コンセプトプロポーザル： 本スライドは、数年前にマレーシア政府機関で提案したものであり、UHF帯RFIDによる食肉の流通システムを構築するといった内容になっています。いまでこそ、UHF帯を使った家畜管理は一般的になってきており、いくつかのRFIDタグは米FDA（食品医薬品局）からの承認も得られていますが、私が提案した時代はLF帯が主流であり、日本の一部ではHF帯が使用されているという状況でした。 しかし、UHF帯の長距離通信特性や反応の良さ、タグの小型化、低価格化などの優位性から、将来的にはUHF帯を使用した家畜管理が大きなポテンシャルを持っていることは業界内でも注目されていました。運よく、当時は韓国のパートナー企業の協力も得られ、独自にUHFタグを開発し、マレーシア政府に提案することができました。しかし、最終的に政府機関は政治的な理由もあり、業界内で標準とされていたLF帯を提案する企業の案を採用しました。 それから数年が経った今、家畜管理技術においてはUHF帯が標準技術の一つとなっており、特にブラジルで積極的な採用が進められています。 また、本スライドでは、技術的な部分を削除した内容となっているので、全体的な流れが良くないと思います。

1. 9th Sep. 2011

2. Do you
remember

4. Jeopardized edible
meat safety globally…

5. outbreak even in Malaysia
Malaysia
Countries in which FMD, serotype O was reported to the OIE between 1990 and 2002.

6. What is an effective
measure?

7. Important is
traceability!!

8. Traceability is the ability to chronologically
interrelate uniquely identifiable entities in a
way that is verifiable.
Traceability is the ability to verify the
history, location, or application of an item by
means of documented recorded
identification.

9. Each object has
individual information

10. …even if
problem occur,

11. Identify a precise cause
quickly
Carry out measures
effectively and efficiently

12. Application for edible meat?

13. We propose adoption of
Automatic Identification Technology

14. Ultra
High
Frequency

15. ISO/IEC 18000-6C
EPC Class1 Generation2

16. Long range

18. Cattle farm Transfer Slaughterhouse
Record Record Record
ID information Location / Status Info. Time stamped
Livestock/edible meat Info
• ID number
• Livestock details (Birth, Sex,
Cattle farm etc.)
• Edible meat details
• Status /history etc.

19. Birth Movement Slaughter
Notification of birth Notification of outgoing Notification of slaughter
movement
• Date of birth • Original ID No.
• Sex • Original ID No. • Data of slaughter
• Data of outgoing movement
• Original ID No. of mother • Other party of outgoing
• Other party of outgoing
• Breed, etc. movement, etc.
movement, etc.
Notification of import
Notification of incoming
cattle
movement
• Date of importation • Original ID No.
• Sex • Data of incoming movement
• Breed • Other party of outgoing
• Importing country, etc. movement, etc.
Decision of original ID Notification of death
No.
Notification of exportation

20. Match the data of
individual cattle and beef

21. Cattle farm

22. Transfer

23. Slaughterhouse

24. Benefits

25. Visibility

26. Efficient track & trace

27. Reduce human error

28. Release from the
pile of papers