3. LENGUA Y HABLA;
LENGUA HABLADA Y LENGUA ESCRITA
Los tipologistas suelen estudiar una amplia gama de lenguas y,
mediante la comparación, sacan conclusiones generales sobre
aspectos del lenguaje como el orden de palabras, las partes de
la oración, las clases de sonidos…, tratándose de una
investigación interlingüística, empírica y comparativa.
Por tanto, la clasificación tipológica se basa en la relación que
existe entre las lenguas teniendo en cuenta su estructura interna.
La primera propuesta tipológica la propuso Wilhelm von
Humbold siguiendo un criterio morfológico en lenguas aislantes,
aglutinantes, flexivas e incorporantes.
4. LENGUA Y HABLA;
LENGUA HABLADA
Y LENGUA ESCRITA
Las lenguas incorporantes tienen
palabras complejas,
conglomerados de elementos
gramaticales, combinando rasgos
aglutinantes y aislantes, que
equivalen en muchos casos a una
oración (esquimal de Alaska).
En las lenguas
aglutinantes, la
palabra está
formada por varios
morfemas; cada
morfema se
corresponde con un
morfo
perfectamente
delimitado (turco)
En las lenguas flexivas, la palabra
está formada por varios morfemas,
pero un solo morfo puede
corresponder a más de un
morfema, lo que se conoce como
sincretismo (latín)
En las lenguas
aislantes se
establece una
correspondencia
exacta entre
palabra, morfema
y morfo (chino);
5. Como apuntan Celia Casado y Edita
Gutiérrez (Escandell, 2009), en esta
clasificación hay que tener en cuenta dos
hechos importantes: por un lado, que no
indica un estado de evolución de las
lenguas y, por otro, que las lenguas no son
estrictamente aislantes, aglutinantes o
flexivas.
Además de las características
morfológicas, que son la base de
las tipologías principales, se han
utilizado las fonológicas, las
sintácticas o las semánticas.
Una clasificación muy recurrente
en tipología lingüística es la
sintáctica. Se establece según el
orden de constituyentes Básico:
[S(ujeto)- O(bjeto) V(erbo)].
7. Algunas lenguas (normalmente las flexivas) son difíciles de clasificar
debido al hecho de que aceptan muchas combinaciones de verbo,
objeto y sujeto como posibilidades correctas. Entre ellas se encuentran
el latín o el húngaro; de hecho, en estas lenguas el orden parece
obedecer más a factores de pragmática que de sintaxis.
En cuanto a la distribución mundial
el Asia y América el orden SOV es el
orden más frecuente, mientras que
en Europa y África el orden SVO es el
más frecuente. En Oceanía la
preferencia de orden es regional, la
mayoría de lenguas papúes y
australianas son SOV, mientras que
las lenguas austronesias de la región
son VSO o SOV.
8. No hay que confundir la Clasificación Tipológica con la
Clasificación Genética de las lenguas. Este otro método de
clasificación se centra en las relaciones filogenéticas entre las
lenguas que comparten la herencia de una lengua común.
Es decir, una clase genética es una familia lingüística, mientras
que una clase tipológica es un tipo lingüístico.