SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  272
Télécharger pour lire hors ligne
—˝‰‡ ¬ÂÏ˯‚‡

—ÏˇÚÂÌËÂ

ÃÓÒÍ‚‡
´–ÓÒÒËÈÒÍËÈ ÔËÒ‡ÚÂθª
2013
”ƒü 821.161.1-1
¡¡ü 84 (2–ÓÒ=–ÛÒ)
¬16
—˝‰‡ ¬ÂÏ˯‚‡
¬16 CÏˇÚÂÌËÂ: ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ. ñ Ã.: ¿ÕŒ –»ƒ ´–ÓÒÒËÈÒÍËÈ
ÔËÒ‡ÚÂθª, 2013. ñ 272 Ò.
ISBN 978-5-91642-111-8.
¬ ÌÓ‚Û˛ ÍÌË„Û ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓ˝ÚÂÒÒ˚ —˝‰˚ ¬ÂÏ˯‚ÓÈ ‚Ó¯ÎË
ÒÚËıË ËÁ ÚÂı ‡Ì ËÁ‰‡ÌÌ˚ı ÍÌË„: ´–‡Á·ËÚ Ì‡¯ ‰ÓϪ (–ˇÁ‡Ì¸.
”ÁÓÓ˜¸Â. 2003 „.), ´»Á ͇ÏÌˇ Ë ÔÂÒ͇ª (ÃÓÒÍ‚‡. ¬ÂÏˇ. 2005 „.) Ë
´ÃˇÚÂÊ̇ˇ ÌÂÊÌÓÒÚ¸ª (ÃÓÒÍ‚‡. √ÛχÌËÚ‡ËÈ. 2008 „.) ‰ÓÔÓÎÌÂÌÌ˚Â
Ë ‰Ó‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Â. —ÚËı‡Ï —˝‰˚ ¬ÂÏ˯‚ÓÈ ÔËÒÛ˘Â Ó˘Û˘ÂÌËÂ
ÒÎËÚÌÓÒÌÓÒÚË Â ÒÛ‰¸·˚ Ò ÒÛ‰¸·ÓÈ Ì‡Ó‰‡, Ô˘‡ÒÚÌÓÒÚË Í Â„Ó
ÔÓ¯ÎÓÏÛ Ë Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÔÂ‰ ·Û‰Û˘ËÏ. ü‡Ú‡ÍÎËÁÏ˚ ̇¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ÓÚ‡ÊÂÌ˚ ·ÂÁ ÔËÍ‡Ò.

ISBN 978-5-91642-111-8

¡¡ü 84 (2–ÓÒ=–ÛÒ)

© ¬ÂÏ˯‚‡ —.ü., 2013
© ´–ÓÒÒËÈÒÍËÈ ÔËÒ‡ÚÂθª, 2013
© ƒÓÓ¯ÂÌÍÓ Õ.»., ÓÙÓÏÎÂÌË ӷÎÓÊÍË, 2013
ÕËÍÓÎ‡È ƒÓÓ¯ÂÌÍÓ

Ñýäà

ü Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÏÛ ÔÓÚÂÚÛ —˝‰˚ ¬ÂÏ˯‚ÓÈ
—͇ÊË, ÌÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÔËÒ‡Î, ‡ Í‡Í ÊËÎ ËÒÚËÌÌ˚È ÛÒÒÍËÈ
ÔÓ˝Ú, Ë ˇ Ò͇ÊÛ, ‚ ͇ÍÓ ÓÌ ‚ÂÏˇ ÊËÎ.
¬ÓÚ ÀÓÏÓÌÓÒÓ‚ ‚Ӊ ·˚ Ì ÒÚÓθÍÓ ÔÓ˝ÚÓÏ ·˚Î, ÒÍÓθÍÓ
ÛÒÚÓËÚÂÎÂÏ ÛÒÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË. » ƒÂʇ‚ËÌ ‚Ӊ ·˚ Ì ÒÚÓθÍÓ
ÒÓ˜ËÌˇÎ, ÒÍÓθÍÓ ÚÛ‰ËÎÒˇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ˜ËÌÓ‚ÌË͇. » ÔË ÌËı
»ÏÔÂˡ ̇¯‡ ÔË‡Òڇ· ‡ÁÛÏÓÏ Ë ÚÂËÚÓˡÏË. ¬ÓÚ
œÛ¯ÍËÌ Ò̇˜‡Î‡ ‰Â͇·ËÒÚ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‰Û„ Ò‡ÏÓ„Ó »ÏÔÂ‡ÚÓ‡.
» ÔË ÌÂÏ ËÏÔÂˡ ÚÓ Ú‡Í, ÚÓ ˝‰‡Í ÔÓË„˚‚‡Î‡ ÔÓÎÌÓÚÓ˛
Ò‚ÓËı ‚ÂÎËÍËı ÏÛÒÍÛÎÓ‚. ¬ÓÚ “ÓÎÒÚÓÈ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ Ò·ˇ ‚ Ó‰ËÌ
ÓÒÚ Ò ÷ÂÍÓ‚¸˛ Ë Ì‡˜‡Î‡Ò¸ ÒÏÛÚ‡. ¬ÓÚ ÛÊ ӷ·Ò͇ÌÌ˚È
ˆ‡ÒÍÓÈ ÒÂϸÂÈ, ÌÓ Ë Ò·‰ÍÓ ‰‡ „Ó¸ÍÓ Ò„ËÌÛ‚¯ËÈ ‚ ÔÂÂÔÓÎÓı ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ ≈ÒÂÌËÌ. ¬ÓÚ Ã‡ˇÍÓ‚ÒÍËÈ ñ ÊË‚‡ˇ ‰Û¯‡ Ò‡ÏÓÈ ‚ÓβˆËË ñ ‚ Â∏ Ê ۉۯ‡˛˘Ëı
(‰‡Ê ̇ ·˚ÚÓ‚ÓÏ ÛÓ‚ÌÂ) Ó·˙ˇÚˡı Ò„ËÌÛÎ. ÕÂÚ ÒÓÏÌÂÌˡ, ˜ÚÓ
ÓÚ “ÓÎÒÚÓ„Ó ‰Ó ǡÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ‚ÂÏˇ ·˚ÎÓ ÌÂıÓÓ¯ÂÂ. ¬ÓÚ Í‡Á‡Í
ÒÚ‡Ìˈ˚ ¬Â¯ÂÌÒÍÓÈ ‚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÔÂÂÔËÒÍÛ, ÒÚ‡¯ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸,
Ò Ò‡ÏËÏ —Ú‡ÎËÌ˚Ï. » ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ËÁ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó
ÌÂψÍËÏ „Â̯ڇ·ÓÏ Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏË ·‡ÌÍË‡ÏË ·‡ÌÍÓÚ‡
»ÏÔÂˡ ̇¯‡ Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÂÂ‰Ó‚Û˛ ‰Âʇ‚Û, Ë ÿÓÎÓıÓ‚
Á‡ÔÓÒÚÓ ÔËÌËχÂÚ Û Ò·ˇ ‚ ÒÚ‡Ìˈ ÔÂ‚Ó„Ó ÍÓÒÏÓ̇‚Ú‡ √‡„‡Ë̇.
¬ÓÚ “‚‡‰Ó‚ÒÍËÈ ñ Ò˚Ì ÍÛ·͇ ñ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ Í‡·ËÌÂÚ
‚ ´ÕÓ‚ÓÏ ÏËª Ë ‚ ˝ÚÓÏ Í‡·ËÌÂÚ ÚËıÓ ÒÔË‚‡ÂÚÒˇ. ¬ÓÚ –Û·ˆÓ‚

3
Ì ̇ıÓ‰ËÚ Ò· ÏÂÒÚ‡ ‚Ó ‚ÒÂÈ –ÓÒÒËË. » ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ Ë
҇χ »ÏÔÂˡ ÛÊ ÒÏÂÚÂθÌÓ ·Óθ̇Ö
üÓ„‰‡ ˇ „ΡÊÛ Ì‡ ÔÓ˝Ú‡ —˝‰Û ¬ÂÏ˯‚Û, ÚÓ ÓÚ‰‡˛ Ò·Â
ÓÚ˜ÂÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ Ïӄ· ·˚ ·˚Ú¸, Í‡Í ƒÂʇ‚ËÌ, Ò‡ÌÓ‚ÌËÍÓÏ, ÌÓ ñ ÂÒÎË · Ë ÒÚ‡Ì‡ ÔË ˝ÚÓÏ ·˚· Ì ‚ Ô‡‰ÂÌËË,
‡ ̇ ‚ÁÎÂÚÂ. Ãӄ· ·˚ Ó̇, Í‡Í œÛ¯ÍËÌ, ËÁ ÒÒ˚ÎÓÍ ‚ÓθÌÓ‰ÛÏÌ˚ı ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òˇ ‚ ÏËÎÓÒÚ¸ ¬Î‡ÒÚËÚÂΡ, ÌÓ ñ ÂÒÎË ·˚
ÒÚ‡Ì‡ Ë„Ë‚Ó ‡ÒÔÓ·„‡Î‡Ò¸ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‚Â΢ËË. Ãӄ· ·˚
Ó̇, Í‡Í Ã‡ˇÍÓ‚ÒÍËÈ, Ì ÔÓÏÂÒÚËÚ¸Òˇ ‚ ‰ËÍÓ‚‡ÚÓÏ ·Óθ¯Â‚ËÒÚÒÍÓÏ Û˛ÚÂ Ë Ò„ËÌÛÚ¸, ËÎË, Í‡Í “‚‡‰Ó‚ÒÍËÈ, ‚ ‰ÛÌ˚ı
Ô‰˜Û‚Òڂˡı Ì Á̇ڸ, ÓÚ ˜Â„Ó Û ÌÂ∏ ·ÓÎËÚ „ÓÎÓ‚‡. ÕÓ ˝ÚÓ
ÚÓÊ ·˚ÎÓ ‰Û„Ó ‚ÂÏˇ.
¿ ÚÂÔÂ¸ Ï˚ Ì ‚ ◊ÂÒÏÂÌÒÍÓÏ Ò‡ÊÂÌËË Ë Ì ÔÓ‰ —Ú‡ÎËÌ„‡‰ÓÏ ÓÌˇÂÏ Ò‚ÓË ·ÂÎ˚ ÍÓÒÚË, ‡ ÔÓÒÚÓ Ú‡Í ‚˚ÏË‡ÂÏ ËÎË
Á‡ÊË‚Ó ‡Á·„‡ÂÏÒˇ. » —˝‰‡ ¬ÂÏ˯‚‡ Ò Â∏ ÊÂÚ‚ÂÌÌ˚Ï
ı‡‡ÍÚÂÓÏ ‰‡Ê Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓÌˇÚ¸, Í‡Í Ò·ˇ ÔËÏÂÌËÚ¸.
“Ó ÂÒÚ¸, Ó̇-ÚÓ Á̇ÂÚ, ÌÓ ÛÊ ÌËÍÚÓ Ì ÔÓÌËχÂÚ Ë Ì ıÓ˜ÂÚ
ÔÓÌËχڸ, ÔÓ˜ÂÏÛ Û ÌÂ∏ ·ÓÎËÚ ‰Û¯‡.
—Ú‡¯ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ‚ÂÏˇ ¬ÂÎËÍÓÈ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ñ
ÒÚ‡¯ÌÓÂ, ÒÚ‡¯Ì ‚ÒÂı Ò‡Ï˚ı ÒÚ‡¯Ì˚ı ñ ‰Îˇ ÌÂ∏ Í‡Í ÔÓ˝Ú‡
·˚ÎÓ ·˚ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï. ŒÌ‡ ·˚, Í‡Í ¿ıχÚÓ‚‡, ‚˚‰ÓıÌÛ·:
´◊‡Ò ÏÛÊÂÒÚ‚‡ ÔÓ·ËΠ̇ ̇¯Ëı ˜‡Ò‡ıÖª Ë ‚Òˇ ÒÚ‡Ì‡ ·˚
‚Á‰Ó„ÌÛ·. ŒÌ‡ ·˚, Í‡Í —ËÏÓÌÓ‚, ̇ÔË҇·: ´“˚ ÔÓÏÌ˯¸,
¿Î¯‡, ‰ÓÓ„Ë ÒÏÓÎÂÌ˘ËÌ˚Öª Ë ‚Òˇ ÒÚ‡Ì‡ ÓÏ˚·Ҹ ·˚, ͇Í
ÔÛÒÚ˚Ìˇ ‰ÓʉÂÏ, ÊË‚ÓÚ‚ÓÌÂȯËÏË ÒÎÂÁ‡ÏË. ŒÌ‡ Ì Ïӄ·
·˚ ̇ÔËÒ‡Ú¸ ´¬‡ÒËÎˡ “ÂÍË̇ª, ÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Â∏
‡ÏˇÌÒÍËÏ ÍÓÌˇÏ ÒÔÓ‰Û˜ÌÂÂ, Ì ÍÂÒÚ¸ˇÌÒÍÓÂ, ‡ „ÓÌÂÂ
‚ËÁ‡ÌÚËÈÒÚ‚Ó ÔËÒÚÛÚÒ‚Ëˇ ‚ ÛÒÒÍËı ÍÛθÚÛÌ˚ı Ë ‰ÛıÓ‚Ì˚ı
ÔÓÚÓ͇ı. ÕÓ ‚ÓÚ Ê Ó̇ Ô˯ÂÚ:
–‡Á·ËÚ Ì‡¯ ‰ÓÏ.
ŒÌ Ô‚‡ÚËÎÒˇ ‚ Ô‡ı.
ü‡Í ÏÌ Ò‡ÒÚËÚ¸
Œ·ÎÓÏÍË ÔÂÊÌÂÈ ÊËÁÌË?
ü‡Í ÓÚ˚Ò͇ڸ
Õ‡ ÌÓ‚˚ı ·Â„‡ı

4
œÛÚË Í ÔÓÚÂˇÌÌÓÈ
ÃÓÂÈ ·Óθ¯ÓÈ ŒÚ˜ËÁÌÂ?

ÕÓ Â∏ ·Óθ¯‡ˇ ŒÚ˜ËÁ̇ ÛÊÂ, Í‡Í Ï¯ÓÍ Í‡ÚÓ¯ÍË, ‡ÒÒ˚Ô‡ÌÌÓÈ ÔÓ ÁÂÏÎÂ, ÌË˜Â„Ó Ì ÒÎ˚¯ËÚ, Ì ‚Á‰‡„Ë‚‡ÂÚ, ÒÎÂÁ‡ÏË
Ì ÓÏ˚‚‡ÂÚÒˇ.
À‡‰ÌÓ, ‚‰Û„ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ·˚ Ӊ̇ʉ˚ ‚ ´‡Á·ËÚÓÏ Ì‡¯ÂÏ
‰ÓϪ Ë ‚Ò∏ ‚ ÌÂÈ Ò‡ÏÓÈ Ê ‚‰Û„ ÔÓÏÂÌˇÎÓÒ¸. ÕÓ ‚ÓÚ ÒÚËıË,
̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ·ÂÁÏˇÚÂÊÌ˚ 70- „Ó‰˚:
¿ ˇ ñ Í‡Í ·˚ÎËÌ͇, ÒÚÓ˛ Ë Í‡˜‡˛Ò¸,
¬ÂÍË ÒÏÂÊË‚ Ë ÛÍË ÒÎÓÊË‚.
¿ ˇ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚ Ò·ˇ Ô‚‡˘‡˛Ò¸, ñ
—ÓÍ Ì‡ ËÒıӉ ñ ÍÓÍÓÌ ÓÊËÎ...
» ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â,
ŒÚ ‚Â͇ Ê·ÌÌÓÏ
¬ÒÂ ÒÚÓÓÌ˚ Ò‚ÂÚ‡ ñ
¿ ˇ ñ ÔÓÒ‰Ë...
œÓ‰Ó·Ì‡ ˇ „ÎËÌ ̇ ÍÛ„Â „Ó̘‡ÌÓÏ
» ‚ÂÚËÚÒˇ ÍÛ„,
» ‚Ò ‚ÔÂ‰Ë...

◊ÚÓ ´‚ÔÂ‰˪? “‡„˘ÂÒÍÓ ÏÛÊÂÒÚ‚Ó ÚÓ„‰‡ Ë ÚÂÔÂ¸. » Ì˘„Ó
ËÌÓ„Ó. » ̇ÔËÒ‡ÌÓ ˝ÚÓ ‚ ÔÓ͇ Ë ÛÊ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ú˯ËÌÂ, ÍÓ„‰‡
ÌËÍÚÓ Ì ‚Á‰‡„Ë‚‡ÂÚ Ë Ì Ô·˜ÂÚ ÓÚ Â∏ ÒÎÓ‚, Ì ÛÒÚÛÔ‡˛˘Ëı
ÌË ÒËÏÓÌÓ‚ÒÍÓÈ, ÌË ‡ıχÚÓ‚ÒÍÓÈ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË Ë ÒËÎÂ.
◊ÚÓ·˚ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÊË‚ÛÚ Ì‡¯Ë ̇˷ÓΠÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ÔÓ˝Ú˚, ˇ ·˚ ÏÓ„ ‚ÏÂÒÚÓ —˝‰˚ ¬ÂÏ˯‚ÓÈ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ë Ó· ËÌ˚ı. ÕÓ ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ Í‡Í ˝ÚË ËÌ˚ ҂˚ÍÎËÒ¸, —˝‰‡
üÓÌÒÚ‡ÌÚËÌӂ̇ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ͇ʉ˚È ‰Â̸ Û ÏÂÌˇ ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ:
˜ÚÓ ‰Â·ڸ?
œË ˝ÚÓÏ, ˜¸ Ì ˉÂÚ Ó Â∏ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÈ ÒÛ‰¸·Â ñ ‚ÂÎËÍÓÈ
Ë Ì‚ˉËÏÓÈ ÏËÛ ÒÂÏÛ. —Ó·ÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÒÛ‰¸·‡ Â∏ Ì ‚ÓÎÌÛÂÚ.
≈∏ ‚ÓÎÌÛÂÚ ÚÓθÍÓ ÒÛ‰¸·‡ ÏË‡ Ò„Ó. ŒÌ‡ ƒ‡‚ˉ, ÓÚ ÍÓÚÓÓ„Ó
ÒÔˇÚ‡ÎÒˇ √ÓΡÙ. ŒÌ‡ œÂÂÒ‚ÂÚ, ̇ ‚˚ÁÓ‚ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì ÓÚ‚ÂÚËÎ ‚ Ò‚ÓËı ÍÛ¯Â‚ÂθÒÍËı ÒÓ‰Óχı Ë „ÓÏÓ‡ı ÌÂ̇‚ËÒÚÌÂȯËÈ ◊ÂÎÛ·ÂÈ. » ÌËÍÚÓ, ÌËÍÚÓ, ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌËÍÚÓ, ÂÒÎË ÌÂ

5
Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ú‡ÍËı ÊÂ, Í‡Í Ó̇, ‡ÔÓÒÚÓÎÓ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó
ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡, ÛÊ Ì ÏÓÊÂÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ‚ÓËÒÚËÌÛ ¯ÂÍÒÔËÓ‚ÒÍÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ ıÓÚˇ ·˚ Ë ‚ÓÚ ˝ÚËı Â∏ ÒÚÓÍ:
fl ‡Î¸Ù‡ Ë ÓÏ„‡.
fl ñ ÚÓθÍÓ
œ‡ı.
fl ñ „ÓÎÓÒ ÏË‡,
¬ÂÚ‚¸ Â„Ó Ôӷ„‡...
fl ñ ˝ıÓ ¡Ó„‡
» Ô‰ ¡Ó„ÓÏ ñ
—Ú‡ı.
—ÎÂÔ‡ˇ ÊËÁ̸,
œÓÎÁÛ˘‡ˇ ÔÓ ÍÛ˜‡Ï,
üÓ‚˜Â„ ¡Ë·ÎÂÈÒÍËÈ
¬ ·Û ÒÌ„ӂÓÈ...
üÓÎÂÌË ÒÓ‰‡Ì˚...
œ‰ ÀËÍÓÏ ¬ÒÂÏÓ„Û˘ËÏ
fl ÂÒÚ¸ Ì˘ÚÓ...
ÕÓ ÏÌÓÈ Ì Ô‡‚ËÚ ÒÎÛ˜‡È...

¬ ‚ÓÚ ˝ÚÓÈ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚÓÍ ´ÕÓ ÏÌÓÈ Ì Ô‡‚ËÚ ÒÎÛ˜‡ÈÖª
ˇ ‚ËÊÛ Â∏ Ó‰ËÌÓÍÓÂ, ‚ Ì‡Ò Ì ҂Â¯Ë‚¯ÂÂÒˇ, ÌÓ Í‡Ê‰˚Ï
̇¯ËÏ ÒÂ‰ˆÂÏ ˜‡ÂÏÓ ‚ÂÎËÍÓ ̇Ó‰ÌÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌËÂ, ˇ ‚ËÊÛ
„Ó‰ÂÎË‚Û˛, ÔÓ‰ ÔÂÚÎÂÈ, ÓÒ‡ÌÍÛ «ÓË üÓÒÏÓ‰ÂϸˇÌÒÍÓÈ,
‚ËÊÛ ¿ÎÂÍ҇̉‡ ÇÚÓÒÓ‚‡, ÛÔˇÏÓ ÔË·ÎËʇ˛˘Â„ÓÒˇ Í
‚‡ÊÂÒÍÓÏÛ ‰ÁÓÚÛ. ” ÏÂÌˇ ÍÛÊËÚÒˇ „ÓÎÓ‚‡ ÓÚ Ó„ÓÏÌÓÒÚË
Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÏ˚ÒÎÓ‚, ÍÓ„‰‡ ˇ ˜ËÚ‡˛ ÒÚËıË —˝‰˚ ¬ÂÏ˯‚ÓÈ. ≈∏ ÌÂÔË‚˚˜ÌÓ ‰Îˇ ÏÓÂ„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó Ûı‡ ËÏˇ ñ —˝‰‡
ñ Ô‚‡˘‡ÂÚ ‚ Ì˘ÚÓ Â∏ ·ÓΠÛÒËÙˈËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Ù‡ÏËÎ˲,
Í‡Í ‚ ÒÏËÂÌË Ô‰ ̇¯ÂÈ ‚ÂÎËÍÓÈ Ë ÚˇÊÍÓÈ ËÒÚÓËÂÈÖ
◊ËÒÚÂȯ‡ˇ Ë ÏÛ‰Âȯ‡ˇ ÔÓ˝Ú˘ÂÒ͇ˇ ‰Û¯‡ ñ “‡Ú¸ˇÌ‡
√ÎÛ¯ÍÓ‚‡ ñ ÏÌ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡Î‡: ÔÓ˜ËÚ‡È —˝‰Û. » ‚
ÒÚ‡ÌÂ, „‰Â ´Ú˚˘Û ÎÂÚ ‰ÎËÚÒˇ ‚Áχı Í˚·ª, ˇ ̇ÍÓ̈-ÚÓ
ÒÚËıË Â∏ ÔÓ˜ÂÎ. » ˝ÚÛ ÒÚ‡Ú¸˛ Ò‚Ó˛ ̇Á‚‡Î Ú‡Í, Í‡Í Ò͇Á‡Î‡
Ó ÒÓ‰Ó„ÌÛ‚¯ÂÏ ÏÂÌˇ ÔÓ˝Ú √ÎÛ¯ÍÓ‚‡: ´—˝‰‡ª.

6
—˝‰‡ ñ ˝ÚÓ Ó„ÓÏÌÓ ËÏˇ ‚ ÚÂÍÛ˘Ëı ÔÓÚÓ͇ı ·Óθ¯ÓÈ
ÛÒÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË.
√Ó¸ÍÓÏÛ, Í‡Í Ë —˝‰Â, ÔÓ‚ÂÁÎÓ. ´›ÚÓ ÔÓÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ´‘‡ÛÒÚª
√ÂÚª, ̇˜ÂڇΠÚÓ„‰‡¯ÌËÈ Ì‡¯ ‚·ÒÚËÚÂθ ̇ Â„Ó ÒÎÂÁÎË‚ÓÈ, ‚ ‰ÛıÂ
ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÏÂÎÓ‰‡Ï ̇ ÚÂÎÂ͇̇Π“¬÷, ´ƒÂ‚Û¯ÍÂ Ë ÒÏÂÚ˪.
ÕÓ ‚‰¸ ‡‚ÚÓÓÏ ·˚Î ‚ÂÎËÍËÈ √Ó¸ÍËÈ.
◊ÚÓ ÚÓÎÍÛ, ÂÒÎË Ì ‚˚ÒÓ˜‡È¯ËÈ ‰‡ ÍÓ‚‡‚˚È Á̇ÚÓÍ ÎËÚÂ‡ÚÛ˚
—Ú‡ÎËÌ Ë, ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ, Ì ´·ÂÒÍÓ‚Ì˚Ȫ œÛÚËÌ, „Ρ‰ˇ˘ËÈ ˜ÚÓ
‚ ƒÓ̈ӂÛ, ˜ÚÓ ‚ ƒÓÒÚÓ‚ÒÍÓ„Ó ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ˚·‡ „Ρ‰ËÚ
‚ Ò‚Ó ӉË̇ÍÓ‚Ó ÔÛÒÚÓ ‚Ó‰ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, ‡ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ˇ
Ò͇ÊÛ, ˜ÚÓ ‚ÓÚ ˝ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË —˝‰˚ ÏÂÌˇ ‚ÓÎÌÛÂÚ ´ÒËθ̪, ˜ÂÏ ¯ÂÍÒÔËÓ‚ÒÍÓ ´¡˚Ú¸ ËÎË Ì ·˚Ú¸Öª
ÕÓ ‰Ìˇ Ì ÔÓȉÂÚ,
Õ ÔÓȉÂÚ Ë ÔÓÎ‰Ìˇ,
» ˇ „Ó‚Ó˛:
´—ÚÓÓÌËÚÂÒ¸ ÏÂÌˇ, ñ
fl ‚Òˇ ñ ÔÛÒÚÓÁ‚ÓÌÒÚ‚Ó.
’Ó‰ˇ˜‡ˇ ÎÊË‚ÓÒÚ¸.
¬‡Ì¸Â,
◊ÚÓ ÒÏÓ„Û ÓÒ‰·ڸ ˇ ÍÓÌˇ.
◊ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÏÌ ˇ‚ÎÂ̇ ‚˚Ò¯‡ˇ
ÃËÎÓÒÚ¸.
¬Ò ÍÓÌË ÏÓË ñ ÌËÍÛ‰˚¯Ì‡ˇ ¯‚‡Î¸.
¬ÂË„Ë ÏÓË ÌÂÔÓ‰˙ÂÏÌ˚ Ë ÚˇÊÍË.
üÓÌ˛ Ì ÔÓÈÚË ÏÓ˛ ‰Óβ Ë ‰‡Î¸.
» ÏÌ Ì ÔÓ‰‡ËÚ ¬Ò‚˚¯ÌËÈ
œÓ·Î‡ÊÍË...
fl ΄Û,
◊ÚÓ Ì‡‰Â˛Ò¸...
Õ‡‰Âʉ‡ ÔÛÒÚ‡.
œÛÒÚ ÔˉÛχڸ ̇‚ˇ‰ ÎË
¬ÓÁÏÓÊÌÓ:
Õ ÔÓÒÚÓ ÛÈÚË ‚ ÔӉ̷ÂÒ¸Â Ò ÍÂÒÚ‡...

7
ÕÓ ‡‰Û„‡ ‚ Ì· ñ Í‡Í Ò‚Ó‰˚ ÏÓÒÚ‡!..
ÃÌ ‚ÂÚÂ ˆÂÎÛÂÚ ÎËˆÓ Ë ÛÒÚ‡,
“Ûχ̇ÏË ÍÛÚ‡ÂÚ ÔÎÂ˜Ë Ú‚ÓÊÌÓ...
» Ô·˜ÂÚ Ë Ô·˜ÂÚ
Õ‡ ‚ÂÚ͇ı ÎËÒÚ‚‡...
» ÊËÁ̸ ñ ·ÂÒÍÓ̘̇!
¬Ò ÔӘ ñ ÎÓÊÌÓ...

Ã˚ ÊË‚ÂÏ ‚ Ó„ÎÛ¯ËÚÂθÌÓÈ Ú˯ËÌÂ. “˯ËÌÛ ˝ÚÛ ÛÊ ÌÂ
ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸. üÓ„‰‡-ÚÓ, ¢ ‰Ó œ˯ÂÒڂˡ ’ËÒÚ‡, ‡ÌÚ˘Ì˚È ÏË
ÒÓ‰Ó„ÌÛÎÒˇ ÓÚ ‚ÂÒÚË, ˜ÚÓ ´œ‡Ì ÛÏÂª. » ‰‡Ê ‚ ÒÓÎ̘ÌÓÏ ÒˡÌËË
ÒڇΠ˝ÚÓÚ ‡ÌÚ˘Ì˚È ÏË ‡Á΢‡Ú¸ Ò‚ÓË Á‡Í‡ÚÌ˚ ÒÛÏÂÍË. ¬ÂÒÚË
Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ´ÔÓ Ó·‡ÁÛ Ë ÔӉӷ˲ ¡ÓʸÂÏÛª ËÒڇ˂‡ÂÚ Ò Îˈ‡
ÁÂÏÎË ñ Ï˚ Ì Á‡ÏÂÚËÎË.
» Ì‡Ò ÛÊ ÌÂÚ ñ
Œ‰ÌÓ Ô‰‡Ì¸Â...
» ÌË͇ÍË ԇÓıÓ‰˚
ü Ì‡Ï ‚ ÚÛ‰Ì˚È ˜‡Ò
ÕÂ ÔÓ‰ÔÎ˚‚ÛÚ:
Ã˚ ÚÓÌÂÏ ‚ ÓÏÛÚÂ Ò‚Ó·Ó‰˚, ñ
¬ÓÎ̇ ‡ÒÚÂÚ, ÒÏÂÚ‡ˇ ·Ó‰˚,
» ·ÎËÊÌËÈ ·Â„
Õ‡„ Ë ÍÛÚ...

