1. L’Association des Vétérans des Essais Nucléaires A.V.E.N. créée le 9 juin 2001 regroupe * Les personnels militaires (appelés, engagés, de carrière) * Les personnels du C.E.A. (ingénieurs, techniciens) * Les personnels des entreprises sous-traitantes qui ont participé aux essais nucléaires effectués par la France au Sahara algérien (1960-1966) et en Polynésie française (1966-1996) ainsi que leurs familles, veuves et enfants.

2. Étude des adhérents de l’AVEN Questionnaire de 40 items Méthodologie Nombre de sujets : 1800 Introduction Absence totale de publications sur le suivi sanitaire des vétérans français La liste nominative de la population des vétérans est inconnue, estimation CSSEN = 150000. Ce n’est pas une enquête épidémiologique. C’est une étude indicative Résultats Caractéristiques de l’échantillon Pathologies recensées Effets sur la descendance Conclusions Enquête Santé

3. Questionnaire envoyé aux adhérents A.V.E.N. résultats de 1800 questionnaires Arme ou Service Situation Enquête Santé A.V.E.N.

4. Lieu des essais Sahara 40% Polynésie 57% Où ? Quand ? Tirs souterrains Tirs souterrains moratoire 1991-1995 caractéristiques de l’échantillon nt = 1250 nt = 547 Sahara + Polynésie 3% Sahara Tirs aériens Polynésie Tirs aériens 1960-1961 4 tirs n = 370 1962-1966 13 tirs n = 343 1966-1974 41+5 tirs n = 880 1975-1996 147 tirs n = 204

5. Volontariat Enquête Santé information A.V.E.N.

6. non 28% Protection pendant les essais Enquête Santé dosimètre 17% autres 38% Tenue chaude 23% non précisé 10% A.V.E.N.

7. État de santé des Vétérans Enquête Santé Pathologies non cancéreuses 82.32% A.V.E.N. En bonne santé 9.55% Pathologies cancéreuses 35.03%

8. Enquête Santé 639 Vétérans ont 797 Cancers délai essais - cancer Âge moyen du début 51.6 ± 10.3 ans A.V.E.N.

9. organes atteints par le cancer

10. Répartition des 639 cancers selon les explosions Essais aériens S ahara = 139 soit 37.56% P olynésie = 332 soit 37.77% Essais souterrains Sahara = 104 soit 30.32% Polynésie = 49 soit 24.01% S + P = 471 cancers soit 73.70% de tous les cancers Essais aériens Sahara : nombre similaire des cancers après les 4 tirs aériens qu’après les 13 tirs souterrains car plusieurs fuites (1 er mai 1962, 30/03 & 20/10/1963, 30/05/1965) reconnues officiellement

11. délai essais - décès Enquête Santé 258 vétérans sont décédés 40.37% des cancers Âge moyen au décès 55.6 ± 8.2 ans A.V.E.N.

12. Enquête Santé causes décès A.V.E.N.

13. Enquête Santé 1496 vétérans signalent 4324 maladies Pathologies non cancéreuses A.V.E.N.

14. 2. - Pathologies recensées 2.2. - Pathologies non cancéreuses - cardio-vasculaires : 38% - digestives : 30% - ostéo-musculaires : 26% - dermatologiques : 24% - cerveau : 22% - problèmes dentaires : 17% - broncho-pulmonaires : 15% - chute cheveux : 14% - diabète NID : 12% - stérilité & procréation difficile : 10% - fatigue chronique : 9% - ophtalmologiques : 14%

15. délai essais - enfants Enquête Santé descendance enfants 12.02% 3022 enfants post-essais : 2.13 / famille My = 4.5 ± 3.5 ans sans enfants fausses couches 265 (18.8%) (x2 moyenne) 77.8% stérilité : 18.7% impuissance : 8.2% A.V.E.N.

16. Enquête Santé Descendance 622 vétérans signalent 1094 enfants malades (36.3%) 87 enfants décédés (23.5‰) enfants 405 malformations congénitales A.V.E.N.

17. Enquête Santé descendance enfants 689 maladies A.V.E.N.

18. Enquête Santé En résumé , ces résultats portant sur 1800 vétérans mettent en évidence 1.- 82.3% présentent une ou plusieurs maladies 2.- 35.0% ont subi un ou plusieurs cancers 74% des cancers sont survenus avant l ’âge de 60 ans et 38% avant 50 ans, 63.6% des décès sont survenus avant l ’âge de 60 ans. 3.- Les pathologies non cancéreuses cardio-vasculaires, digestives et ostéo-musculaires sont les plus fréquentes 4.- Les enfants et petits enfants présentent des anomalies congénitales (13.4% et 3.8%) et diverses maladies (22.8% et 4.4%) A.V.E.N.

19. En l ’absence d ’étude officielle, Les résultats de notre enquête sur les conséquences des essais nucléaires français sur la santé sont comparables à ceux des autres pays. Ces résultats indiquent que les essais français n ’ont pas été plus “propres” que les essais anglo-américains. Ils mettent en cause la responsabilité de l ’État. Conclusions-1 A.V.E.N.

20. Nos résultats représentent un argument important pour demander Conclusions-2 - le vote d ’une loi établissant la présomption de lien avec le service d ’une liste de maladies; - une enquête épidémiologique sur l’ensemble des personnels civils et militaires qui ont participé aux essais nucléaires français tant au Sahara qu’en Polynésie, dont le nombre est estimé à 150000. Sans oublier les populations résidentes près des sites. - une harmonisation des législations internationales, A.V.E.N.

21. Les actions 1.- Campagne auprès des parlementaires pour le vote par le Parlement d’une loi établissant la présomption de lien avec le service de certaines maladies des Vétérans. 2.- Actions judiciaires : TPA, TASS, Plainte contre X, CIVI. 3.- Enquête sur la santé des Vétérans . 4.- Relations internationales . Reconnaissance par l’État de sa responsabilité dans la santé des Vétérans A.V.E.N.

22. Merci de votre attention A.V.E.N.