1. sein
Verben: Passiv
Verben
Passiv
nel Perfekt il passivo si forma con il
Perfekt di werden ?
sein + participio del verbo + worden
senza ge

2. Verben: Passiv
Formazione del passivo
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie
werde
wirst
wird
werden
werdet
werden

3. Verben: Passiv
Formazione del passivo
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie
werde
wirst
wird
werden
werdet
werden
…....... gesehen
…........ gesucht
…..... informiert
........ angerufen
….......... gefragt
….......... gebaut

4. Verben: Passiv
Formazione del passivo
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie
werde
wirst
wird
werden
werdet
werden
…....... gesehen
…........ gesucht
…..... informiert
........ angerufen
….......... gefragt
….......... gebaut
il passivo si forma con ausiliare
werden + participio del verbo

5. Verben: Passiv
Passivo preterito
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie
werde
wirst
wird
werden
werdet
werden
…....... gesehen
…........ gesucht
…..... informiert
........ angerufen
….......... gefragt
….......... gebaut

6. Verben: Passiv
Passivo preterito
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie
wurde
wurdest
wurde
wurden
wurdet
wurden
…....... gesehen
…........ gesucht
…..... informiert
........ angerufen
….......... gefragt
….......... gebaut
nel preterito il passivo si forma con il
preterito di werden

7. Verben: Passiv
Passivo Perfekt
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie
wurde
wurdest
wurde
wurden
wurdet
wurden
…....... gesehen
…........ gesucht
…..... informiert
........ angerufen
….......... gefragt
….......... gebaut

8. Verben: Passiv
Passivo Perfekt
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie
wurde
wurdest
wurde
wurden
wurdet
wurden
…....... gesehen
…........ gesucht
…..... informiert
........ angerufen
….......... gefragt
….......... gebaut
nel Perfekt il passivo si forma con il
Perfekt di werden ?

9. Verben: Passiv
Passivo Perfekt
nel Perfekt il passivo si forma con il
Perfekt di werden ?
Quasi!

10. Verben: Passiv
Passivo Perfekt
nel Perfekt il passivo si forma con il
Perfekt di werden ?
sein + participio del verbo + worden

11. Verben: Passiv
Passivo Perfekt
nel Perfekt il passivo si forma con il
Perfekt di werden ?
sein + participio del verbo + worden
senza ge

12. Verben: Passiv
Passivo Perfekt
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie
bin
bist
ist
sind
seid
sind
...... gesehen
....... gesucht
.... informiert
... angerufen
........ gefragt
......... gebaut
worden
worden
worden
worden
worden
worden
sein + participio del verbo +
worden

13. Verben: Passiv
Passivo Condizionale
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie
...... gesehen
....... gesucht
.... informiert
... angerufen
........ gefragt
......... gebaut
condizionale di sein
+ participio del verbo
+ worden
worden
worden
worden
worden
worden
worden

14. Verben: Passiv
Passivo Condizionale
ich
wäre ...... gesehen
du
wärst ....... gesucht
er sie es wäre .... informiert
wir
wären ... angerufen
ihr
wärt ........ gefragt
Sie sie wären ......... gebaut
condizionale di sein
+ participio del verbo
+ worden
worden
worden
worden
worden
worden
worden

15. L'uso del passivo
Verben: Passiv
Il passivo è una forma molto usata in
tedesco in tutti i contesti "impersonali",
dove non c'è un soggetto esplicito come
agente,
o dove si ricorre all'uso del "si"
impersonale in italiano.

16. L'uso del passivo
Verben: Passiv
Il passivo è una forma molto usata in
tedesco in tutti i contesti "impersonali",
dove non c'è un soggetto esplicito come
agente,
o dove si ricorre all'uso del "si"
impersonale in italiano.
oppure:
Im Deutschen wird das Passiv
häufig benutzt.

17. Verben: Passiv
Esempi
"Questa fattura deve essere pagata entro domani!"
si traduce con
"Diese Rechnung muss bis morgen bezahlt
werden".
"Questo testo è stato tradotto da..“
"Dieser Text ist von… übersetzt worden."