ƒ‡Ê ˝ÚË ÔÓÌÁËÚÂθÌÂȯË ÒÚÓÍË —˝‰˚ Ì ‡ÁÎÂÚÂÎËÒ¸ ÔÓ
ÒÚ‡ÌÂ, Í‡Í ÒËÏÓÌÓ‚ÒÍÓ ´∆‰Ë ÏÂÌˇÖª ŒÌË, Í‡Í Á‚ÂÁ‰˚ ÔÓÒÎÂ
ÔÂ‚ÓÓ‰ÌÓ„Ó ‚Á˚‚‡ ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ, Á‡ÒÚ˚ÎË ‚ Ì·ÂÒ‡ı ·ÂÁ˚ÏˇÌÌ˚ÏË
Ë ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË. » Î˯¸ ‰ÍË ˜ËÚ‡ÚÂÎË —˝‰˚ Ó˘Û˘‡˛Ú Ò·ˇ
Êˆ‡ÏË ˜ÂÌÂȯËı „ËÔÂÚÒÍËı ÌÓ˜ÂÈ Ë ‰‚ÌÂ„Ó Â„ËÔÂÚÒÍÓ„Ó
‚‡‚‡ÒÚ‚‡, ÍÓ„‰‡ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ‰Îˇ Ò·ˇ ÔÓÌËχ˛Ú Ëı ‚˚ÒÓÍËÂ
ÒÏ˚ÒÎ˚. » ‚Á‰‡„Ë‚‡˛Ú. » Ô·˜ÛÚ. ÕÓ ñ ˜ÚÓ ÚÓÎÍÛ.
“ÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ¡Ó„ ÂÒÚ¸, ÂÒÚ¸ Ë ÒÏ˚ÒÎ ‚ ˝ÚÓÏ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓÏ
ÛÒÒÍÓÏ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÏ ËÏÂÌË: —˝‰‡!

8
üÚÓ ÏÓÊÂÚ, ÔÛÒÚ¸ Á‡ÔÓÏÌËÚ Ë ‚ÓÒıËÚËÚÒˇ ‚ÏÂÒÚ ÒÓ
ÏÌÓÈ.
üÒÚ‡ÚË, ´Ã‡Ó·ËÚÒ͇ˇ ÚÂÚ‡‰¸ª ÃÛÒÒ˚ ƒÊ‡ÎËΡ ‰Ó¯Î‡ ‰Ó
Ì‡Ò Î˯¸ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ï˚ Ôӷ‰ËÎË ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ ‚ÓÈÌÂ.
—ÚËıË —˝‰˚ ÓÒÚ‡ÌÛÚÒˇ ‰Îˇ ÏË‡ ÒÂ„Ó ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË, ÂÒÎË Ï˚
Ò„ËÌÂÏ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı „ÂÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÔÂÂÔ·ÌËӂ͇ı ̇¯Ëı
̇ˆËÓ̇θÌ˚ı Í‚‡ÚË, ÂÒÎË Ï˚ Ì Ôӷ‰ËÏ.

9
***

fl Ì Á̇˛, Í‡Í ÏÌÂ
¬ÂÏˇ ÎÊË
œÂÂÊËÚ¸,
ü‡Í Â„Ó ÔÂÂÒ˜¸,
ü‡Í Â„Ó ÔÂÂÔÎ˚Ú¸?
ÕÂ ÛÔ‡ÒÚ¸,
ÕÂ ÔÓÔ‡ÒÚ¸,
ÕÓ Ò·Â˜¸,
—Óı‡ÌËÚ¸
ƒÛ¯Û,
ƒÛı,
ŒÊˉ‡Ì¸Â Ò‚Ó∏,
¡Óʸ˛ ‚ÂÒÚ¸! ñ
Õ‡ ÍÓÌÛ
ÃÓˇ ÊËÁ̸,
Õ‡ ÍÓÌÛ
ÃÓˇ ˜ÂÒÚ¸!..
ÀÂÚÓ 1999 „.
I
¬ÂÏˇ Ô˯ÎÓ „Ó‚ÓËÚ¸
¬ıÓ‰ËÚ ‚ ÒÚËıË ÏÓË
ƒÌÂÈ Ì‡¯Ëı ÒÛÚ¸.
üÓ̘ËÎÓÒ¸ ‚ÂÏˇ
ŒÚÒÓ˜ÂÍÖ
***

fl ÚÓÌÛ· ‰Û¯Ë
«‡·˚Ú˚È
œÎ‡ÒÚ, ñ
» ÒÌÓ‚‡ ÓÌ „Û‰ËÚ,
√ÓÁËÚ
Œ·‚‡ÎÓÏ...
ü‡ÍÓÈ Ì‡Ë‚Ì˚È
÷ËÌËÍ
»Î¸ ÒıÓ·ÒÚ
œÓ‰Ûχڸ ÏÓ„,
◊ÚÓ ‚ ÒÂ‰ˆÂ ÒÚ˚ÌÂÚ
À‡‚‡?
◊ÚÓ Í‡ÚÂ ÔÎÓÚÌÓ
œÂÔÎÓÏ
«‡ÌÂÒÎÓ
» ˜ÚÓ Ì ‚Á‰Ó„ÌÂÚ,
Õ ӘÌ∏ÚÒˇ
›Ú̇?..
» ˜ÚÓ ÔÓ˝Áˡ
¬ÒÂ„Ó Î˯¸ ÂÏÂÒÎÓ,
¿ Ì ÒÓ˛Á
Õ·ÂÒ,
«ÂÏÎË
» ‚ÂÚ‡?..
1989 „.

13
***

¬ÂÏˇ Ô˯ÎÓ „Ó‚ÓËÚ¸.
¬ÂÏˇ Ô˯ÎÓ ‡ÁÛ‚‡Ú¸Òˇ ñ
¬ ‚Ó‰˚ ıÓÎÓ‰Ì˚ —ÎÓ‚‡
¬ıÓ‰ËÚ¸, ñ
¡˚Î Ú˚ Ëθ Ì ·˚Î, ñ
—·˚‚‡Ú¸Òˇ...
œÓÎ˚ ÔÓ‰˚ϯ¸,
»‰∏¯¸...
œÎ‡Ïˇ ÔÓ„‡ÒÎÓ Ó„‡͇...
¬ÂÚÂ ÓÒÚ∏, ÒÎÓ‚ÌÓ ÌÓÊ...
’ÓÎÓ‰ÌÓ.
ÃÛÚÓÌÓ.
∆‡ÍÓ...
23.12.2001 „.

14
***

œËıÓ‰ËÚ ‰Â̸, ÍÓ„‰‡ ÏÌ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ
Õ ‚ÁˇÚ¸ ÔÂÓ Ë Ì ̇˜‡Ú¸ ÔËÒ‡Ú¸.
¬Ò∏ ÔÓ˜ÂÂ Ë ÒÛÂÚÌÓ, Ë ÎÓÊÌÓ,
» ÚÓθÍÓ ˝Ú‡ ÏÛ͇ ñ
¡Î‡„Ó‰‡Ú¸.
» ÚÓθÍÓ ˝ÚË ‚‰ÓıÌÓ‚Â̸ˇ ‚ÒÔÎÂÒÍË,
» ÚÓθÍÓ ˝Ú‡ ÒÚ‡Ì̇ˇ Á‚ÂÁ‰‡,
’ÓÚ¸ ÓÚ‰˚ı‡ Ë ÒÍÛÔ˚ ÔÂÂÎÂÒÍË,
√Ó ‚˚ÒÓ͇ ‚ÎÂÍÛ˘‡ˇ „ˇ‰‡Ö
» ‰Ë‚ÌÓ ÒÓÔËÍ‡Ò‡Ì¸Â Ò Ì·ÓÏ,
— ÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚ¸˛, Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ, ÒËÌ‚ÓÈ,
» Ò ÏËÓÁ‰‡Ì¸ˇ ÌÂÔÓÌˇÚÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ,
ŒÚÓ„Ë Ò͇ΠÍÓ‚‡ÏË ÔÓ‰ ÒÚÓÔÓÈ, ñ
“‡Í‡ˇ ·Ò͇ Ë ‚ÓÒÚÓ„, Ë Ò˜‡ÒÚ¸Â,
» ӷ·ÍÓ‚ ÒÚÛˇ˘‡ˇÒˇ „ÛÒÚ¸Ö
» ÒÂ‰ˆÂ ñ
’‡Ï
¬˚ÒÓÍÓ„Ó
”˜‡ÒÚ¸ˇ,
œÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ÍÓÚÓÓ ˇ Ú˘ÛÒ¸..
1970 „.

15
***

ü‡Í ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ ‰Ó΄Ó
fl ÔË¯Û ˝ÚÛ ÍÌË„Û.
ü‡Í ·ÂÒÔÎÓ‰ÌÓ Ë „ÎÛÔÓ
Õ‡ ‚ÂÚÛ ÏÓÈ ÔÓÎÓ˘ÂÚÒˇ
‘·„...
»Á ËÒÒÓı¯ËıÒˇ
ÿÍÛÓÍ,
»Á ÚˇÔ¸ˇ,
»Á ÒÍÓÎÛÔÓÍ
ÃÓÈ ‚ÓÓ·˚¯ÂÍ ‰Ûı‡
Õ ÔÓ·¸∏ÚÒˇ ñ
ÕÂ ÒÏÓÊÂÚ,
Õ ҉˛ÊËÚ
ÕË͇Í:
—Î˯ÍÓÏ ÌËÁÍÓ ÔÎ˚‚ÛÚ
» ÔÎÓÚÌ˚
Œ·Î‡Í‡
Õ‡‰ ÒÚÓÎˈÂÈ,
¬ ÒÂ‰ˆÂ ıÏÛÓÏ
”„˛ÏÌ˚ ‚ÂÒÚË
“‡ˇ...
¡ÂÎ˚Ï Á‡ÈˆÂÏ ÎÂ˜Û ˇ,
œÎÛÚ‡ˇ ÔÓ ÒÌÂÊÌ˚Ï
—Ú‡Ìˈ‡Ï,
œÓ ·ÂÁÛϸ˛,
ÕÂʉ‡ÌÌÓ
Õ‡Í˚‚¯ÂÏÛ Ì‡¯Ë
ü‡ˇ...
23.12.2001 „.

16
***

fl ÁÂ͇ÎÓ,
(üÓÚÓÓÏÛ ‡Á·ËÚ¸Òˇ...),
«‡Ô˜‡Ú΂¯ÂÂ
¬ÒÂ„Ó Î˯¸ ÏË„
Œ‰ËÌ.
» Ò ˝ÚËÏ ˇ ÒÛÏ· ÔËÏËËÚ¸Òˇ,
» ˇ Ò͇Á‡Î‡ ñ
´ÃË„ ñ ÏÓÈ „ÓÒÔÓ‰ËÌ!ª
fl ñ ÎËÍ ÁÂ͇Î,
¬Ó·‡‚¯Ëı ·Óθ ÒËÓÚÒÚ‚‡,
—‚˜Â̸ ‡‰ÓÒÚË,
üÚÓ ‰ÛıÓÏ ‚ÓÒÔ‡ËÎ...
» ˇ ÊË‚Û
¬ Á‡ÍÓÌ Ê∏ÒÚÍÓÏ
—ıÓ‰ÒÚ‚‡,
¬ Á‡ÍÓÌ —ÓÎ̈‡
» ‰Û„Ëı
—‚ÂÚËÎ...
27.12.2001 „.

17
***

fl ‚ Ì·Ó, Í‡Í ‚ ÒÚ‡ÌˈÛ, ÚÂÍÒÚ
¬ÔË҇·, ñ
Ã̠̉ÓÒÛ„
“ÂÚ‡‰Ì˚È ÎËÒÚ
C˚Ò͇ڸ. ñ
“‡Í‡ˇ ‚ÓÚ ÔÓ‡ ̇„ˇÌÛ·,
Õ‡Òڇ· ñ
’Ó˜Û ÔËÒ‡Ú¸...
Õ ÓÚ˚‚‡ˇÒ¸,
—ÎÂÔÓ,
—ÚÂÏËÚ¸ Á‡ ¬ÂÏÂÌÂÏ,
ÕÂÛÍÓÚËÏ˚Ï,
¡Â„...
ÃÌÂ ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ.
fl ‚˚„ΡÊÛ ÌÂÎÂÔÓ.
ÃÌ ÌÂÍÓ„‰‡. ñ
œÛÚ¸ Á‡ÏÂÚ‡ÂÚ ÒÌ„...
09.01.2001 „.

18
***

...» ˇ ÛÒÎ˚¯‡Î‡
ÕÂʉ‡ÌÌÓ
—‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ‡ÒÔ‚ÌÓÈ
–˜¸...
» ÒÌ„ ÍÛÊËÎÒˇ
ÕÂÔÂÒÚ‡ÌÌÓ,
–‡‚ÌÓ Í‡Ò‡ˇÒ¸
ü˚¯ Ë ÔΘ.
» ·˚ÎÓ ÚËıÓ Ú‡Í
» ˇÒÌÓ,
—ÎË‚‡ÎËÒ¸ Ò ‰‡Î¸˛
√ÓÓ‰‡...
ÕÓ ÍÓÎÓÍÓÎ Á‚Û˜‡Î
ÕÂ̇ÒÚÌÓ,
ü‡˜‡ÎËÒ¸ ‚ Ì·Â
œÓ‚Ó‰‡...
œÓ ÍÓÏ Á‚ÓÌËÎ ÓÌ ‚ ˝ÚÓÏ
ÃËÂ,
ü‡Í‡ˇ ·ÎËÁË·Ҹ
¡Â‰‡?..
¿ Á‚ÓÌ ÚÓÚ ÔÎ˚Î
¬Ò∏ ¯ËÂ,
ÿËÂ,
» ˇ·¸˛ ıÏÛË·Ҹ
¬Ó‰‡.
ÀÂÚÓ 2001 „.

19
¿‰ÂÔÚ‡Ï ˜ËÒÚÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡
◊ÚÓ ÓÌË ÔÂÎË,
üÛÎ˚͇ÎË ñ
◊ÚÓ?
œÂÒÌË ÏÂÚÂÎË Ì ÒÎ˚¯‡Î
ÕËÍÚÓÖ
œÂÒÌˇ ÏÂÚÂÎË ñ Ì ˇ·ÎÓÌË ˆ‚ÂÚ, ñ
√‰Â ÔÓÎÂÚ· ñ Ú‡Ï Â ÌÂÚ.
¡Â·ˇ τ· ÚÓθÍÓ ‚¸ÂÚÒˇ-ÍÎÛ·ËÚÒˇ,
¡ÂÎÓ˛ η‰¸˛,
À·‰¸˛ ÔÚˈÂÈÖ
¡ÂÎ˚Ï ÚÛχÌÓÏ
«‡ Í‡ÂÏ Ì·ÂÒÖ
¬ ·ÂÎÓÈ ÏÂÚÂÎË
»ı „ÓÎÓÒ ËÒ˜ÂÁ,
“‡Ï,
√‰Â ÍÓ̘‡˛ÚÒˇ
œÓÎÂ Ë ÎÂÒÖ
2003 „.
II
–‡Á·ËÚ Ì‡¯ ‰ÓÏ
Ã˚ ÒÎÓχÎË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
≈‰ËÌÓÈ
—Ú‡Ì˚
***

“Ó,
◊ÚÓ ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ò Ì‡ÏË
—ÎÛ˜ËÎÓÒ¸,
¬ÂÌÓ, ÚÓ ñ √ÓÒÔÓ‰Û ¡Ó„Û
ÕÂ ÒÌËÎÓÒ¸Ö
ÃÓÊÂÚ, Ì„ÓÊË Ï˚
»Î¸ Ì ÚÂ?
ÃÓÊÂÚ, ÊË‚∏Ï Ï˚
¬ ‰ÛÌÓÈ
œÓÒÚÓÚÂ?
ƒÓÏ ñ ̇ Ó·Ó˜ËÌ ̇¯,
¬ ÔÛÒÚÓÚÂ?..
ÕÓ ÔÓ-ËÌÓÏÛ
ÃÌ ‚Ò∏ ˝ÚÓ ‚ˉËÚÒˇ...
ÃÓÊÂÚ, ÒÎÂÔ‡ ˇ,
¿ ÏÓÊÂÚ, ñ Ôӂˉˈ‡?..
2006ñ2008 „„.

23
***

–‡Á·ËÚ Ì‡¯ ‰ÓÏ.
ŒÌ Ô‚‡ÚËÎÒˇ ‚ Ô‡ı.
ü‡Í ÏÌ Ò‡ÒÚËÚ¸
Œ·ÎÓÏÍË ÔÂÊÌÂÈ ÊËÁÌË?
ü‡Í ÓÚ˚Ò͇ڸ
Õ‡ ÌÓ‚˚ı ·Â„‡ı
œÛÚË Í ÔÓÚÂˇÌÌÓÈ
ÃÓÂÈ ¡Óθ¯ÓÈ ŒÚ˜ËÁÌÂ?
ü‡Í ÓÚ˚Ò͇ڸ?
Õ‡ ˇÁ˚Í ͇ÍÓÏ
ŒÍÎËÍÌÛÚ¸ Ëı,
üÓÏÛ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÔËÏÂÚ˚?
» ˇ Ë‰Û ÔÓ ÒÌ„Û
¡ÓÒËÍÓÏÖ
—ÚÓËÚ ÁËχ.
» ÍÓÒˇÍÓÏ Í Ì‡Ï ñ
¡Â‰˚Ö
–‡ÒÍÓÎÓÚ˚ ‰Û¯‡ ÏÓˇ
» ‰ÓÏÖ
¿ ‚ ÔÓ¯ÎÓ ñ Ì Ò˚˘ÂÚÒˇ
ü‡ÂÚ˚Ö
1998 „.

24
***

Œ· ˝ÚÓÏ ÚÛ‰ÌÓ
√Ó‚ÓËÚ¸...
œÛÒÚÓ ‰ÂÎÓ...
—Ú‡‡ÎËÒ¸ ÊËÚ¸.
—Ú‡‡ÎËÒ¸ ·˚Ú¸.
» ‚‰Û„ ñ ‚Ò∏ ÓÚÎÂÚÂÎÓ...
»Ò˜ÂÁÎÓ...
’ÓÚ¸ Ë Ì ÒÔÓÎ̇.
ŒÚ˜‡ÒÚË Î˯¸.
ÕÓ ÒÏÂÎÓ
¬ÁÓ¯ÎË Á‰ÂÒ¸ ÌÓ‚˚ ‰Óχ,
»Ì˚ı ÛÒÚÓ‚ ÒÚÂÌ˚...
¿ ˇ, Û‚˚, ÒıÓÊÛ Ò Ûχ
¬ ÒÚ‡Ì ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ
»ÁÏÂÌ˚...
2006ñ2008 „„.

25
***

—ÌÓ‚‡ ‰Óʉ¸ ·ÂÁÛÚ¯Ì˚È
—ÚÛ˜ËÚ ÏÌ ‚ ÓÍÌÓ,
¬ÌÓ‚¸ ̇ ÛÎˈ‡ı ‰Ì∏Ï,
—ÎÓ‚ÌÓ ÌÓ˜¸˛,
“ÂÏÌÓ...
›ÚÓ ‰ÛÏ˚ ÏÓË
» ÚÂÏÌ˚,
» ˜ÂÌ˚ ñ
Ã˚ ÒÎÓχÎË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
≈‰ËÌÓÈ
—Ú‡Ì˚...
» ÍÛÊËÚ Ì‡‰Ó ÏÌÓÈ
›ÚËı ÒÎÓ‚
¡ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚ¸...
............................
◊ÚÓ ÓÚ‚Â˜Û ˇ ‚‡Ï?
ƒÓÏ.
ŒÚ˜ÂÒÚ‚Ó.
¬Â˜ÌÓÒÚ¸...
1992 „.

26
***

ü‡ÍÓ˛ Ï˚Òθ˛
ƒÛ¯Û
”ÒÔÓÍÓËÚ¸,
ü ͇ÍËÏ ÚÛ‰‡Ï,
÷ÂÎËÚÂθÌ˚Ï,
œËÒÚ‡Ú¸?
Õ‡ ˜∏Ï ÏÌ ‰ÓÏ,
Õ‡ ˜∏Ï ÏÌ Ô‡Á‰ÌËÍ
—ÚÓËÚ¸,
» Ó˘ÛÚËÚ¸
— ͇ÍËÏ ÏÌÂ
ÃËÓÏ
—‚ˇÁ¸?
¬ÓÚ Ò ˝ÚËÏ ÔÓÎÂÏ,
◊ÚÓ Á‚‡ÎÓÒ¸
—Ú‡ÌÓ˛
», Í‡Í ÎÓÒÍÛÚ ËÒÚ΂¯ËÈ,
–‡ÒÔÓÎÁ·Ҹ?..
fl ÎÛ˜¯Â Ò‡‚‡ÌÓÏ
C·ˇ
œÓÍÓ˛,
Õ‡Ô·˜ÛÒ¸, ̇‚ÛÒ¸
Õ‡‰ Ú∏ÔÎ˚Ï ÔÂÔÎÓÏ
¬Ò·ÒÚ¸...

27
üÛ‰‡ ÌË „ÎˇÌ¸ ñ
«‰ÂÒ¸ Ò‡ÔÓ„Ë ˜ÛÊËÂ,
» ÛÌËÊÂ̸ÂÏ
œÓˇÚ ÂÍË ‰Ìˇ...
» ÔÚˈ˚ „ÓÁÌ˚Â,
—‚ÂıÁ‚ÛÍÓ‚˚Â
ÀÂÚˇÚ ËÁ ‰‡Î¸ÌÂÈ
ƒ‡ÎË
Õ‡ ÏÂÌˇ...
..............
“‡Í Ô·˜¸ ÊÂ,
œÎ‡˜¸!..
’ÓÚ¸ ÒÂ‰ˆÛ ÌÂÚ ÛÊ ‰Â·
ƒÓ Ë„ˢ ÏË‡,
ƒÓ Â„Ó Ô˘ۉ, ñ
ÕÓ ÊË‚Ó ‚Ò∏.
≈˘∏ Ì ÓÚ·ÓÎÂÎÓ...
» ÒÎ∏Á˚ ÔÓ ˘Â͇Ï
¡ÂÁÛ‰ÂÊÌÓ
“ÂÍÛÚ...
.........................

28
ÃÓÈ Ô·˜ ÔÎ˚‚ÂÚ
Õ‡‰ ͇ÏÂÌÌÓÈ
—ÚÓÎˈÂÈ,
œÓ‰ ÔÂÂÒÚÛÍ,
œÓ‰ „ÓıÓÚ Ë ÔÓ‰ ÔΡÒÖ
ÃÌÂ ÚÂÒÌÓ ÊËÚ¸
¬ ÓÚÏÂÂÌÌ˚ı
√‡Ìˈ‡ı!
fl ÒÎ˚¯Û ÁÓ‚ ÔÓÍËÌÛÚ˚ı
œÓÒÚ‡ÌÒÚ‚!..
œÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‚˚¯Â,
» Ò‚ˇ˘ÂÌÌÂÈ Ì‡Ò!..
...................... .
ÀÓÊËÚÒˇ ˜ÂÌ˚È ÔÂÔÂÎ
Õ‡ ÒÚ‡Ìˈ˚
»ÒÚÓËËÖ
“ˇÊÂÎ˚È,
ƒÛ¯Ì˚È
œÎ‡ÒÚÖ
«Ëχ 1999 ñ ÁËχ 2002 „„.

29
***

ü‡Í Ô·˜ÂÚÒˇ Ì˚̘Â.
ü‡Í ıÓÎÓ‰ÌÓ, ¡ÓÊÂ!
ü‡ÍË ÔÓ‰Ó„¯Ë ÎËÒÚ¸ˇ
ÀÂʇÚ
œÓ‚Âı ÚÓÚÛ‡Ó‚...
œÓÊËÎÍË Ì‡ ÍÓÊÂ
“‡Í ÚËıÓ,
“‡Í ÒËÓ,
“‡Í „Ó¸ÍÓ
ƒÓʇÚ...
» ÒÏÂ̇ ˝ÔÓı ñ
—ÎÓ‚ÌÓ ‚ Ú‡ÛÌÓÏ ¯‡„Â...
–‡Á‚Ó‰ ͇‡Û·,
–‡Á‚‡Î ·˚Úˡ...
¿ ˇ‰ÓÏ Ì Ò˚˘ÂÚÒˇ
ƒ‡Ê ÒÓ·‡ÍË,
— ÍÓÚÓÓÈ ˝ÔÓıÛ ·
ŒÔ·͇· ˇ...
» Ò ÔÂÔÎÓÏ Ì‡‰Âʉ
œÓ„·‡ÂÚÒˇ Û̇,
» ÒÓÎ̈ ÛıÓ‰ËÚ
¬ ˜ÛÊË Í‡ˇ.
2006ñ2008 „„.

30
***

’ÓÎÓ‰ÌÓ,
Õ‰ÛÊÌÓ,
“Û‰ÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ÊËÚ¸.
√ÓÎÓ‚˚ ÌÂÌÛÊÌ˚Â
“ˇÊÂÎÓ ÌÓÒËÚ¸...
¬ÒÍË̯¸Òˇ,
ŒÔÓÏÌ˯¸Òˇ:
◊ÚÓ Ú˚? ñ
¬Ò∏ ÔÓ¯ÎÓ...
«‡Ï˚ÒÎ˚ ‰ÓÒÛÊËÂ
—Ì„ÓÏ Á‡ÌÂÒÎÓ...
2006ñ2008 „„.

31
***

—ÔË,
ÃÓ∏ ÒÂ‰ˆÂ,
Õ ̇‰Ó ÒÚÂÏËÚ¸Òˇ
ü ÚÛÒÍÎ˚Ï ‡ÒÒ‚ÂÚ‡Ï
œÓÏ∏Á¯ÂÈ «ÂÏÎË...
◊ÚÓ Ì‡Ï ÌÂÏÓÊÂÚÒˇ,
◊ÚÓ Ì‡Ï Ì ÒÔËÚÒˇ,
◊ÚÓ Ê Ì‡¯Ë ˜‡ˇÌ¸ˇ
“‡Í
œÓ΄ÎË?
—Ú‡ÓÈ ÒÚ‡ÌˈÂÈ
–‡Áʘ¸ ÎË Ì‡Ï ÔÎ‡Ïˇ,
œÎ‡Ïˇ ÍÓÒÚ‡,
»Î¸ Ó„‡͇ ÙËÚËθ?..
üÓÏ͇ Ì·ÂÒ ‡Á„Ó·Ҹ,
¿ ÁÌ‡Ïˇ
Õ‡¯Ëı Ôӷ‰ ñ
“ÓθÍÓ ÔÂÔÂÎ
» Ô˚θ...
2006ñ2008 „„.

32
***

» ‚˚ÌÂÒ· ˇ ‡ÌÂÌÓÂ
—Â‰ˆÂ ñ
—‚ÓË ÒÚËıË
»Á ÚÓÔË
» ·ÓÎÓÚ...
œÛÒÚ¸ ̇‰Ó ÏÌÓÈ
—ϲÚÒˇ β‰Ë
ƒÂÁÍÓ, ñ
Õ‡ ÒÚÓ ÓÍÚ‡‚
–‡ÒÚˇ„Ë‚‡ˇ
–ÓÚ...
ÕÓ ÌÂ ÏÓ„Û
fl, ÌÂ ıÓ˜Û
œÓ‚ÂËÚ¸,
◊ÚÓ ÏÛÁ˚͇ ‡Òԇ·Ҹ
Õ‡¯Ëı ÒÙÂ,
◊ÚÓ ÌÂ Ò ÍÂÏ ÏÌÂ
◊‡Ò˚ Ë ‚ÂÏˇ
—‚ÂËÚ¸
Õ‡ β‰ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë
œÓ‰ Ì·ÓÏ ÒÏÂÌ˚
›...
ÀÂÚÓ 1999 „.

33
***

» ˜ÚÓ ÌË ‰Â̸ ñ
“ÂÏÌÓ Ë „ÓÁÌÓ,
» ͇ʉ˚È ˜‡Ò ñ Í‡Í ÌÓ‚˚È ‰Â̸.
» ÒÌÓ‚‡ ıÓÎÓ‰ÌÓ.
ÃÓÓÁÌÓ.
» ÊËÁÌË ÌÓ‚‡ˇ ÒÚÛÔÂ̸.
ŒÌ‡ ‚‰∏Ú ‚Ò∏ ‚˚¯Â,
¬˚¯Â...
ÕÓ ‚ÂÚÂ Î˯¸
¬ ÏÓÂÈ „ÓÒÚË...
fl ÌË˜Â„Ó ÛÊ Ì ÒÎ˚¯Û.
» Ò‡ÏÓÎ∏Ú Û·‡Î
ÿ‡ÒÒË...
2006ñ2008 „„.

34
*** fi.√. ÿ˯ËÌÓÈ
Ã˚ ‚Ò∏-Ú‡ÍË ‚ÒÂı
œÓÚÂˇÎË,
—Ó ‚ÒÂÏË ‡ÒÒÚ‡Ú¸Òˇ
—ÏÓ„ÎË.
» ‚ÌÓ‚¸ Ï˚,
ü‡Í ÔÂʉ ñ
¬ ̇˜‡ÎÂ,
ÀÂÚˇ˘Â„Ó ÍÛ„‡
«ÂÏÎË.
» ̇‰Ó ÓÔˇÚ¸ ‚Ó‰ËÌÓ
—Ó·‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ‰Û¯Û Ë ÔÎÓÚ¸ ñ
ƒÓÎËÌ˚, ‡‚ÌËÌ˚, ÌËÁËÌ˚, ñ
–‡ÁÓ‡ Ô˜‡Î¸
œÓ·ÓÓÚ¸.
—Í‚ÓÁ¸ ‚Ò Ô„¯Â̸ˇ
›ÔÓıË,
—Í‚ÓÁ¸ Ëı ̇‡ÒÚ‡˛˘ËÈ
√ÛÎ
—Ó·‡Ú¸ ‚Ó‰ËÌÓ ÒÓÎ∏Ì˚ ÍÓıË
ÃÓÂÈ
» ÔÛÒÚ˚̸ Ò‡ÍÒ‡ÛÎ. ñ
» ÔÎ˚Ú¸

35
—Í‚ÓÁ¸ ‡ÁÎË‚˚ ‡ÁÎÛÍË,
œÓ͇ Ì ÍÓÒÌÛÚÒˇ
Àˈ‡
œÓÍËÌÛÚ˚ı ÒÛ˘ÌÓÒÚÂÈ
–ÛÍË
» Ú∏ÔÎ˚Â ÛÍË
“‚Óˆ‡...
5 ˲Ρ 2000 „.

36
***

üÓ„‰‡ »ÏÔÂˡ Ûȉ∏Ú,
¬Ó‰‡ ‚˚ÒÓ͇ˇ ÓÚıÎ˚ÌÂÚ,
ŒÒÚ‡ÌÂÚÒˇ Ì‡Ï ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸ÂÖ
Õ‡ ÓÚÏÂΡı ÔÂÒÓÍ ÓÒÚ˚ÌÂÚÖ
» ‚ Ó„ Ò·ˇ Ò‚ÂÌ∏Ú
”ÎËÚÍÓÈ
ƒÂʇ‚˚ Ô‡‚‰̇ˇ Ú‚Â‰¸Ö
¿ ÚÂ̸ ÓÚÒÚÛÔËÚ Á‡ ͇ÎËÚÍÛ
«‡ÚÂÏ,
◊ÚÓ· Í ÛÚÛ ÛÏÂÂÚ¸Ö
2006ñ2008 „„.

