El documento proporciona 11 reglas sobre el uso correcto de adverbios en español. Algunas de las reglas cubren el uso apropiado de locuciones adverbiales, así como distinguir entre los significados y usos de adverbios como "de vuelta", "despacio", "abajo", "medio", "puro" y "demasiado". También explica el uso correcto de los adverbios de lugar "aquí", "ahí" y "allí", así como el adverbio "más".
2. LOCUCIONES O FRASES ADVERBIALES Son grupos de dos o más palabras que cumplen función de adverbio en la oración. En algunos casos tienen estructura fija, es decir, no se puede cambiar ni las palabras que lo componen ni el orden que tienen. Ejemplo: A pie juntillas (aquí no se puede cambiar ni las palabras ni el orden): al azar al revés de bruces a propósito a hurtadillas a sabiendas entre gallos y medianoche a carta cabal a menudo a veces a diestra y siniestra de repente de vez en cuando paso a paso poco a poco tal vez por cierto por lo general de frente de golpe en resumen por último en el acto por si acaso de pronto
3. 1.- De vuelta significa de retorno , por tanto es desacertado darle equivalencia de “nuevamente” o “de nuevo”: * Estaremos de vuelta el próximo lunes. (Correc.) (de retorno) * El niño gritó de vuelta . (Incorr.) *El niño gritó de nuevo . (Corr .) (nuevamente) 2.- El adverbio despacio significa lentamente , poco a poco ; por tanto no es correcto darle la equivalencia de “en voz baja” o “más bajo”. * Aquel anciano cruzó despacio la avenida. (Corr.) (lentamente) * Háblame despacio para que no escuche Luisín. (Incorr.) * Háblame en voz baja para que no escuche Luisín. (Corr.) (más bajo)