1. Reporte de lectura Literatura 2
442
Beltran Flores Luis Fernando
Reporte de lectura del libro Dramaturgia (sin dolor) de Bárbara Colio
El libro es una recopilación de 4 pequeñas obras de teatro contemporáneas; se publicó en 2001
dentro de la colección del Fondo Editorial de Baja California y tiene 91 páginas. La autora que
recopilo estas 4 obras, Bárbara Colio, nació en 1969 en Mexicali, en el estado de Baja California.
Es dramaturga, periodista, ingeniera y recibió el Premio Internacional María Teresa León para
Autoras Dramáticas 2004 en Madrid, España por su obra “Pequeñas Certezas”. Inició su trabajo
teatral en 1988 como actriz y es hasta 1997 que se dedica a la dramaturgia. Es diplomada por
el “Centro de Artes Escénicas del Noroeste” en Tijuana B.C. y por “La escuela de Letras de
Madrid”, en España. Bárbara Colio. (http://www.barbaracolio.com/html/barbara_colio.html)
Dramaturgia (sin dolor), Colio, B. (2001). Tijuana, B.C.
Una de las obras que más me gusto de este libro es La boca del lobo, escrita por Bárbara,
de la que hago una pequeña síntesis; con la cual me divertí mucho y no se me complico para nada
la lectura ni la comprensión del lenguaje.
La boca del lobo de Bárbara Colio
Resumen
Lucrecia y Mina han compartido el mismo camerino desde hace varios años. Del otro lado
de la puerta, el cabaret, un sitio anacrónico donde aún se presentan variedades de magia e
imitaciones para el público.
1

2. Reporte de lectura Literatura 2
Lucrecia ha decidido huir de ahí y dejar en su lugar a Amparo, una joven que a la vez
huye de sus propios demonios.
La noche del debut de Amparo, estas tres mujeres se encuentran en el estrechísimo
camerino donde las fuerzas de la amistad, la soledad y los deseos, se encienden y apagan como
los focos alrededor de su espejo.
Otra obra que me intereso fue Intimidades. Tiene un final inesperado, la historia es algo
trágica, pero a la vez graciosa, bueno, así es a mi opinión de la obra.
Resumen
La obra solo tiene 3 personajes, Él, El Rey y La Gorda. Él se queda encerrado en el baño
de su nuevo apartamento, y comienza a escuchar unas voces, entonces se dispone investigar de
donde provenían. Termina quitando una rejilla y empieza a escuchar a una pareja en su intimidad,
pero esta se vuelve algo fuerte, a lo que Él grita y amenaza con que llamó a la policía.
En fin, platica con El Rey y este le dice que solamente puede salir si alguien va y le abre
la puerta por fuera. Cuando El Rey se disponía a ir a abrirle la puerta, sucede algo inesperado,
algo que no puedo contar, ya que no quisiera arruinar el final.
Otra obra que aparece es Cinco para las cinco, la cual trata sobre el intento de escape de
la cárcel de un chamaco de 18 años y un señor de cuarenta y tantos años.
Todo surge muy rápido, casi al amanecer. La relación que existe entre el título y la obra es
que el plan fue hecho para ejecutarlo cinco minutos antes de las cinco de la mañana, que es la
hora en la que no hay policías y pueden escapar sin que nadie los vea.
2

3. Reporte de lectura Literatura 2
A Bárbara Colio le ha sido otorgado el Premio Estatal de Literatura de Baja California en
dos ocasiones, y ha recibido la Medalla de Oro al Bajacaliforniano Distinguido 2010. Tiene más
de una quincena de textos publicados, los cuales han sido llevados a escena en diversos puntos de
México, Estados Unidos, Europa y Sudamérica. Recibió el Premio Nacional Víctor Hugo Rascón
Banda 2009 y el Premio a Mejor Obra Periodística por la Asociación de Periodistas Teatrales,
por su obra Usted esta aquí, presentada en México y Francia. Su obra Cuerdas ganó el Premio
Nacional de Dramaturgia de Bellas Artes 2009 presentada en México, Argentina y España.
Escribe bajo la comisión de la Compañía Nacional de Teatro EL Día más violento estrenada y
publicada en conmemoración del aniversario de la Revolución Mexicana.
En 2011, Colio recibe el apoyo del Fondo Iberoamericano Iberescena para Creación
Dramatúrgica.
Como docente ha desarrollado distintos laboratorios de dramaturgia que ha impartido en
varios estados del país, Estados Unidos y Lima, Perú. Actualmente radica en el D.F.
(http://www.barbaracolio.com/html/bio.html)
El libro me agrado mucho, y más las dos historias que escogí y que resumí en este reporte.
Me da una gran felicidad el saber que una autora mexicana haya llegado tan lejos y poner en alto
el nombre de nuestro país en un área muy importante, como lo es el género dramático.
Para mí, este género es muy entretenido y me gustaría que se apoyara mas a este arte, que
es el teatro. Es una muy buena manera de aprender y relacionarse con otras culturas, salir de las
historias cotidianas y divertirse.
3

4. Reporte de lectura Literatura 2
Me gustaría seguir leyendo textos dramáticos, así como verlos en escena. Ya tuve la
experiencia de participar en una obra y la verdad me gusto mucho. También me gustaría volver a
actuar en otra obra.
Bibliografía
Colio, B. (2001). Dramaturgia (sin dolor). Fondo editorial de Baja California. 91 páginas.
Cibergrafía
Colio, B. Recuperado el 3 de junio de 2012, de
http://www.barbaracolio.com/html/barbara_colio.html
Anónimo. Literatura de Baja California. Recuperado el 3 de junio de 2012 de http://larc.sdsu.edu/
baja/autores/colio.html
4