37
***

”·ËÎË –Ó‰ËÌÛ
ÃÓ˛.
»ÒÔÂÔÂÎËÎË,
»ÒÍÓ¯ËÎË,
◊ÛÊËÏ Ó·Î˘¸ÂÏ
Õ‡‰ÂÎËÎË ñ
fl ÚÂı ӷ΢ËÈ
Õ β·Î˛...
”·ËÎË
–Ó‰ËÌÛ
ÃÓ˛...
ÀÂÚÓ 1999 „.

38
***

¬ÓÚ Ë ‚Ò∏,
◊ÚÓ ıÓÚ· Ò͇Á‡Ú¸.
¬ÓÚ Ë ‚Ò∏,
◊ÚÓ ÒÛÏ· ÒÓ·‡Ú¸
fl ÔÓ ÍÓı‡Ï
¬ÒÂÈ Ô‡ÏˇÚ¸˛ ÒÂ‰ˆ‡.
ƒÓʉ¸ ÔÓ¯∏Î.
ŒÚ„Ó· Á‚ÂÁ‰‡.
» ÓÒÚ˚·.
ÃÌ ‰Û¯ÌÓ.
ÃÌÂ ÚÂÒÌÓ...
2006ñ2008 „„.

39
***

ÕË Ó ˜∏Ï Ì ʇÎÂÚ¸.
“Ó, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ,
“Ó ·˚ÎÓ...
œÓÎÂÚÂÎÓ Ë ÌÂÚ ñ
—ÎÓ‚ÌÓ ‚ÂÚ‡ ·ÂÒÒ‚ˇÁ̇ˇ
–˜¸...
“ÓθÍÓ Ô‡ÏˇÚ¸ Ò‚Â·ËÚ.
“ÓθÍÓ Ô‡ÏˇÚ¸ ¢∏
Õ ÓÒÚ˚·...
ü‡Í ÏÌÂ Ò Ô‡ÏˇÚ¸˛ ˝ÚÓÈ
œÓÊËÚ¸
ü‡Í ‡ÒÒÛ‰ÓÍ Ò·Â˜¸?..
2006ñ2008 „„.

40
***

» ˇ „·Á‡ Á‡Í˚· ñ
ÕÂÚ ‰Îˇ ÏÂÌˇ ‰ÓÓ„Ë...
¬ÓÚ Á‰ÂÒ¸ ÏÓˇ ÏÓ„Ë·,
«‰ÂÒ¸ ÔÓÚˇÌÛ ˇ ÌÓ„Ë
» Ó·‚Â‰Û „·Á‡ÏË
œËÚËı¯Û˛
–‡‚ÌËÌÛ...
œÓ˛!..
» Ϙ‡ÚÒˇ ÍÓÌË!
» ‚ÂÚÂ ‰ÛÂÚ
¬ ÒÔËÌÛ!
2006ñ2008 „„.

41
III
ŒÏÛÚ Ò‚Ó·Ó‰˚
Œ˜ÌËÒ¸, ÒÚ‡Ì‡,
“˚ ‚ ÓÍÓ‚ÓÏ
œÛÚË!
***

—Ú‡¯ÛÒ¸,
» Á̇˛,
◊ÚÓ ÒÚ‡¯ÛÒ¸
» ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ò·ˇ ˇ ‚˚Á˚‚‡˛
ƒÎˇ ‡Á„Ó‚Ó‡ Ò –Ó‰ËÌÓÈ
»Á ÌÓ Ò‚ÓËı.
Õ‡˜‡ÎÓ ñ Á̇˛.
¿ ÍÓ̈‡ ñ Ì Á̇˛.
ÕÓ ÏË Ú‡ÍÓ‚,
◊ÚÓ ‚ ÏËÂ ÌÛÊÌÓ ·˚Ú¸.
» ÓÒÓÁ̇ڸ Ò·ˇ.
» Ó·ÓÁ̇˜ËÚ¸.
ÃÌÂ ÌÛÊÌÓ ËÒÚËÌ Ò‚ÂÚ
ƒÎˇ –Ó‰ËÌ˚ ‰Ó·˚Ú¸,
¿ ÌÂ ËÁ ÌÓ Ò‚ÓËı
Œ ÌËı ÒÛ‰‡˜ËÚ¸...
1988 „.

45
***

ÕÓ Í‡Ê‰˚È ‰Â̸ ÏÓÈ ñ
“ÓθÍÓ ‰Â̸,
Õ ·ËÚ‚‡.
—ÚÓ ÍÓÏÔÓÏËÒÒÓ‚.
—ÓÚÌˇ ÔÓÎÛÒÎÓ‚.
» ‚ ˝ÚÓÏ ‰Ì ñ
–‡ÒÔÎ˚‚˜‡ÚÓ Ë ÒÎËÚÌÓ
ÀËˆÓ ‰ÛÁÂÈ ÏÓËı.
ÀËˆÓ ÏÓËı ‚‡„Ó‚Ö
» ˇ ÊË‚Û.
∆Ë‚Û ·ÂÁ ‰ÓÌÍËıÓÚÒÚ‚‡,
œ‰۷Âʉ∏ÌÌÓÒÚ¸ Ôˇ˜‡
» ÔÓ˚‚Ö
fl ˜Û‚ÒÚ‚Û˛
—‚Ó∏ Ò ‚‡„‡ÏË
—ıÓ‰ÒÚ‚ÓÖ
1969 „.

46
***
—ÏÂÚÌÓÒÚ¸ ‚ –ÓÒÒËË

Ô‚˚¯‡ÂÚ Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸
‚ 1,8 ‡Á‡.
»Á ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÔÂÒÒ˚

«‰ÂÒ¸ ·Û‰ÚÓ ·˚
¬ÂÏˇ
üÓÒÓÈ ÔÓ‚ÂÎÓ
» Á‚ÂÁ‰˚ ÒÏÂÎÓ
— Ì·ÓÒ‚Ó‰‡...
“ÂÏÌÂÂÚ...
¬ÂÚ‡ Ó·ÊË„‡˛Ú ˜ÂÎÓ...
üÂÔ˜‡˛Ú ÓÌË
√Ó‰ ÓÚ „Ó‰‡...
ŒÚ ÒÏÂÚË ÔË„Û·Ë·
œ‡ÊËÚ¸ ÏÓˇ ñ
—·‰Í‡ ÂÈ „Û·ËÚÂθÌÓÒÚ¸
ÕÓ˜Ë...
» ÔÎÓÒÍÓ Î„·
œÓ‰ ÍÓÔ˚Ú‡
«ÂÏΡ ñ
üÂÔËÚÒˇ. ÃÓΘËÚ.
üÓ‚ÓÚÓ˜ËÚ...
2000 „.

47
***

Ã˚ ÔÓÔ‡‰‡ÂÏ ÔÓ‰
üÓÎ∏Ò‡...
Ã˚ ÒıÓ‰ËÏ Ò ÂθÒ,
ÀÂÚËÏ Ò ÓÚÍÓÒ‡...
—‚ÓÂÈ ÎË ‚ÓÎÂÈ,
¬ÓÎÂÈ Ó͇,
Õ ‚ÂÒÚ¸ ͇ÍÓ„Ó
—ÍÓÏÓÓı‡,
“‡Í ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÊÂÒÚÓÍÓ
ü Ì‡Ï ÔÓ‚ÂÌÛÎÓÒ¸ ÏËÓÁ‰‡Ì¸Â,
—Ó·˚Ú¸ˇ,
’Ó‰ ‚ÂÏ∏Ì,
›ÔÓı‡...
», Ôӂ‰ˇ ̇‰ÏÂÌÌÓ ·Ó‚¸˛,
ŒÌË Ì‡Ï ¯Î˛Ú
—‚Ó∏
œÓÒ·̸ ñ
√ÓÁˇÚ Ì‡Ï ÏÓÓÍÓÏ
» ÍÓ‚¸˛ ñ
» Ì‡Ò ÛÊ ÌÂÚ ñ
Œ‰ÌÓ Ô‰‡Ì¸Â...
...................

48
...» ÌË͇ÍËÂ
œ‡ÓıÓ‰˚
ü Ì‡Ï ‚ ÚÛ‰Ì˚È
◊‡Ò
ÕÂ ÔÓ‰ÔÎ˚‚ÛÚ...
Ã˚ ÚÓÌÂÏ
¬ ÓÏÛÚÂ
—‚Ó·Ó‰˚...
¬ÓÎ̇ ‡ÒÚ∏Ú,
—ÏÂÚ‡ˇ ·Ó‰˚...
¿ ·ÎËÊÌ˚È ·Â„
Õ‡„ Ë ÍÛÚ.
ÀÂÚÓ 1998 „.

49
***

¿. ÿÛ˚„ËÌÛ

¬Ò Á‰ÂÒ¸ Ò „Ó˜¸˛ „ÎÛıÓÈ,
¬ÒÂ ·ÓÎËÚ,
—ÚÂ̇ÂÚÖ
¬ÒÚ‡ÌÂÚ ÒÓÎ̈ ̇‰ „ÓÓÈ,
—Ì„ ÔÓ‰ ÒÓÎ̈ÂÏ ÒÚ‡ÂÚ.
ÕÓ Ì ڇÂÚ ˝Ú‡ ·Óθ,
◊ÚÓ ‚ „Û‰Ë ‡ÁÎËÚ‡,
—ÎÂÁ ÏÓËı „Ó˜‡È¯‡ ÒÓθ,
ƒÓʉ¸ ˉÂÚ
—Í‚ÓÁ¸ ÒËÚÓÖ
ü‡Í Ú‡Ú‡ÒÍÓ˛ Ó‰ÓÈ
¬Ò Á‰ÂÒ¸
œÂ·ËÚÓÖ
2004 „.

50
***

fi. ÿ˯ËÌÓÈ

œÓ Ì‡Ï ÔÓıÓ‰ˇÚÒˇ
ü‡ÚÍÓÏ ñ
¬˚, „Ó‚ÓˇÚ, „Ó·‡Ú˚...
» Ôβ˘‡ÚÒˇ
—Ú‡Ì‡
» ‰ÓÏ,
À‡˜Û„Ë,
—‡ÍÎË,
’‡Ú˚...
ÀÂÚÓ 2000 „.

51
***

Ã˚ ÓÚ‰‡Ì˚,
ü‡Í ‡„̈˚,
Õ‡ Á‡Í·̸Â...
Õ‡Ò ‚ÂÏˇ ‚ Ó„ ·‡‡ÌËÈ,
»Áۂ˜˂,
√Ì∏Ú.
Õ‡Ô‡ÒÌ˚ ‚Ò ̇‰Âʉ˚,
”ÔÓ‚‡Ì¸ˇ...
» ñ ‚ÔÂ‰Ë
Õ‡Ò ÚÓθÍÓ
√Ë·Âθ
∆‰∏Ú...
Õ‡Ò Ê‰ÛÚ Ó·Ï‡Ì˚,
∆‰ÛÚ Ì‡Ò
œÛÎË,
flÏ˚.
Ã˚ ÔÓÔ‡‰∏Ï ‚ ÌËı
¬ ÒÓÌÌÓÏ
«‡·˚Ú¸Ë...
¬Â‰ÛÚ Ì‡¯ ·ÓÚ
◊ÛÊËÂ
ü‡ÔËÚ‡Ì˚...
Œ˜ÌËÒ¸,
—Ú‡Ì‡,
“˚ ‚ ÓÍÓ‚ÓÏ
œÛÚË!
3 ÓÍÚˇ·ˇ 2000 „.

52
***

Ã˚ ÔÓÚÂˇÎË ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó,
◊ÚÓ· ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ
Õ‡‚ÂÒÚ‡Ú¸Ö
¬‡ÎËÚ¸ ‚ËÌÛ Ò‚Ó˛ ̇ ¡Ó„‡?
≈„Ó ÍÓËÚ¸?
—·ˇ ͇‡Ú¸?
» ̇ ÍÓ„Ó ÏÌÂ
”ÔÓ‚‡Ú¸?..
Ã˚,
—ÎÓ‚ÌÓ ˘ÂÔ¸,
ÀÂÚËÏ ‚ ÒÚÂÏÌËÌÛÖ
üÛ‰‡ ÒÚÛÔËÚ¸? ñ
œÓ‚Ò˛‰Û ڸχÖ
ÕÂÚ ÏÂÒÚ‡ Ò‚ÂÚÛ.
—Â‰ˆÂÏ ÒÚ˚ÌÛ.
—ıÓÊÛ,
Õ‡‚ÂÌÓÂ,
— ÛχÖ
2006ñ2008 „„.

53
***

» Ò‚Â¯ËÎÓÒ¸...
´¬‡Ï Ì ÊËÚ¸!ª ñ
Õ‡Ï ‚ÒÍ˘‡ÎË.
´¬Ò ̇‰Âʉ˚ ñ ̇ Ò‚‡ÎÍÛ,
» ‰Û¯Ë ñ ̇ ÒÎÓÏ!ª
» ˜ÛÊË ̇‰ ̇ÏË
¬ ͇ʉÓÏ ‰ÂÎÂ
—ÚÓˇÎË.
œ‡ıÎÓ „‡¸˛
» Û¯ËÎÒˇ
ƒÓÏ...
—ÂÌÚˇ·¸ 2000 „.

54
***

Õ ÏÓ„Û ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ,
ÃÂÎÓÏ
œÓ‚ÂÒÚË
◊ÂÚÛ...
—ÍÓθÍÓ ÏÓÊÂÚ „ÓÌ Ì‡¯
ƒÎËÚ¸Òˇ? ñ
¬Ò∏ ÔÓ ÒÌÂ„Û ÓÌ,
œÓ θ‰Û...
œÛÁ˚∏Ï Ôӯ· Û·‡ı‡
ŒÚ ‚ÂÚÓ‚,
◊ÚÓ ‚ ÒÂ‰ˆÂ
¡¸˛Ú...
» ÏÂ¢ËÚÒˇ ÏÌ Ô·ı‡,
» ÚÓÔÓ...
¿ ‚ÂÚ˚
ü‡ı‡
¬Â˛Ú,
¬Ó˛Ú
» ÔÓ˛Ú...
ÀÂÚÓ 2000 „.

55
***

Õ ̇‰Ó ‰Ûχڸ ÌË Ó ˜ÂÏ.
”ÈÚË.
«‡·˚Ú¸Òˇ.
–‡Á·ËÚ¸ ÚˇÊÂÎ˚Ï ÍËÔ˘ÓÏ
fl‚ÎÂÌËÈ ÌÓ‚˚ı
Àˈ‡.
» ‚˚Ô‡ÒÚ¸ ËÁÓ ‚ÒÂı ‚ÂÏÂÌ,
»Á ‚ÒÂı Ó·˙ˇÚËÈ.
»Á „ÛÒÚÓ Í‡¯ÂÌÌ˚ı Á̇ÏÂÌ,
»Á Ô‡ı‡ ‰ÂÏÓÍ‡ÚËÈ.
ŒÒÂÒÚ¸ ̇ ‰ÌÓ ÂÍË ÔÂÒÍÓÏ,
œÓı·‰ÓÈ ‚ÓÎÌ ÔÓÏ˚Ú˚ÏÖ
ÕÓ ˇ ÌÂ ËÎ.
ÕÂ ˚·‡-ÒÓÏ.
» ÏÌ Ì ·˚Ú¸ ˜Ì˚Ï ÔÂÒÍÓÏ,
ÃÓÎβÒÍÓÏ. ü‡·ÓÏ. “ÓÒÚÌËÍÓÏ.
üÛ‰ˇ‚ÓÈ ÓÁ˚ ÎÂÔÂÒÚÍÓÏ.
»Î¸ ËÏÂÌÂÏ Ï‡ÒÚËÚ˚ÏÖ
1998-2005 „.

56
***

üÚÓ ˇ
» „‰Â ˇ,
œÓԇ·
üÛ‰‡?
üÓÓ‰Ë̇Ú˚ ÒÏÂÒÚËÎËÒ¸
œÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡? ñ
¡Û‰ÚÓ ‚ÓÓ̸ˇ Á‰ÂÒ¸
—ÎÓ·Ó‰‡ ñ
ÕÂÚÛ ÌË ÒÚÂÌ,
ÕË ÓÒÌÓ‚
√ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡...
“ӢˠÓ˘Ë ‚ÓÍÛ„
» ÔÓΡ,
—Â‰ˆÂ ‰Âʇ‚˚
◊ÛÚ¸ ·¸∏ÚÒˇ...
À˛‰Ë ˜ÛÊË ÒÚÓˇÚ
” ÛΡ...
¬ÂÒÂÎÓ ˜ÂΡ‰¸
—ÏÂ∏ÚÒˇ...
.......................

57
“‡Í ̇˜Ë̇È,
(Õ ‚ÓÎ˚̸!)
’ÓÚ¸ Ò ÌÛΡ!
—ÏÂÎ˚Ï Û‰‡˜‡ ‰‡ÂÚÒˇ!..
“ËıÓ Í‡˜ÌÂÚÒˇ ÍÓχ
üÓ‡·ÎˇÖ
ÕÛ ‡ ÔÓÚÓÏ ñ
ü‡Í ÔˉÂÚÒˇÖ
05.02.2002 „.

58
***

œÓ‰ÌËχ˛Ú ‚ËÎ˚,
Õ‡ ÏÂÌˇ ˉÛÚ...
ÃÓÊÂÚ, ñ ÔÓχıÌÛÚÒˇ,
ÃÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Û·¸˛Ú...
—ÂÌÚˇ·¸ 2000 „.

59
***

ü‡Í ¯‚˚ˇÂÚ ÎÓ‰˜ÓÌÍÛ
Õ‡ ËÙ˚ ñ
“Û,
◊ÚÓ ˇ ̇Á˚‚‡˛ ÒÓ·ÓÈ...
ü‡Í ÍÛʇÚÒˇ ̇‰ „Ë·Âθ˛
√ËÙ˚...
ü‡Í ÒϲÚÒˇ ÏË˚
Õ‡‰Ó ÏÌÓÈ...
» ÔÂÒ˜ËÌÍÓÈ ˇ ‚ ˝ÚÓÏ Ò‡ÊÂ̸Ë,
» ͇͇ˇ Û ÒÂ‰ˆ‡ ·ÓÌˇ?
ÕÓ Ó·Û¯ËÚÒˇ Ò‚ˇÁ¸
œÓÍÓÎÂÌËÈ,
üÓθ ‚ ˆÂÔË Ì‰ÓÒÚ‡ÌÂÚ
ÃÂÌˇ!
1987 „.

60
***

¿ ̇ ‰‚Ó ÏÓÓÁ ñ ıÓÚ¸ Ì ÒÔË ÒÓ‚ÒÂÏÖ
¿ ‚ ÏËÛ Û„ÓÁÖ
ƒ‡ ÍÓÏÛ ÔÓ‚ÂÏ,
» ÍÓÏÛ Ò͇ÊÛ, Ò ÍÂÏ ‡Á‚Â˛Ò¸ ˇ? ñ
» ‚Â‰Û ‚‡Ê‰Û,
» ‚ ‰ÛÁ¸ˇı ‰ÂÊÛ,
ƒ‡ ‚Ò∏ Ӊ̇ ·ÓÊÛ,
ƒÛ¯Û-‰ÓÏ ÒÚÛÊÛ,
» ̇‰Â˛Ò¸ Áˇ...
ü Ì‡Ï ÎÛ˜Ë Ò Ì·ÂÒ ñ
’ÓÎӉ̠θ‰ËÌÖ
¿ ÍÓÏÛ ÒÎÛÊÛ ñ
«Ì‡ÂÚ ¡Ó„ Ó‰ËÌ.
2006ñ2008 „„.

61
***

üÓ„‰‡ ÌÂÚ ÒËÎ
œÓ‰ÌˇÚ¸Òˇ
ƒÎˇ ÔÓÎ∏Ú‡,
üÓ„‰‡ ÏÌ ÊËÚ¸
œÓ˜ÚË
Õ‚ÏÓ„ÓÚÛ,
üÂÒÚ-̇ÍÂÒÚ
œÂ‰Ó ÏÌÓÈ
¬Ò ‰‚ÂË, ‚Ò ‚ÓÓÚ‡, ñ
fl „Ó‚Ó˛ Ò·Â,
◊ÚÓ ˇ ñ ÔÂıÓÚ‡...
¿ ‚ÔÂÂ‰Ë ñ Î˯¸ ÚÓÔË
ƒ‡ ·ÓÎÓÚ‡,
ÕÓ ˇ Ëı ‚Ò∏-Ú‡ÍË
üÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸
œÓȉÛ...
ÀÂÚÓ 2000 „.
IV
œÓÏÓ„Ë Ì‡Ï, ¡ÓÊÂ!
—ÎÓ‚ÌÓ ÎÂÁ‚ËÂ ·ËÚ‚˚, ñ
ü‡‚͇ÁÖ
***

fl Ì ıÓÚ·,
◊ÚÓ·˚ ·˚ÎÓ Ú‡Í,
ü‡Í ÔÓ‚ÂÎÓÒ¸ ‚ Ì˘ÚÓÊÌÓÈ Ì‡¯ÂÈ
¡˚ÎË.
’ÓÚ·,
◊ÚÓ· ̇Ó‰˚ „Ó‚ÓËÎË:
´Ã˚ ÓÚ –ÓÒÒË ñ ÌË Ì‡ ¯‡„,
üÛ‰‡ ·˚ Ì‡Ò Ì Á‚‡ÎË,
Õ χÌËÎËÖª
ÕÓ Ì‡ÎÂÚÂÎË ‚ÂÏÂ̇ ÎËıËÂ,
»Á ÌËÓÚÍÛ‰‡ ÔÓ‰Ó·‡ÎÒˇ
Ã‡Í,
» β‰Ë ÔÓ¯ÎÓ ҂ÓÂ
œÓÍËÌÛÎË, Á‡·˚ÎËÖ
ÕÂÓ‚ÂÌ ˜‡Ò ñ Ë Ò‚‡ÒÚË͇
Õ‡ Ù·„...
.......................
fl ÌÂ ıÓ˜Û,
◊ÚÓ·˚ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸
“‡ÍÖ
2006-2008 „„.

65
◊≈◊Õfl
Õ‡ ‰‚Ó θ Ì˚̘ ‚ÂÏˇ
Õ ̇¯Â?..
¡Ó„Ë Î¸ ‰ÂÏβÚ,
«‡·˚‚¯Ë
Œ ̇Ò?..
üÓ‚¸ „ÛΡÂÚ
œÓ ‚ÂÒˇÏ
» Ô‡¯ÌˇÏ...
—ÎÓ‚ÌÓ ÎÂÁ‚ËÂ ·ËÚ‚˚ ñ
ü‡‚͇Á...
’‡ÓÒ ‚ ÌÂ·Ó ‚Á‰˚χÂÚÒˇ...
√Ë‚‡
’΢ÂÚ,
¡¸∏Ú...
» ÎÂÚˇÚ
Œ·Î‡Í‡...
“Â̸ ΄·,
«‡Ú‡ˇÒ¸ Û Ó·˚‚‡...
À‡‚‡ ÒÔËÚ
«‡Ô‡ÒÌÓ„Ó
œÓÎ͇...
2000 „.

66
***

“Ó Ì‡ œÛ¯ÍËÌÒÍÓÈ ‚‡ÌÂÚ,
“Ó Ì‡ –ËÊÒÍÓÈ...
¬ ÔÂÂıӉ ·ÓÏÊ ÔÓÂÚ
Œ ‡ÁÎÛÍ ·ÎËÁÍÓÈ.
Œ ‰ÓÓ„Â,
¡Û·Â̈Â...
» ÏÓÓÁ ÔÓ ÍÓÊÂ...
fl ÒÓÈ‰Û Á‰ÂÒ¸
Õ‡ üÓθˆÂ,
—ÎÂÁ˚ ÒÚ˚ÌÛÚ Ì‡ ÎˈÂ...
œÓÏÓ„Ë Ì‡Ï,
¡ÓÊÂ!..
2006ñ2008 „„.

67
¡≈—À¿Õ
1
À. ƒÛψ‚ÓÈ Ë ¬. üÎËÏÓ‚Û

ÕÂÛÊÚÓ ‚ÂÏÂÌË
”„Ó‰ÂÌ ÍÓ‚Ë ÔË?
ÕÂÛÊÚÓ ÊÂ
”„Ó‰ÂÌ ‚ÂÍ Ì‡¯ ¡Ó„Û?
ƒ‡‚‡È ÛȉÂÏ.
œÓÍËÌÂÏ ˝ÚÓÚ ÏË,
ŒÚ˚˘ÂÏ œÛÚ¸,
ՇȉÂÏ Ò‚Ó˛ ‰ÓÓ„Û.
ƒ‡‚‡È ÛȉÂÏ!
–Û͇ ‚ ÛÍÂÖ
ü‡Í ‚ÒÚ‡¸Ö
ÕÂ ·‡Ú¸ Ò ÒÓ·Ó˛
ÕË ËÎβÁËÈ,
ÕË ÔÓÊËÚÓÍ!
—ÚÓËÚ ÚÛχÌ.
ŒÌ ÍÎÓ˜ÍÓ‚‡Ú Ë ÊˉÓÍ.
¬ Û͇ı ÏÓËı ̇‰Âʉ
œÓ„Ë·¯Ëı
—ÎËÚÓÍ.
» ÎÓÏËÚÒˇ ‚ ÓÍÚˇ·¸ ͇ÎẨ‡¸Ö
6-11 ÒÂÌÚˇ·ˇ 2004 „.

68
2
∆. ◊Ә˂ÓÈ

—Â‰ˆÂ ·ÓÎËÚ. œÎ‡˜ÂÚÒˇ. —ÚÓÌÂÚÒˇ.
» ‚ÔÂÂ‰Ë Ú‡Í ÚÂÏÌÓ.
◊ÚÓ ÊÂ Ó Ì‡Ò ÌËÍÚÓ Ì ÔÓÏÓÎËÚÒˇ,
ÃÂÒˇˆ Ì „ΡÌÂÚ ‚ ÓÍÌÓ?..
ÕËÁÍÓ ÎÂÚˇÚ Ì‡¯Ë ÔÚˈ˚ ÛÒÚ‡Î˚ ñ
Õ„‰Â ËÏ, ÏËÎ˚Ï,
œËÒÂÒÚ¸Ö
—ÎÂÁ˚ ÚÂÍÛÚ ÏÓË Á‡ÔÓÁ‰‡Î˚Â, ñ
¬Ó‰˚ ‚ÓÍÛ„ ‡ÒÚÂ͇˛ÚÒˇ, Ú‡Î˚Â, ñ
◊ÚÓ ËÏ ·Â‰˚ ̇¯ÂÈ ‚ÂÒÚ¸?
» ÔÓ̇Ô‡ÒÌÛ
ÃÓÎ˛Ò¸ ˇ
» ÒÂÚÛ˛, ñ
œÓÔ‡Ì √ÓÒÔÓ‰ÌËÈ
«‡‚ÂÚ.
¡ÓÊÂ,
üÓÏÛ ˇ „Ó Ôӂ‰‡˛?
¬ „Ó ̇Ï
ŒÚÍÎË͇
ÕÂÚÖ
6-11 ÒÂÌÚˇ·ˇ 2004 „.

69
***

» ‚Ò∏-Ú‡ÍË
œÓÚˇ„Ë‚‡˛ ÛÍÛ
fl ̇‰ ·‡¸ÂÓÏ Á·
¬ÒÂÏ ÚÂÏ,
üÚÓ ÓÁÌË ÚÓÈ Ì‡ÛÍÛ
¬ÒÍÓÏËÎ,
¬ÒÔÓËÎ,
œÛÒÚËÎ Â∏ ÔÓ ÍÛ„Û ñ
“ÂÒ̇ ÏÌ ˝Ú‡ ÏÂ‡,
» χ·...
fl Ô·˚‚‡˛, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸,
¬ „Ó‰˚ÌÂ
√¯ÌÓÈ?
¬ÓÁÏÓÊÌÓ,
fl ‚ ÒÏËÂ̸Â
¬ÓÁÌÂÒ·Ҹ?..
Õ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÂÎÓ!..
¬Ò ‡‚Ì˚ ÓÚÌ˚ÌÂ,
œ‰ ÎËÍÓÏ –Ó‰ËÌ˚
¬ Â∏ ÊÂÒÚÓÍËÈ
◊‡Ò...
2006ñ2008 „„.

70
***

Õ‡Ï ‚ˉÂÚ¸ ñ ˜ÛÚ¸ ‰‡Î¸¯Â.
Õ‡Ï ‚ˉÂÚ¸ ñ ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â.
◊ÛÚ¸ ÒÚÓÊÂ Ì‡Ï ‚ˉÂÚ¸.
—„ÛÒÚË·Ҹ „ÓÁ‡Ö
ÕÓ ÒÚ‡ı Ì „ÛΡÂÚ
ÃÓÓÁÓÏ ÔÓ ÍÓÊÂ,
» ˜∏Ì˚È ÔÂÒÓÍ
ÃÌ Ì Á‡ÒÚËÚ „·Á‡.
» ÒÎÓÊËÚÒˇ ‚Ò∏. » ¡Ó„ Ì‡Ï ÔÓÏÓÊÂÚ, ñ
“‡Í‡ˇ Ì‡Ï ‰ÓΡ. “‡Í‡ˇ ÒÚÂÁˇÖ
’ÓÚ¸ ‚¸ÂÚÒˇ ÚÓÔËÌ͇ ÏÂÊ Ò͇·ÏË
üÓÁ¸ˇ.
» ÚÛ‰ÌÓ Ë‰ÚË.
ÕÓ Ò‚ÂÌÛÚ¸ ̇Ï
ÕÂθÁˇÖ
2006-2008 „„.

71
V
√Óˇ˘Ë ÏÓÒÚ˚
√ÓÒÔÓ‰Ë!
ÕÓ ÌÂ̇ÓÍÓÏ
ÕÂ Û·ÂÈ ÏÓËı ÍÓÌÂÈ! –
Õ‡ ·Ûχ„ ËÒÓ‚‡Î¸ÌÓÈ
◊ÂÚÍËÈ ÔÓÙËθ
›ÚËı ‰ÌÂÈÖ
***

œÓ¯Û Ó ÏËÎÓÒÚË
ƒÓÒÚÓÈÌÓÈ ñ
ÃÌÂ ÌÂ ÔÓ‰ ÒËÎÛ
∆ËÁ̸, ñ
“ˇÊ͇ Â∏ ÒÚÂÁˇ.
fl ÛÏÂÂÚ¸ ıÓ˜Û, ñ
ÃÌÂ Ú‡Í ÔËÒÚÓÈÌÂÈ,
ÃÌÂ Ú‡Í Û‰Ó·ÌÂÈ,
» ϯ‡Ú¸ ÌÂθÁˇ,
üÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚ ÒÏÂÚ¸
¬ Ú‚ÓË ‚·‰Â̸ˇ
¬„Ρ‰Â‚¯ËÒ¸,
œÓβ·Ë‚
“‚Ó∏ ÎˈÓ,
◊ÚÓ· ‚ ‚˜ÌÓÒÚ¸
œ‚‡ÚËÚ¸,
ŒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ï„ÌÓ‚Â̸ˇ...
«‡¯ÚÓËÚ¸ ÓÍ̇Ö
— ԇθˆ‡ ÒÌˇÚ¸
üÓθˆÓ...
...................
√ÓÒÔÓ‰Ë!
ÕÓ ÌÂ̇ÓÍÓÏ
ÕÂ Û·ÂÈ ÏÓËı ÍÓÌÂÈ! ñ
Õ‡ ·Ûχ„ ËÒÓ‚‡Î¸ÌÓÈ
◊∏ÚÍËÈ ÔÓÙËθ ˝ÚËı
ƒÌÂÈ...
1973 „.

