La flore vaginale est constituée de diverses espèces de bactéries (micro-organismes) qui se trouvent dans le vagin et forment une pellicule appelée biofilm sur la surface de la muqueuse vaginale. Ce biofilm joue le rôle de barrière protectrice qui empêche les bactéries indésirables de s’accrocher à la surface de la muqueuse vaginale. Le vagin sécrète en permanence des substances qui aident à garder la flore vaginale saine. Les sécrétions normales sont généralement claires et sans mauvaise odeur.
1. Pour le traitement et la prévention
de la vaginose bactérienne
L’écosystème vaginal
2. Pour le traitement et la prévention
de la vaginose bactérienne
La flore vaginale
La flore vaginale est constituée de diverses espèces de bactéries
(micro-organismes) qui se trouvent dans le vagin et forment une
pellicule appelée biofilm sur la surface de la muqueuse vaginale.
Ce biofilm joue le rôle de barrière protectrice qui empêche les
bactéries indésirables de s’accrocher à la surface de la muqueuse
vaginale.
Le vagin sécrète en permanence des substances qui aident à garder
la flore vaginal saine. Les sécrétions normales sont généralement
claires et sans mauvaise odeur.
2
2
3. Pour le traitement et la prévention
de la vaginose bactérienne
Dans une flore vaginale saine, les « bonnes » bactéries et les
« mauvaises » bactéries vivent dans un état d’équilibre naturel.
Le pH vaginal normal se situe entre 3,8 et 4,2; cela signifie que le
milieu vaginal est acide. C’est cette acidité qui maintient l’équilibre
et garde l’écosystème vaginal en santé.
Un changement qui survient au niveau du pH entraîne un
déséquilibre de la flore vaginale et un risque d’infection.
3
3
4. Pour le traitement et la prévention
de la vaginose bactérienne
La composition et l’équilibre de la flore vaginale peuvent changer sous
l’influence de différents facteurs d’ordre physiologique ou externe :
- l’âge - l’activité sexuelle
- le stress - les dispositifs intra-utérins
- les changements hormonaux - les antibiotiques systémiques
(cycle menstruel, grossesse,
- les douches vaginales
ménopause)
- la natation
- l’état de santé
4
4
5. Pour le traitement et la prévention
de la vaginose bactérienne
Les « bonnes » et les « mauvaises » bactéries
Les « bonnes » bactéries (principalement les lactobacilles)
représentent plus de 95 % de toutes les bactéries présentes
dans le vagin et assurent une protection contre les infections
de deux façons :
• en produisant de l’acide lactique, ce qui aide à maintenir
un pH vaginal acide et une flore vaginale en santé;
• en produisant du peroxyde d’hydrogène dans
l’environnement génital, ce qui exerce une action
antimicrobienne.
5
5
6. Pour le traitement et la prévention
de la vaginose bactérienne
Les « mauvaises » bactéries - ces indésirables (principalement la
Gardnerella vaginalis) :
sont potentiellement pathogènes, c’est-à-dire qu’elles ont la
capacité d’engendrer une maladie ou une infection;
se remultiplient lorsque le milieu vaginal, qui est normalement
acide, devient alcalin sous l’influence des différents facteurs
physiologiques ou externes mentionnés précédemment;
deviennent pathogènes lorsqu’elles sont en surcroissance dans
l’écosystème vaginal.
6
6
7. Pour le traitement et la prévention
de la vaginose bactérienne
Lorsque l’équilibre entre les bonnes et les mauvaises bactéries dans
l’écosystème vaginal est rompu, les mauvaises bactéries prennent le
dessus et les symptômes de la vaginose bactérienne apparaissent,
en particulier :
une forte odeur anormale (de poisson);
des sécrétions vaginales souvent laiteuses et plutôt liquides.
7
7
8. Pour le traitement et la prévention
de la vaginose bactérienne
Les comprimés vaginaux Prevegyne™ traitent la vaginose
bactérienne et aide à prévenir sa récurrence fréquente.
• En libérant graduellement la vitamine C spécialement
formulée, ils acidifient progressivement le milieu vaginal et
ramènent le pH à son niveau physiologique (entre 3,8 et 4,2).
L’odeur anormale disparaîtra dans les quelques heures
qui suivent l’insertion du premier comprimé.
Les mauvaises bactéries (Gardnerella), qui avaient pris le
dessus et perturbé l’équilibre de votre flore vaginale,
cesseront de se multiplier puisque le milieu vaginal est
redevenu acide. 8
8
9. Pour le traitement et la prévention
de la vaginose bactérienne
Les bonnes bactéries (lactobacilles) recoloniseront
et protègeront votre écosystème vaginal.
L’équilibre de votre flore vaginale sera alors rétabli
sur une base durable.
9
9
10. Pour le traitement et la prévention
de la vaginose bactérienne
Pour en savoir davantage sur Prevegyne™ consultez la section Votre
traitement Prevegyne
Vous pouvez aussi consulter la section Foire aux questions de ce site;
vous y trouverez peut-être les réponses que vous cherchez.
Prevegyne est disponible au comptoir de la pharmacie. Imprimez ce
feuillet pdf et apportez-le à votre pharmacien(ne), qui commandera
Prevegyne™ pour vous si la pharmacie ne l'a pas en inventaire.
10
10
11. Pour le traitement et la prévention
de la vaginose bactérienne
•Notre équipe du Service d’information médicale est là pour vous
renseigner sur Prevegyne™ et vous accompagner dans votre
traitement.
•Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec nous au
1 888 666-0611 ou par courriel à infomedicale@duchesnay.com.
•Veuillez prendre note que nos heures d'ouverture sont du lundi au
vendredi, de 8h30 à 16h30 (heure de l'est). En cas d'urgence, appelez
un professionnel de la santé.
11
11