‚√§„π
™àÕߪ“° 2) ß“π∫√‘°“√∑—πµ°√√¡ 3) ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢‡™‘ß√ÿ°·≈–∫Ÿ√≥“°“√ µ“¡°≈ÿà¡«—¬ ·≈– 4) ß“π∫√‘À“√
®—¥°“√·≈–«‘™“°“√ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È
1. ß“π à߇ √‘¡·≈–ªÑÕß°—π∑—πµ ÿ¢¿“æ
°“√ à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§„π™àÕߪ“° ®–¡ÿà߇πâπ∑’Ë°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ惵‘°√√¡Õπ“¡—¬
‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß惵‘°√√¡°“√∑”§«“¡ –Õ“¥™àÕߪ“° °“√∫√‘‚¿§Õ“À“√∑—πµ ÿ¢¿“æ ·≈–°“√‡¢â“√—∫∫√‘°“√
µ√«®√—°…“„Àâ∑π‡«≈“ ‚¥¬°“√∫Ÿ√≥“°“√√à«¡°—∫ß“π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ°≈ÿ¡‡ªÑ“À¡“¬ ”§—≠∑—߇™‘ß√—∫∑’Àπ૬∫√‘°“√
— à È Ë
·≈–‡™‘ß√ÿ°„π™ÿ¡™π ¥—ßπ’È
1.1 °≈ÿà¡À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å ª√–°Õ∫¥â«¬°‘®°√√¡ à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π‚√§„π™àÕߪ“°¥—ßπ’È
1.1.1 µ√«® ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° „À⧔·π–π”„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° ·≈–Ωñ°∑—°…–°“√·ª√ßøíπ·°à
À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å ∑’Ë¡“Ω“°§√√¿å„π ∂“π∫√‘°“√ ·≈–„π™ÿ¡™π
1.1.2 π—¥À¡“¬À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å∑’Ëæ∫ªí≠À“‚√§„π™àÕߪ“°¡“√—∫∫√‘°“√·°â‰¢ªí≠À“„π√–¬–§√√¿å∑’Ë
ª≈Õ¥¿—¬ (4-6 ‡¥◊Õπ) ‡π◊ËÕß®“°„π™à«ß 4 ‡¥◊Õπ·√° À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å¡—°¡’Õ“°“√·æâ∑âÕß ·≈–Õ¬Ÿà√–À«à“ß°“√ª√—∫µ—«
®“°¿“«–ŒÕ√å‚¡π∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈߉ª ·µàÀ“°°√≥’À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å ·¢Áß·√ߥ’·≈–¡’§«“¡æ√âÕ¡°Á “¡“√∂√—∫∫√‘°“√
∑—πµ°√√¡∑’ˉ¡à¬ÿà߬“°´—∫´âÕπ‰¥â ‡™àπ °“√Õÿ¥øíπ °“√¢Ÿ¥À‘ππÈ”≈“¬ ‡ªìπµâπ
°√≥’∑’Ë∫√‘°“√ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π ¡’§≈‘π‘°∑—πµ°√√¡∑’Ë∫√‘°“√‚¥¬∑—πµ“¿‘∫“≈
ª√–®”°“√ µâÕß®—¥™àÕß∑“ß摇»…„ÀâÀ≠‘ßµ—Èߧ√√¿å “¡“√∂‡¢â“√—∫∫√‘°“√∑’Ë –¥«°
”À√—∫°√≥’∑’ˉ¡à¡’∑—πµ“¿‘∫“≈ª√–®”°“√ »Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™πµâÕß®—¥„À⇮â“Àπâ“∑’Ë∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ß“π
Õπ“¡—¬·¡à·≈–‡¥Á° ‰ªÕ∫√¡‡æ‘Ë¡»—°¬¿“æ¥â“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢‡ ’¬°àÕπ ·≈â«®÷߇ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫„πß“ππ’È‚¥¬
¡’Àπâ“∑’˵√«®™àÕߪ“° „Àâ∑—πµ ÿ¢»÷°…“ Ωñ°∑—°…–°“√·ª√ßøíπ ·≈–ª√– “π àßµàÕ‰ª√—∫∫√‘°“√∑—πµ°√√¡∑’Ë CUP
À√◊Õ »Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π∑’Ë¡’§≈‘π‘°∑—πµ°√√¡„π‡§√◊Õ¢à“¬‡¥’¬«°—πµàÕ‰ª

12. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 11
º—ß· ¥ß°“√®—¥∫√‘°“√ à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æÀ≠‘ßµ—Èߧ√√¿å
À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å
▼ ▼ ▼
´—°ª√–«—µ‘ µ√«®™àÕߪ“° Õ∫∂“¡æƒµ‘°√√¡
- ª√–«—µ‘°“√µ—Èߧ√√¿å - øíπºÿ ∑’Ë¡’º≈µàÕ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°
- ª√–«—µ‘∑“ß∑—πµ°√√¡ - §√“∫®ÿ≈‘π∑√’¬å ¢ÕßÀ≠‘ß¡’§√√¿å
- ‡Àß◊Õ°Õ—°‡ ∫
- °“√¡’À‘ππÈ”≈“¬
▼
ª√–‡¡‘π ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°
▼
▼ ▼
‰¡à¡’ªí≠À“ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° ¡’ªí≠À“ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°
▼ ▼
„À⧔·π–π”°“√¥Ÿ·≈ „À⧔·π–π”°“√¥Ÿ·≈
ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°
▼ ▼
Ωñ°∑—°…–°“√·ª√ßøíπ Ωñ°∑—°…–°“√·ª√ßøíπ
¡’∑—πµ“¿‘∫“≈„π PCU ‰¡à¡’∑—πµ“¿‘∫“≈
▼
„π PCU
≈ß∫—π∑÷°°“√„Àâ∫√‘°“√ ‰¡à‡°‘π¢Õ∫‡¢µ/ ‡°‘π¢Õ∫‡¢µ/*
‰¡à‡°‘π»—°¬¿“æ ‡°‘π»—°¬¿“æ
▼ ▼ ▼ ▼
√—°…“/ªÑÕß°—π àß√—°…“/ªÑÕß°—πµàÕ §≈‘π‘°∑—πµ°√√¡ PCU
∑“ß∑—πµ°√√¡∑’Ë PCU ∑’˧≈‘π‘°∑—πµ°√√¡ √æ. ‡§√◊Õ¢à“¬ ‡¥’¬«°—π
* ‡°‘π¢Õ∫‡¢µ®“°∑’Ë√–‡∫’¬∫°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢œªï 2539 °”À𥉫â

13. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
12 „π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
1.2 °≈ÿࡇ¥Á° 0-2 ªï„π §≈‘π‘°‡¥Á°¥’ (WCC) ª√–°Õ∫¥â«¬°‘®°√√¡ à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æ·≈–ªÑÕß°—π
‚√§„π™àÕߪ“°¥—ßπ’È
1.2.1 µ√«® ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°‡¥Á°‡æ◊Õ®—¥∑”∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°∑“ø≈ŸÕÕ‰√¥å«“π‘™„Àâ·°à‡¥Á°Õ“¬ÿ
Ë
9 ‡¥◊Õπ - 2 ªï ·≈–„À⧔·π–π”ºŸâª°§√Õß„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°‡¥Á°∑’Ë¡“√—∫«—§´’π∑’˧≈‘π‘°‡¥Á°¥’
1.2.2 ¡Õ∫·ª√ß ’øíπ ·≈–Ωñ°°“√·ª√ßøíπ„Àâ≈Ÿ°·°àºŸâª°§√Õ߇¥Á°°≈ÿà¡Õ“¬ÿ 9 ‡¥◊Õπ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√
°√–µÿâπ„À⺟⪰§√Õß·ª√ßøíπ„À⇥Á°
‚¥¬Õ“®¡’√Ÿª·∫∫ §◊Õ
°√≥’¢Õß»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π ∑’Ë¡’∑—πµ“¿‘∫“≈ ∑—πµ“¿‘∫“≈®–‡¢â“‰ª√à«¡¥”‡π‘πß“π„π à«π¢Õß
ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°∑’˧≈‘π‘° ÿ¢¿“懥Á°¥’ ¢Õß ∂“π’Õπ“¡—¬π—ÈπÀ√◊Õ„πÀπ૬∫√‘°“√‡™‘ß√ÿ°
°√≥’¢Õß»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π ∑’ˉ¡à¡’∑—πµ“¿‘∫“≈ »Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™πµâÕß®—¥„À⇮â“Àπâ“∑’Ë∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫
ß“πÕπ“¡—¬·¡à·≈–‡¥Á°‰ª√—∫°“√Õ∫√¡‡æ‘Ë¡»—°¬¿“æ¥â“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢‡ ’¬°àÕπ ·≈â«®÷ß„À⇪ìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫„π
ß“ππ’ȵàÕ‰ª
º—ß· ¥ß°“√®—¥∫√‘°“√ à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æ°≈ÿࡇ¥Á° 0-2 ªï „π §≈‘π‘°‡¥Á°¥’ (WCC)
‡¥Á°∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√
▼ ▼
µ√«®§—¥°√Õß Õ∫∂“¡æƒµ‘°√√¡
- øíπºÿ - 惵‘°√√¡°“√°‘π
- §√“∫®ÿ≈‘π∑√’¬å - °“√∑”§«“¡ –Õ“¥™àÕߪ“°
- ‡Àß◊Õ°Õ—°‡ ∫ - °“√·ª√ßøíπ
- §«“¡º‘¥ª°µ‘¢Õßøíπ - °“√‰¥â√—∫ø≈ŸÕÕ‰√¥å
▼
ª√–‡¡‘𧫓¡‡ ’ˬߵàÕ°“√‡°‘¥‚√§øíπºÿ
▼ ▼ ▼
¡’§«“¡‡ ’ˬßøíπºÿµË”
▼ ¡’§«“¡‡ ’Ë▼ßøíπºÿ Ÿß
¬ ‡ ’Ë¬ß Ÿß·≈–¡’øíπºÿ
▼
▼ ▼ ▼
„À⧔·π–π”°“√¥Ÿ·≈ „À⧔·π–π”°“√¥Ÿ·≈ „À⧔·π–π”°“√¥Ÿ·≈
ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°
▼ ▼ ▼
“∏‘µ°“√·ª√ßøíπ / “∏‘µ·≈–Ωñ°°“√·ª√ßøíπ / “∏‘µ·≈–Ωñ°°“√·ª√ßøíπ /
∑“ø≈ŸÕÕ‰√¥å«“π‘™ ∑“ø≈ŸÕÕ‰√¥å«“π‘™ ∑“ø≈ŸÕÕ‰√¥å«“π‘™
▼ ¡’∑—πµ“¿‘∫“≈„π PCU ‰¡à¡’∑—πµ“¿‘∫“≈
≈ß∫—π∑÷°°“√„Àâ∫√‘°“√
▼
‰¡à‡°‘π¢Õ∫‡¢µ/ ‡°‘π¢Õ∫‡¢µ/* „π PCU
‰¡à‡°‘π»—°¬¿“æ ‡°‘π»—°¬¿“æ
▼ ▼ ▼ ▼
√—°…“/ªÑÕß°—π àß√—°…“/ªÑÕß°—πµàÕ §≈‘π‘°∑—πµ°√√¡ PCU
∑“ß∑—πµ°√√¡∑’Ë PCU ∑’˧≈‘π‘°∑—πµ°√√¡ √æ. ‡§√◊Õ¢à“¬ ‡¥’¬«°—π
* ‡°‘π¢Õ∫‡¢µ®“°∑’Ë√–‡∫’¬∫°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢œªï 2539 °”À𥉫â

14. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 13
1.3 °≈ÿà¡Õ“¬ÿ 3-5 ªï „π»Ÿπ¬åæ—≤𓇥Á°‡≈Á° / ‚√߇√’¬πÕπÿ∫“≈
1.3.1 µ√«®§—¥°√Õß ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°‡¥Á°°àÕπ«—¬‡√’¬π‡æ◊ËÕ®—¥∑”∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°‡¥Á°„π
»Ÿπ¬åæ—≤𓇥Á°‡≈Á° / ‚√߇√’¬πÕπÿ∫“≈ µ≈Õ¥®π°“√„Àâ∑—πµ ÿ¢»÷°…“ ·≈–°“√·°âªí≠À“√Õ¬‚√§∑’Ëæ∫„π™àÕߪ“°
√à«¡°—∫§√Ÿæ’ˇ≈’Ȭ߇¥Á°·≈–ºŸâª°§√Õß
1.3.2 ª√– “πß“π‚√ß欓∫“≈·¡à¢à“¬„π°“√®—¥°“√Ωñ°Õ∫√¡§√Ÿæ’ˇ≈’Ȭ߷≈–ºŸâ¥Ÿ·≈‡¥Á° „Àâ¡’§«“¡√Ÿâ
∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ ·≈–¡’∑—°…–„π°“√®—¥∫√‘°“√ à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
1.3.3 π—∫ πÿπ„Àâ§√Ÿæ’ˇ≈’Ȭ߇¥Á°®—¥°‘®°√√¡ à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“懥Á°°àÕπ«—¬‡√’¬πÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬
‡πâπ°‘®°√√¡ (1) ®—¥‡¡πŸÕ“À“√·≈–®—¥Õ“À“√«à“ß∑’¥µÕ ÿ¢¿“æ‡À¡“– ¡µàÕ‡¥Á°√«¡∑—ߥ◊¡π¡®◊¥ ߥ°“√„™â¢«¥π¡
Ë’à È Ë
(2) ®—¥ ¿“æ·«¥≈âÕ¡¢Õß»Ÿπ¬åæ—≤𓇥Á°‡≈Á°„Àâ‡Õ◊ÈÕµàÕ°“√¡’∑—πµ ÿ¢¿“æ∑’Ë¥’
1.3.4 °“√®—¥°‘®°√√¡‡§≈◊Õ∫ø≈ŸÕÕ‰√¥å«“𑙪ÑÕß°—πøíπºÿ
1.3.5 ª√–‡¡‘π ¿“æ·«¥≈âÕ¡»Ÿπ¬å‡¥Á°‡≈Á°
1.3.6 √ÿª«‘‡§√“–Àåº≈¢âÕ 1.3.1 ·≈– 1.3.5 ·≈â«π”¢âÕ √ÿª‡ πÕÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ (Õª∑.)
‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“µ—¥ ‘π„®®—¥∑”·ºπæ—≤π“»Ÿπ¬åæ—≤𓇥Á°‡≈Á° ·≈– π—∫ πÿπÕÿª°√≥å §π À√◊Õß∫ª√–¡“≥„π°“√
‡ √‘¡ √â“ß∑—πµ ÿ¢¿“æ„π»Ÿπ¬åæ—≤𓇥Á°‡≈Á°µàÕ‰ª
º—ß· ¥ß°“√¥”‡π‘πß“π à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“懥Á°°àÕπ«—¬‡√’¬π( 3-5 ªï)„π»Ÿπ¬åæ—≤𓇥Á°‡≈Á° / ‚√߇√’¬πÕπÿ∫“≈
∑—πµ∫ÿ§≈“°√
▼
▼
∑—πµ∫ÿ§≈“°√ª√– “π √æ.·¡à¢à“¬
«‘‡§√“–Àåº≈ „π°“√®—¥°‘®°√√¡Ωñ°Õ∫√¡ºŸâ¥Ÿ·≈‡¥Á°
▼
°“√¥”‡π‘πß“π µ√«® ÿ¢¿“æ ▼
𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ ™àÕߪ“°‡¥Á° ºŸâ¥Ÿ·≈‡¥Á°
µàÕ Õª∑. - øíπºÿ
▼ ▼
▼ - §«“¡ –Õ“¥
Õª∑. π” ®—¥°‘®°√√¡ à߇ √‘¡ à߇ √‘¡æƒµ‘°√√¡°“√·ª√ßøíπ
™àÕߪ“°
¢âÕ¡Ÿ≈‰ª„™â 惵‘°√√¡°“√∫√‘‚¿§ - ®—¥ ∂“π∑’Ë·ª√ßøíπ∑’ˇÀ¡“– ¡
‡æ◊ËÕ°“√°”Àπ¥ ∑’ˇÕ◊ÈÕµàÕ°“√¡’ - ®—¥∑” ∂“π∑’ˇ°Á∫·ª√ß ’øíπ
▼
π‚¬∫“¬·≈– ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°∑’Ë¥’ - °“√®—¥‡µ√’¬¡«— ¥ÿÕÿª°√≥å·ª√ßøíπ
¡’øíπºÿ/‡ ’Ë¬ß Ÿß
·ºπ°“√æ—≤π“ - ®—¥Õ“À“√«à“ß∑’Ë¡’ - °“√‡µ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡¢Õ߇¥Á°„π
µàÕøíπºÿ
»æ¥. „À≥⠧ÿ≥§à“∑“ß‚¿™π“°“√ °“√·ª√ßøíπ ‚¥¬º ¡º “π‰ª°—∫
¡“µ√∞“π - ®”°—¥¢π¡∑’ˇ¥Á°π”¡“°‘π °“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õ߇¥Á°
- ≈¥ ≈– ‡≈‘°°“√„™âπ¡¢«¥ - à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√·ª√ßøíπÕ¬à“ß
- à߇ √‘¡¥◊Ë¡π¡®◊¥ ¡Ë”‡ ¡Õ∑ÿ°«—π
- °“√µ√«®§«“¡ –Õ“¥™àÕߪ“°
▼ ▼
À≈—ß·ª√ßøíπ
¡’∑—πµ“¿‘∫“≈„π PCU ‰¡à¡’∑—πµ“¿‘∫“≈„π PCU
‰¡à‡°‘π¢Õ∫‡¢µ ▼ ‰¡à‡°‘π»—°¬¿“æ
▼ ▼
√—°…“/ªÑÕß°—π ‡°‘π¢Õ∫‡¢µ* àß√—°…“/ªÑÕß°—πµàÕ àßµàÕ PCU ∑’Ë¡’§≈‘π‘°∑—πµ°√√¡
▼
∑“ß∑—πµ°√√¡∑’Ë PCU ‡°‘π»—°¬¿“æ ∑’˧≈‘π‘°∑—πµ°√√¡ √æ. „π‡§√◊Õ¢à“¬‡¥’¬«°—π

15. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
14 „π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
1.4 °≈ÿà¡π—°‡√’¬πª√–∂¡»÷°…“ (Õ“¬ÿ 6 - 12 ªï)
1.4.1 µ√«® ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°π—°‡√’¬π ª.1 - ª.6 ∑’ËÕ¬Ÿà„π‡¢µ√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß PCU (§«√ π—∫ πÿπ§√Ÿ
Õπ“¡—¬‚√߇√’¬π„Àâ “¡“√∂µ√«®øíπ‰¥â‡Õß) ‡æ◊ËÕ®—¥∑”∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°¢Õßπ—°‡√’¬π µ≈Õ¥®π°“√
”√«® ¿“æ·«¥≈âÕ¡¢Õß‚√߇√’¬π‡æ◊ËÕ®—¥∑”∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π‚√߇√’¬π ‡™àπ ∂“π∑’Ë·ª√ßøíπ
·À≈àßπÈ”°‘ππÈ”„™â„π‚√߇√’¬π ¢âÕ¡Ÿ≈√â“π§â“„π‚√߇√’¬π ‡ªìπµâπ
1.4.2 «‘‡§√“–Àåº≈ 1.4.1 ‡æ◊ËÕ𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈µàÕºŸâ∫√‘À“√‚√߇√’¬π ºŸâª°§√Õß ·≈–√æ.·¡à¢à“¬
‡æ◊ËÕ«“ß·ºπ√à«¡°—π„π°“√ à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æ„π‚√߇√’¬π ·≈–°“√®—¥∫√‘°“√∑“ß∑—πµ°√√¡ µ“¡§«“¡®”‡ªìπ
1.4.3 π—∫ πÿπ·≈–√à«¡¥”‡π‘π°“√(‡ªìπ«‘∑¬“°√摇»…) „Àâ‚√߇√’¬π¡’°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫°“√
¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°‡¥Á°«—¬‡√’¬π‡ªìπ‰ªµ“¡À≈—° Ÿµ√°“√®—¥°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
1.4.4 °√–µÿπ„Àâ‚√߇√’¬π®—¥°“√ ‘ß·«¥≈âÕ¡„Àâ‡Õ◊ÕµàÕ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°∑’¥‰¥â·°à°“√¡’π‚¬∫“¬ “∏“√≥–
â Ë È Ë ’
∑’§«∫§ÿ¡¡‘„Àâ®”Àπà“¬Õ“À“√ ¢π¡∑’¡º≈‡ ’¬µàÕ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° π—∫ πÿπ„Àâ ¡’°“√®”Àπà“¬¢π¡‰∑¬ º≈‰¡â ‡ªìπµâπ
Ë Ë ’
(À—«Àπâ“ PCU µâÕߙ૬‡À≈◊Õ„π°“√ª√– “πß“π)
1.4.5 π—∫ πÿπ§√ŸÕπ“¡—¬Ωñ°ºŸâπ”π—°‡√’¬π ‡æ◊Ëՙ૬®—¥°‘®°√√¡ à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æ„π‚√߇√’¬π ‡™àπ
°“√µ√«®øíπ °“√§«∫§ÿ¡°“√·ª√ßøíπ µ√«®§«“¡ –Õ“¥™àÕߪ“°¿“¬À≈—ß°“√·ª√ßøíπ
1.4.6 ®—¥°‘®°√√¡√≥√ߧå à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æ„π‚√߇√’¬πµ“¡‚Õ°“ ‡À¡“– ¡ ‡™àπ ∫Ÿ√≥“°“√°—∫
ß“π«‘™“°“√ ß“π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ„π‚√߇√’¬π
1.4.7 °“√®—¥∫√‘°“√∑“ß∑—πµ°√√¡
1) °“√®—¥∫√‘°“√‡§≈◊Õ∫À≈ÿ¡√àÕßøíπ °≈ÿࡇªÑ“À¡“¬À≈—°‰¥â·°àπ—°‡√’¬π ª.1 (øíπ°√“¡∂“«√´’Ë
∑’Ë 1) ·≈–π—°‡√’¬π™—Èπ ª.6 (øíπ°√“¡´’Ë∑’Ë 2) ∑ÿ°§π∑’Ë¡’À≈ÿ¡√àÕßøíπ≈÷°‡ ’ˬߵàÕ‚√§øíπºÿ ·µà∂â“ ¡’°”≈—ߧ«“¡
“¡“√∂‡æ’¬ßæÕ ¡’« ¥ÿÕª°√≥å ·≈–ß∫ª√–¡“≥‡æ’¬ßæÕ §«√„Àâ∫√‘°“√·°àπ°‡√’¬π™—πÕ◊πÊ ∑’¡À≈ÿ¡√àÕßøíπ≈÷°¥â«¬
— ÿ — È Ë Ë ’
2) °“√Õÿ¥øíπ∂“«√ ¢Ÿ¥À‘ππÈ”≈“¬ ·≈–∂Õπøí𠵓¡ ¿“æªí≠À“ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°¢Õ߇¥Á°·µà≈–§π
1.4.8 °“√µ‘¥µ“¡µ√«® Õ∫°“√µ‘¥·πàπ¢Õß “√‡§≈◊Õ∫À≈ÿ¡√àÕßøíπ æ√âÕ¡∑—Èߥ”‡π‘π°“√·°â‰¢
1.4.9 °“√µ‘¥µ“¡ª√–‡¡‘πº≈°‘®°√√¡ à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æ„π‚√߇√’¬π

16. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 15
º—ß· ¥ß°“√¥”‡π‘πß“π à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æπ—°‡√’¬π„π‚√߇√’¬πª√–∂¡»÷°…“
∑—πµ∫ÿ§≈“°√·≈–§√Ÿ
▼ ▼
µ√«® ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° ”√«® ¿“æ·«¥≈âÕ¡ –∑âÕπ¢âÕ¡Ÿ≈ √æ.·¡à¢à“¬
▼
- øíπ∂“«√ºÿ ‡¥Á° ª.1 - 6 „π‚√߇√’¬π ·≈– PCU
- ¿“«–‡Àß◊Õ°Õ—°‡ ∫ - ∂“π∑’Ë·ª√ßøíπ ▲
«“ß·ºπ√à«¡°—π
- À≈ÿ¡√àÕßøíπ - ·À≈àßπÈ” ▼
–∑âÕπ¢âÕ¡Ÿ≈
- √â“π§â“„π‚√߇√’¬π ºŸâ∫√‘À“√‚√߇√’¬π/§≥–§√Ÿ/ºŸâª°§√Õß
▼
▼
¡Õ∫À¡“¬π‚¬∫“¬
§√Ÿª√–®”™—Èπ / §√ŸÕπ“¡—¬
▼ ▼ ▼ ▼ ▼
®—¥Õ∫√¡ π—°‡√’¬π °“√®—¥ à߇ √‘¡æƒµ‘°√√¡ à߇ √‘¡æƒµ‘°√√¡
ºŸâπ” ‡¢â“√—∫ °“√‡√’¬π√Ÿâ °“√·ª√ßøíπ °“√∫√‘‚¿§∑’ˇÕ◊ÈÕµàÕ
π—°‡√’¬π ∫√‘°“√ ‡°’ˬ«°—∫ - ®—¥ ∂“π∑’Ë·ª√ßøíπ∑’Ë °“√¡’ ÿ¢¿“æ
∑—πµ°√√¡ ∑—πµ ÿ¢¿“æ ‡À¡“– ¡ ™àÕߪ“°∑’Ë¥’
µ“¡ º ¡º “π - ®—¥∑” ∂“π∑’ˇ°Á∫ - °“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
π—¥À¡“¬ ‰ª°—∫ ·ª√ß ’øíπ ‡√◊ËÕß çÕ“À“√°—∫
°“√‡√’¬π - °“√®—¥‡µ√’¬¡«— ¥ÿ ªí≠À“∑—πµ ÿ¢¿“æé
°“√ Õπ Õÿª°√≥å·ª√ßøíπ - ¡’°“√§«∫§ÿ¡
▼ - °“√‡µ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡ °“√®”Àπà“¬Õ“À“√/
¡’øíπºÿ / À≈ÿ¡√àÕßøíπ≈÷° / ¢Õ߇¥Á°„π‡√◊ËÕߧ«“¡ ¢π¡ / ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡∑’Ë¡’
¡’ªí≠À“™àÕߪ“°µâÕß√—°…“‡√àߥà«π –Õ“¥™àÕߪ“°, °“√ º≈µàÕ∑—πµ ÿ¢¿“æ
·ª√ßøíπ‚¥¬º ¡º “π „π‚√߇√’¬π
‰ª°—∫°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õ߇¥Á° - ¡’°“√®”Àπà“¬º≈‰¡â
- à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√·ª√ßøí𠇧√◊ËÕߥ◊Ë¡ º≈‰¡â
Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ∑ÿ°«—π π¡®◊¥
- °“√µ√«®§«“¡ –Õ“¥
™àÕߪ“°À≈—ß·ª√ßøíπ
▼ ▼
¡’∑—πµ“¿‘∫“≈„π PCU ‰¡à¡’∑—πµ“¿‘∫“≈„π PCU
‰¡à‡°‘π¢Õ∫‡¢µ ‰¡à‡°‘π»—°¬¿“æ
▼ ▼ ▼
√—°…“/ªÑÕß°—π∑“ß∑—πµ°√√¡∑’Ë PCU ‡°‘π¢Õ∫‡¢µ* àß√—°…“ / ªÑÕß°—π àßµàÕ
- ‡πâπ‡§≈◊Õ∫À≈ÿ¡√àÕßøíπ ª.1 µàÕ∑’Ë §≈‘π‘°∑—πµ°√√¡ PCU
▼
‡°‘π»—°¬¿“æ §≈‘π‘°∑—πµ°√√¡ √æ. „π‡§√◊Õ¢à“¬‡¥’¬«°—π
- Õÿ¥øíπ∂“«√∑ÿ°´’Ë ∑ÿ°§π
- ‡§≈◊Õ∫À≈ÿ¡√àÕßøíπ ª.6
* ‡°‘π¢Õ∫‡¢µ®“°∑’Ë√–‡∫’¬∫°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢œ ªï 2539 °”À𥉫â

17. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
16 „π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
1.5 °≈ÿà¡Õ“¬ÿ 13-59 ªï ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·≈–ºŸâªÉ«¬‡√◊ÈÕ√—ß
1.5.1 µ√«® ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° „À⧔·π–π”„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° ·°àª√–™“™πÕ“¬ÿ 13-59 ªï
ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·≈–ºŸâªÉ«¬‡√◊ÈÕ√—ß ∑’˧≈‘π‘°∫√‘°“√∑—πµ°√√¡ §≈‘π‘°‚√§‡∫“À«“π §≈‘π‘°‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß À√◊Õ§≈‘π‘°
«—¬∑Õß §≈‘π°ºŸ ßÕ“¬ÿ„π ∂“π∫√‘°“√ À√◊Õ¥”‡π‘π°“√„π™ÿ¡™π ‡™àπ ™¡√¡·¡à∫“π °≈ÿ¡Õ“™’æ ™¡√¡ºŸ ßÕ“¬ÿ ‡ªìπµâπ
‘ ⟠â à âŸ
√«¡∑—Èß°“√„Àâ∫√‘°“√¢≥–ÕÕ°‡¬’ˬ¡∫â“π
1.5.2 ®—¥Õ∫√¡„À⧫“¡√Ÿâ∑“ß∑—πµ ÿ¢¿“æ·°à·°ππ” ÿ¢¿“æ
º—ß· ¥ß°“√¥”‡π‘πß“π à߇ √‘¡∑—πµ ÿ¢¿“æ„πª√–™“™π∑—Ë«‰ª ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ·≈–ºŸâªÉ«¬‡√◊ÈÕ√—ß
ª√–™“™π∑’Ë¡“√—∫∫√‘°“√
▼ ▼
µ√«®§—¥°√Õß Õ∫∂“¡æƒµ‘°√√¡
- øíπºÿ - 惵‘°√√¡°“√°‘π
- ‡Àß◊Õ°Õ—°‡ ∫ - °“√∑”§«“¡ –Õ“¥
- ‚√§ª√‘∑—πµå ™àÕߪ“° °“√·ª√ßøíπ
- §«“¡º‘¥ª°µ‘Õ◊ËπÊ - ª√–«—µ‘°“√·æ∑¬å/∑—πµ°√√¡
▼
ª√–‡¡‘𧫓¡‡ ’ˬߵàÕ°“√‡°‘¥‚√§øíπºÿ/‡Àß◊Õ°Õ—°‡ ∫/‚√§ª√‘∑—πµå
▼ ▼ ▼
¡’§«“¡‡ ’ˬߵ˔
▼ ¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß Ÿß
▼ ¡’§«“¡‡ ’▼ ß Ÿß·≈–
ˬ
æ∫√Õ¬‚√§µâÕß√—°…“
▼ ▼
‰¡à‡°‘π»—°¬¿“æ/ ‡°‘π»—°¬¿“æ/
®—¥∫√‘°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ®—¥∫√‘°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ
¢Õ∫‡¢µ ¢Õ∫‡¢µ*
™àÕߪ“° ™àÕߪ“°
”À√—∫°≈ÿࡇ ’ˬߵ˔ ”À√—∫°≈ÿࡇ ’Ë¬ß Ÿß
▼ ▼
√—°…“/ªÑÕß°—π àß√—°…“/ªÑÕß°—π
∑“ß∑—πµ°√√¡ ∑’˧≈‘π‘°
∑’Ë PCU ∑—πµ°√√¡ √æ.
* ‡°‘π¢Õ∫‡¢µ®“°∑’Ë√–‡∫’¬∫°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢œªï 2539 °”Àπ¥

18. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 17
2. ß“π∫√‘°“√∑—πµ°√√¡
°“√®—¥∫√‘°“√∑—πµ°√√¡„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π®–·∫àßÕÕ°‡ªìπ 2 °√≥’§◊Õ
1) °“√®—¥∫√‘°“√∑—πµ°√√¡„π°√≥’∑’ˉ¡à¡’∑—πµ“¿‘∫“≈ ‡®â“Àπâ“∑’Ë “∏“√≥ ÿ¢¢Õß»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π∑’ºà“π
Ë
°“√Õ∫√¡‡æ‘¡»—°¬¿“æ¥â“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢‡∑à“π—π ∑’Ë®– “¡“√∂¥”‡π‘π°“√‰¥â ‚¥¬ “¡“√∂„Àâ∫√‘°“√‰¥â§◊Õ
Ë È
°“√µ√«® ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° °“√„Àâ∑—πµ°√√¡∫”∫—¥©ÿ°‡©‘𠇙àπ °“√®à“¬¬“·°âª«¥‡æ◊ËÕ≈¥§«“¡‡®Á∫ª«¥ ‡ªìπµâπ
·≈–§«√¥”‡π‘π°“√µ‘¥ªÑ“¬ª√–™“ —¡æ—π∏å„Àâª√–™“™π∑√“∫«à“ “¡“√∂‰ª√—∫∫√‘°“√∑—πµ°√√¡∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“°
§«“¡ “¡“√∂‰¥â∑’Ë‚√ß欓∫“≈À√◊Õ PCU „¥ „π«—π‡«≈“„¥„Àâ™—¥‡®π
2) °“√®—¥∫√‘°“√∑—πµ°√√¡°√≥’∑¡∑πµ“¿‘∫“≈ ‚¥¬°“√®—¥∫√‘°“√∑—πµ°√√¡¢Õß∑—πµ¿‘∫“≈ „À⇪ìπ‰ªµ“¡
Ë’ ’ —
¢âÕ°”À𥂥¬√–‡∫’¬∫°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ «à“¥â«¬∫ÿ§§≈´÷Ëß°√–∑√«ß ∑∫«ß °√¡ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ‡¡◊Õßæ—∑¬“
Õߧå°√∫√‘À“√ à«π∑âÕß∂‘ËπÕ◊ËπÀ√◊Õ ¿“°“™“¥‰∑¬¡Õ∫À¡“¬„Àâª√–°Õ∫«‘™“™’æ∑—πµ°√√¡„𧫓¡§«∫§ÿ¡¢Õß
‡®â“Àπâ“∑’Ë ´÷Ë߇ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™’æ∑—πµ°√√¡ æ.». 2539 ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È
2.1 ¥â“π∑—πµ°√√¡ªÑÕß°—π
2.1.1 „™â “√ø≈ŸÕÕ‰√¥å‡æ◊ËÕªÑÕß°—π ‚√§øíπºÿ
2.1.2 „™â “√‡§≈◊Õ∫À≈ÿ¡√àÕßøíπ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‚√§øíπºÿ
2.1.3 ¢Ÿ¥À‘ππÈ”≈“¬·≈–∑”§«“¡ –Õ“¥øíπ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‚√§‡Àß◊Õ°Õ—°‡ ∫
2.2 ¥â“π∑—πµ°√√¡∫”∫—¥©ÿ°‡©‘π
2.2.1 ∫”∫—¥©ÿ°‡©‘π¥â“π∑—πµ°√√¡‡∫◊ÈÕßµâπ ‡æ◊ËÕ≈¥§«“¡‡®Á∫ª«¥ °“√°√Õøíπ‡æ◊ËÕ√–∫“¬ÀπÕß
2.2.2 ™à«¬‡À≈◊ÕºŸâªÉ«¬©ÿ°‡©‘π‡∫◊ÈÕßµâπ°àÕπ √–À«à“ß·≈–À≈—ß°“√√—°…“∑“ß ∑—πµ°√√¡ ‡™àπ ¿“«–
‡≈◊Õ¥ÕÕ°¡“°
2.2.3 §—¥·¬°‚√§·≈– àßµàÕºŸâªÉ«¬¥â“π∑—πµ°√√¡ ‡™àπ ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’‚√§∑“ß√–∫∫ (SYSTEMIC DISEASE)
2.3 ¥â“π∑—πµ°√√¡∫”∫—¥
2.3.1 µ√«®«‘π‘®©—¬·≈–§—¥·¬°‚√§¿“¬„π™àÕߪ“°
2.3.2 Õÿ¥øíπ™π‘¥‰¡à´—∫´âÕπ¥â«¬«— ¥ÿÕÿ¥øíπ
2.3.3 ∂Õπøíπ∑’Ë¢÷Èπª°µ‘∑’ˉ¡à “¡“√∂‡°Á∫√—°…“‰«â‰¥â ·≈–‰¡à¡’¿“«–·∑√°´âÕπ
2.4 √—°…“‚√§‡Àß◊Õ°Õ—°‡ ∫‚¥¬°“√¢Ÿ¥À‘ππÈ”≈“¬
‚¥¬°“√„Àâ∫√‘°“√∑“ߥâ“π∑—πµ°√√¡¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ¢Õß∑—πµ“¿‘∫“≈®–µâÕߺà“π°√–∫«π°“√µ√«®
«‘‡§√“–Àå ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° ·≈–«“ß·ºπ°“√„Àâ∫√‘°“√µ“¡¢’¥§«“¡ “¡“√∂¢Õßµπ √«¡∑—Èßπ—¥À¡“¬ºŸâªÉ«¬„Àâ
°≈—∫¡“√—∫∫√‘°“√µàÕ‡π◊Õß ·≈–„π°√≥’∑¡§«“¡®”‡ªìπµâÕß àßµàÕ ∑—πµ“¿‘∫“≈µâÕßÕ∏‘∫“¬∂÷߇Àµÿº≈¢Õß°“√
Ë ’Ë ’
àßµàÕÀ√◊ժؑ‡ ∏°“√√—°…“„Àâº√∫∫√‘°“√‡¢â“„®æ√âÕ¡∑—ß„À⧔·π–π”°“√∫√‘°“√∑’¡§«“¡‡À¡“– ¡µàÕ‰ª
Ÿâ — È Ë ’
µ≈Õ¥®π¥”‡π‘π°“√ àßµàÕ„À⺟⪫¬‰ª√—∫°“√√—°…“¬—ß‚√ß欓∫“≈·¡à¢à“¬µàÕ‰ª
É

19. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
18 „π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
¢—ÈπµÕπ°“√„Àâ∫√‘°“√∑—πµ°√√¡„π PCU
´—°ª√–«—µ‘ °“√„™â¬“ °“√·æ⬓
▼
«—¥§«“¡¥—π‚≈À‘µ
ª√–‡¡‘π ¿“«–‡ ’ˬß
▼
▼ ▼
ª°µ‘ º‘¥ª°µ‘
▼ ▼ ▼
µ√«® ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° °√≥’¡’‚√§ª√–®”µ—« °√≥’¡’§«“¡º‘¥ª°µ‘∑“ß°“¬
«“ß·ºπ°“√√—°…“ ‡™à𠇪ìπ‚√§§«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß ·π–π”„Àâæ∫·æ∑¬å
‚√§‡∫“À«“𠇪ìπµâπ ·≈– àßµàÕ‚√ß欓∫“≈·¡à¢à“¬
▼
„Àâ°“√√—°…“µ“¡
¢’¥§«“¡ “¡“√∂
▼ ▼ ▼
- π—¥À¡“¬„Àâ√—∫∫√‘°“√µàÕ‡π◊ËÕß àßµàÕ‚√ß欓∫“≈·¡à¢à“¬
- ·π–π”°“√¥Ÿ·≈√—°…“ „π√“¬¬ÿà߬“°´—∫´âÕπ
§«“¡ –Õ“¥™àÕߪ“°
À¡“¬‡Àµÿ : µâÕß°”Àπ¥°“√®—¥∫√‘°“√∑—πµ°√√¡·°àºŸâªÉ«¬∑—Ë«‰ª °≈ÿà¡À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å ‡¥Á°‡≈Á° π—°‡√’¬π ·≈–
ºŸâ ßÕ“¬ÿ µ‘¥ª√–°“»„Àâ∑√“∫‚¥¬∑—Ë«°—π
Ÿ

20. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 19
3. ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢‡™‘ß√ÿ°·≈–∫Ÿ√≥“°“√ µ“¡°≈ÿà¡«—¬
∫√‘ ° “√ à ß ‡ √‘ ¡ ªÑ Õ ß°— 𠇙‘ ß √ÿ ° ‡ªìπ∫√‘°“√ à߇ √‘¡ªÑÕß°—π∑“ß∑—πµ ÿ¢¿“æ∑’Ë¥”‡π‘πß“π„π™ÿ¡™π
πÕ°‡Àπ◊Õ®“°∑’ˇ√“¡’°“√¥”‡π‘π°“√„π ∂“π∫√‘°“√·≈â« ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–™à«¬æ—≤π“√–∫∫°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ™àÕߪ“°„Àâ
‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß√–∫∫°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ¢Õß™ÿ¡™π
·π«∑“ß°“√ªØ‘∫—µ‘ : §«√º ¡º “π∫Ÿ√≥“°“√√«¡‰ª°—∫ß“πÕ◊ËπÊ‚¥¬Õ“®¥”‡π‘π°“√¥—ßµ“√“ß
°≈ÿà¡«—¬ °‘®°√√¡ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“懙‘ß√ÿ° ≈—°…≥–°‘®°√√¡ ºŸ√∫º‘¥™Õ∫
â—
À≠‘ßµ—Èߧ√√¿å µ‘¥µ“¡‡¬’ˬ¡∫â“πÀ≈—ߧ≈Õ¥ º ¡º “π‰ª°—∫‚§√ß°“√ ∑—πµ∫ÿ§≈“°√ ·≈–/À√◊Õ
ç “¬„¬√—°·Ààߧ√Õ∫§√—«é ®π∑.ß“πÕπ“¡—¬·¡à
·≈–‡¥Á°„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ
™ÿ¡™π
°≈ÿࡇ¥Á° 0-2 ªï 1. µ‘¥µ“¡‡¬’ˬ¡∫â“πÀ≈—ߧ≈Õ¥ º ¡º “π‰ª°—∫‚§√ß°“√ ∑—πµ∫ÿ§≈“°√ ·≈–/À√◊Õ
2. °“√‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈°“√∫√‘‚¿§π¡ ç “¬„¬√—°·Ààߧ√Õ∫§√—«é ®π∑.ß“πÕπ“¡—¬·¡à
¢π¡ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ ·≈–惵‘°√√¡ ‡™àπ °‘®°√√¡·¡àÕ“ “é ·≈–‡¥Á°„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ
°“√∑”§«“¡ –Õ“¥™àÕߪ“° ç°“√ª√–™ÿ¡°≈ÿà¡·¡à∑’Ë ™ÿ¡™π
„π‡¥Á° ‡≈’Ȭß≈Ÿ°¥â«¬π¡·¡àé
3. 𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈/ªí≠À“µàÕ°≈ÿà¡ ‡ªìπµâπ
¡“√¥“/ºŸâ‡≈’ȬߥŸ
4. À“∑“ß·°â‚¥¬°≈ÿà¡¡“√¥“/
ºŸâ‡≈’ȬߥŸ ·≈–ºŸâ‡°’ˬ«¢âÕßÕ◊ËπÊ
°≈ÿࡇ¥Á° 3-5 ªï „π»Ÿπ¬åæ—≤𓇥Á°‡≈Á° º ¡º “π‰ª°—∫ 1) ∑—πµ∫ÿ§≈“°√ ·≈–/
1. °“√æ—≤π“»—°¬¿“溥¥. - ß“πæ—≤𓇥Á° À√◊Õ®π∑.√—∫º‘¥™Õ∫ß“π
2. ÕÕ°µ√«®‡¬’ˬ¡ »æ¥. °àÕπ«—¬‡√’¬π »æ¥.„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ
3. ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈°“√‡°‘¥‚√§øíπºÿ°“√ - °“√æ—≤π“»Ÿπ¬åæ—≤π“ ™ÿ¡™π
∫√‘‚¿§π¡ ¢π¡ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ ·≈– ‡¥Á°‡≈Á° 2) Õª∑. ‡™àπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫
¢âÕ¡Ÿ≈ ∂“π∑’Ë·ª√ßøíπ Õÿª°√≥å - ß“π‡¥Á°‰∑¬‰¡à°‘πÀ«“π ß“π¥â“π ÿ¢¿“æ„π »æ¥.
·ª√ßøíπ ·≈–惵‘°√√¡°“√ ‡ªìπµâπ ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ß“π¥â“π
∑”§«“¡ –Õ“¥™àÕߪ“°„π‡¥Á° °“√»÷°…“ ‡ªìπµâπ
4. 𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈/ªí≠À“µàÕº¥¥.
ºŸâª°§√Õß ·≈– Õª∑.(‡™àπ Õ∫µ.)
5. æ‘®“√≥“À“∑“ßÕÕ°„πªí≠À“
∑’Ëæ∫√à«¡°—π Õ—π®–𔉪 Ÿà°“√
°”Àπ¥π‚¬∫“¬√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ
À√◊Õ‡°‘¥™¡√¡ª√–™“§¡
°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ

21. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
20 „π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
°≈ÿà¡«—¬ °‘®°√√¡ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“懙‘ß√ÿ° ≈—°…≥–°‘®°√√¡ ºŸ√∫º‘¥™Õ∫
â—
‡¥Á°ª√–∂¡»÷°…“ 1. °“√æ—≤π“»—°¬¿“æ§√Ÿ º ¡º “π‰ª°—∫ 1) ∑—πµ∫ÿ§≈“°√ ·≈–/
2. ÕÕ°µ√«®‡¬’ˬ¡‚√߇√’¬π - ß“π‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ À√◊ÕºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫
3. ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈°“√‡°‘¥‚√§øíπºÿ ÿ¢¿“æ ß“πÕπ“¡—¬‚√߇√’¬π„π
°“√∫√‘‚¿§π¡ ¢π¡ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ - ß“π‡¥Á°‰∑¬·¢Áß·√ß »Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
·≈–¢âÕ¡Ÿ≈ ∂“π∑’Ë·ª√ßøí𠇪ìπµâπ 2) §√Ÿ·≈–ºŸâ∫√‘À“√
Õÿª°√≥å·ª√ßøíπ ·≈–惵‘°√√¡ ‚√߇√’¬π
°“√∑”§«“¡ –Õ“¥™àÕߪ“° 3) Õª∑. ‡™àπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫
„π‡¥Á°π—°‡√’¬π ß“π¥â“π ÿ¢¿“æÀ√◊Õ
4. 𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈/ªí≠À“µàÕ§√Ÿ ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ß“π¥â“π
ºŸâ∫√‘À“√‚√߇√’¬π ºŸâª°§√Õß °“√»÷°…“ ‡ªìπµâπ
·≈–™ÿ¡™π
5. æ‘®“√≥“À“∑“ßÕÕ°„πªí≠À“
∑’Ëæ∫√à«¡°—π Õ—π®–𔉪 Ÿà°“√
°”Àπ¥π‚¬∫“¬√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ
À√◊Õ‡°‘¥‡§√◊Õ¢à“¬‡¥Á°øíπ¥’
™¡√¡ À√◊Õª√–™“§¡„π°“√¥Ÿ·≈
ÿ¢¿“懥Á°«—¬‡√’¬πµàÕ‰ª
°≈ÿà¡Õ“¬ÿ 13-59 ªï - √≥√ߧ尓√‰¡à Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë º ¡º “π‰ª°—∫ ∑—πµ∫ÿ§≈“°√ ·≈–/À√◊Õ
·≈–°≈ÿࡺŸâ ŸßÕ“¬ÿ - √≥√ߧ姗¥°√Õß¡–‡√Áß™àÕߪ“° - °“√√≥√ߧ尓√ ®π∑.√—∫º‘¥™Õ∫ß“ππ—ÈπÊ
- °“√æ—≤π“∑—°…–°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æ ‰¡à Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë „π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
™àÕߪ“°¢Õß°≈ÿà¡·√ßß“π·≈– - √≥√ߧå§≈‘π‘°«—¬∑Õß
ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ °≈ÿࡺŸâªÉ«¬‡√◊ÈÕ√—ß ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ „°≈â∫â“π„°≈â„®
4. ß“π¥â“π∫√‘À“√®—¥°“√·≈–«‘™“°“√
4.1.°“√®—¥∑”·ºπªØ‘∫—µ‘ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
°“√®—¥∑”·ºπªØ‘∫—µ‘ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ‡ªìπ°‘®°√√¡ ”§—≠∑’˺ŸâªØ‘∫—µ‘ß“πµâÕß°”À𥫑∏’°“√∑”ß“π‰«â
≈à«ßÀπâ“Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ·π«∑“ß°“√ªØ‘∫—µ‘„Àâ∫√√≈ÿº≈µ“¡‡ªÑ“À¡“¬ ·≈–«—µ∂ÿª√– ߧå∑’Ë«“߉«âÕ¬à“ß
¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‚¥¬π”‡Õ“¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ∑’¡Õ¬Ÿà ¡“«‘‡§√“–Àå·≈–°”Àπ¥∑“߇≈◊Õ°∑’®–ªØ‘∫µµÕ°≈ÿ¡‡ªÑ“À¡“¬ ”§—≠
Ë ’ Ë — ‘ à à
∑√—欓°√∑’˵âÕß„™â √«¡∑—Èß„À⇪ìπ‰ªµ“¡°√Õ∫·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π·≈–µ—«™’È«—¥¢Õß®—ßÀ«—¥·≈–µ“¡ ¿“æ
ªí≠À“‚√§„π™àÕߪ“°¢Õß™ÿ¡™π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫
4.2.°“√®—¥√–∫∫¢âÕ¡Ÿ≈ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ‰¥â·°à °“√√«∫√«¡ «‘‡§√“–Àåº≈ √ÿª¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈–°“√√“¬ß“π
À√◊Õ‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ °“√π”¢âÕ¡Ÿ≈‰ªª√–‡¡‘πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π µ≈Õ¥®π„Àâ°“√ à߇ √‘¡
π—∫ πÿπ°“√®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ ·≈–°“√ª√–‡¡‘πº≈ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢„π√–¥—∫µ”∫≈
4.3 °“√§«∫§ÿ¡°”°—∫ß“π·≈–°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π
°“√§«∫§ÿ¡°”°—∫ß“π ‡ªìπ°√–∫«π°“√∑’ ”§—≠‚¥¬∑’‡Ë ªìπ°√–∫«π°“√„π°“√µ‘¥µ“¡ µ√«® Õ∫ ·≈–·°â‰¢
Ë
‡æ◊ËÕ„Àâ·πà„®«à“°‘®°√√¡µà“ßʉ¥â∫√√≈ÿ§«“¡ ”‡√Á®µ“¡∑’˵âÕß°“√·≈–¥”‡π‘π‰ª„π∑‘»∑“ß∑’Ë°”Àπ¥ °“√§«∫§ÿ¡
°”°—∫ß“π‡ªìπ¢—ÈπµÕπ∑’Ë ”§—≠¡“°µàÕ°“√¥”‡π‘πß“π„À⇪ìπ‰ªµ“¡·ºπß“π/‚§√ß°“√ à«π°“√ª√–‡¡‘πº≈π—Èπ

22. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 21
‡ªìπ°√–∫«π°“√µ√«® Õ∫∑’Ë∑”„Àâ∑√“∫«à“°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πÀ√◊Õ°“√¥”‡π‘πß“πª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®µ√ßµ“¡
«—µ∂ÿª√– ß§å ‡ªÑ“À¡“¬¢Õß·ºπß“π/‚§√ß°“√À√◊Õ‰¡à ‡æ◊ËÕ„™âª√–°Õ∫°“√µ—¥ ‘π„®„π°“√ª√—∫ª√ÿß°“√¥”‡π‘πß“π
À√◊Õæ—≤π“ß“πµàÕ‰ª ´÷Ëß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥Õ¬Ÿà„π∫∑∑’Ë 5 °“√§«∫§ÿ¡°”°—∫ß“π·≈–°“√ª√–‡¡‘πº≈∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
4.4 °“√∫√‘À“√ß“πæ— ¥ÿ∑—πµ°√√¡ ·≈–°“√∫”√ÿß√—°…“§√ÿ¿—≥±å∑“ß∑—πµ°√√¡
°“√∫√‘À“√ß“πæ— ¥ÿ∑—πµ°√√¡ ·≈–°“√∫”√ÿß√—°…“§√ÿ¿—≥±å∑“ß∑—πµ°√√¡ ‡ªìπ°√–∫«π°“√∑’Ë ”§—≠
Õ¬à“߬‘ËßµàÕ°“√∑’Ë∑—πµ∫ÿ§≈“°√®– “¡“√∂¡’æ— ¥ÿ Õÿª°√≥å ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ·≈–§√ÿ¿—≥±å∑“ß∑—πµ°√√¡‡æ’¬ßæÕµàÕ°“√
„Àâ∫√‘°“√ª√–™“™π ·≈–¡’§«“¡æ√âÕ¡∑’Ë®–„™â„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ¡’¢—ÈπµÕπ‚¥¬ √ÿª¥—ßπ’È
4.4.1 ®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈ª√–¡“≥°“√ / ™π‘¥ / ª√‘¡“≥«— ¥ÿ·≈–‡«™¿—≥±å∑—πµ°√√¡ ∑’Ë®”‡ªìπµâÕß„™â„π°“√
®—¥∫√‘°“√ à߇ √‘¡ªÑÕß°—π ÿ¢¿“æ™àÕߪ“° ·≈–∫√‘°“√∑—πµ°√√¡„Àâ‡æ’¬ßæÕ·≈–æ√âÕ¡„™âß“π‡ πÕµàÕÀ—«Àπâ“
»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π‡æ◊ËÕ‡ πÕµàÕ CUP ‡æ◊ËÕÕπÿ¡—µ‘µàÕ‰ª
4.4.2 ®—¥∑”∫—≠™’§«∫§ÿ¡«— ¥ÿ §√ÿ¿—≥±å∑“ß∑—πµ°√√¡
4.4.3 ¥”‡π‘π°“√∫”√ÿß√—°…“§√ÿ¿—≥±å∑—πµ°√√¡ µ“¡¡“µ√∞“π«‘™“™’æ
4.4.4 ®—¥∑”∑–‡∫’¬π ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈°“√´àÕ¡∫”√ÿߧ√ÿ¿—≥±å∑—πµ°√√¡
4.4.5 ®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈¢Õ§√ÿ¿—≥±å∑—πµ°√√¡„À¡àÀ√◊Õ∑¥·∑π„π°√≥’§√ÿ¿—≥±å¡’Õ“¬ÿ°“√„™âß“ππ“π
´àÕ¡∫àÕ¬ ‚¥¬ºà“πÀ—«Àπâ“»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π ‡æ◊ËÕ𔇠πÕ CUP BOARD æ‘®“√≥“®—¥ √√ß∫≈ß∑ÿπ À√◊Õ°“√
π—∫ πÿπ®“° CUP ‚¥¬µ√ß
4.5 °“√ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπÕ◊Ëπ
°“√ª√– “πß“π ‡ªìπ°√–∫«π°“√∑’Ë∑”„Àâ∫ÿ§§≈„π»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π ∑”ß“πÕ¬à“ß —¡æ—π∏å Õ¥§≈âÕß°—π
µ≈Õ¥®π¡’°“√∑”ß“π —¡æ—π∏å Õ¥§≈âÕß°—∫∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°Àπ૬ߓπÀ√◊ÕÕߧå°√¥â«¬ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„Àâß“π “¡“√∂
¥”‡π‘π‰ªÕ¬à“ß√“∫√◊Ëπ®π “¡“√∂∫√√≈ÿ«—µ∂ÿª√– ߧå À√◊Õ‡ªÑ“À¡“¬¢Õß°“√¥”‡π‘πß“π ´÷Ëß∑—πµ∫ÿ§≈“°√®–µâÕß
ª√– “π°—∫∑’¡ß“π„πÀπ૬∫√‘°“√´÷Ë߇ªìπºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ß“π·¡à·≈–‡¥Á° ß“πÕπ“¡—¬‚√߇√’¬π ß“π‚√§‰¡àµ‘¥µàÕ ‡æ◊ËÕ
∫Ÿ√≥“°“√ ß“π„π°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬‡¥’¬«°—π √«¡∑—ÈßµâÕߪ√– “πß“π°—∫Àπà«¬ß“π¿“¬πÕ°‰¥â·°à Õߧå°√ª°§√Õß
à«π∑âÕß∂‘π ‚√߇√’¬π »Ÿπ¬åæ≤𓇥Á°‡≈Á° ‡§√◊Õ¢à“¬™¡√¡ √â“ß ÿ¢¿“æµà“ßÊ ‡æ◊Õ„Àâ°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
Ë — Ë
“¡“√∂∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬µ“¡µâÕß°“√
4.6 °“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ∫√‘°“√∑—πµ°√√¡
°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ∫√‘°“√∑—πµ°√√¡ ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë®”‡ªìπÕ¬à“ß¡“°„πªí®®ÿ∫—π ‡æ√“–‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë®–ªÑÕß°—π
∑—πµ∫ÿ§≈“°√®“°°“√√âÕ߇√’¬π À√◊Õ∂Ÿ°øÑÕß√âÕß °“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ∫√‘°“√‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë°√–∑”‡æ◊ËÕ„Àâ‡√“ “¡“√∂
µÕ∫ πÕ߉¥âµ√ßµàÕ§«“¡µâÕß°“√¢ÕߺŸâ√—∫∫√‘°“√„À≥⡓°∑’Ë ÿ¥ ‚¥¬µ—ÈßÕ¬Ÿà∫πæ◊Èπ∞“π¢Õß¡“µ√∞“π«‘™“™’æ
‚¥¬¡’«µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊Õ≈¥§«“¡‡ ’¬ß®“°°“√∫√‘°“√„Àâ‡À≈◊ÕπâÕ¬∑’ ¥ √â“ߧ«“¡æ÷ßæÕ„®„Àâ·°àº√∫∫√‘°“√¡“°∑’ ¥
— Ë Ë Ëÿ ⟠— Ëÿ
‚¥¬°“√°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ∑’Ë¥’®–µâÕß°√–∑”Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß

23. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
22 „π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
∫∑∑’Ë 3 ¢âÕ¡Ÿ≈ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
¢âÕ¡Ÿ≈ (DATA) À√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈¥‘∫ §◊Õ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’Ë¡’Õ¬ŸàÀ√◊Õ‰¥â®“°‡Àµÿ°“√≥å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ‚¥¬¡‘‰¥â®—¥°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ß„¥Ê ¢âÕ¡Ÿ≈Õ“®‡ªìπµ—«‡≈¢À√◊Õµ—«Õ—°…√ À√◊Õ —≠≈—°…≥å„¥Ê °Á‰¥â ‡™àπ ç ¡ÿ¥‡≈à¡π’ÈÀπ—° 1 °‘‚≈°√—¡é
¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ (Information) À√◊Õ ç¢à“« “√é ç¢âÕ π‡∑»é ç “√ π‡∑»é À¡“¬∂÷ß ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–§«“¡
—¡æ—π∏å´÷Ë߉¥â√«∫√«¡À√◊Õ®—¥°“√¥â«¬«‘∏’„¥«‘∏’Àπ÷Ëß „ÀâÕ¬Ÿà„π√Ÿª·∫∫∑’Ë®–𔉪„™âª√–‚¬™πå„π°“√µ—¥ ‘π„®
°“√«“ß·ºπ °“√§«∫§ÿ¡ °“√ª√–‡¡‘πº≈
¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√∑’Ë¥’ ¡’≈—°…≥–¥—ßπ’È
1. ¡’§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å
2. ¡’§«“¡∂Ÿ°µâÕß
3. ∑—πµàÕ§«“¡µâÕß°“√„™âß“π ¡’§«“¡‡ªìπªí®®ÿ∫—π
4. µ√ß°—∫§«“¡µâÕß°“√
5. ¡’§«“¡°–∑—¥√—¥ ™—¥‡®π
§«“¡µâÕß°“√¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈„π°“√µ—¥ ‘π„®¡’Õ¬Ÿà∑ÿ°√–¥—∫ ‰¥â·°à
√–¥—∫ª√–‡∑» ¡’≈—°…≥–‡ªìπ Strategic Planning ‡ªìπ°“√«“ß·ºπ‡™‘ß°≈¬ÿ∑∏å ‚¥¬µâÕß°“√¢âÕ¡Ÿ≈„π°“√
«“ß·ºπ „π°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬ ‡ªÑ“À¡“¬ °≈«‘∏’À≈—°®—¥√–¥—∫§«“¡ ”§—≠ «“ß°√Õ∫
°“√ª√–‡¡‘πº≈ ‚¥¬µâÕß°“√¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√§√Õ∫§≈ÿ¡æ◊Èπ∑’Ë¢Õßß“π ªí≠À“∑’˵âÕß°“√
·°â‰¢
√–¥—∫®—ßÀ«—¥ ‡ªìπ Management control ‡ªìπºŸâ«“ß·ºπµ—¥ ‘π„® ‡°’ˬ«°—∫°“√§«∫§ÿ¡°“√∫√‘À“√®—¥°“√
∑—Èߥâ“π∫ÿ§≈“°√ ß∫ª√–¡“≥ ·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘ ‚¥¬µâÕß°“√¢âÕ¡Ÿ≈ ªí≠À“∑’˵âÕß°“√·°â‰¢
®”π«πº≈ß“π ª√–™“°√ °“√§√Õ∫§≈ÿ¡æ◊Èπ∑’Ë
√–¥—∫Õ”‡¿Õ ¡’≈—°…≥–‡ªìπ Operation control §≈⓬®—ßÀ«—¥·µà®–‡πâπ„π°“√«“ß·ºπ ·≈–§«∫§ÿ¡°“√
ªØ‘∫—µ‘„π√“¬≈–‡Õ’¬¥
√–¥—∫µ”∫≈ ‡ªìπ Transaction Processing ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”«—π ∫—π∑÷° √«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈µà“ßÊ √«¡∑—Èß
«‘‡§√“–Àå«“ß·ºπ„π à«πµ”∫≈ ¢âÕ¡Ÿ≈ “∏“√≥ ÿ¢ ª√–™“°√¢ÕßÀ¡Ÿà∫â“π µ”∫≈

24. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 23
·ºπ¿Ÿ¡‘
§«“¡µâÕß°“√¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ ”À√—∫ºŸâ„™â„π·µà≈–√–¥—∫ ®–¡’≈—°…≥–·≈–«‘∏’°“√ √â“ß∑’Ë·µ°µà“ß°—π‰ª
‚¥¬·∫à߇ªìπ√–¥—∫¥—ßπ’È
·ºπ°≈«‘∏’À≈—° °”Àπ¥π‚¬∫“¬ ‡ªÑ“À¡“¬ °≈«‘∏’À≈—°,
√–¥—∫ª√–‡∑» (°√–∑√«ß,°√¡,°Õß) Strategic ®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠ «“ß°√Õ∫°“√ª√–‡¡‘πº≈
Planing
§«∫§ÿ¡°“√∫√‘À“√®—¥°“√®—ßÀ«—¥ Middle °“√«“ß·ºπ·≈–µ—¥ ‘π„®‡°’ˬ«°—∫
( ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥) Management °“√§«∫§ÿ¡∫√‘À“√®—¥°“√ ∑—Èߥâ“π§π ‡ß‘π
Control ¢Õß·≈–ß“π
§«∫§ÿ¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π Operation «“ß·ºπ·≈–§«∫§ÿ¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π
(Õ”‡¿Õ) Management „π√“¬≈–‡Õ’¬¥
ªØ‘∫—µ‘ß“π Trasaction ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”«—π
(µ”∫≈) Processing ·≈–√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈

25. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
24 „π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π
°“√‰À≈‡«’¬π¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈√–¥—∫®—ßÀ«—¥
°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢
▲
- √æ∑. / √æ». ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥
- √æ™. ▼ ‚¥¬°≈ÿà¡ß“πµà“ßÊ
- Õ◊Ëπ Ê ▲
- µ√«® Õ∫√“¬ß“π - µ√«® Õ∫
- √“¬ß“π - √«∫√«¡
- · ¥ßº≈«‘‡§√“–Àå - µ‘¥µ“¡
- «‘‡§√“–Àå
- ‡ πÕ ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥
”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢Õ”‡¿Õ - √«∫√«¡, √“¬ß“π, «‘‡§√“–Àå, · ¥ß
▲
∂“π’Õπ“¡—¬ - ∫—π∑÷°, √«∫√«¡, √“¬ß“π, «‘‡§√“–Àå, · ¥ß
▲
Õ“ “ ¡—§√ “∏“√≥ ÿ¢ - ∫—π∑÷° ,√«∫√«¡ ,√“¬ß“π
ª√–®”À¡Ÿà∫â“π

26. ·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ”À√—∫∑—πµ∫ÿ§≈“°√
„π‚√ß欓∫“≈ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æµ”∫≈·≈–»Ÿπ¬å ÿ¢¿“æ™ÿ¡™π 25
¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
À¡“¬∂÷ß ¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√¥â“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ∑’Ë®–π”¡“™à«¬„π°“√µ—¥ ‘π„®«“ß·ºπß“π ‚§√ß°“√
¥”‡π‘π°“√ ª√—∫ª√ÿß°“√∫√‘°“√ §«∫§ÿ¡°”°—∫ ·≈–ª√–‡¡‘πº≈ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
§«√ª√–°Õ∫¥â«¬
1. ¢âÕ¡Ÿ≈ ∂“π–∑—πµ ÿ¢¿“æ
1.1 ‚√§øíπºÿ
1.2 Õπ“¡—¬„π™àÕߪ“°
1.3 ª√‘¡“≥ø≈ŸÕÕ‰√¥å
1.4 惵‘°√√¡ ÿ¢¿“æ ‡™àπ °“√∫√‘‚¿§Õ“À“√‡ ’Ë¬ß ‡ªìπµâπ
2. ¢âÕ¡Ÿ≈∑√—欓°√∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
2.1 ∑—πµ∫ÿ§≈“°√
2.2 ∂“π∫√‘°“√
2.3 §√ÿ¿—≥±å∑—πµ°√√¡ / «— ¥ÿ∑—πµ°√√¡
2.4 ß∫ª√–¡“≥∑’ˉ¥â√—∫°“√®—¥ √√ ®“°·À≈àßµà“ß Ê
3. ¢âÕ¡Ÿ≈ª√–™“°√ ‡™àπ ®”π«πª√–™“°√°≈ÿ¡Õ“¬ÿµ“ßÊ »Ÿπ¬åæ≤𓇥Á°‡≈Á° ‚√߇√’¬π À¡Ÿ∫“π ∂“π’Õπ“¡—¬
à à — à â
‡ªìπµâπ
4. ¢âÕ¡Ÿ≈ ∂‘µ‘ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢ ‡™àπ º≈°“√¥”‡π‘πß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢
5. √–‡∫’¬π√“¬ß“πµà“ßÊ
6. ¢âÕ¡Ÿ≈‡»√…∞°‘® —ߧ¡ «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√ª°§√Õß
¢âÕ¡Ÿ≈ ∂“π¿“æ™àÕߪ“°
¡’¢âÕ¡Ÿ≈∑’˧«√∑√“∫‡æ◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫‡ªÑ“À¡“¬¢Õߪ√–‡∑»∑’˵âÕß„™â ¥—ßπ’È
1. ∑√“∫√âÕ¬≈–¢Õߪ√–™“°√∑’ˇªìπ‚√§øíπºÿ ·¬°µ“¡°≈ÿà¡Õ“¬ÿ ‡™àπ 3 ªï, 5-6 ªï, 12 ªï, 15-17 ªï, 35-44 ªï,
·≈– 60 ªï¢÷Èπ‰ª ‡ªìπµâπ
2. ∑√“∫√âÕ¬≈–¢Õߪ√–™“°√∑’ˇªìπ‚√§ª√‘∑πµå·¬°µ“¡Õ“¬ÿ ‡™àπ 12 ªï, 18 ªï, 35-44 ªï, ·≈– 60 ªï¢÷Èπ‰ª
‡ªìπµâπ
°≈ÿà¡Õ“¬ÿ 3 ªï
3. ∑√“∫√âÕ¬≈–¢Õߪ√–™“°√ ∑’ˉ¡à‡§¬‡ªìπ‚√§øíπºÿ „πøíππÈ”π¡
°≈ÿà¡Õ“¬ÿ 5-6 ªï
4. ∑√“∫√âÕ¬≈–¢Õߪ√–™“°√∑’ˉ¡à‡§¬‡ªìπ‚√§øíπºÿ ∑—Èß„πøíππÈ”π¡ ·≈–øíπ∂“«√
5. ∑√“¬√âÕ¬≈–¢Õߪ√–™“°√ ∑’ˉ¡à‡§¬‡ªìπ‚√§øíπºÿ „πøíπ∂“«√
°≈ÿà¡Õ“¬ÿ 12 ªï
6. ∑√“∫√âÕ¬≈–¢Õߪ√–™“°√∑’ˉ¡à‡§¬‡ªìπ‚√§øíπºÿ„πøíππÈ”π¡·≈–øíπ∂“«√
7. ∑√“∫§à“‡©≈’ˬ øíπºÿ Õÿ¥ ∂Õπ
8. ∑√“∫√âÕ¬≈–¢Õߪ√–™“°√∑’Ë¡’ ¿“«–ª√‘∑πµåª°µ‘