75
***

Ã˚ „ÛÎÍÓ Ô‡‰‡ÂÏ
¬ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÛÒÚÓÚ˚...
√‰Â ‚˚ÒÚÛÔ,
ü˛Í?
«‡ ˜ÚÓ ÏÌ Á‡ˆÂÔËÚ¸Òˇ?
«‡˜ÂÏ ÊË‚Û?
«‡˜ÂÏ ÏÌ ÌÛÊÌÓ
ƒÎËÚ¸Òˇ?
üÚÓ ÂÒÚ¸ ˇ Á‰ÂÒ¸,
» ÍÂÏ ˇ Á‰ÂÒ¸ ÒÎ˚‚Û? ñ
ÕÓ˜¸ Á‡˜ÂÍÌÛ·
—Ú‡Ì ÏÓËı ̇Á‚‡Ì¸ˇ,
» ¯ÂÎÂÒÚ Ú‡Û‡
ÃÌ ÒÎ˚¯‡ÎÒˇ
ƒ‡‚ÌÓ...
ÿ‡„ÌÛÚ¸ ̇Á‡‰ ñ
¬ „ÎÛ·ËÌ˚ ÏËÓÁ‰‡Ì¸ˇ...
«‡Í˚Ú¸ „·Á‡.
«‡¯ÚÓËÚ¸ ‚ ÏË
ŒÍÌÓ...
2006ñ2008 „„.

76
Õ¿ƒ≈∆ƒ¤
«‡ÊË„‡ÎËÒ¸,
–‡Á„Ó‡ÎËÒ¸,
—ÎÓ‚ÌÓ ÔÚˈ˚,
œÂÎËÖ
ÕÓ ÌË„‰Â Ì Á‡‰ÂʇÎËÒ¸ ñ
”ÎÂÚ‡ÎË, ñ
œÓÍˉ‡ÎË,
—Ú˚ÌÛÚ ÍÓÎ˚·ÂÎËÖ
´ÕÛ ÍÛ‰‡ ‚˚?!ª
¬ÒΉ Á‚Û˜‡ÎÓ
›ıÓ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓÖ
ŒÚ‚˜‡ÎË,
ü‡Í ÛÏÂÎË, ñ
«ÎÓ Ë
¡ÂÒÔÓ˘‡‰ÌÓÖ
2004 „.

77
***

fl Ô‚‡˘‡˛Ò¸ ÔÓ˜ÚË ‚ ÒÓ·‡ÍÛ,
œÓ˜ÚË ‚ ‰‚ÓÌˇ„Û,
ÃÌ Ôˢ‡ ñ ÍÓÒÚ¸Ö
fl ̇ Í˚ΘÍÂ
«‰ÂÒ¸, ˇ‰ÓÏ
Àˇ„Û,
—͇ÊÛ ‚‡Ï ÚËıÓ ñ
fl ÚÓθÍÓ „ÓÒÚ¸,
◊ÚÓ ÔÓÒÎ‡Ì Ì·ÓÏ
¬ Ôˉ‡˜Û Í Ò̉Ë
«ÂÏÌÓÈ,
» ÔÓ˜ËÏ ËÌ˚Ï ·Î‡„‡ÏÖ
–˛ÍÁ‡Í ÏÓÈ ÒÚ‡˚È
◊ÚÓ Ò ÔÂÔÂÎˢ‡, ñ
≈„Ó ˇ ÚÓÊÂ
ŒÒÚ‡‚β ‚‡Ï.
ŒÒÚ‡‚β ‚‡Ï ˇ
—‚ÓË ÍÓÏÓÍË,
—‚ÓË ÍÓÚÓÏÍËÖ
¡ÛχÊÌ˚È ı·Ï
fl ÓÒÚÓÓÊÌÓ
—ÎÓÊÛ ‚ ÍÓÓ·ÍË,
¿ ‚ÂÚÂ ñ ÎËÒÚ¸ˇ
ü ÏÓËÏ ÌÓ„‡Ï
—ÏÂÚÂÚ ÛÒÚ‡ÎÓ,
√‰Â ˇ ÒÚӡ·
ƒ‡‚ÌÓ,
üÓ„‰‡-ÚÓ,
¬ ÒÚ‡Ì ËÌÓÈÖ
78
—ÚÛÔ‡È ÊÂ,
¬ÂÚÂ!
fl ‚Ò Ò͇Á‡Î‡Ö
» Ú˚,
œÓıÓÊËÈ ñ
»‰Ë!
ÕÂ ÒÚÓÈÖ
2004 „.

79
***

’ÓÚˇ ·˚ ÛÔ¸!
ÃÌ ˝ÚÓ ÔË„Ó‰ËÚÒˇÖ
’ÓÚ¸ ‰‚‡ Û·Îˇ,
œÓ‰‡ÈÚÂ,
À˛‰Ë,
ÃÌÂ, ñ
¬ ÊÂÒÚÓÍËÈ ‚ÂÍ
ÃÌ ¡Ó„ ÒÛ‰ËÎ Ó‰ËÚ¸Òˇ, ñ
ÃÌ Ì„‰Â ÊËÚ¸.
ÃÌ Ì„‰Â Ô˲ÚËÚ¸ÒˇÖ
’ÓÊÛ ÔÓ „ÓÓ‰Û
— ÔÓÚˇÌÛÚÓÈ ÛÍÓÈ.
√ΡÊÛ Ì‡ ´ÎËͪ, ñ
Õ‡ ¯ËÍ Â„Ó ÎÓÒÍÛÚÌ˚È,
√‰Â ÒÚÓθÍÓ ‰˚,
ƒ‡ ÌÂÍÓÏÛ Î‡Ú‡Ú¸Ö
» ͇ʉ˚È ˜ËÌ Ì‡ ‰Ë‚Ó ÔÂÒ
œ‡ÒÍÛ‰Ì˚ÈÖ
» ̇ ÍÓ„Ó Ì‡Ï,
¡ÓÊÂ,
”ÔÓ‚‡Ú¸?
“˚ ӷ¢‡Î ÍÓ„‰‡-ÚÓ ‰Â̸ ‚ÒÂÏ ÒÛ‰Ì˚È, ñ
Õ ÏËÎÓ‚‡Ú¸,
œ˯· ÔÓ‡ ͇‡Ú¸
–ÛÍÓ˛ Ô‡‚‰ÌÓÈÖ
..........................
Õ‡ ÛÊËÌ

80
—ÍÛ‰Ì˚È,
Õ ÔÓʇÎÂÈÚÂ,
À˛‰Ë,
–۷θ
œÓ‰‡Ú¸Ö
2004 „.

81
***

“Ó ÎË ÔÓ„Ó‰‡ ڇ͇ˇ,
“Ó ÎË ˇ ÊËÚ¸
ÕÂ ıÓ˜Û?
“Ó ÎË ÊË‚Û,
«‡Ò˚Ô‡ˇ,
“Ó ÎË ‚Ó ÒÌÂ ˇ
ü˘Û?
“Ó ÎË ·Â„Û ˇ ÔÓ ÍÛ„Û?
“Ó ÎË ˇ Ò ÍÛ„‡ Òӯ·?
œÓÂÁ‰ ÔÓÂı‡Î
ü‡ÎÛ„Û
ÉÎÂÌÌÓ Ú‡Í,
Õ ÒÔ¯‡Ö
1999 „.

82
***

œ‡ÏˇÚË »Ì„Ë

üÛ‰‡ Ë‰Û ÒÍ‚ÓÁ¸ ÌÓ˜¸,
œÛ„Û,
» ˜ÚÓ ˇ Á̇˜Û?
ƒÛÁÂÈ ÚÂˇ˛ ̇ ·Â„Û,
œÓ˜ÚË Ì Ô·˜ÛÖ
¿ ‰‡Î¸ ÓÒÚ‡ ñ
ŒÒÚÂÈ Ï˜‡Ö
ÃÂÌˇÂÚ ÎËÍËÖ
œ˚ÌÂÚ,
üÓθ ÚÍ̯¸Òˇ Ò„Óˇ˜‡,
Õ‡ÒÚ‡‚ËÚ ÔËÍËÖ
2002 „.

83
***

ÕÓ ÂÒÎË ÌË Ì‡Ô‡‚Ó, ÌË Ì‡Î‚Ó
—ÚÛÔËÚ¸ ÌÂθÁˇ,
“Ó, Á̇˜ËÚ, ñ ‚‚˚Ò¸?
“Ó, Á̇˜ËÚ, ñ ‚ Ì·Ó?
»ÎË Ô¯ӘÍÓÏ, Í‡ÂÏ Ò‚ÂÚ‡
“Û‰‡, „‰Â ͇ÏÌË
“Ó˜ËÚ ÀÂÚ‡?
ÕÓ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ ÏÓÈ
ÕÂÚ ÓÚ‚ÂÚ‡.
Õ‡‰Âʉ˚ ÒÌËÍÎË,
ü‡Í ˆ‚ÂÚ˚...
”¯ÎÓ,
»Á „·Á ËÒ˜ÂÁÎÓ
ÀÂÚÓ.
√ÓˇÚ ‚ „ˇ‰Û˘ÂÂ
ÃÓÒÚ˚Ö
2006ñ2008 „„.

84
***

Õ‡ ·‰ÓÌˇı ˜¸Ëı ÏÌÂ
œËÏÓÒÚËÚ¸Òˇ,
—Â‰ˆÂÏ ÎË,
ƒÛ¯ÓÈ,
œË·ËÚ¸Òˇ Ë ÔËθÌÛÚ¸?
» Ó ÒÚÂÌ˚ ÊÂÒÚÍËÂ,
Œ ͇ÏÌË Ëı
ÕÂ ·ËÚ¸Òˇ, ñ
¬Ò ÔÓÌˇÚ¸.
ÕÓ Ì Ôˡڸ!
”ÒÌÛÚ¸Ö
» ÍÓ„‰‡ ÍÓÓ‚˚ Í‡ÒÌÓÈ*
ÿÍÛÛ
œÓ ÎÂÒ‡Ï Ë ‰ÓÎ‡Ï ÔÓÌÂÒÛÚ ñ
«‡Í˘‡Ú¸:
´fl Á̇· ˝ÚÛ ‰ÛÛ! ñ
»ÏÂÌÂÏ ÏÓËÏ
≈ ÁÓ‚ÛÚÖª
2003 „.

* ü‡Ò̇ˇ ÍÓÓ‚‡ ‚ ‡ÏˇÌÒÍÓÈ ÎÂÍÒËÍ ñ ÒËÏ‚ÓÎ ÛÔˇÏÒÚ‚‡
Ë Ò‚ÓÂÌ‡‚ˡ.

85
***

fl ÓÚÍÓ˛ Á‡ÒÎÓÌÍÛ,
»Á ÚÛ·˚ ÔÓˇ‚Î˛Ò¸
¬¸˛„ÓÈ ÒÌÂÊÌÓ˛,
ƒ˚ÏÓÏ,
Œ·ÌÓÒÍÓÏ.
fl Ò ÌÂÁËÏÓÈ ‰ÓÓ„ÓÈ ÒÓθ˛Ò¸
» Ò‡˘ÛÒ¸,
—Ú‡ÌÛ „ÛÎÍËÏ ÂÂ
ŒÚ„ÓÎÓÒÍÓÏÖ
Œ, Í‡Í ‚ÂÚ˚ ÔÓ˛Ú,
ü‡Í ÏÂÚÂÎË ÏÂÚÛÚ!..
¡ÂÎ˚ı ˚ÒÂÈ ÍÎÛ·ÓÍ
ÃÂθÚ¯ËÚÒˇÖ
¬Ӊ ‚‰‡Î¸ ‚Ò ÎÂÚËÚÖ
“ÓθÍÓ ÔÛÒÚÓ ‚ÓÍÛ„Ö
» Ó‰Ì˚ Á‡Ô·͇Ì˚
Àˈ‡Ö
2001 „.

86
œŒ›«»fl
›ÚÓ ñ
Œ·Ó˜Ë̇
∆ËÁÌË ÏÓÂÈ.
ü‡ÏÂ̸ Ë ‚ÂÚÂ.
—Ì„‡ Ë Û˜ÂÈ.
—Ú‡‰Ó ÒÍÎÓÌËÎÓÒ¸ ̇‰ ÌËÏ,
◊ÚÓ· ̇ÔËÚ¸ÒˇÖ
◊ÚÓ ÏÌ Á‰ÂÒ¸ „ÂÁËÚÒˇ,
◊ÚÓ ÏÌ Á‰ÂÒ¸
—ÌËÚÒˇ?
“Û˜Ë Ë‰ÛÚ Ì‡‰ ÔÓÒÚÓÓÏ ÔÓÎÂÈÖ
üÚÓ-ÚÓ, Ô˜‡ÎˇÒ¸, Á‡ Ô‡‚‰ÓÈ Ò‚ÓÂÈ
¬˚¯ÂÎ
¬ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
ŒÚ ‚Â͇ „ÎÛıÓÂ
«‚ÂÁ‰ÌÓ„Ó Ì·‡...
¿ ÌÂ·Ó ñ
œÛÒÚÓÂÖ
2004 „.

87
***

»Ïˇ ÏÓÂ Ò ‰ÓÒÓÍ ÊËÁÌË
—ÚË‡ÂÚÒˇ, ñ
»ÏÂÌË ÌÂÚ Û ÏÂÌˇ.
—Â‰ˆÂ ·ÓÎËÚ
» ‰Û¯‡ ÏÓˇ χÂÚÒˇ
√Ó¯Â ‚ÒÂ
ƒÂ̸ ÓÚÓ ‰Ìˇ.
—ÓÎ̈ ÔÓÏÂÍÎÓ,
» Ì ‡Á„Ó‡ÂÚÒˇ,
¬ ‚ÂÚÓ¯Ë ÒÚ˚·ˇ ÔÎÓÚ¸Ö
fl Ì Ûϲ
ÃÓÎËÚ¸Òˇ
» ͇ˇÚ¸ÒˇÖ
—ËÎ˚ ÔÓ¯ÎË ÏÌÂ,
√ÓÒÔÓ‰¸Ö
2006ñ2008 „„.

88
***

œÛÒÚ¸ ‚Ò ÍÓ̘‡ÂÚÒˇ.
œÛÒÚ¸ ‚Ò ˉÂÚ Ì‡ ÒÎÓÏ.
fl ·ÓÒË· ‚ ÍÓÒÚÂ
Õ ‚ÂÚÓ¯¸,
ÕÂÚ,
¿ ÒÂ‰ˆÂ,
ÃË,
≈„Ó ‡Áχı,
œÓÒÚÓ!
œÛÒÍ‡È „ÓˇÚ!
» ÔÛÒÚ¸ ˉÂÚ ‚Ò Ô‡ıÓÏ!
fl Òӂ·‰‡Î‡ Ò ÊËÁ̸˛,
—ÏÂÚ¸˛,
—Ú‡ıÓÏÖ
¿ Ì˚̘ ÛÔÓ‰Ó·Ë·Ҹ Ó·ÎÓÏÍÛ
—͇Î˚,
üÓÚÓÓÈ ÌÂÚÖ
»˘Ë-Ò‚Ë˘ËÖ
◊ÚÓ ÚÓÎÍÛ?
2004 „.

89
***

ÃÌ ÛıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ‡.
fl ‚Ò Á‡·˚·.
√‰Â ‰ÓÏ ÏÓÈ,
√‰Â ÚÂÚ‡‰¸,
√‰Â ͇ۘ,
√‰Â ˜ÂÌË·?..
√‰Â ˇ Ò·ˇ Á‡˚·, ñ
«‡·˚· Û͇Á‡Ú¸Ö
» ‚‡Ï ÚÂÔÂ¸ ÔˉÂÚÒˇ
¬Ò˛ ÊËÁ̸ ÏÂÌˇ ËÒ͇ڸÖ
2004 „.

90
***

¿.Ã. –‚˘Û

fl ‚˚¯Î‡ ̇ ÔÛÒÚ˚ÌÌÛ˛
ƒÓÓ„Û.
¬‰‡ÎË Á‚ÂÁ‰‡
ÃÂˆ‡Î‡
» Á‚‡Î‡.
» ·˚ÎÓ ıÓÎÓ‰ÌÓ.
¬‚Âˇˇ ‰Û¯Û ¡Ó„Û,
fl Í ÚÓÈ Á‚ÂÁ‰Â
Õ‚‰ÓÏÓÈ
œÓ¯Î‡.
ÕÓ Ì ÏÂÌˇÎÓÒ¸ ‡ÒÒÚÓˇÌ¸Â
ÃÂÊ‰Û Ì‡ÏË.
ÃÂÊ ÌÂÈ Ë ÏÌÓ˛.
¿ ‚Â͇ ÚÂÍÎË.
ŒÌË ÚÂÍÎË.
«ÂÏΡ ÔÎ˚· ÍÛ„‡ÏË.
ƒÓÓÊÌ˚È Í‡ÏÂ̸
œÎ‡Í‡Î
œÓ‰ ÌÓ„‡ÏË.
» β‰Ë ı‚ÓÓÒÚ
¬‰Óθ ‰ÓÓ„Ë
∆„ÎËÖ
2006ñ2008 „„.

91
***

ŒÚÍËÌÛ ÔÛÒÚ˚ Á‡·ÓÚ˚
» ÒÚ‡ÓÒÚË ÚÛ‰ÌÓÈ
œÂ˜‡Î¸.
Õ‡‰ÂÌÛ ‚˚ÒÓÍË ·ÓÚ˚,
Õ‡ÍËÌÛ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ ¯‡Î¸.
‘Ë„ÛÓ˛ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇
¬ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ‰‚Ó‡
œÓˇ‚Î˛Ò¸.
fl ñ ·ÓÏÊ,
fl ñ ‰‚ÓÌˇ„‡,
ü‡ÎÂ͇...
—Â‰Ë ÒÛχүÂÒڂˡ ·Â„‡,
ü ÔÓı·‰ÌÓÈ ÒÚÂÌÂ
œËÒÎÓÌ˛Ò¸.
¬Á„ΡÌÛ Ì‡ Á‡Í‡ÚÌÓ ÒÓÎ̈Â,
ƒÓÓ„Û ñ
¬ ÒÌ„‡ı Ë ‚Ó Î¸‰Û...
ÃÌ ‰‚ËÌÛÚ¸Òˇ ‚Ò∏ ÊÂ
œˉ∏ÚÒˇ,
œˉ∏ÚÒˇ ÒÚÛÔËÚ¸ Á‡ ˜ÂÚÛ...
ü‡Í ÚÓÚ ÌÂÛÏÂı‡-ÔÓÔÓȈ‡,
√ÓÚÓ‚‡ Í ıÛÎÂ Ë ÒÛ‰Û,
¬ Ò‚ÂÚÎËˆÛ ‚˚ÒÓÍÛ˛ Í ¡Ó„Û
fl ‚ ·ÓÚ‡ı ‚˚ÒÓÍËı
¬ÓȉÛ...
04.01.2002 „.

92
***

Õ ÒÔ¯ËÚÂ, ÔÓ¯Û ‚‡Ò,
ÄÌÓ‚Â̸ˇ,
Õ „ÓÌËÚ ÏÂÌˇ ñ
¬ÚÓÓÔˇı
—ÔÓÚ˚͇˛Ò¸ Ó Í‡ÏÌË,
œÓÎÂ̸ˇ...
¬Â˜ÂÂÂÚ...
“ÂÏÌÓ Ì‡ ÔÓΡı...
¬ Ó‰ÂÊÓÌÍ ۷ӄÓÈ Ë ÒËÓÈ
ÃÌ ÒÍÓθÁËÚ¸ ÔÓ ÒÎÂÔÓÏÛ
ÀÛ˜Û...
.................................................
∆ËÁ̸ Ì ÍÓ̘ËÚÒˇ ÒÚ˚ÎÓÈ
ÃÓ„ËÎÓÈ!
fl Ë ÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÌÂÈ
ÕÂ ıÓ˜Û!..
1999 „.

93
***

fl Ë‰Û Ì‡ Á‡‰ÌËı ·ԇı ñ
Œ·ÂÁ¸ˇÌ‡ ñ ˇ.
fl ñ ÌËÍÚÓ, ˇ ñ ·ÂÁ ËÁ˙ˇÌ‡ ñ
Çθ˜ËÍ ‰Îˇ ·ËÚ¸ˇ...
´œÓ‰ıÓ‰Ë!
üÓÏÛ ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ?ª
ÿ‡Ô͇ ̇·ÂÍÂ̸...
«‰ÂÒ¸ ÔÂÍ‡ÒÌÓ, ˇÒÌÓ, ‚¸˛ÊÌÓ,
Õ‡ „Ó ñ ÓÎÂ̸.
—ÏÓÚËÚ Ò‚ÂÚÎ˚ÏË Ó˜‡ÏË ñ
’‡Ï‡ Ú∏ÏÌÓ„Ó Ò‚Â˜‡ÏË ñ
¡ÂÈ,
üÓÏÛ Ì ÎÂ̸!..
....................
œÓÔ‡‰‡ˇ, ËÒ˜ÂÁ‡ˇ Á‡ Ô‡‡‰ÓÏ
«‚∏Á‰,
ü Ò˜‡ÒÚ¸˛ ÊËÁÌË Î¸ÌÛ
œÓ Í‡˛,
œ¸˛ ËÁ ˜‡¯Ë
—Î∏Á...
» Ì ÍÓ̘ËÚÒˇ
“ÓÚ Ô‡Á‰ÌËÍ
Õ‡ ÏÓÂÏ
œÛÚË...

94
fl ñ ÌËÍÚÓ.
fl ÚÓθÍÓ ÒÚ‡ÌÌËÍ.
—ËÎ Ì·ÂÒÌ˚ı ‰‡
» ‰‡ÌÌËÍÖ
∆ËÁ̸ ñ „‡Ì‡Ú
» ÏÌÓ„Ó„‡ÌÌËÍ,
” ÏÂÌˇ
¬ „ÓÒÚËÖ
05.08.2002 „.

95
***
ÕÂÚ,
Õ „Ó˚ ÏÂÌˇ Ô˂˜‡ÎË,
Õ ÎÂÒ̇ˇ ‰‡ÎÂ͇ˇ „ÎÛ¯¸.
—ÚÂÔ¸ Ë ‚ÓΡ
¬ ‰ÛÁ¸ˇ ÔËÌËχÎË,
œÓ‰ ‡ÒÍÓÎÓÚ˚Ï ÍÛÔÓÎÓÏ
—ÚÛÊ.
¡˚ÒÚÓÌӄˠ΄ÍË ÍÓÌË
œÓ Á‡ÒÌÂÊÂÌÌÓÈ Ú‚Â‰Ë ÌÂÒÎË,
”ÌÓÒËÎË ÏÂÌˇ ÓÚ ÔÓ„ÓÌË,
–‚‡ÎË ‚ÓÁ‰Ûı Ë ˆÂÔË
ÃÓËÖ
ÃÌ ÒÊË„‡ÎË ÔÓ‚Ó‰¸ˇ
À‡‰ÓÌË,
ÕÓ ÎÂÚÂÎË,
ü‡Í Á‚ÂÁ‰˚ ‚Ó Ï„ÎÂ,
œÓ ÒÚÂÔË ÏÓË ·ÂÎ˚ ÍÓÌË,
∆ËÁ̸ ÏÓˇ,
œË„Ë·‡ˇÒ¸ ‚ Ò‰ÎÂ.
» Á‚ÂÌ· ÛÁ‰‡
¬ ÌÂÚÂÔÂ̸Â,
—‚ÂÚ ‡ÎÂÎ Á‡ ‰‡ÎÂÍÓÈ
◊ÂÚÓÈ.

96
» ÏÓÎË·Ҹ ‰Û¯‡
Œ —Ô‡ÒÂ̸Â,
» ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
—ÎË‚‡ÎÓÒ¸
—Ó ÏÌÓÈÖ
2003 „.

97
***

ƒÂ·.
«‡·ÓÚ˚.
ÕÂÊÌÓÒÚ¸ ñ ̇ ËÒıÓ‰ÂÖ
fl Ì Á‡ÏÂÚË·,
ü‡Í ‚˚ÔÓıÌÛ· ÏÓÎÓ‰ÓÒÚ¸ ÏÓˇ,
» Ì ÔÓÒ·· ‚ÒΉ
”ÔÂ͇Ö
¡ÂÁ ΄ÍËı ÌÓ„ ÂÂ
ÃÌÂ Ú‡Í Úۉ̇
ƒÓÓ„‡Ö
1970 „.
VI
ÕÂÚ Ì‡Ï Ô‰Â·!
» ˇ Ô‚‡˘Û Ò·ˇ
¬ Ô·ıÛ,
◊ÚÓ· ·˚ÎÓ „‰Â „ÓÎÓ‚˚
—˜¸Ö
***

Õ‡ ˝ÚÓÏ ÔÂÂÍÂÒÚÍÂ ñ
Œ‰ÌË ÒÚÓη˚.
» ‚ÂÒÚ˚ Â„Ó ÊÂÒÚÍË, ñ
üÓÎËÁËË ÒÛ‰¸·˚Ö
üÛ‰‡ ÌË ÍË̯¸ ‚ÁÓ‡, ñ
¬ „·Á‡ ñ Ô˜‡Î¸.
» ÒÎÂÁ˚, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚ͇,
’ÓÚ¸ Ô·˜¸, ıÓÚ¸ ÁÛ·˚ Ò͇θÖ
“‡Í‡ˇ ÌÂÁ‡‰‡˜‡
Õ‡‰ ̇ÏË
◊ÚÓ ÌË ‰Â̸Ö
¿ ÊËÁ̸,
—ÎÂÔ‡ˇ ÍΡ˜‡,
œÓ ÒÌÂ„Û Ú‡˘ËÚ ÚÂ̸Ö
ü‡Ì‡Ú˜ËÍÓ‚‡ ‰‡˜‡Ö
√ÛΡÈ,
üÓÏÛ Ì ÎÂ̸!..
04.05.2002 „.

* ü‡Ì‡Ú˜ËÍÓ‚‡ ‰‡˜‡ ñ ÔÒËıˇÚ˘ÂÒ͇ˇ ·ÓθÌˈ‡ ‚ ÃÓÒÍ‚Â.

101
***

œÂ‰Ó ÏÌÓ˛ ÒÚ‡Ì̇ˇ ͇ÚË̇
¬‰Û„ ‚ÓÁÌËÍ·,
¬Òڇ·,
–‡ÁÓÒ·Ҹ.
ÕÂÚ ËÒÚÓËË.
ŒÒڇ·Ҹ ÚÓθÍÓ „ÎË̇.
ÕÂÚ ÒÚ‡Ì˚.
ÕÓ ÂÒÚ¸ ˜Ûʇˇ ‚·ÒÚ¸.
fl, ̇‚ÂÌÓÂ, ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸
”Â‰Û ñ
Õ „Ρ‰ÂÚ¸,
Õ ‚ˉÂÚ¸ ·˚ ̇ԇÒÚ¸Ö
Œ„ΡÌÛÒ¸ ñ
ŒÌ‡ ÔÓÎÁÂÚ ÔÓ ÒΉÛ,
”ıÏ˚ΡÂÚÒˇ,
» ˘ÂËÚ Ô‡ÒÚ¸.
ÃÌ ÍÓÂÊËÚ ‰Ûı Ó̇ Ë ‰Û¯Û,
¡¸ÂÚ Ò ÓÚÚˇÊÍÓ˛,
Õ‡ÓÚχ¯¸ ·¸ÂÚ,
» ‚Ò·ÒÚ¸.

102
ŒÍ‡Ì˚ ÔÂ¯· Ë ÒÛ¯Û,
—ÎÓ‚ÌÓ Ú‡Ú¸,
¬ ÌÓ˜Ë ÔÓ‰Ó·‡Î‡Ò¸Ö
fl ÒÚÓ˛.
œÂÂÏÓ„‡˛ ÒÚÛÊÛ.
fl ÍÂÔÎ˛Ò¸.
—Ú‡‡˛Ò¸ Ì ÛÔ‡ÒÚ¸Ö
2004 „.

103
***

fl Ì Á̇˛, ÍÓ„‰‡ ˇ ÒÛϲ, ÒÏÓ„Û
» ‡ÁÛ¯Û,
œÓ„˚ÁÛ ˝ÚÛ ÒÚ˚ÎÛ˛ ÒÚÛÊÛ
Õ‚Á„Ó‰?
›ÚÓÈ „ÓÂ˜Ë ·Óθ
ü‡Í ÓÒËβ?
ü‡Í Ò‰˛ÊÛ
›ÚÓÚ Ì‡¯ ‚ËÒÓÍÓÒÌ˚È,
«‡ÚˇÌÛ‚¯ËÈÒˇ ̇‰ÓÎ„Ó „Ó‰?..
Õ‡ ͇ÍËÂ, Ò͇ÊËÚÂ, ÔËΘ¸ ÏÌÂ
ÇÚ‡Ò˚-ÔÂËÌ˚,
«‡ ͇ÍËÏË ÛÍ˚Ú¸Òˇ ‚Â¯Ë̇ÏË
√Ó?..
—ÚÓθÍÓ „Óˇ ‚ÓÍÛ„,
—ÚÓθÍÓ Ô‡ÒÏÛÌÓÈ ÒÚ˚ÌË!..
» ÍÓÏÛ ÏÌ ÔÓÒ·ڸ
¡ÂÁ˚ÏˇÌÌÓ„Ó ÒÂ‰ˆ‡
”ÍÓ?
2006ñ2008 „„.

104
***

¬ÂÏˇ ÔÓıÓ‰ËÚ, ñ
¿ ˇ ‚Ò∏ ÏÓΘÛ...
œÓÎÓ„ ‡ÒÒ‚ÂÚ‡ ÓÚÍËÌÛ‚,
ÿÂÔ˜Û...
œ‡Î¸ˆ˚ ÎÓχˇ...
ÃÓÁˇÌÍÛ ÒÚÛ˜Û,
— ËÚχ Ò·Ë‚‡ˇÒ¸...
» ÔÓÒÚÓ
üË˜Û ñ
¬ „ÓÌ„ Û‰‡ˇ˛ ñ
Õ ÎÂÔ˜Û! ñ
ÕÂÊÌÓÒÚÂÈ ‚‡¯Ëı
fl ÌÂ ıÓ˜Û!
ÃÌ ‚‡¯‡ Ô˚¯ÌÓÒÚ¸,
œ‡‡‰,
¬‡¯ Û˛Ú ñ
¡Û‰ÚÓ Ï·‰Â̈‡ ·ÂÁ ÍÓÊË
ÕÂÒÛÚ,
—ÎÓ‚ÌÓ Ì‡ ·Î˛‰Â ’ËÒÚ‡
œÓ‰‡˛Ú...
üÓ‚¸˛ ÒÓȉÛÚ
—ÚÓ ÔÓÚÓ‚ ñ
Õ ‚Ӊˈ...
ÕˢË β‰Ë,

105
ü‡Í „ÓÒÚÓ˜ÍË ÔÚˈ ñ
“Ó ÔÓÎÂÚˇÚ,
¿ ÚÓ Ô‡‰‡˛Ú Ìˈ
Õ‡ Ô·˘‡Ìˈ˚
Õ‡¯Ëı ÒÚÓÎˈ...
01.01. 2002 „.

106
***

—Â„Ó‰Ìˇ ˇ ÏÓΘÛ.
fl Ú‡Í ÏÓΘÛ,
◊ÚÓ ÒÎ˚¯ÌÓ Á‡ ÂÍÓ˛.
fl Ì ÒÏÂ˛Ò¸, ñ
fl ÔÓÒÚÓ ıÓıÓ˜ÛÖ
Õ‡‰ ÍÂÏ?
“ÂÔÂ¸ ÛÊÂ, ̇‚ÂÌÓ,
Õ‡‰ ÒÓ·Ó˛.
“‡ÍÓÈ ‡ÁÓ ‚ ÒÚ‡ÌÂ,
“‡Í‡ˇ ÌˢÂÚ‡Ö
üÛ‰‡ ‰Â‚‡ÎËÒ¸ ÔË·˚ÎË
» ·Î‡„‡? ñ
”¯ÎË,
»Ò˜ÂÁÎËÖ
ÕÂÚÛ Ë ÒΉ‡Ö
œÓÎÓ˘ÂÚ ‚ÂÚÂ
—Ì˚ ÔÛÒÚÓ„Ó Ù·„‡Ö
» ‚Ò ÏÓΘ‡ÚÖ

107
◊Â„Ó Ê ̇‰Ó ÏÌÂ?
ÃÓΘËÚ ‚ ÓÚ‚ÂÚ
œÂ˜‡Î¸Ìˈ‡ ·Ûχ„‡Ö
2004 „.

108
***

ü‡Í „ÛÎÍÓ ‚ÓÍÛ„!..
ü‡Í ‚Ò ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓÖ
◊‡Ò˚ Ú‡Í ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ
¬ ÀÂÚÛ ÚÂÍÛÚÖ
» ̇¯‡ ƒÂʇ‚‡,
ü‡Í Íӯ͇,
Œ·ÎÂÁ·,
Õ‡Ó‰˚ ÂÂ, ·ÂÒÔÓÎÂÁÌ˚Â,
ÃÛÚ.
» ¯ËˇÚÒˇ ‚ÂÒÚ˚,
ÀÂÚˇÚ ÍËÎÓÏÂÚ˚, ñ
¬Ò ‰‡Î¸¯Â, ‚Ò ‰‡Î¸¯ÂÖ
œÂÚΡÂÚ Ï‡¯ÛÚÖ
—ÏÂÒÚËÎËÒ¸ Ô·ÌÂÚ˚,
» Ò‰‚ËÌÛÎËÒ¸ Á‚ÂÁ‰˚,
» ‚˚Ô‡ÎÓ Ì‡Ï
¡ÂÁ‰ÓÓʸÂ
Õ‡ ÍÛ„Ö
» ÌÓ˜Ë ÚÂÏÌ˚ ̇¯Ë,
ƒÌË Ì‡¯Ë ÒÎÂÁÌ˚,
—Û‰¸·Û Ó·ÓÌË‚¯Ë,
ü‡Í Ïˇ˜ËÍ,
»Á ÛÍÖ
25.02.2003

109
***

◊ÚÓ ÏÌÂ ·ÂÂÁÍË ÚÂÔÂ¸,
ƒ‡ Û˜¸Ë,
◊ÚÓ ÏÌ ÏÓÂÈ-Ó͇ÌÓ‚
ŒÒÍÓÎÍË?
¡Û‰ÚÓ ÔË·ÎÛ‰Ì˚ Ï˚
» Ì˘¸Ë, ñ
Õˢ ·‡ÚÒÚ‚Ó
ƒÎˇ ÔÓÍËÖ
’Ә¯¸ ñ Ì ıӘ¯¸,
üË˜Ë Ì Í˘Ë, ñ
ƒÓÏ Ú‚ÓÈ ÓÚÌ˚ÌÂ ñ
«‡‰‚ÓÍËÖ
23.03.2002

110
***

¡˚Ú¸ Ëθ Ì ·˚Ú¸ ̇Ï,
œÎÓÚËÌÛ ÍÓθ ÒÏÓÂÚ,
» ÔÓÌÂÒÂÚ Ì‡Ò Í ˜ÛÊËÏ
¡Â„‡Ï?
œÂÊÌˇˇ ÊËÁ̸ ‚ ÚÂÏÌÓÏ ÓÏÛÚÂ
“ÓÌÂÚ, ñ
ÕÓ‚Û˛ θ ÒÚ‡ÌÂÏ Û˜ËÚ¸
œÓ ÒÎÓ„‡Ï? ñ
¿Á, ¡ÛÍË,
¬Â‰Ë
» ‰‡Î¸¯Â ñ
√·„ÓÎ˚,
œÂÂË̇˜ÂÌ˚Ö
ÃÌ θ Ëı ÔËÌˇÚ¸?
ÃÌ θ ‚ÓÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ëı ̇ ÚÓÌ,
Õ‡ ÔÂÒÚÓÎ˚,
ÃÌ θ ÔÓˇÒÌ˚ ÔÓÍÎÓÌ˚
»Ï Í·ÒÚ¸?
.........................
œ‡ÎË ÚÛχÌ˚ ̇ ‚¯ÌË ‰ÓÎ˚,
¬ÂÏˇ Ó˘ÂËÎÓ ıˢÌÛ˛ Ô‡ÒÚ¸Ö
02.05.2002 „.

111
***

fl ÒÚÓ˛ ̇ Í‡˛
œÓ˜ÂÌ‚¯ÂÈ ÓÚ „Óˇ
–‡‚ÌËÌ˚,
√‰Â ÔÓ΄ ÔÓ‰ ‚ÂÚ‡ÏË,
—Ó„ÌÛÎÒˇ ÍÓ‚˚θÖ
ŒÒÍۉ‚,
√Ó¯Â ÒÚ·Ρ ÒÚÂÔÌÓ„Ó ñ
œÓÎ˚ÌË,
» ÔËÌˇÚ¸ Ì ÏÓ„Û
ƒ‡Ê ‚ Ò̇ı
›ÚÛ ˜ÂÌÛ˛
¡˚θÖ
2006-2008 „„.

112
***

» ˇ Ì Á̇˛,
ü‡Í ÏÌ ·˚Ú¸ ñ
—Ú‡ÌÛ Ò‚Ó˛ ‚ ͇ÍË ÛÍË
ŒÚ‰‡Ú¸,
ƒÓ‚ÂËÚ¸,
œÓÛ˜ËÚ¸?
üÛ„ÓÏ Ô‰‡ÚÂÎË
» ¯Î˛ıË...
» ‚ÂÚÛ ÒÌÓ‚‡ ‚˚Ú¸ Ë ‚˚Ú¸,
Õ‡‰ ˜∏ÌÓÈ Ô‡„Û·ÓÈ
–‡ÁÛıË...
2006ñ2008 „„.

113
***

Õ ÔËÌËχڸ,
Õ ‚ˉÂÚ¸ Ëı,
Õ Á̇ڸÖ
ÕÂ ÛÔÓ‰Ó·ËÚ¸Òˇ...
Œ· ˝ÚÓÏ Î˯¸
–‡‰Â˛Ö
ÃÌ ÛÓÊ‡È Ò‚ÓÈ
Õ‡ ÔÓΡı Ì ʇڸ.
–Óʇڸ ‚ÓΘ‡Ú
fl ÚÓÊ Ì Ûϲ.
—ÚÛËÚÒˇ ÒÂ‡ˇ
«‡ ÏÌÓÈ ÏÓÓÍË
œ˚θ,
œÓ‰Ó·ÌÓ ÍÓÌÌË͇Ï,
ÃÂÚÂÚ ÒÎÂÔÓÈ
Œ‰Ó˛Ö
“‡Í‡ˇ Ì‡Ï ‰ÓÒڇ·Ҹ
¡ÓÊÂ,
¡˚θÖ
¬ Ô‰˜Û‚ÒÚ‚ËË ·Â‰
ƒÛ¯‡ ËÒıÓ‰ËÚ ·Óθ˛...

114
ÕÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË
fl ‚Ò ¢Â
∆Ë‚‡,
ÕÂÚ-ÌÂÚ ‰‡ ‚˚ÔÎÂÒÌÛÒ¸,
Õ‡ÔÂÂÂÁ ÔÓȉÛ
¡Â‰Â Ë „Ó˛Ö
....................
√ÓËÚ Ú‡‚‡.
√ÓËÚ ÏÓˇ ÒÚ‡Ì‡Ö
¿, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸,
—·ˇ „ÓÚÓ‚ËÚ Í ·Ó˛Ö
2004 „.

115
***

œÓ‰ÓʉËÚÂ,
—͇ÊÛ,
¬ÂÏˇ Ì‡Ò ÓÚÔ‚‡Ú¸
Õ ̇ÒÚ‡ÎÓ.
¡ÓÊËÈ œÓÏ˚ÒÂÎ ÒÍ˚Ú
» Ì‚‰ÓÏ ÔÓ͇
ÕËÍÓÏÛÖ
œÓÒÚÓ ˇ ÛÔÓ‚‡Ú¸
» ̇‰ÂˇÚ¸Òˇ ‚ÒÛÂ
”Òڇ·
¬ ÓÔÛÒÚÂÎÓÏ
» Ô‰‡ÌÌÓÏ ‚ÒÂÏË
ƒÓÏÛÖ
2006ñ2008 „„.

116
***

◊ÚÓ ÊËÁ̸ ÂÒÚ¸?
◊ÚÓ ÂÒÚ¸
CÏÂÚ¸?
üÚÓ ÒÏÓÊÂÚ ‡Á„‡‰‡Ú¸?
üÚÓ ÏÌÂ ÓÚÍÓÂÚ
œÛÚ¸,
ƒÓÓ„Û Í ¡Ó„Û? ñ
— ÍÓ„Ó ÒÔÓÒËÚ¸?
üÓÏÛ ÏÌ ıη
œÓ‰‡Ú¸?
”ÈÚË,
—ÏÂˇÒ¸,
¬ ͇ÍÛ˛
ÕÂÔÓ„Ó‰Û?
¬Â‰¸ ˜ÚÓ ÌË ‰Â̸,
fl Ô‡Á‰ÌÛ˛ ÔÓ‚‡Î
—‚ÓËı ̇‰Âʉ
» ÒÂ‰ˆ‡ ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌËÈ...
»‰∏Ú Ì‡ ̇Ò
¬ÓÎÌ˚ ‰Â‚ˇÚ˚È ‚‡Î...
ÕÓ ÍÚÓ Ò͇Á‡Î,
◊ÚÓ ˇ „Ó
—ÏËÂÌÌÂÈ?
ƒÂ͇·¸ 2001 „.

117
***

—ÏÛÚ‡ ‚ ‰Û¯Â ÏÓÂÈ
œÓ‰ÌˇÎ‡Ò¸,
¬Á‰˚·Ë·Ҹ ÒÏÛÚ‡...
—ÎÓ‚ÌÓ Ó„Ó̸,
ŒÌ‡ ‚ Ì·Ó
¬Á‚Ë·Ҹ,
√Ì‚ÌÓ Ë ÍÛÚÓ.
» ÌË˜Â„Ó ÂÈ ÛÊÂ
ÕÂ ‚ ÂÁÓÌ ñ
«ÂÏβ ÍÓÔ˚ÚËÚ...
—Î˚¯ËÚ ˝ÚÓÚ
√Û·ËÚÂθÌ˚È
«‚ÓÌ?
»ÎË ñ ‚˚ ÒÔËÚÂ?
¿ÔÂθ 2002 „.

118
***

» ˇ Ô‚‡˘Û Ò·ˇ ‚ Ô·ıÛ,
◊ÚÓ· ·˚ÎÓ „‰Â „ÓÎÓ‚˚
—˜¸Ö
fl ‚ ÒÂ‰ˆÂ ‚Á‡ÒÚË·
ŒÚ‚‡„Û,
» ‰‚Â¸ ÔËÚ‚ÓË· ˇ
—Ú‡ıÛ, ñ
¿ Ë̇˜Â Ï∏Ú‚ÓÈ ÏÌÂ
À˜¸!..
ÃÌ ·Óθ ÔÓÊË„‡ÂÚ Û·‡ıÛ,
» ÍÓ‚¸ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ
—Í‚ÓÁ¸ ˜¸Ö
2006ñ2008 „„.

119
***

∆‡ÓÍ ·ÓÈ
Õ‡ ÍÓÚÓ˚È ‚˚ıÓ‰ËÏ Ï˚ ‚ÒÂ
œÓÌÂÏÌÓ„Û...
Œ, Í‡Í ÌÂıÓÚˇ Ï˚
œÓÍˉ‡ÂÏ Ô˘‡Î˚
À˛·‚Ë...
∆‡ÓÍ ·ÓÈ!
Ã˚ ÔÓÏÓÎËÏÒˇ
—ÓÎÌˆÛ Ë ¡Ó„Û,
Œ·‡ÚË‚¯Ë Í ÌÂÏÛ
¡ÂÁ˚ÏˇÌÌ˚ Îˈ‡
—‚ÓË...
1981 „.

120
***

¬Ò∏, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒˇ
— ÏÓ² ÒÚ‡ÌÓÈ,
“Ó Ë ÒÓ ÏÌÓ˛
—ÎÛ˜ËÚÒˇ,
— ‚ÂÚ‚¸˛ ÒËÒÚÂÏ˚ Â∏ ÍÓÌ‚ÓÈ...
ÕÂ
–‡ÁÎÛ˜ËÚ¸Òˇ!
ü‡Í ÏÌ ÛÈÚË ÓÚ ÌÂ∏,
ü‡Í ·Âʇڸ? ñ
¬Ë‰‡ÌÓ Î¸
ƒÂÎÓ?..
¬ÏÂÒÚ Ï˚ ÊËÎË.
¬ÏÂÒÚ ÛÏ∏Ï.
ÕÂÚ Ì‡Ï
œ‰Â·!..
23.12.2001 „

121
***

’ÓÚ¸ ÛÌËÊÂ̇ ÏÛÁ‡,
» ÛÌËÊÂÌÓ ÒÂ‰ˆÂ,
» ·‰ÛÚ, Í‡Í ÒÎÂÔ˚Â,
¬ ÒÎÂÁ‡ı Ë ‚ ÒÌ„Û,
ÕÓ ÓÚ ‡‰ÓÒÚË ÊËÁÌË
ÕËÍÛ‰‡ ËÏ Ì ‰ÂÚ¸Òˇ, ñ
Õ Á‡˚Ú¸Òˇ, Ì ͇ÌÛÚ¸
¬ ÒÚÓ„Û...
» Á‚Û˜ËÚ Â ˝Ú‡ ÏÛÁ˚͇,
» ‚ÓÎÌÛÂÚÒˇ ‰ÂÚÒÚ‚Ó,
» ÔÂÍ‡Ò̇ˇ ˛ÌÓÒÚ¸ ڇ̈ÛÂÚ,
¬ÒÍËÌÛ‚ ÛÍË,
Õ‡ Ú∏ÏÌÓÏ ÎÛ„Û...
“‡Í β·Ë ÏÂÌˇ,
ÃÛÁ˚͇!
Õ ÔÓÍË̸ Ë Ì ·ÓÒ¸!
œÓÚˇÌË ÏÌ ҂ÓËı ÌÂÁ‡·Û‰ÓÍ,
“∏ÏÌÓ-ÔÂÔÂθÌ˚ı,
√ÓÁ‰¸!
Õ‡ÔË¯Ë Ò‚ÓË Á̇ÍË
Õ‡ ӷ·Í ÎÂÚ‡,
» ÔÓ‰ÎËÒ¸,
» ÔÓ‰ÎË,
» ‡ÒÒ˚Ô¸ ÏÂÌˇ ‚ ËÒÍ˚
ÀÂÚˇ˘Â„Ó
—‚ÂÚ‡!..
1973 „.
VII
œÓ·Â‰Ì˚ ÍÓÌË
¬ ÏË ‚ÓÒÒÚ‡ÌÂÚ
ÃÓˇ Ô‡‚ÓÚ‡!
***

¬ÂÏˇ ‰ËÍÓ
» ¯‡ÎÓ.
¿ ıÎ˚ÒÚÓÏ ñ
ÕÂ ‰ÓÒÚ‡Ú¸...
fl ·ÂÁÏÂÌÓ ÛÒڇ·
— ÌËÏ ‰ÛÊËÚ¸-‚Ó‚‡Ú¸.
—Ú‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ Á‡ÒÎÓÌÓÏ
œÂ‰ ÍÛ˜ÂÈ,
üÎˇÌˇ...
◊ÚÓ Ê Ô·˜Â¯¸ Ú˚,
¡ÓÊÂ,
◊ÚÓ Ê‡Î¯¸
ÃÂÌˇ?
–‡Á‚ ˇ ÚÓÚ
œÓ‰‡ÌÓÍ,
◊ÚÓ ‚ÁÎÂÚÂÚ¸
ÕÂ ÒÛÏÂÎ? ñ
ƒÂ̸, Í‡Í ÏÓÎÌˡ,
flÓÍ.
—ÏÂÚ¸ ñ
» Ú‡ ñ
Õ Ô‰ÂÎ...
1995ñ2002 „„.

125
***

›ÚÓ ‚ÂÏˇ, Í‡Í Ì‡Ô‡ÒÚ¸,
fl ÔÓÒÔβ Ë ÔÓÙËÎÓÌ˛Ö
fl ÒÓÚÛ,
—ÏÂÚÛ Î‡‰Ó̸˛
»Ïˇ,
«Ì‡Í „Ó
» χÒÚ¸!
ÕÂÚ,
ÕÂ ÏÌÂ,
≈ÏÛ ÔÓÔ‡ÒÚ¸Ö
Õ‡ ‰ÓÓ„Â, ̇ ÔÓÓ„Â
ƒÓχ, ‚ ŒÚ˜ËÌÂ,
¬ ·ÂÎÓ„Â,
”ÚÓÏ, ‚˜ÂÓÏ
¬ ÒÌ„Û,
¬ Á‡ÔÓÓ¯ÂÌÌÓÏ Ò‡‰Û
Ã∏Ú‚˚Ï
fl Â„Ó Ì‡È‰ÛÖ
2006ñ2008 „„.

126
***

Õ‡¯ ·‡Î‡„‡Ì ñ
ŒÌ ‰ÎËÚÒˇ,
ƒÎËÚÒˇ,
ƒÎËÚÒˇÖ
«‡ıÓ‰ËÚ ÒÓÍ
«‡ Í‡È!
œÓ‡ Ó‰ÛÏ‡Ú¸Òˇ,
¬ÓÒÒÚ‡Ú¸,
¬ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ!
ü˚ÎÓÏ Û‰‡ËÚ¸ ÓÁÂϸ,
¬ ÌÂ·Ó ‚Á‚ËÚ¸Òˇ, ñ
¬ ÁÂÎÂÌ˚È, ÒËÌËÈ,
¡ÂÒÔ‰ÂθÌ˚È Ï‡È!
ÀÂÚÂÚ¸ ÓÚÍ˚ÚÓ,
¬ ÒÓÎ̘ÌÓÏ Õ‡˜‡ÎÂ,
◊ÛÏÌ˚ „Ó‰˚ ̇ÔÓ˜¸
ŒÚÏÂÌËÚ¸!..
√‰Â Ô‡‰‡Î ÒÌ„,
√‰Â Ì‡Ò ‚ÂÚ‡ ͇˜‡ÎË,
— ·‰ÓÌÂÈ ÏË‡
—˜‡Òڸ ÊËÁÌË ÔËÚ¸Ö
» ‡ÁÓ‚‡Ú¸
ŸÂÏˇ˘ËÈ ÍÛ„ Ô˜‡ÎË,
”‰‡ËÚ¸ ‚ „ÓÌ„!
» Ù˯ÍË ÒÏÂÚË
—·ËÚ¸!...
06.04.2002 „.

127
***

fl ‚ ÁÂÏβ
”ÚÍÌÛÒ¸,
◊ÚÓ· Ì ˜ÛˇÚ¸ Û„‡
¿Á‡Ú‡ ÎËÍÛ˛˘ÂÈ
—Ú‡Ë.
ÀÂÚËÚ ÔÓ‰ ÓÚÍÓÒ
¡Ó„ÓÏ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È
ÿ‡,
—·Ë‚‡ˇ Ì·ÂÒÌ˚ ҂‡Ë...
œÓ‰ Ú͇ÌÓÈ ÒÓÓ˜ÍÓÈ
üÓ∏ÊËÚÒˇ ÔÎÓÚ¸, ñ
ÕÓ ÌÂÚ ÌË Í ˜ÂÏÛ
—ÓÒÚ‡‰‡Ì¸ˇ...
.........................
Õ‡ ÌÓ‚˚ı ¯ËÓÚ‡ı
’‡ÌË Ì‡Ò,
√ÓÒÔÓ‰¸!
Õ‡ ÌÓ‚˚ı ÔÛÚˇı
ÃËÓÁ‰‡Ì¸ˇ...
ÃÓÒÍ‚‡, 1994 „.

128
***

—Â‰ˆÛ ‚Â¸!
» Ô‡Á‰ÌËÍ Ò‚ÓÈ
“‚ÓË
»Á ‡·ÓÚ˚,
»Á Á‡·ÓÚ,
»Á ÒËÚˆ‡...
»Á ‰ÓÓ„ ÌÂÁ˚·ÎÂÏ˚ı
üÓË ñ
—Â‰ˆÛ ‚Â¸,
”ÔˇÏÓ „Ó‚ÓË:
Õ‰Û„‡Ï
œÓ·Â‰˚
ÕÂ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ...
» ÔÓȉÛÚ Ëı ·Ó„Ë
— ÏÓÎÓÚ͇ ñ
¬Ò ‰Ó Ó‰ÌÓ„Ó
—ÎÓχ˛ÚÒˇ,
—ÓÔ¸˛ÚÒˇ...
......................
¬ÓÌ Ë‰ÛÚ ÒÚËıË
»Á‰‡ÎÂ͇,
» ·Û·Â̘ËÍË Ì‡ ÌËÚˇı Ëı
—ϲÚÒˇ!..
¬ÂÒ̇ 2000 „.

129
***
Õîòü áû ìíå ðàçðåøèëè
Ñïàòü óéòè ïîä êóñòîì.
×òîáû ìíå íå çâîíèëè,
×òîá íå çíàòü íè î ÷åì,
Ïòèöû ïåñíü çàâîäèëè,
Îñåíÿëè êðûëîì...
Íî íà çåìëÿõ ìîèõ –
Íåçíàêîìàÿ ðàòü.
Íèîòêóäà ÿâèëàñü,
È íè äàòü, è íè âçÿòü....
Ãîâîðÿò,
×òîá ÿ ñêðûëàñü,
×òîáû øëà óìèðàòü.
×òîá î ñêàëû ðàçáèëàñü.
Ãëàç íå ñìåëà ïîäíÿòü...
Êàê òóìàí ðàñòâîðèëàñü...
Ìíå ëè èõ íå ïîíÿòü?.
.....................

130
Óõîæó,
Ñïîòûêàÿñü...
Îãëÿíóòüñÿ íåò ñèë...
Íà áóãðû íàòûêàþñü,Äîæäü ëèöî ìîå ñìûë...
È íàçàä âîçâðàùàþñü –
Íå íà òðàâàõ ïðèëå÷ü!
ß â îãîíü ïðåâðàùàþñü,
 ðîê âîçìåçäüÿ
È ìå÷!..
2002–2012 ãã.

131
***

fl ‚Â˛:
fl ñ ·Û‰Û,
fl ñ ÂÒÚ¸,
» ÏÌ Ì ‰‡ÌÓ
»ÒÔ‡ËÚ¸Òˇ...
fl ·Î‡„ÓÒÚË ÒÛ˘Â„Ó
¬ÂÒÚ¸,
ü˚·ڇˇ ‚¢‡ˇ
œÚˈ‡.
—ÏÓÚËÚÂ, Í‡Í Ô΢ÛÚ
ü˚·,
ü‡Í ÚˇÊÍË ÓÌË
» ÏÓ„Û˜Ë...
fl ˜‡¯Û ‰Ó ‰Ì‡
ƒÓÔË·
¡Â‰˚ Ò‚ÓÂÈ „Ó¸ÍÓÈ,
“ˇ„Û˜ÂÈ...
ŒÌ‡ „Ó‚ÓË· ÒÓ ÏÌÓ˛
Õ‡ ´Ú˚ª,
—„Ë·‡Î‡ ÚÛ„ÓÈ
œÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌËÍ,..
üÓ‚‡Î‡ ÏÓÈ ‰Ûı
» ÎÂÔË·
◊ÂÚ˚...
» ÒÂ‰ˆ‡ ·ÂÒÒÏÂÚÌÓ„Ó
œÓ˜ÂÍ...
1998 „.

132
***

...“‡Í ˉÛÚ ‰Âʇ‚Ì˚Ï ¯‡„ÓÏ.
¿ÎÂÍ҇̉ ¡ÎÓÍ

—ÂÏËÏËθÌ˚ÏË ¯‡„‡ÏË ñ
¬‰‡Î¸ Ë ‚‰‡Î¸...
¿ ̇‰ ̇ÏË ñ —ÓÎ̈‡
œÎ‡Ïˇ,
fl˜Â Á‚∏Á‰ ñ
œÂ˜‡Î¸...
œÓ‰ Ò‰˚ÏË Ì·ÂÒ‡ÏË
√ÛÎÍÓ ÏÂËÏ
ÿ‡„...
“ÓθÍÓ ‚Ò∏-Ú‡ÍË Ì‡‰ ̇ÏË ñ
›ÚÓÚ ‡Î˚È
‘·„...
›ÚÓÚ ‡Î˚È Ù·„ ‡ÁÎÛÍË
¬ ·ÂÎ˚ı Ò̇ı
œÛ„Ë...
‘·„ ̇‰Âʉ˚,
—˜‡ÒÚ¸ˇ,
ÃÛÍË...
œÓ‰ÌˇÎËÒ¸
œÓÎÍË...
ÀÓÏËÚ ÒÔËÌÛ.
133
ÕÓ˛Ú ÛÍË...
–ÂÍË ‚˚„ÌÛÎËÒ¸,
ü‡Í ÎÛÍË,
fl˜Â ÒÓÎ̈ ñ
ÿÚ˚ÍË...
19.06.2002 „

134
***

» ˇ ÔÂÍ‡ÒÌÂÂ
Õ ‚‰‡Î‡ ÔÓ˚.
ƒÛ¯‡ ÓÍÂÔ¯‡ˇ ‚ÁÏÂÚÌÛ·Ҹ
» ‚ÁÎÂÚ·.
» ˇ ÓÒÚ‡‚Ë· ‰‡Ì‡Èˆ‡Ï
»ı ‰‡˚.
fl Ëı Ì ÚÓÌÛ·.
» ñ ÛˆÂη.
ÃÂÌˇ ËÏ ‚ ÍÛ˜‡ı Ò‚ÂÚ‡
Õ ̇ÒÚ˘¸,
’ÓÚ¸ ÒÓÚÌË ÔÛθ
—ÍÂÒÚˇÚ ‚ Ó„ÌÂ
üËÌʇθÌÓÏ...
fl ñ ‚˚ÒÓÍÓ,
fl ñ ӷ·ÍÓ, ñ
Õ ‰Ë˜¸.
œÓ˛Ú ‚ÂÚ‡ Ó Ú‡ËÌÒÚ‚Â
—‡Í‡Î¸ÌÓÏ.
fl ñ ‚˚ÒÓÍÓ.
ÃÌÓÈ ·Ó¯ÂÌ ‚˚ÁÓ‚-Í΢
¬ÒÂÏ ‚ÂÏÂ̇Ï
» ÏËÎÓÒÚˇÏ
ü‡·‡Î¸Ì˚Ï.
18.09.2002 „.

135
***

ŒÚ‰‡Ú¸Òˇ ‚ÒÂÏ ÒÂ‰ˆÂÏ!
ÀÂÚÂÚ¸ Ë ÎÂÚÂÚ¸
¬ÓÒÚÓ„ÓÏ,
–‡ÒÔ‡ıÌÛÚ˚Ï
ÃËÛ!
» Á̇ڸ,
◊ÚÓ Ì ‚·ÒÚÌ˚
ÕË ‚ÂÏˇ, ÌË ÒÏÂÚ¸
–‡Á·ËÚ¸ ÏÓ˛ ‚Â˘Û˛
ÀËÛ!
’ÓÚ¸ ˜‡‰ÌÓ ‚ÓÍÛ„,
» ÒÚÓËÚ ‰ÛıÓÚ‡,
» ÚÂÚÂÂ
“˚Òˇ˜ÂÎÂÚ¸Â...
ÕÓ ‚ ÏË ‚ÓÒÒÚ‡ÌÂÚ
ÃÓˇ œ‡‚ÓÚ‡,
ü‡Í —ÓÎ̈Â,
ü‡Í “‡‚˚,
ü‡Í ¬ÂÚÂ...
¿ÔÂθ, 2000 „.
VIII
–ÓÒÒˡ ñ
‚ÓÎÓÒÚ¸ ‚Óθ̇ˇ
Œ Ôӷ‰ ‚ ̇‰ÂÊÂ
ÃÓÎ˛Ò¸...
***

¡Ó˛Ò¸ ÒÚÛÔËÚ¸,
¡Ó˛Ò¸ ÔÓÏÓ΂ËÚ¸
—ÎÓ‚Ó, ñ
»Ì‡ˇ ÔÓ˜‚‡ Á‰ÂÒ¸,
»ÌÓÈ ˇÁ˚Í...
»Ì‡ˇ ÍÓ‚¸...
ÕÓ ÏÌ ·ÎËÁ͇
ŒÒÌÓ‚‡!
» ˜ÚÓ ÌË ¯‡„ ñ
“Ó Òۉ· ÌÓ‚˚È
—Ú˚Í!..
1988 „.

139
***

—Ú‡Ì‡ ˜Ûʇˇ ñ Ì ÔӉۯ͇.
Õ ÔËÍÓÌ∏¯¸. Õ ÓÚ‰ÓıÌ∏¯¸...
»Á ÓÎÓ‚‡ Ë ÊÂÒÚË ÍÛÊ͇,
» Ò ‰ÓÌ˚¯Í‡,
œÓ ͇ÔÎÂ,
œ¸∏¯¸.
—Ú‡Ì‡ ˜Ûʇˇ ÏÌ ñ
–Ӊ̇ˇ.
œÓ‰˙∏Ï, Ë ÒÔÛÒÍ,
» ÔÓ‚ÓÓÚ,
√‰Â ÒÓÌ Ë ˇ‚¸,
ü‡Í ÔÂÒ̸
ÿ‡Î¸Ì‡ˇ,
» ‚ÓÓÊËÚ,
» ÒÂ‰ˆÂ ÊÊ∏Ú...
» ÔÓˆÂÎÛÈ ‚ ÛÒÚ‡ Ë Ó˜Ë,
» ÓÚ¯∏ÌÌ˚È ıÓÎÓ‰ θ‰ËÌ...
» ·ÂÎ˚È ÒÌ„
Õ‡ Í˚θˇı ÌÓ˜Ë,
» ÓÍÂ‡Ì ñ Í‡Í „ÓÒÔÓ‰ËÌ...
¿ ‚ÂÚÂ Ò˜‡Òڸ ÏÌ ÔÓÓ˜ËÚ
— ‰Û¯ÓÈ ÏÓ² ÓÌ Â‰ËÌ...

140
» ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ ÏÂÌˇ Ì ıÓ˜ÂÚ
Õ‡ ‰Â̸,
Õ‡ ˜‡Ò,
Õ‡ ÏË„
Œ‰ËÌ...
2006ñ2008 „„.

141
***

Õ‡ Á‡‰‚Ó͇ı ≈‚ÓÔ˚,
ƒ‡ ÔÓ Í‡˛ ¬ÓÒÚÓ͇Ö
ÕË Ò ÚÓ„Ó, ÌË Ò ‰Û„Ó„Ó,
ÕË Ò Í‡ÍÓ„Ó Ï˚ ·Ó͇Ö
À˯¸ ‚ ‡ÒıËÒÚ‡ÌÌÓÈ Û‰‡ÎË
“ÓÔÓ‡ Ë ÌÓʇÖ
ƒ‡ ‚ ‡ÒÍ‡¯ÂÌÌÓÈ ÒÛÁ‰‡ÎË*
«‡‰Âʇ·Ҹ ‰Û¯‡Ö
» ÒÚÓËÚ, Ì ¯ÂÎÓıÌÂÚÒˇ,
«‡ÔÓÎӯ̇ˇ –ÛÒ¸ ñ
“‡,
üÓÚÓÛ˛ Ò˚ÁχθÒÚ‚‡
œÓÚÂˇÚ¸ ˇ ÒÚ‡¯ÛÒ¸Ö

* ËϲÚÒˇ ‚ ‚Ë‰Û ÒÛÁ‰‡Î¸ÒÍË ̇Ó‰Ì˚ ÔÓ‰ÂÎÍË.

142
***» ͇ʉ˚È ‰Â̸

Œ·Ë‰˚ ÏÌÓÊËÚ.
¿. ¡ÎÓÍ

fl ÒÔβ
»ÎË ÚˇÊÍÓ ·Óβ? ñ
Œ˜ÌÛÚ¸Òˇ Ë ‚ÒÚ‡Ú¸ Ì ÏÓ„Û...
fl ñ ÓıΡ,
fl ñ ÒÓÌÌ˚È
≈ÏÂΡ, ñ
fl ñ ÚÓÚ,
üÚÓ ÎÂÊËÚ
Õ‡ ·ÓÍÛ,
» ÍÓÌË ÏÓË
ŒÍÓÎÂÎË,
» Ò‡ÌË Û‚ˇÁÎË
¬ ÒÌ„Û...
—ÚˇÌÛÎË Ò Ú·ˇ Ӊ¡ÎÓ,
Õ‡Í˚ÎË ‰˚ˇ‚˚Ï ıÓÎÒÚÓÏ...
» ÒÓÎ̈ ̇ Ì· ÒˡÎÓ,
» ‚ Ì· Ì ÒÎ˚¯‡ÎÒˇ
√ÓÏ...
üÂÌËÎÓ ÏÂÌˇ Ë Í‡˜‡ÎÓ
¬ ·ÂÒÔ‡ÏˇÚÒÚ‚Â ÒÂ‰ˆ‡
√ÎÛıÓÏ...

143
¿ Ú˚ ñ ÒÎÓ‚ÌÓ ÚÂ̸
¿Ú·ÌÚˉ˚ ñ
ÕÂÒÎ˚¯ÌÓ ÒÍÓθÁË·
œÓ‰ Î∏‰...
...................
“‡ÍË ҂Â¯ËÎËÒ¸ ӷˉ˚,
œÓ͇ ‡ÁÁ‚‡ÎË Ï˚ ÓÚ...
1995ñ2002 „„.

144
***

fl Ë‰Û ÔÓ ÒÎÂÔˇ˘ÂÏÛ ÒÌ„Û,
ŒÒÚÛÔ‡˛Ò¸ ‚ „Óˇ˘Û˛
–ÛÒ¸...
ÕËÍÓ„‰‡ Ì ÒÍÎÓÌ˛Ò¸ ˇ
ü Ôӷ„Û...
Œ Ôӷ‰ ‚ ̇‰ÂʉÂ
ÃÓÎ˛Ò¸...
◊ÚÓ ÏÌ ‚ÓÁ‰Ûı ÔÓÎÂÈ ˝ÚËı
¬Ó΄Î˚ı,
◊ÚÓ ‰ÓÓ„ ÏÌÂ Ú‚ÓËı
ǡڇ?
—‚ÂÚ Ì·ÂÒ ·ÂÒÍÓ̘Ì˚ı
» ‰Ó΄Ëı?..
fl ÒÚӡ· ÚÓ„‰‡ Û ÏÓÒÚ‡...
“ËıÓ ¯ÎË ÔÓ ‰ÓÓ„Â
¡Û∏ÌÍË,
—ÎÓ‚ÌÓ ÒÌ˚ Ò „ÓÎÛ·Ó„Ó
ÀËÒÚ‡...
05.08.2002 „.

145
***

«ÂÏΡ ñ Í‡Í ÔÛı. «ÂÏΡ ñ Í‡Í ‚ÓÒÍ.
«ÂÏΡ ñ Í‡Í ÔÎ‡Ïˇ...
«‰ÂÒ¸ Ì ¯ËÔÓ‚ÌËÍ ‰ËÍËÈ ÓÒ ñ
«‰ÂÒ¸ ‰ÂÎÓ ÁÌ‡Ïˇ.
ŒÌÓ ÎÂÚÂÎÓ Í Ì‡Ï Ò˛‰‡ ñ
“˚Òˇ˜ÂÎÂÚ¸ˇ...
œÂÂÎÂÚ‡ˇ „ÓÓ‰‡,
» ÏÓ, Ë ÔÎÂÚË...
» ‚‰Û„ ËÒ˜ÂÁÎÓ ·ÂÁ ÒΉ‡,
”¯ÎÓ,
¬ÁÏÂÚÌÛÎÓÒ¸ ‚ ÌËÍÛ‰‡,
ü‡Í ÒÓÌ. ü‡Í ‚ÂÚÂ...
05.11.2002 „.

146
***

ü‡Í ‚ ÓÏÛÚ Ë Í‡Í ‚ ‚Ó‰Û,
ü‡Í ‚ ·Ó „ÎÛıÓÈ, Í‡Í ‚ ÒÚ‡ÒÚ¸,
—ÚÛÔËÚ¸,
’ÓÚ¸ ÌÂÚ Á‰ÂÒ¸ ·Ó‰Û,
» ÌÂ˜Â„Ó ËÒ͇ڸ...
ÕÓ ÔÎÂ˘Â¯¸Òˇ Í˚·ÏË,
» ÔÓ·Û¯¸ ˉÚË...
» ‰Ûı „ÓËÚ,
ü‡Í ÔÎ‡Ïˇ,
» „ÓÂÍ, Í‡Í ´ÔÓÒÚ˪,
œÓÒΉÌÂÂ,
œÓ˘‡Î¸ÌÓÂ,
—Í‚ÓÁ¸ ÒÂ‰ˆ‡
ƒÓʸ...
–‡ÒÔ‡ıÌÛÚ‡ˇ,
ƒ‡Î¸Ì‡ˇ,
—Ú‡Ì‡,
üÛ‰‡
»‰∏¯¸?
18.07.2002 „.

147
***

√Ì‚‡˛Ò¸ ÎË,
—ÂÚÛ˛,
œÎ‡˜Û ÎË,
ÃÓÎ˛Ò¸,
Õ‡‰ –ÓÒÒËÂÈ,
ÃÌËÚÒˇ ÏÌÂ,
¬ Ì·Â
»ËÒÛÒ...
ÕÓ ÔÓ„Ó‰‡ ‚¸˛Ê̇ˇ,
¬ÂÚÂ Á‡ ÓÍÌÓÏ.
» ÚÓÔ‡ ÓÍÛÊ̇ˇ
Õ ‚‰∏Ú ‚ ̇¯
ƒÓÏ...
2006ñ2008 „„.

148
***

Õ‡ Í˛Í –ÓÒÒ˲
¬ÁˇÎË,
ü‡Í ÚÛ˜ÌÓ„Ó ·˚͇.
–‡ÒÔˇÎË Ë ‡Á˙ˇÎËÖ
¿ ÔÂʉ ¯ÍÛÛ
—ÌˇÎË.
üÓÏÒ‡ÂÚ ÌÓÊ
¡Ó͇Ö
üÓÏÛ flÏ‡Î Ò ◊ÛÍÓÚÍÓÈ,
üÓÏÛ “˛ÏÂ̸
» ÎÂÒ?
¿ ÍÓ‚¸ ‚Ò ı΢ÂÚ
√ÎÓÚÍÓÈÖ
–ÂÍÓÈ Ú˜ÂÚ
— Ì·ÂÒÖ
¬ÂÒ̇ 1999 „.

149
***

fl ÛÒڇ· ÓÚ ‰ÌÂÈ,
¬˚Ô‡‰‡˛˘Ëı
¬ ËÌÂÈ,
ŒÚ ‰ÓÓ„Ë Ò‰Ë
¡ÛÂÎÓχ Ë ÔÌÂÈ...
fl ÛÒڇ· ÓÚ ÎËÍÓ‚
¡ÂÁÛÏËÈ
–ÓÒÒËË...
(›Ú‡ ÚÂχ ñ Í‡Í ÌÓÊ,
» ÌË ÒÎÓ‚‡
Œ ÌÂÈ...)
fl ÛÒڇ· „‡‰‡Ú¸,
◊ÚÓ Â˘∏
— ̇ÏË ÏÓÊÂÚ
—ÎÛ˜ËÚ¸Òˇ,
Õ‡‚‰ˇ Í Ì·ÂÒ‡Ï
“ÂÎÂÒÍÓÔÓ‚ ·ÂÎÂÒ˚ı
√·Á‡...
Ã˚ ÛıÓ‰ËÏ ‚Ó Î¸‰˚!..
ŒÔÎ˚‚‡˛Ú
œÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Ë Îˈ‡...
» ‚ÓÒıÓ‰ËÚ Ì‡‰ ÏËÓÏ
ÕÂ̇‚ËÒÚÌ˚ı
150
¬Î‡‰˚˜ÂÒÚ‚
«‚ÂÁ‰‡...
ÃÌ ÔËÌˇÚ¸ Â∏ ÒÂ‰ˆÂÏ ñ
ü‡Í Ò ÒÓ·Ó˛
–‡ÒÒÚ‡Ú¸Òˇ...
“ÓθÍÓ ‚˚·Ó ¢∏ ÂÒÚ¸ Û ‚ÓÎË
ÃÓÂÈ ñ
Œ„ΡÌÛÚ¸Òˇ,
¬ „ÎÛ·ËÌ˚ —Ë·ËË
œÓ‰‡Ú¸Òˇ,
√‰Â ڇȄ‡, ÏÓÊÊ‚ÂθÌËÍ ñ
üÓβ˜ËÈ, Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È,
Õ˘ÂÈ...
Õ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ ̇Á‡‰!..
«‡˜ÂÍÌÛÚ¸ ‚ Ò‚Ó∏Ï ÒÂ‰ˆÂ
–‡θÌÓÒÚ¸!
ŒÚÓ‰‚ËÌÛÚ¸,
ü‡Í ˜ÂÈ-ÚÓ Ì‡ÁÓÈÎË‚˚È
∆ÂÒÚ...
» ̇ ÁÓË „Ρ‰ÂÚ¸,
» Ì ÏÓ˜¸
— ˝ÚËÏ ÏËÓÏ ‡ÒÒÚ‡Ú¸Òˇ,
√‰Â ¯ÛÏˇÚ ÌÂ‡Á„‡‰‡ÌÌÓ
œÓÎÂ,
—Ú‡Ìˈ˚
» ÎÂÒ...
2000 „.

151
***

–‚‡ÌÛÚ¸Òˇ!..
¬ ÓÚ˜‡ˇÌ¸Â Ô‡ÒÚ¸
Õ‡ ÍÓÎÂÌË
œ‰ ¡Ó„ÓÏ
» ÔÂ‰
À˛‰¸ÏË,
œÂ‰ ‚ÒÂÏË...
» ʇÍÓ ÏÓÎËÚ¸
¬ „Ó¸ÍÓÏ ÒÂ‰ˆÂ Ò‚Ó∏Ï,
◊ÚÓ· ÎË‚Â̸ Ì¢‡‰Ì˚È
—ڇΠÔÓÒÚÓ
ƒÓʉ∏Ï,
◊ÚÓ· ˜∏Ì˚ ÒÚÂÎ˚
¬ ̇Ò
ÕÂ ÎÂÚÂÎË,
◊ÚÓ· ÒʇÎËÎËÒ¸ ‚¸˛„Ë,
¬ÂÚ‡ ÔÓʇÎÂÎË,
—ÏËˇÎËÒ¸,
—ÚËı‡ÎË,
—ÚÂÎËÎËÒ¸
” ÌÓ„...
◊ÚÓ· ¡Ó„,
»Î¸ ÍÚÓ ‚˚¯Â,
Õ‡Ï ‚˚ÊËÚ¸
œÓÏÓ„...
ÀÂÚÓ 1999 „.

152
***

ƒ‡, ‡ÁˇÚ˚ ñ Ï˚
¿. ¡ÎÓÍ

fl ·Ó˛Ò¸,
ÕÓ ˜Â„Ó ˇ ·Ó˛Ò¸,
fl Ì Á̇˛.
ÃÌËÚÒˇ,
ØËÚÒˇ Á‡ ÏÌÓÈ
¿ÁˇÚÒ͇ˇ ÒÚ‡ˇ,
¿ÁˇÚÒ͇ˇ ÒÚÂÔ¸,
¿ÁˇÚÒ͇ˇ ·˚θ,
» Á‚ÂÌËÚ Ë ÔÓÂÚ
¿ÁˇÚÒÍËÈ ÍÓ‚˚θ.
ƒÓ Ì·ÂÒ ÔÓ‰ÌˇÎ‡Ò¸
¿ÁˇÚÒ͇ˇ Ô˚θ,
¿ÁˇÚÒ͇ˇ ڸχ,
¿ÁˇÚÒ͇ˇ τ·
ÃÌ ÔÓ‰ ÌÓ„Ë Î„·.
¬ÂÚÂ ÒıÓ‰ËÚ Ò ÛχÖ
Œ„ΡÌÛÒ¸ Ë ÔÓÈÏÛ ñ
›ÚÓ ÂÒÚ¸ ˇ ҇χÖ
ÀÂÚÓ 2004 „.

153
***

ÀÂÚËÚ, ÎÂÚËÚ ÒÚÂÔ̇ˇ ÍÓ·˚Îˈ‡,
» ÏÌ∏Ú ÍÓ‚˚θ.
¿ÎÂÍ҇̉ ¡ÎÓÍ

—ÚËıˡ ‚ÂÚ‡, ÒÚËıˡ ÒÌ„‡,
fl ‚‡Ò β·Î˛...
ü‡Í‡ˇ ‚ÓΡ, ͇͇ˇ Ì„‡...
«ÂÏÎË Ë Ì·‡
—‚Ó·Ó‰Û Ô¸˛...
» Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ŒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ ñ
«‚ÂÌËÚ ÍÓ‚˚θ...
Õ‡Ï ‚Ò∏ ÔÓ‰ ÒËÎÛ,
Õ‡Ï ‚Ò∏ ÔÓÒÚËÚÒˇ ñ
» ÒÓÌ. » ·˚θ.
» ÔÓÚÓÏÛ ‚ÓÚ ñ ڇ͇ˇ ‰ÓΡ ñ
À„· Ì‡Ï Í‡Ú‡ ñ
ƒÓÓ„Ë ‚·ÒÚ¸...
«‡ ‚Ò∏, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ,
«‡ ‚Ò∏, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ,
¬ Ú‡‚Û ÒÚÂÔÌÛ˛
ÀˈÓÏ
”Ô‡ÒÚ¸...
» ‚ ÒÂ‰Â ÒÌÓ‚‡
Œ˜ÌÂÚÒˇ ÒË·
’ÛÎÛ Ë Ò·‚Û,
» ÍÂÒÚ ÔËÌˇÚ¸...
19.06.2002 „.

154
***

¬ –ÓÒÒ˲ ÒÚÛÔ˯¸ ñ
ü‡Ì¯¸, ñ
¬ˇÁ͇ Â∏ ÓÒÌÓ‚‡...
«‡ÍÛÊËÚ...
» Á‡·Îۉ˯¸Òˇ ñ
ÕË ıη‡ Ë ÌË ÍÓ‚‡...
¬ ÌÓ˜Ë Â∏ ʇÎÂÈ͇
“‡Í ʇÎÓ·ÌÓ ÒÚÂ̇ÂÚ, ñ
ü‡Í ·Û‰ÚÓ ÍÚÓ Ê‡ÎÂÂÚ,
ü‡Í ·Û‰ÚÓ Á‡Á˚‚‡ÂÚ
Õ‡ ÎÛÌÌ˚ ÔÓΡÌ˚ ñ
(ÕË ‰Â‚‡, ÌË Ò‚ÂÚ‡...)
À¸ÌˇÌ˚ ÍÓÒÓ„Ó˚
¬ ÁÂÎ∏ÌÓÈ ÍÓÏÍÂ
ÀÂÚ‡...
» ‚‡Ò ñ Í‡Í Ì ·˚‚‡ÎÓ...
» ÒËڈ‚‡ Ô˜‡Î¸...
Õ‡ÎÂ‚Ó Ë Ì‡Ô‡‚Ó ñ
ÀÛ„‡, —‚Ó·Ó‰‡,
ƒ‡Î¸...
18.07.2002 „.
ÃÓÒÍ‚‡

155
***

Õ‡Ò ‚¸˛„‡ ÌˇÌ˜Ë·
¬ ÔÓ‰ÓÎÂ,
œÓ‰ Ì·ÓÏ ÒÏÛÚ
» ÏˇÚÂʇ.
Õ‡Ò ıÓÎËÎ ‚ÂÚÂ
¬ ˜ËÒÚÓÏ ÔÓÎÂ,
Õ‡Ï ÔÂÎÓ ÓÒÚË ÌÓʇ...
“ˇÌÛÎËÒ¸ ‰Ó΄Ë ÒÚÓÎÂÚ¸ˇ,
—ϯ‡ÎËÒ¸ „Ó‚Ó˚ ÔÎÂÏ∏Ì...
— ÁÂÏÎ∏È ñ ÔÓÁ∏Ï͇,
— Ì·ÓÏ ñ ‚ÂÚÂ
¬ Ò‚Ó∏Ï ‰˚ı‡Ì¸Ë ΉˇÌÓÏ...
¿ Ï˚ ‚Ò∏ ‚‰‡Î¸ „Ρ‰ËÏ,
ü‡Í ‰ÂÚË ñ
¬Î‡‰˚ÍË ·Û‰Û˘Ëı
¬ÂÏ∏Ì...
19.06.2002 „.

156
***

...—‚ˇÁ‡Ú¸ ‚ ÒÚÓ„‡ ÔÓÒÚÓ˚,
œÓÒÚÓÓÏ
Œ·Î‡‰‡Ú¸,
ü‡Í χڸ Ò‚ÓËÏ ·∏ÌÍÓÏ,
¬ÒÍÓÏËÚ¸ „Ó,
ü‡Í χڸ.
’‡ÌËÚ¸ Â„Ó ‚ Ô¢Â‡ı,
œÓ‰ 艇ÏË ÔÓβÒÓ‚,
ÕÂÒÎ˚ı‡ÌÌÓÈ ıËÏÂÓÈ,
œ‰‡Ì¸ˇÏË ÓÚˆÓ‚...
» ‚˚ÈÚË Ì‡ ÔÓÒÚÓ˚,
Õ‡ Í΢ Ë ÁÓ‚
ƒÓÓ„,
√‰Â ÚÓθÍÓ ‚ÂÚÂ
¬ ÔÓÎÂ
ƒ‡ Ì·Ó,
ÀÂÒ
» ¡Ó„...
1997ó31.12.2001 „.

157
***

ÕËÍÓ„‰‡ Ì ʉËÚÂ
ŒÚ –ÓÒÒËË
ƒÓÎË Î∏„ÍÓÈ
“∏ÔÎÓ„Ó Í˚·.
—‚ÂÚ Ò‚Ó·Ó‰˚ Á‰ÂÒ¸ ñ
“ÓÚ ‡Î˚È,
—ËÌËÈ.
» ÊË‚Ë, Í‡Í ÏÓʯ¸.
¬ÓÚ Ë ‚Ò ‰Â·.
» ÊË‚Ë, Í‡Í ıӘ¯¸, ñ
ÕË ÒÛ‰‡, ÌË ÒÔÓÒ‡.
«Ó‚ ‰ÓÓ„Ë,
» „Û‰ˇÚ ‚ÂÚ‡,
“..
ÂÏÌ˚È Í‡ÏÂ̸
Õ‡ ÂÍÂ,
” ÔÎÂÒ‡.
ƒÓʉ¸ ˉ∏Ú
— ÛÚ‡ Ë ‰Ó ÛÚ‡Ö
2006-2008 „„.

158
***

¬¸˛„Ë,
ƒÓʉË,
—Ì„ÓÔ‡‰˚Ö
–ÂθÒ˚Ö
ŸÂÏˇ˘‡ˇ „ÛÒÚ¸Ö
fl ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÛÏ·
◊ËÚ‡Ú¸ ̇ Îˈ ڂÓÂÏ,
–ÛÒ¸Ö
—ÓÎ̈ ÏÂÌˇ ÓÒÎÂÔËÎÓ,
¬ „ÓÌ˚Â „ÓÌ˚
“Û·ˇÖ
ÕÓ ÔÓ˜ÂÏÛ ÏÌÂ Ú‡Í ÒËÓ
∆ËÚ¸ ̇ ÁÂÏÎÂ
¡ÂÁ Ú·ˇ?..
1974 „.

159
***

–ÓÒÒˡ ñ ‚ÓÎÓÒÚ¸ ‚Óθ̇ˇ!
ŒÒÚÂ„ËÒ¸!
Õ ÚÓ̸!
ƒÓÓ„‡ ñ ‰‡Î¸ ÔÓ‰Óθ̇ˇÖ
ü‡Í Ì·‡ ¯Ë¸ ñ ·‰Ó̸!
ŒÌ‡,
ü‡Í ‚ Ò͇Á͇ı Ô˯ÂÚÒˇ,
¡ÂÎÂÈ,
◊ÂÏ ÒÌ„Ö
≈È ¡Ó„ ‚ ÓÍӯ͠‚ˉËÚÒˇ,
≈È ÍÓÌÒÍËÈ ÚÓÔÓÚ
—Î˚¯ËÚÒˇ
—Í‚ÓÁ¸ ‰∏ÏÛ
¬ÂÍ,
üÓ„‰‡ ÍÓ‚˚θ ÍÓÎ˚¯ÂÚÒˇ...
¿ „ÓËÁÓÌÚ ‚Ò∏ ‰‚ËÊÂÚÒˇ
«‡ Í‡È ÁÂÏÎË
» ÂÍÖ
2006-2008 „„.

160
***

—Óı‡ÌËÚ¸ –ÓÒÒ˲,
¡ÓÊÂ,
œÓÏÓ„Ë...
◊ÚÓ·˚ ÌÂ·Ó ñ
—ËÌÂÂ,
“ÓÔ˚ ‚‰‡Î¸ ñ
À„ÍË...
√Ó ˜∏Ì˚Ï ‚ÓÓÌÓÏ
Õ Í΂‡ÎÓ
√·Á...
œÓÏÓ„Ë Ì‡Ï,
√ÓÒÔÓ‰Ë,
’ÓÚ¸ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ
–‡Á!..
«Ëχ 1999 „.

161
***

...» Ï˚ ÓÒÏÂÎËÏÒˇ
–‚‡ÌÛÚ¸Òˇ
¬ ÌËÍÛ‰‡,
«ÂÏÌÛ˛ ÔÓ˜‚Û
œÓÍˉ‡ˇ
œÓ‰ ÌÓ„‡ÏË.
» ˝ıÓÏ Ì‡Ï
ŒÚ‚ÂÚËÚ ‰‡Î¸
“Ó„‰‡,
üÓ„‰‡ ÔÓ„Ì∏Ú
’·ÂÚ
œÓ‰ Ò͇ÍÛ̇ÏË.
» ʇ̸ ‚ÂÒÂÎÓ
ŒÚÍÎËÍÌÂÚÒˇ
«‚ÂÁ‰Â,
» Á‚ÓÌ ‡ÒÒ˚ÔÂÚÒˇ
œÓ Ô˚ÎË
œˉÓÓÊÌÓÈ...
Ã˚ ·˚ÎË Á‰ÂÒ¸!
¿ Ì˚̘ Ï˚ ñ ‚ÂÁ‰Â!
¬ÓÒÒÚ‡‚¯ËÂ
»Á ·˚ÎË
œÓÁ‡ÔÓ¯ÎÓÈ...
ÀÂÚÓ 2000 „., 2003 „.
IX
œ‰‚ÂÒÚ¸Â
„ˇ‰Û˘Ëı Ôӷ‰
» ÓÚ ‡ÒÔˇÚÓ„Ó
’ËÒÚ‡
œËÌˇÚ¸ ̇Ï
ÕÓ¯Û!
***

ÃÌÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ ÌÂÏÓÊÂÚÒˇ,
Õ ÒÔËÚÒˇ ÏÌ ‰‡‚ÌÓÖ
ƒÓÏ ÓÒÍÛ‰ÂÎ, ÍÓ∏ÊËÚÒˇ,
ÕÂ ‚˚Ï˚ÚÓ ÓÍÌÓÖ
¿ ÏÌÂ Ó ÚÓÏ Ú‚ÓÊËÚ¸Òˇ
ŒÚ ‚Â͇ Ì ‰‡ÌÓÖ
—ÚÓËÚ,
√Û‰ËÚ ÌÂ‚ÌˇÚˈ‡,
—ÛÏˇÚˈ‡ ‚ ÏÓÁ„Û.
» ÊËÁ̸ ÍÛ‰‡-ÚÓ Í‡ÚËÚÒˇ ñ
Œ˜ÌÛÚ¸Òˇ Ì ÏÓ„ÛÖ
ÀÂÚËÚ ÍÛÚ˚ÏË ÒÔÛÒ͇ÏË
Õ‡ ¯‡ÚÍË ÏÓÒÚÍËÖ
œÓÒÚÓ˚ ÒÚ‡ÎË ÛÒÒÍËÂ
“ÂÒÌ˚ θ ÂÈ Ë ÛÁÍË?..
»Î¸ ÒÎ˚¯‡ÚÒˇ ÔÓÓ˜ÂÒÚ‚‡
¬ ‰‡Î..
ÂÍËı Ì·ÂÒ‡ı?..
» ÛÏÂÂÚ¸ ÏÌ ıÓ˜ÂÚÒˇÖ
»ÎË Û·ËÚ¸
—‚ÓÈ
—Ú‡ıÖ
2006ñ2008 „„.

165
***

“‚ÓÊ̇ˇ, ˜∏̇ˇ Ï˚Òθ
¬Ò˛ ÌÓ˜¸ ÏÓ˛ ‰Û¯Û
—̉‡ÂÚ:
ÃÌÂ ÒÌËÚÒˇ ñ
üÓ‚‡̇ˇ ˚Ò¸
üÓ‚‡‚˚È ‡Á·ÓÈ
«‡Ú‚‡ÂÚÖ
» ‚ÓÚ Ó̇ ˇ‰ÓÏ ÛÊÂ,
œË·ÎËÁË·Ҹ Í ˆÂÎË
«‡‚ÂÚÌÓÈ ñ
—ÚÓËÚ Ì‡ ÏÓ∏Ï
–Û·ÂÊÂ
» ÒËÎÓÈ „ÓÁËÚ ÏÌÂ
ÕÂÒÏÂÚÌÓÈÖ
» ‚Òˇ Ó̇ ‚ ÔˢÛÂ
√·Á,
¬ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓÏ ÓÒ˜ÂÍ ‚ÓÎËÖ
ÃÂÚÌÛ·Ҹ ñ
» ÌÂÚ ·Óθ¯Â ̇ÒÖ
œÓÒΉÌË Ò˚„‡Ì˚
–ÓÎËÖ
2006ñ2008 „„.

166
***

» Ï„ÎÓ˛ ·Â‰ ÌÂÓÚ‡ÁËÏ˚ı
√ˇ‰Û˘ËÈ ‰Â̸ Á‡‚ÓÎÓÍÎÓ.
¬.À. —ÓÎÓ‚¸Â‚

—ÚÛÔÂ̸͇,
ÿ‡„,
» ‚ÓÚ Ó̇ ñ
—Ú‡Ì‡.
» ‚ËÊÛ ˇ:
√·Á‡ Â∏ ñ ÒÎÂÔ˚Â!
¿, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸,
ÕÂÁˇ˜ÂÈ Òڇ· ˇ?
√‰Â Û·ÂÊË Â∏,
√‰Â ÒÚÂÌ˚ ÍÂÔÓÒÚÌ˚Â?
ƒÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ ‰‡Î¸
“ÂÏÌ˚Ï-ÚÂÏ̇Ö
»Á ̉ ‚ÂÍÓ‚
ü Ì‡Ï ‰‚ËÊÛÚÒˇ
¡‡Ú˚Ë
» Á‡ÔÓÎÌˇ˛Ú ‰Ó ÓÍ‡ËÌ ÏË,
—Ó·ÓÈ Ë ÒÚÂÔ¸˛ Ì‡Ò Á‡ÔÓÎÓÌˇˇÖ
» Ô‡‚ËÚ ÒÓÎ̈Â
Œ„ÌÂÎËÍËÈ ÔË
»Ì˚ı ‚·‰˚Í
Õ ÔÓÏÌˇ Ë Ì Á̇ˇÖ
ÕÓˇ·¸ 2000 „.

167
***

» Ì‡Ï Ôˉ∏ÚÒˇ ‚Ò∏ ÊÂ
œËÚÂÔÂÚ¸Òˇ,
◊ÚÓ· ‚ÌÓ‚¸ „·Á‡
œÓ‰ÌˇÚ¸...
Ã˚ ÔÓË„‡ÎË...
ÕËÍÛ‰‡ Ì ‰ÂÚ¸Òˇ,
’ÓÚ¸ ÚÓÌ¸Òˇ ‡ÁÛÏÓÏ,
ŒÔÓÎÓÛϸ
»Î¸ ÒÔˇÚ¸...
», Ó·ı‚‡ÚË‚¯Ë „ÓÎÓ‚Û Û͇ÏË,
¬ ̉ÓÛÏÂÌËË Í‡˜‡ÈÒˇ
—ÓÚÌË ÎÂÚ...
Õ‡Ò ·Óθ¯Â ÌÂÚ...
“‡Í ÒÏÂÈÚÂÒ¸ Ê ̇‰ ̇ÏË,
œÓ͇ ‚‡¯ ˜‡Ò,
» ‰ÂÏÎÂÚ Ì‡¯
ŒÚ‚ÂÚ...
2006ñ2008 „„.

168
***

fl ‡ÒÔ‡ıÌÛ· ˜∏Ì˚ ‚ÓÓÚ‡ ñ
—‚ÓË „·Á‡Ö
» ÒÍ‚ÓÁ¸ ÏÂÌˇ ÚÂÍÛÚ,
—ÍËÔˇÚ ÔÓ‰‚Ó‰˚Ö
√ˇ‰∏Ú „ÓÁ‡!
ŒÚÍ˚ÚÓ ÒÂ‰ˆÂ,
» ‰Û¯‡ ÓÚÍ˚Ú‡,
ü‡Í ¯Ë¸
œÓÎÂÈ!
“ÂÏÌÂÂÚ Ì·ÓÖ
¬ÓÁ‰Ûı ‚ÛÚ ÍÓÔ˚Ú‡Ö
» ¯‡Î˚È ‚ÂÚÂ
√Ë‚˚ ÏÌ∏Ú ÍÓÌÂÈÖ
ŒÌË Ë‰ÛÚÖ
»Ï ÌÂÚ ˜ËÒ· Ë Ò˜∏Ú‡.
», ÌÂÒÍÓ̘‡ÂÏ, ‰‚ËÊÂÚÒˇ
œÓÚÓÍÖ
» Û¯‡ÚÒˇ „‡Ìˈ˚,
ü‡Í ‚ÓÓÚ‡,
» ˜¸ˇ-ÚÓ ÚÂ̸ ÛÊÂ Û ÔÓ‚ÓÓÚ‡
–‡ÒÚ∏Ú Ë ÏÌÓÊËÚÒˇÖ
» ˆÂÎËÚ ·Óθ ‚ ‚ËÒÓÍ, ñ
Õ ͇Í-ÌË·Û‰¸,
169
¿ Ò ıÓ‰Û ·¸∏Ú, Ë Ò Î∏Ú‡Ö
» ÌÂÚ Á‰ÂÒ¸ «‡Ô‡‰‡,
«‰ÂÒ¸ ÌÂÚ ¬ÓÒÚÓ͇! ñ
—Ú‡Ìˈ‡ ÔÂ‚‡ˇ „ˇ‰Û˘Â„Ó ÔÓÎÓ„‡Ö
» ÏÂÚ͇ ˜∏̇ˇ ÎÂÊËÚ
” Ò‡Ï˚ı ÌÓ„Ö
2006ñ2008 „„.

170
***

» ‚ÓÚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸
“‡Í‡ˇ
ŒÚ Õ¿“Œ,
—ÿ¿,
üËÚ‡ˇ,
≈˘∏ ¡Ó„ Á̇ÂÚ
ŒÚ ÍÓ„Ó...
Õ‡ Ú∏ÏÌ˚ı Í˚θˇı
œÓÎÂÚ‡ˇ,
ŒÌË Ì‡Ï ‚ÂÒÚË
ÿÎ˛Ú ÔÓ ÚÓ,
◊ÚÓ ÌÂÚ Ì‡Ï
œ‡Á‰ÌË͇
» –‡ˇ,..
◊ÚÓ Ï˚ ñ Ì˘ÚÓ...
20.05.2002 „.

171
***

üÚÓ ÔËÌˇÎ ‚˚ÁÓ‚?
œÓ‰ÌˇÎ ÍÚÓ
œÂ˜‡ÚÍÛ?
Õ Ô‰‡Î ñ
üÚÓ?
“‡Í √ÓÒÔÓ‰‡ ÏÓÎË
œÓÏÓ˜¸!
ÀÓÏ‡È ‚ ÒÏËÂ̸Â
ÿ‡ÔÍÛ, ñ
Ã˚ ÔÓË„‡ÎË ·ÓÈ!
Õ‡‰ÂʉÛ!
ƒÛ¯Û!
—ı‚‡ÚÍÛ!
≈˘.. Î˯¸ ˜‡Ò ñ
Â
» ÌÂÚ Û Ì‡Ò
«ÂÏÎËÖ
2006ñ2008 „„.

172
***

ÕÓ,
œËÚÂÔ‚¯ËÒ¸ ÍÓÂ-͇Í,
œÓΘ¸ Ì‡Ï ÊÛıÎÓ˛
“‡‚Ó˛?
«‡˚Ú¸Òˇ Ï˚¯¸˛
Õ‡ ˜Â‰‡Í?
«‡·ËÚ¸Òˇ ‚ ‚ÂÚÓ¯¸
—ÂÓÈ
ÃÓθ˛?
«‡·˚Ú¸ ËÁ·‡Ì˘ÂÒÚ‚‡ Á̇Í,
◊ÚÓ ·˚Î ‰‡Ó‚‡Ì
Õ‡Ï ÒÛ‰¸·Ó˛?
fl ÌÂ ıÓ˜Û!
» ˜∏Ì˚È Ï‡Í
¡ÎÂÒÌÛÎ ÏÌÂ
¡ÂÎÓÈ
œÂÎÂÌÓ˛...
03.01.2002 „.

173
***

fl ÔÓÌËχ˛,
ÃÓÊÌÓ ÊËÚ¸,
√Ρ‰ÂÚ¸ ̇ ÏË
—Í‚Ó˜ÓÌÍÓÏ
—ÓÌÌ˚Ï,
¬ Ó„ ÔÓ‡ÊÂÌˡ ÚÛ·ËÚ¸:
´œÛÚË ÌË Ô¯ËÏ ÌÂÚ,
ÕË ÍÓÌÌ˚ÏÖª
ÕÓ Û¯ËÚÒˇ ÒÚ‡Ì‡ Ë ‰ÓÏ,
œÓÍ˚ÚÓ ÌÂ·Ó ‰˚ÏÓÏ
◊ÂÌ˚Ï.
» ÌÂÚÛ ‚˚·Ó‡ Û Ì‡Ò,
» ‰Ó΄ ñ Ò‚ˇ˘ÂÌÌÂÈ,
¬˚¯Â ‚ÓÎËÖ
ŒÌ ˘ËÚ!
ŒÌ Ϙ!
ŒÌ ¡ÓÊËÈ „·Ò!
» ÒÂ‰ËÌ˚ ÌÂÚ ‚ ‡ÒÍÓÎÂÖ
» Á‚ÂÁ‰Ì˚È ÎÛ˜ ‚ ÌÓ˜Ë ÔÓ„‡Ò,
ŒÔ‰ÂÎË‚
Õ‡¯ ÔÛÚ¸
» ÓÎËÖ
03.01.2012 „.

174
***

» ÔÓÚÓÏÛ ˇ Ò·ÓÒË· ÙË„Û˚
— Ë„‡Î¸Ì˚ı ‰ÓÒÓÍ
Õ‡ÔÓ˜¸,
¡ÂÁ Á‡ÚÂÈ...
œÛÒÚ¸ ‰ÌË ÒÚÓˇÚ Ë Ô‡ÒÏÛÌ˚,
» ıÏÛ˚,
» ÌÂ·Ó ÌËÁÍÓ,..
ÕÓ ÌÂ ·˚Ú¸
Õ˘¸ÂÈ!
—Óȉ∏ÏÒˇ ‚ ÔÓÎÂ,..
œÓÚÓËÏ ‰ÓÓ„Û
¬ Ò‡ÊÂ̸ˇ ˇÓÒÚ¸.
’ÓÎÓ‰ ÊÊ∏ÚÒˇ ÓÒ...
√Ì‚ ÔÓ‰ÌËχÂÚÒˇ...
«Ï¡ ÔÓÎÁ∏Ú Í ÔÓÓ„Û...
√ÓËÚ Ú‡‚‡
Õ‡ ÏÌÓ„Ó Ú˚Òˇ˜
¬∏ÒÚ...
................
ÕÓ ˇ ÓÁ̇˜Ë· ˜ÂÚÛ,
— ÍÓÚÓÓÈ ñ
Õ ÒÓȉÛ!..
05.05.2002 „.

175
***

Õ‡Ï ‰ÓÎ„Ó ÒÔ‡Ú¸
—Â„Ó‰Ìˇ
Õ ÔˉÂÚÒˇÖ
Õ‡Ï ÛÚÓÏ ‚ ·ÓÈ Ë‰ÚËÖ
fl ‚Òڇ· ‡ÌÓ,
ƒÓ ‚ÓÒıÓ‰‡ ÒÓÎ̈‡,
ÕÓ ÌÂÚ ÓÚ‚‡„Ë, ñ
“ÓθÍÓ ·Óθ ‚ „Û‰ËÖ
» ÌË˜Â„Ó ÌÂÚ,
üÓÏ „Ó¸ÍÓÈ ‰ÓÎË,
◊ÚÓ „ÌÂÚ Í ÁÂÏÎÂ
» ÔÓÚ˜ÛÂÚ ÏÂÌˇÖ
ÕÓ Ì‡‰Ó ÏÌÓÈ ‚ÂÎÂ̸Â
¬˚Ò¯ÂÈ ‚ÓÎË...
» ˝ÚÓ ‚ÓΡ ‚Ò∏ ÊÂ
» ÏÓˇ...
» ˇ Ò͇Á‡Î‡ ‚ÒÂÏ ÚÓ„‰‡ ñ
ƒÓÍÓÎÂ
fiÚËÚ¸Òˇ Ì‡Ï ‚ ÔÓ‰ÓÎÂ
flÌ‚‡ˇ,
“ÓÔÚ‡Ú¸Òˇ ıÓÏÓÌÓ„Ó Ì‡ ÔËÍÓÎÂ,
œË Ò‚ÂÊÂÏ ‚ÂÚÂ
–ʇ‚ËÚ¸
flÍÓˇ?
03.02.2002 „.

176
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text
Seda text

Contenu connexe

Tendances

Ενημερωθείτε για την Διπολική
Ενημερωθείτε για την ΔιπολικήΕνημερωθείτε για την Διπολική
Ενημερωθείτε για την ΔιπολικήΣΟΨΥ ΠΑΤΡΑΣ
 
Οδηγός Καλής Συμπεριφοράς Δημοσίων Υπαλλήλων
Οδηγός Καλής Συμπεριφοράς Δημοσίων ΥπαλλήλωνΟδηγός Καλής Συμπεριφοράς Δημοσίων Υπαλλήλων
Οδηγός Καλής Συμπεριφοράς Δημοσίων ΥπαλλήλωνDora Fassiani
 
Russian bible 90)_new_testament
Russian bible 90)_new_testamentRussian bible 90)_new_testament
Russian bible 90)_new_testamentWorldBibles
 
Υπερκινητικότητα
ΥπερκινητικότηταΥπερκινητικότητα
Υπερκινητικότηταjohn fox
 
ET Presentation-3Options
ET Presentation-3OptionsET Presentation-3Options
ET Presentation-3OptionsJuan Senor
 
Πληροφορική Γ΄ Γυμνασίου - Ενότητα 1
Πληροφορική Γ΄ Γυμνασίου - Ενότητα 1Πληροφορική Γ΄ Γυμνασίου - Ενότητα 1
Πληροφορική Γ΄ Γυμνασίου - Ενότητα 1George Papamitsos
 
Γορτυνιακός Λόγος Νοέμβριος 2010
Γορτυνιακός Λόγος Νοέμβριος 2010Γορτυνιακός Λόγος Νοέμβριος 2010
Γορτυνιακός Λόγος Νοέμβριος 2010Kafeneio Megalopolis
 
Odigos gonea(lr)
Odigos gonea(lr)Odigos gonea(lr)
Odigos gonea(lr)KATHRINUBI
 
Психосоциальные методы работы с семьями больных шизофренией
Психосоциальные методы работы с семьями больных шизофрениейПсихосоциальные методы работы с семьями больных шизофренией
Психосоциальные методы работы с семьями больных шизофрениейVictor Bogomolov
 
ο πολιτισμοσ των βαλκανιων
ο πολιτισμοσ των βαλκανιωνο πολιτισμοσ των βαλκανιων
ο πολιτισμοσ των βαλκανιωνparafos
 
ΤΩΝ ΑΘΗΝΗΘΕΝ ΑΘΛΩΝ.- http://www.projethomere.com
ΤΩΝ ΑΘΗΝΗΘΕΝ ΑΘΛΩΝ.- http://www.projethomere.comΤΩΝ ΑΘΗΝΗΘΕΝ ΑΘΛΩΝ.- http://www.projethomere.com
ΤΩΝ ΑΘΗΝΗΘΕΝ ΑΘΛΩΝ.- http://www.projethomere.comHélène Kémiktsi
 
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣ
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣΟ ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣ
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣApostolos Aggelis
 
Russian bible old testament
Russian bible old testamentRussian bible old testament
Russian bible old testamentWorldBibles
 
Συνέντευξη στην εφημερίδα πολίτης
Συνέντευξη στην εφημερίδα πολίτηςΣυνέντευξη στην εφημερίδα πολίτης
Συνέντευξη στην εφημερίδα πολίτηςGeorge Georgiou
 
Xenofwn lakedaimoniwn politeia (neoellhnikh apodosh)
Xenofwn   lakedaimoniwn politeia (neoellhnikh apodosh)Xenofwn   lakedaimoniwn politeia (neoellhnikh apodosh)
Xenofwn lakedaimoniwn politeia (neoellhnikh apodosh)Theodoros Vavouras
 

Tendances (19)

Agr 1 6-anatol_trakh
Agr 1 6-anatol_trakhAgr 1 6-anatol_trakh
Agr 1 6-anatol_trakh
 
Ενημερωθείτε για την Διπολική
Ενημερωθείτε για την ΔιπολικήΕνημερωθείτε για την Διπολική
Ενημερωθείτε για την Διπολική
 
Οδηγός Καλής Συμπεριφοράς Δημοσίων Υπαλλήλων
Οδηγός Καλής Συμπεριφοράς Δημοσίων ΥπαλλήλωνΟδηγός Καλής Συμπεριφοράς Δημοσίων Υπαλλήλων
Οδηγός Καλής Συμπεριφοράς Δημοσίων Υπαλλήλων
 
Russian bible 90)_new_testament
Russian bible 90)_new_testamentRussian bible 90)_new_testament
Russian bible 90)_new_testament
 
Υπερκινητικότητα
ΥπερκινητικότηταΥπερκινητικότητα
Υπερκινητικότητα
 
Agr 1 6-anatol_trakh
Agr 1 6-anatol_trakhAgr 1 6-anatol_trakh
Agr 1 6-anatol_trakh
 
ET Presentation-3Options
ET Presentation-3OptionsET Presentation-3Options
ET Presentation-3Options
 
Πληροφορική Γ΄ Γυμνασίου - Ενότητα 1
Πληροφορική Γ΄ Γυμνασίου - Ενότητα 1Πληροφορική Γ΄ Γυμνασίου - Ενότητα 1
Πληροφορική Γ΄ Γυμνασίου - Ενότητα 1
 
14 2005 обои
14 2005 обои14 2005 обои
14 2005 обои
 
Γορτυνιακός Λόγος Νοέμβριος 2010
Γορτυνιακός Λόγος Νοέμβριος 2010Γορτυνιακός Λόγος Νοέμβριος 2010
Γορτυνιακός Λόγος Νοέμβριος 2010
 
Odigos gonea(lr)
Odigos gonea(lr)Odigos gonea(lr)
Odigos gonea(lr)
 
Психосоциальные методы работы с семьями больных шизофренией
Психосоциальные методы работы с семьями больных шизофрениейПсихосоциальные методы работы с семьями больных шизофренией
Психосоциальные методы работы с семьями больных шизофренией
 
ο πολιτισμοσ των βαλκανιων
ο πολιτισμοσ των βαλκανιωνο πολιτισμοσ των βαλκανιων
ο πολιτισμοσ των βαλκανιων
 
ΤΩΝ ΑΘΗΝΗΘΕΝ ΑΘΛΩΝ.- http://www.projethomere.com
ΤΩΝ ΑΘΗΝΗΘΕΝ ΑΘΛΩΝ.- http://www.projethomere.comΤΩΝ ΑΘΗΝΗΘΕΝ ΑΘΛΩΝ.- http://www.projethomere.com
ΤΩΝ ΑΘΗΝΗΘΕΝ ΑΘΛΩΝ.- http://www.projethomere.com
 
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣ
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣΟ ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣ
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ ΤΟ ΔΑΣΟΣ
 
Russian bible old testament
Russian bible old testamentRussian bible old testament
Russian bible old testament
 
Συνέντευξη στην εφημερίδα πολίτης
Συνέντευξη στην εφημερίδα πολίτηςΣυνέντευξη στην εφημερίδα πολίτης
Συνέντευξη στην εφημερίδα πολίτης
 
Xenofwn lakedaimoniwn politeia (neoellhnikh apodosh)
Xenofwn   lakedaimoniwn politeia (neoellhnikh apodosh)Xenofwn   lakedaimoniwn politeia (neoellhnikh apodosh)
Xenofwn lakedaimoniwn politeia (neoellhnikh apodosh)
 
Get attachment.aspx
Get attachment.aspxGet attachment.aspx
Get attachment.aspx
 

En vedette

Dvorzov togda-1-1
Dvorzov togda-1-1Dvorzov togda-1-1
Dvorzov togda-1-1eid1
 
Oskolki 1
Oskolki 1Oskolki 1
Oskolki 1eid1
 
Za dal'yu -_dal'.
Za dal'yu -_dal'.Za dal'yu -_dal'.
Za dal'yu -_dal'.eid1
 
Echo 2
Echo 2Echo 2
Echo 2eid1
 
Pavlov blok
Pavlov blokPavlov blok
Pavlov blokeid1
 
Arefjev text
Arefjev textArefjev text
Arefjev texteid1
 
Lm.mai
Lm.maiLm.mai
Lm.maieid1
 
Ageev
AgeevAgeev
Ageeveid1
 
Ziganshin zoloto
Ziganshin zolotoZiganshin zoloto
Ziganshin zolotoeid1
 
Rp1 14
Rp1 14Rp1 14
Rp1 14eid1
 
Jarmarka
JarmarkaJarmarka
Jarmarkaeid1
 
Книга Майи Полетовой "С любовью о былом"
Книга Майи Полетовой "С любовью о былом"Книга Майи Полетовой "С любовью о былом"
Книга Майи Полетовой "С любовью о былом"eid1
 
Lm2
Lm2Lm2
Lm2eid1
 
93
9393
93eid1
 
Kan vkleika
Kan vkleikaKan vkleika
Kan vkleikaeid1
 
Vstretshi v avguste
Vstretshi v avgusteVstretshi v avguste
Vstretshi v avgusteeid1
 
лит музей курск.
лит музей курск.лит музей курск.
лит музей курск.eid1
 
Echo 1
Echo 1Echo 1
Echo 1eid1
 

En vedette (19)

Dvorzov togda-1-1
Dvorzov togda-1-1Dvorzov togda-1-1
Dvorzov togda-1-1
 
Oskolki 1
Oskolki 1Oskolki 1
Oskolki 1
 
Za dal'yu -_dal'.
Za dal'yu -_dal'.Za dal'yu -_dal'.
Za dal'yu -_dal'.
 
Echo 2
Echo 2Echo 2
Echo 2
 
Pavlov blok
Pavlov blokPavlov blok
Pavlov blok
 
Arefjev text
Arefjev textArefjev text
Arefjev text
 
Lm.mai
Lm.maiLm.mai
Lm.mai
 
Ageev
AgeevAgeev
Ageev
 
Ziganshin zoloto
Ziganshin zolotoZiganshin zoloto
Ziganshin zoloto
 
Rp1 14
Rp1 14Rp1 14
Rp1 14
 
Jarmarka
JarmarkaJarmarka
Jarmarka
 
Книга Майи Полетовой "С любовью о былом"
Книга Майи Полетовой "С любовью о былом"Книга Майи Полетовой "С любовью о былом"
Книга Майи Полетовой "С любовью о былом"
 
Lm2
Lm2Lm2
Lm2
 
93
9393
93
 
1
11
1
 
Kan vkleika
Kan vkleikaKan vkleika
Kan vkleika
 
Vstretshi v avguste
Vstretshi v avgusteVstretshi v avguste
Vstretshi v avguste
 
лит музей курск.
лит музей курск.лит музей курск.
лит музей курск.
 
Echo 1
Echo 1Echo 1
Echo 1
 

Plus de eid1

Bv6 2017
Bv6 2017Bv6 2017
Bv6 2017eid1
 
Territori ya slova_2
Territori ya slova_2Territori ya slova_2
Territori ya slova_2eid1
 
Print рк
Print ркPrint рк
Print ркeid1
 
Print рк
Print ркPrint рк
Print ркeid1
 
Vl2 2017
Vl2 2017Vl2 2017
Vl2 2017eid1
 
Tjumen lit
Tjumen litTjumen lit
Tjumen liteid1
 
Rodnay kuban itog
Rodnay kuban itogRodnay kuban itog
Rodnay kuban itogeid1
 
Nv 2017 01_for_web
Nv 2017 01_for_webNv 2017 01_for_web
Nv 2017 01_for_webeid1
 
Moy kray
Moy krayMoy kray
Moy krayeid1
 
Vl mart2017-1
Vl mart2017-1Vl mart2017-1
Vl mart2017-1eid1
 
2017 vr aprel (1)
2017 vr aprel (1)2017 vr aprel (1)
2017 vr aprel (1)eid1
 
а. фролов.-посох ред4
а. фролов.-посох ред4а. фролов.-посох ред4
а. фролов.-посох ред4eid1
 
устав новый окончательный
устав новый окончательныйустав новый окончательный
устав новый окончательныйeid1
 
положение поэзия 2017
положение поэзия 2017положение поэзия 2017
положение поэзия 2017eid1
 
Otvet
OtvetOtvet
Otveteid1
 
Territorija
TerritorijaTerritorija
Territorijaeid1
 
2017 yanvar
2017 yanvar2017 yanvar
2017 yanvareid1
 
двина 4 2016 стр. 53 68
двина 4 2016 стр. 53 68двина 4 2016 стр. 53 68
двина 4 2016 стр. 53 68eid1
 
Невский альманах
Невский альманахНевский альманах
Невский альманахeid1
 
Sogl kur
Sogl kurSogl kur
Sogl kureid1
 

Plus de eid1 (20)

Bv6 2017
Bv6 2017Bv6 2017
Bv6 2017
 
Territori ya slova_2
Territori ya slova_2Territori ya slova_2
Territori ya slova_2
 
Print рк
Print ркPrint рк
Print рк
 
Print рк
Print ркPrint рк
Print рк
 
Vl2 2017
Vl2 2017Vl2 2017
Vl2 2017
 
Tjumen lit
Tjumen litTjumen lit
Tjumen lit
 
Rodnay kuban itog
Rodnay kuban itogRodnay kuban itog
Rodnay kuban itog
 
Nv 2017 01_for_web
Nv 2017 01_for_webNv 2017 01_for_web
Nv 2017 01_for_web
 
Moy kray
Moy krayMoy kray
Moy kray
 
Vl mart2017-1
Vl mart2017-1Vl mart2017-1
Vl mart2017-1
 
2017 vr aprel (1)
2017 vr aprel (1)2017 vr aprel (1)
2017 vr aprel (1)
 
а. фролов.-посох ред4
а. фролов.-посох ред4а. фролов.-посох ред4
а. фролов.-посох ред4
 
устав новый окончательный
устав новый окончательныйустав новый окончательный
устав новый окончательный
 
положение поэзия 2017
положение поэзия 2017положение поэзия 2017
положение поэзия 2017
 
Otvet
OtvetOtvet
Otvet
 
Territorija
TerritorijaTerritorija
Territorija
 
2017 yanvar
2017 yanvar2017 yanvar
2017 yanvar
 
двина 4 2016 стр. 53 68
двина 4 2016 стр. 53 68двина 4 2016 стр. 53 68
двина 4 2016 стр. 53 68
 
Невский альманах
Невский альманахНевский альманах
Невский альманах
 
Sogl kur
Sogl kurSogl kur
Sogl kur
 

Seda text

  • 2. ”ƒü 821.161.1-1 ¡¡ü 84 (2–ÓÒ=–ÛÒ) ¬16 —˝‰‡ ¬ÂÏ˯‚‡ ¬16 CÏˇÚÂÌËÂ: ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌˡ. ñ Ã.: ¿ÕŒ –»ƒ ´–ÓÒÒËÈÒÍËÈ ÔËÒ‡ÚÂθª, 2013. ñ 272 Ò. ISBN 978-5-91642-111-8. ¬ ÌÓ‚Û˛ ÍÌË„Û ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓ˝ÚÂÒÒ˚ —˝‰˚ ¬ÂÏ˯‚ÓÈ ‚Ó¯ÎË ÒÚËıË ËÁ ÚÂı ‡Ì ËÁ‰‡ÌÌ˚ı ÍÌË„: ´–‡Á·ËÚ Ì‡¯ ‰ÓϪ (–ˇÁ‡Ì¸. ”ÁÓÓ˜¸Â. 2003 „.), ´»Á ͇ÏÌˇ Ë ÔÂÒ͇ª (ÃÓÒÍ‚‡. ¬ÂÏˇ. 2005 „.) Ë ´ÃˇÚÂÊ̇ˇ ÌÂÊÌÓÒÚ¸ª (ÃÓÒÍ‚‡. √ÛχÌËÚ‡ËÈ. 2008 „.) ‰ÓÔÓÎÌÂÌÌ˚Â Ë ‰Ó‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Â. —ÚËı‡Ï —˝‰˚ ¬ÂÏ˯‚ÓÈ ÔËÒÛ˘Â Ó˘Û˘ÂÌË ÒÎËÚÌÓÒÌÓÒÚË Â ÒÛ‰¸·˚ Ò ÒÛ‰¸·ÓÈ Ì‡Ó‰‡, Ô˘‡ÒÚÌÓÒÚË Í Â„Ó ÔÓ¯ÎÓÏÛ Ë Ì‡ÒÚÓˇ˘ÂÏÛ, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÔÂ‰ ·Û‰Û˘ËÏ. ü‡Ú‡ÍÎËÁÏ˚ ̇¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ÓÚ‡ÊÂÌ˚ ·ÂÁ ÔËÍ‡Ò. ISBN 978-5-91642-111-8 ¡¡ü 84 (2–ÓÒ=–ÛÒ) © ¬ÂÏ˯‚‡ —.ü., 2013 © ´–ÓÒÒËÈÒÍËÈ ÔËÒ‡ÚÂθª, 2013 © ƒÓÓ¯ÂÌÍÓ Õ.»., ÓÙÓÏÎÂÌË ӷÎÓÊÍË, 2013
  • 3. ÕËÍÓÎ‡È ƒÓÓ¯ÂÌÍÓ Ñýäà ü Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÏÛ ÔÓÚÂÚÛ —˝‰˚ ¬ÂÏ˯‚ÓÈ —͇ÊË, ÌÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÔËÒ‡Î, ‡ Í‡Í ÊËÎ ËÒÚËÌÌ˚È ÛÒÒÍËÈ ÔÓ˝Ú, Ë ˇ Ò͇ÊÛ, ‚ ͇ÍÓ ÓÌ ‚ÂÏˇ ÊËÎ. ¬ÓÚ ÀÓÏÓÌÓÒÓ‚ ‚Ӊ ·˚ Ì ÒÚÓθÍÓ ÔÓ˝ÚÓÏ ·˚Î, ÒÍÓθÍÓ ÛÒÚÓËÚÂÎÂÏ ÛÒÒÍÓÈ Ì‡ÛÍË. » ƒÂʇ‚ËÌ ‚Ӊ ·˚ Ì ÒÚÓθÍÓ ÒÓ˜ËÌˇÎ, ÒÍÓθÍÓ ÚÛ‰ËÎÒˇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ˜ËÌÓ‚ÌË͇. » ÔË ÌËı »ÏÔÂˡ ̇¯‡ ÔË‡Òڇ· ‡ÁÛÏÓÏ Ë ÚÂËÚÓˡÏË. ¬ÓÚ œÛ¯ÍËÌ Ò̇˜‡Î‡ ‰Â͇·ËÒÚ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‰Û„ Ò‡ÏÓ„Ó »ÏÔÂ‡ÚÓ‡. » ÔË ÌÂÏ ËÏÔÂˡ ÚÓ Ú‡Í, ÚÓ ˝‰‡Í ÔÓË„˚‚‡Î‡ ÔÓÎÌÓÚÓ˛ Ò‚ÓËı ‚ÂÎËÍËı ÏÛÒÍÛÎÓ‚. ¬ÓÚ “ÓÎÒÚÓÈ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ Ò·ˇ ‚ Ó‰ËÌ ÓÒÚ Ò ÷ÂÍÓ‚¸˛ Ë Ì‡˜‡Î‡Ò¸ ÒÏÛÚ‡. ¬ÓÚ ÛÊ ӷ·Ò͇ÌÌ˚È ˆ‡ÒÍÓÈ ÒÂϸÂÈ, ÌÓ Ë Ò·‰ÍÓ ‰‡ „Ó¸ÍÓ Ò„ËÌÛ‚¯ËÈ ‚ ÔÂÂÔÓÎÓı ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ı ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÈ ≈ÒÂÌËÌ. ¬ÓÚ Ã‡ˇÍÓ‚ÒÍËÈ ñ ÊË‚‡ˇ ‰Û¯‡ Ò‡ÏÓÈ ‚ÓβˆËË ñ ‚ Â∏ Ê ۉۯ‡˛˘Ëı (‰‡Ê ̇ ·˚ÚÓ‚ÓÏ ÛÓ‚ÌÂ) Ó·˙ˇÚˡı Ò„ËÌÛÎ. ÕÂÚ ÒÓÏÌÂÌˡ, ˜ÚÓ ÓÚ “ÓÎÒÚÓ„Ó ‰Ó ǡÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ‚ÂÏˇ ·˚ÎÓ ÌÂıÓÓ¯ÂÂ. ¬ÓÚ Í‡Á‡Í ÒÚ‡Ìˈ˚ ¬Â¯ÂÌÒÍÓÈ ‚ÒÚÛÔ‡ÂÚ ‚ ÔÂÂÔËÒÍÛ, ÒÚ‡¯ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, Ò Ò‡ÏËÏ —Ú‡ÎËÌ˚Ï. » ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ËÁ Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÌÂψÍËÏ „Â̯ڇ·ÓÏ Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÏË ·‡ÌÍË‡ÏË ·‡ÌÍÓÚ‡ »ÏÔÂˡ ̇¯‡ Ô‚‡˘‡ÂÚÒˇ ‚ ÔÂÂ‰Ó‚Û˛ ‰Âʇ‚Û, Ë ÿÓÎÓıÓ‚ Á‡ÔÓÒÚÓ ÔËÌËχÂÚ Û Ò·ˇ ‚ ÒÚ‡Ìˈ ÔÂ‚Ó„Ó ÍÓÒÏÓ̇‚Ú‡ √‡„‡Ë̇. ¬ÓÚ “‚‡‰Ó‚ÒÍËÈ ñ Ò˚Ì ÍÛ·͇ ñ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ Í‡·ËÌÂÚ ‚ ´ÕÓ‚ÓÏ ÏËª Ë ‚ ˝ÚÓÏ Í‡·ËÌÂÚ ÚËıÓ ÒÔË‚‡ÂÚÒˇ. ¬ÓÚ –Û·ˆÓ‚ 3
  • 4. Ì ̇ıÓ‰ËÚ Ò· ÏÂÒÚ‡ ‚Ó ‚ÒÂÈ –ÓÒÒËË. » ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ Ë Ò‡Ï‡ »ÏÔÂˡ ÛÊ ÒÏÂÚÂθÌÓ ·ÓÎ¸Ì‡Ö üÓ„‰‡ ˇ „ΡÊÛ Ì‡ ÔÓ˝Ú‡ —˝‰Û ¬ÂÏ˯‚Û, ÚÓ ÓÚ‰‡˛ Ò· ÓÚ˜ÂÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó̇ Ïӄ· ·˚ ·˚Ú¸, Í‡Í ƒÂʇ‚ËÌ, Ò‡ÌÓ‚ÌËÍÓÏ, ÌÓ ñ ÂÒÎË · Ë ÒÚ‡Ì‡ ÔË ˝ÚÓÏ ·˚· Ì ‚ Ô‡‰ÂÌËË, ‡ ̇ ‚ÁÎÂÚÂ. Ãӄ· ·˚ Ó̇, Í‡Í œÛ¯ÍËÌ, ËÁ ÒÒ˚ÎÓÍ ‚ÓθÌÓ‰ÛÏÌ˚ı ‚ÓÁ‚‡˘‡Ú¸Òˇ ‚ ÏËÎÓÒÚ¸ ¬Î‡ÒÚËÚÂΡ, ÌÓ ñ ÂÒÎË ·˚ ÒÚ‡Ì‡ Ë„Ë‚Ó ‡ÒÔÓ·„‡Î‡Ò¸ ‚ Ò‚ÓÂÏ ‚Â΢ËË. Ãӄ· ·˚ Ó̇, Í‡Í Ã‡ˇÍÓ‚ÒÍËÈ, Ì ÔÓÏÂÒÚËÚ¸Òˇ ‚ ‰ËÍÓ‚‡ÚÓÏ ·Óθ¯Â‚ËÒÚÒÍÓÏ Û˛ÚÂ Ë Ò„ËÌÛÚ¸, ËÎË, Í‡Í “‚‡‰Ó‚ÒÍËÈ, ‚ ‰ÛÌ˚ı Ô‰˜Û‚Òڂˡı Ì Á̇ڸ, ÓÚ ˜Â„Ó Û ÌÂ∏ ·ÓÎËÚ „ÓÎÓ‚‡. ÕÓ ˝ÚÓ ÚÓÊ ·˚ÎÓ ‰Û„Ó ‚ÂÏˇ. ¿ ÚÂÔÂ¸ Ï˚ Ì ‚ ◊ÂÒÏÂÌÒÍÓÏ Ò‡ÊÂÌËË Ë Ì ÔÓ‰ —Ú‡ÎËÌ„‡‰ÓÏ ÓÌˇÂÏ Ò‚ÓË ·ÂÎ˚ ÍÓÒÚË, ‡ ÔÓÒÚÓ Ú‡Í ‚˚ÏË‡ÂÏ ËÎË Á‡ÊË‚Ó ‡Á·„‡ÂÏÒˇ. » —˝‰‡ ¬ÂÏ˯‚‡ Ò Â∏ ÊÂÚ‚ÂÌÌ˚Ï ı‡‡ÍÚÂÓÏ ‰‡Ê Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓÌˇÚ¸, Í‡Í Ò·ˇ ÔËÏÂÌËÚ¸. “Ó ÂÒÚ¸, Ó̇-ÚÓ Á̇ÂÚ, ÌÓ ÛÊ ÌËÍÚÓ Ì ÔÓÌËχÂÚ Ë Ì ıÓ˜ÂÚ ÔÓÌËχڸ, ÔÓ˜ÂÏÛ Û ÌÂ∏ ·ÓÎËÚ ‰Û¯‡. —Ú‡¯ÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ‚ÂÏˇ ¬ÂÎËÍÓÈ ŒÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚ ñ ÒÚ‡¯ÌÓÂ, ÒÚ‡¯Ì ‚ÒÂı Ò‡Ï˚ı ÒÚ‡¯Ì˚ı ñ ‰Îˇ ÌÂ∏ Í‡Í ÔÓ˝Ú‡ ·˚ÎÓ ·˚ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï. ŒÌ‡ ·˚, Í‡Í ¿ıχÚÓ‚‡, ‚˚‰ÓıÌÛ·: ´◊‡Ò ÏÛÊÂÒÚ‚‡ ÔÓ·ËΠ̇ ̇¯Ëı ˜‡Ò‡ıÖª Ë ‚Òˇ ÒÚ‡Ì‡ ·˚ ‚Á‰Ó„ÌÛ·. ŒÌ‡ ·˚, Í‡Í —ËÏÓÌÓ‚, ̇ÔË҇·: ´“˚ ÔÓÏÌ˯¸, ¿Î¯‡, ‰ÓÓ„Ë ÒÏÓÎÂÌ˘ËÌ˚Öª Ë ‚Òˇ ÒÚ‡Ì‡ ÓÏ˚·Ҹ ·˚, Í‡Í ÔÛÒÚ˚Ìˇ ‰ÓʉÂÏ, ÊË‚ÓÚ‚ÓÌÂȯËÏË ÒÎÂÁ‡ÏË. ŒÌ‡ Ì Ïӄ· ·˚ ̇ÔËÒ‡Ú¸ ´¬‡ÒËÎˡ “ÂÍË̇ª, ÌÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Â∏ ‡ÏˇÌÒÍËÏ ÍÓÌˇÏ ÒÔÓ‰Û˜ÌÂÂ, Ì ÍÂÒÚ¸ˇÌÒÍÓÂ, ‡ „ÓÌ ‚ËÁ‡ÌÚËÈÒÚ‚Ó ÔËÒÚÛÚÒ‚Ëˇ ‚ ÛÒÒÍËı ÍÛθÚÛÌ˚ı Ë ‰ÛıÓ‚Ì˚ı ÔÓÚÓ͇ı. ÕÓ ‚ÓÚ Ê Ó̇ Ô˯ÂÚ: –‡Á·ËÚ Ì‡¯ ‰ÓÏ. ŒÌ Ô‚‡ÚËÎÒˇ ‚ Ô‡ı. ü‡Í ÏÌ Ò‡ÒÚËÚ¸ Œ·ÎÓÏÍË ÔÂÊÌÂÈ ÊËÁÌË? ü‡Í ÓÚ˚Ò͇ڸ Õ‡ ÌÓ‚˚ı ·Â„‡ı 4
  • 5. œÛÚË Í ÔÓÚÂˇÌÌÓÈ ÃÓÂÈ ·Óθ¯ÓÈ ŒÚ˜ËÁÌÂ? ÕÓ Â∏ ·Óθ¯‡ˇ ŒÚ˜ËÁ̇ ÛÊÂ, Í‡Í Ï¯ÓÍ Í‡ÚÓ¯ÍË, ‡ÒÒ˚Ô‡ÌÌÓÈ ÔÓ ÁÂÏÎÂ, ÌË˜Â„Ó Ì ÒÎ˚¯ËÚ, Ì ‚Á‰‡„Ë‚‡ÂÚ, ÒÎÂÁ‡ÏË Ì ÓÏ˚‚‡ÂÚÒˇ. À‡‰ÌÓ, ‚‰Û„ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ·˚ Ӊ̇ʉ˚ ‚ ´‡Á·ËÚÓÏ Ì‡¯ÂÏ ‰ÓϪ Ë ‚Ò∏ ‚ ÌÂÈ Ò‡ÏÓÈ Ê ‚‰Û„ ÔÓÏÂÌˇÎÓÒ¸. ÕÓ ‚ÓÚ ÒÚËıË, ̇ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ·ÂÁÏˇÚÂÊÌ˚ 70- „Ó‰˚: ¿ ˇ ñ Í‡Í ·˚ÎËÌ͇, ÒÚÓ˛ Ë Í‡˜‡˛Ò¸, ¬ÂÍË ÒÏÂÊË‚ Ë ÛÍË ÒÎÓÊË‚. ¿ ˇ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ‚ Ò·ˇ Ô‚‡˘‡˛Ò¸, ñ —ÓÍ Ì‡ ËÒıӉ ñ ÍÓÍÓÌ ÓÊËÎ... » ‚ ˝ÚÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ŒÚ ‚Â͇ Ê·ÌÌÓÏ ¬Ò ÒÚÓÓÌ˚ Ò‚ÂÚ‡ ñ ¿ ˇ ñ ÔÓÒ‰Ë... œÓ‰Ó·Ì‡ ˇ „ÎËÌ ̇ ÍÛ„Â „Ó̘‡ÌÓÏ » ‚ÂÚËÚÒˇ ÍÛ„, » ‚Ò ‚ÔÂ‰Ë... ◊ÚÓ ´‚ÔÂ‰˪? “‡„˘ÂÒÍÓ ÏÛÊÂÒÚ‚Ó ÚÓ„‰‡ Ë ÚÂÔÂ¸. » ÌË˜Â„Ó ËÌÓ„Ó. » ̇ÔËÒ‡ÌÓ ˝ÚÓ ‚ ÔÓ͇ Ë ÛÊ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ú˯ËÌÂ, ÍÓ„‰‡ ÌËÍÚÓ Ì ‚Á‰‡„Ë‚‡ÂÚ Ë Ì Ô·˜ÂÚ ÓÚ Â∏ ÒÎÓ‚, Ì ÛÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ÌË ÒËÏÓÌÓ‚ÒÍÓÈ, ÌË ‡ıχÚÓ‚ÒÍÓÈ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚË Ë ÒËÎÂ. ◊ÚÓ·˚ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÊË‚ÛÚ Ì‡¯Ë ̇˷ÓΠÁ̇˜ËÚÂθÌ˚ ÔÓ˝Ú˚, ˇ ·˚ ÏÓ„ ‚ÏÂÒÚÓ —˝‰˚ ¬ÂÏ˯‚ÓÈ ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ Ë Ó· ËÌ˚ı. ÕÓ ‚ ÚÓ ‚ÂÏˇ Í‡Í ˝ÚË ËÌ˚ ҂˚ÍÎËÒ¸, —˝‰‡ üÓÌÒÚ‡ÌÚËÌӂ̇ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì ͇ʉ˚È ‰Â̸ Û ÏÂÌˇ ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ: ˜ÚÓ ‰Â·ڸ? œË ˝ÚÓÏ, ˜¸ Ì ˉÂÚ Ó Â∏ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÈ ÒÛ‰¸·Â ñ ‚ÂÎËÍÓÈ Ë Ì‚ˉËÏÓÈ ÏËÛ ÒÂÏÛ. —Ó·ÒÚ‚ÂÌ̇ˇ ÒÛ‰¸·‡ Â∏ Ì ‚ÓÎÌÛÂÚ. ≈∏ ‚ÓÎÌÛÂÚ ÚÓθÍÓ ÒÛ‰¸·‡ ÏË‡ Ò„Ó. ŒÌ‡ ƒ‡‚ˉ, ÓÚ ÍÓÚÓÓ„Ó ÒÔˇÚ‡ÎÒˇ √ÓΡÙ. ŒÌ‡ œÂÂÒ‚ÂÚ, ̇ ‚˚ÁÓ‚ ÍÓÚÓÓ„Ó Ì ÓÚ‚ÂÚËÎ ‚ Ò‚ÓËı ÍÛ¯Â‚ÂθÒÍËı ÒÓ‰Óχı Ë „ÓÏÓ‡ı ÌÂ̇‚ËÒÚÌÂȯËÈ ◊ÂÎÛ·ÂÈ. » ÌËÍÚÓ, ÌËÍÚÓ, ‡·ÒÓβÚÌÓ ÌËÍÚÓ, ÂÒÎË Ì 5
  • 6. Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ú‡ÍËı ÊÂ, Í‡Í Ó̇, ‡ÔÓÒÚÓÎÓ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡, ÛÊ Ì ÏÓÊÂÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ‚ÓËÒÚËÌÛ ¯ÂÍÒÔËÓ‚ÒÍÛ˛ ‚˚ÒÓÚÛ ıÓÚˇ ·˚ Ë ‚ÓÚ ˝ÚËı Â∏ ÒÚÓÍ: fl ‡Î¸Ù‡ Ë ÓÏ„‡. fl ñ ÚÓθÍÓ œ‡ı. fl ñ „ÓÎÓÒ ÏË‡, ¬ÂÚ‚¸ Â„Ó Ôӷ„‡... fl ñ ˝ıÓ ¡Ó„‡ » Ô‰ ¡Ó„ÓÏ ñ —Ú‡ı. —ÎÂÔ‡ˇ ÊËÁ̸, œÓÎÁÛ˘‡ˇ ÔÓ ÍÛ˜‡Ï, üÓ‚˜Â„ ¡Ë·ÎÂÈÒÍËÈ ¬ ·Û ÒÌ„ӂÓÈ... üÓÎÂÌË ÒÓ‰‡Ì˚... œ‰ ÀËÍÓÏ ¬ÒÂÏÓ„Û˘ËÏ fl ÂÒÚ¸ Ì˘ÚÓ... ÕÓ ÏÌÓÈ Ì Ô‡‚ËÚ ÒÎÛ˜‡È... ¬ ‚ÓÚ ˝ÚÓÈ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚÓÍ ´ÕÓ ÏÌÓÈ Ì Ô‡‚ËÚ ÒÎÛ˜‡ÈÖª ˇ ‚ËÊÛ Â∏ Ó‰ËÌÓÍÓÂ, ‚ Ì‡Ò Ì ҂Â¯Ë‚¯ÂÂÒˇ, ÌÓ Í‡Ê‰˚Ï Ì‡¯ËÏ ÒÂ‰ˆÂÏ ˜‡ÂÏÓ ‚ÂÎËÍÓ ̇Ó‰ÌÓ ‚ÓÒÒÚ‡ÌËÂ, ˇ ‚ËÊÛ „Ó‰ÂÎË‚Û˛, ÔÓ‰ ÔÂÚÎÂÈ, ÓÒ‡ÌÍÛ «ÓË üÓÒÏÓ‰ÂϸˇÌÒÍÓÈ, ‚ËÊÛ ¿ÎÂÍ҇̉‡ ÇÚÓÒÓ‚‡, ÛÔˇÏÓ ÔË·ÎËʇ˛˘Â„ÓÒˇ Í ‚‡ÊÂÒÍÓÏÛ ‰ÁÓÚÛ. ” ÏÂÌˇ ÍÛÊËÚÒˇ „ÓÎÓ‚‡ ÓÚ Ó„ÓÏÌÓÒÚË Ì‡‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÏ˚ÒÎÓ‚, ÍÓ„‰‡ ˇ ˜ËÚ‡˛ ÒÚËıË —˝‰˚ ¬ÂÏ˯‚ÓÈ. ≈∏ ÌÂÔË‚˚˜ÌÓ ‰Îˇ ÏÓÂ„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó Ûı‡ ËÏˇ ñ —˝‰‡ ñ Ô‚‡˘‡ÂÚ ‚ Ì˘ÚÓ Â∏ ·ÓΠÛÒËÙˈËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Ù‡ÏËÎ˲, Í‡Í ‚ ÒÏËÂÌË Ô‰ ̇¯ÂÈ ‚ÂÎËÍÓÈ Ë ÚˇÊÍÓÈ ËÒÚÓËÂÈÖ ◊ËÒÚÂȯ‡ˇ Ë ÏÛ‰Âȯ‡ˇ ÔÓ˝Ú˘ÂÒ͇ˇ ‰Û¯‡ ñ “‡Ú¸ˇÌ‡ √ÎÛ¯ÍÓ‚‡ ñ ÏÌ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡Î‡: ÔÓ˜ËÚ‡È —˝‰Û. » ‚ ÒÚ‡ÌÂ, „‰Â ´Ú˚˘Û ÎÂÚ ‰ÎËÚÒˇ ‚Áχı Í˚·ª, ˇ ̇ÍÓ̈-ÚÓ ÒÚËıË Â∏ ÔÓ˜ÂÎ. » ˝ÚÛ ÒÚ‡Ú¸˛ Ò‚Ó˛ ̇Á‚‡Î Ú‡Í, Í‡Í Ò͇Á‡Î‡ Ó ÒÓ‰Ó„ÌÛ‚¯ÂÏ ÏÂÌˇ ÔÓ˝Ú √ÎÛ¯ÍÓ‚‡: ´—˝‰‡ª. 6
  • 7. —˝‰‡ ñ ˝ÚÓ Ó„ÓÏÌÓ ËÏˇ ‚ ÚÂÍÛ˘Ëı ÔÓÚÓ͇ı ·Óθ¯ÓÈ ÛÒÒÍÓÈ ÔÓ˝ÁËË. √Ó¸ÍÓÏÛ, Í‡Í Ë —˝‰Â, ÔÓ‚ÂÁÎÓ. ´›ÚÓ ÔÓÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ´‘‡ÛÒÚª √ÂÚª, ̇˜ÂڇΠÚÓ„‰‡¯ÌËÈ Ì‡¯ ‚·ÒÚËÚÂθ ̇ Â„Ó ÒÎÂÁÎË‚ÓÈ, ‚ ‰Ûı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÏÂÎÓ‰‡Ï ̇ ÚÂÎÂ͇̇Π“¬÷, ´ƒÂ‚Û¯ÍÂ Ë ÒÏÂÚ˪. ÕÓ ‚‰¸ ‡‚ÚÓÓÏ ·˚Î ‚ÂÎËÍËÈ √Ó¸ÍËÈ. ◊ÚÓ ÚÓÎÍÛ, ÂÒÎË Ì ‚˚ÒÓ˜‡È¯ËÈ ‰‡ ÍÓ‚‡‚˚È Á̇ÚÓÍ ÎËÚÂ‡ÚÛ˚ —Ú‡ÎËÌ Ë, ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ, Ì ´·ÂÒÍÓ‚Ì˚Ȫ œÛÚËÌ, „Ρ‰ˇ˘ËÈ ˜ÚÓ ‚ ƒÓ̈ӂÛ, ˜ÚÓ ‚ ƒÓÒÚÓ‚ÒÍÓ„Ó ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ˚·‡ „Ρ‰ËÚ ‚ Ò‚Ó ӉË̇ÍÓ‚Ó ÔÛÒÚÓ ‚Ó‰ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, ‡ ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ˇ Ò͇ÊÛ, ˜ÚÓ ‚ÓÚ ˝ÚÓ ÒÚËıÓÚ‚ÓÂÌË —˝‰˚ ÏÂÌˇ ‚ÓÎÌÛÂÚ ´ÒËθ̪, ˜ÂÏ ¯ÂÍÒÔËÓ‚ÒÍÓ ´¡˚Ú¸ ËÎË Ì ·˚Ú¸Öª ÕÓ ‰Ìˇ Ì ÔÓȉÂÚ, Õ ÔÓȉÂÚ Ë ÔÓÎ‰Ìˇ, » ˇ „Ó‚Ó˛: ´—ÚÓÓÌËÚÂÒ¸ ÏÂÌˇ, ñ fl ‚Òˇ ñ ÔÛÒÚÓÁ‚ÓÌÒÚ‚Ó. ’Ó‰ˇ˜‡ˇ ÎÊË‚ÓÒÚ¸. ¬‡Ì¸Â, ◊ÚÓ ÒÏÓ„Û ÓÒ‰·ڸ ˇ ÍÓÌˇ. ◊ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÏÌ ˇ‚ÎÂ̇ ‚˚Ò¯‡ˇ ÃËÎÓÒÚ¸. ¬Ò ÍÓÌË ÏÓË ñ ÌËÍÛ‰˚¯Ì‡ˇ ¯‚‡Î¸. ¬ÂË„Ë ÏÓË ÌÂÔÓ‰˙ÂÏÌ˚ Ë ÚˇÊÍË. üÓÌ˛ Ì ÔÓÈÚË ÏÓ˛ ‰Óβ Ë ‰‡Î¸. » ÏÌ Ì ÔÓ‰‡ËÚ ¬Ò‚˚¯ÌËÈ œÓ·Î‡ÊÍË... fl ΄Û, ◊ÚÓ Ì‡‰Â˛Ò¸... Õ‡‰Âʉ‡ ÔÛÒÚ‡. œÛÒÚ ÔˉÛχڸ ̇‚ˇ‰ ÎË ¬ÓÁÏÓÊÌÓ: Õ ÔÓÒÚÓ ÛÈÚË ‚ ÔӉ̷ÂÒ¸Â Ò ÍÂÒÚ‡... 7
  • 8. ÕÓ ‡‰Û„‡ ‚ Ì· ñ Í‡Í Ò‚Ó‰˚ ÏÓÒÚ‡!.. ÃÌ ‚ÂÚÂ ˆÂÎÛÂÚ ÎËˆÓ Ë ÛÒÚ‡, “Ûχ̇ÏË ÍÛÚ‡ÂÚ ÔÎÂ˜Ë Ú‚ÓÊÌÓ... » Ô·˜ÂÚ Ë Ô·˜ÂÚ Õ‡ ‚ÂÚ͇ı ÎËÒÚ‚‡... » ÊËÁ̸ ñ ·ÂÒÍÓ̘̇! ¬Ò ÔӘ ñ ÎÓÊÌÓ... Ã˚ ÊË‚ÂÏ ‚ Ó„ÎÛ¯ËÚÂθÌÓÈ Ú˯ËÌÂ. “˯ËÌÛ ˝ÚÛ ÛÊ Ì ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸. üÓ„‰‡-ÚÓ, ¢ ‰Ó œ˯ÂÒڂˡ ’ËÒÚ‡, ‡ÌÚ˘Ì˚È ÏË ÒÓ‰Ó„ÌÛÎÒˇ ÓÚ ‚ÂÒÚË, ˜ÚÓ ´œ‡Ì ÛÏÂª. » ‰‡Ê ‚ ÒÓÎ̘ÌÓÏ ÒˡÌËË ÒڇΠ˝ÚÓÚ ‡ÌÚ˘Ì˚È ÏË ‡Á΢‡Ú¸ Ò‚ÓË Á‡Í‡ÚÌ˚ ÒÛÏÂÍË. ¬ÂÒÚË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ´ÔÓ Ó·‡ÁÛ Ë ÔӉӷ˲ ¡ÓʸÂÏÛª ËÒڇ˂‡ÂÚ Ò Îˈ‡ ÁÂÏÎË ñ Ï˚ Ì Á‡ÏÂÚËÎË. » Ì‡Ò ÛÊ ÌÂÚ ñ Œ‰ÌÓ Ô‰‡Ì¸Â... » ÌË͇ÍË ԇÓıÓ‰˚ ü Ì‡Ï ‚ ÚÛ‰Ì˚È ˜‡Ò Õ ÔÓ‰ÔÎ˚‚ÛÚ: Ã˚ ÚÓÌÂÏ ‚ ÓÏÛÚ ҂ӷӉ˚, ñ ¬ÓÎ̇ ‡ÒÚÂÚ, ÒÏÂÚ‡ˇ ·Ó‰˚, » ·ÎËÊÌËÈ ·Â„ Õ‡„ Ë ÍÛÚ... ƒ‡Ê ˝ÚË ÔÓÌÁËÚÂθÌÂȯË ÒÚÓÍË —˝‰˚ Ì ‡ÁÎÂÚÂÎËÒ¸ ÔÓ ÒÚ‡ÌÂ, Í‡Í ÒËÏÓÌÓ‚ÒÍÓ ´∆‰Ë ÏÂÌˇÖª ŒÌË, Í‡Í Á‚ÂÁ‰˚ ÔÓÒΠÔÂ‚ÓÓ‰ÌÓ„Ó ‚Á˚‚‡ ¬ÒÂÎÂÌÌÓÈ, Á‡ÒÚ˚ÎË ‚ Ì·ÂÒ‡ı ·ÂÁ˚ÏˇÌÌ˚ÏË Ë ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË. » Î˯¸ ‰ÍË ˜ËÚ‡ÚÂÎË —˝‰˚ Ó˘Û˘‡˛Ú Ò·ˇ Êˆ‡ÏË ˜ÂÌÂȯËı „ËÔÂÚÒÍËı ÌÓ˜ÂÈ Ë ‰‚ÌÂ„Ó Â„ËÔÂÚÒÍÓ„Ó ‚‡‚‡ÒÚ‚‡, ÍÓ„‰‡ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ‰Îˇ Ò·ˇ ÔÓÌËχ˛Ú Ëı ‚˚ÒÓÍË ÒÏ˚ÒÎ˚. » ‚Á‰‡„Ë‚‡˛Ú. » Ô·˜ÛÚ. ÕÓ ñ ˜ÚÓ ÚÓÎÍÛ. “ÓθÍÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ¡Ó„ ÂÒÚ¸, ÂÒÚ¸ Ë ÒÏ˚ÒÎ ‚ ˝ÚÓÏ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓÏ ÛÒÒÍÓÏ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓÏ ËÏÂÌË: —˝‰‡! 8
  • 9. üÚÓ ÏÓÊÂÚ, ÔÛÒÚ¸ Á‡ÔÓÏÌËÚ Ë ‚ÓÒıËÚËÚÒˇ ‚ÏÂÒÚ ÒÓ ÏÌÓÈ. üÒÚ‡ÚË, ´Ã‡Ó·ËÚÒ͇ˇ ÚÂÚ‡‰¸ª ÃÛÒÒ˚ ƒÊ‡ÎËΡ ‰Ó¯Î‡ ‰Ó Ì‡Ò Î˯¸ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ï˚ Ôӷ‰ËÎË ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ ‚ÓÈÌÂ. —ÚËıË —˝‰˚ ÓÒÚ‡ÌÛÚÒˇ ‰Îˇ ÏË‡ ÒÂ„Ó ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌ˚ÏË, ÂÒÎË Ï˚ Ò„ËÌÂÏ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı „ÂÓÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÔÂÂÔ·ÌËӂ͇ı ̇¯Ëı ̇ˆËÓ̇θÌ˚ı Í‚‡ÚË, ÂÒÎË Ï˚ Ì Ôӷ‰ËÏ. 9
  • 10. *** fl Ì Á̇˛, Í‡Í ÏÌ ¬ÂÏˇ ÎÊË œÂÂÊËÚ¸, ü‡Í Â„Ó ÔÂÂÒ˜¸, ü‡Í Â„Ó ÔÂÂÔÎ˚Ú¸? Õ ÛÔ‡ÒÚ¸, Õ ÔÓÔ‡ÒÚ¸, ÕÓ Ò·Â˜¸, —Óı‡ÌËÚ¸ ƒÛ¯Û, ƒÛı, ŒÊˉ‡Ì¸Â Ò‚Ó∏, ¡Óʸ˛ ‚ÂÒÚ¸! ñ Õ‡ ÍÓÌÛ ÃÓˇ ÊËÁ̸, Õ‡ ÍÓÌÛ ÃÓˇ ˜ÂÒÚ¸!.. ÀÂÚÓ 1999 „.
  • 11. I ¬ÂÏˇ Ô˯ÎÓ „Ó‚ÓËÚ¸ ¬ıÓ‰ËÚ ‚ ÒÚËıË ÏÓË ƒÌÂÈ Ì‡¯Ëı ÒÛÚ¸. üÓ̘ËÎÓÒ¸ ‚ÂÏˇ ŒÚÒÓ˜ÂÍÖ
  • 12.
  • 13. *** fl ÚÓÌÛ· ‰Û¯Ë «‡·˚Ú˚È œÎ‡ÒÚ, ñ » ÒÌÓ‚‡ ÓÌ „Û‰ËÚ, √ÓÁËÚ Œ·‚‡ÎÓÏ... ü‡ÍÓÈ Ì‡Ë‚Ì˚È ÷ËÌËÍ »Î¸ ÒıÓ·ÒÚ œÓ‰Ûχڸ ÏÓ„, ◊ÚÓ ‚ ÒÂ‰ˆÂ ÒÚ˚ÌÂÚ À‡‚‡? ◊ÚÓ Í‡ÚÂ ÔÎÓÚÌÓ œÂÔÎÓÏ «‡ÌÂÒÎÓ » ˜ÚÓ Ì ‚Á‰Ó„ÌÂÚ, Õ ӘÌ∏ÚÒˇ ›Ú̇?.. » ˜ÚÓ ÔÓ˝Áˡ ¬ÒÂ„Ó Î˯¸ ÂÏÂÒÎÓ, ¿ Ì ÒÓ˛Á Õ·ÂÒ, «ÂÏÎË » ‚ÂÚ‡?.. 1989 „. 13
  • 14. *** ¬ÂÏˇ Ô˯ÎÓ „Ó‚ÓËÚ¸. ¬ÂÏˇ Ô˯ÎÓ ‡ÁÛ‚‡Ú¸Òˇ ñ ¬ ‚Ó‰˚ ıÓÎÓ‰Ì˚ —ÎÓ‚‡ ¬ıÓ‰ËÚ¸, ñ ¡˚Î Ú˚ Ëθ Ì ·˚Î, ñ —·˚‚‡Ú¸Òˇ... œÓÎ˚ ÔÓ‰˚ϯ¸, »‰∏¯¸... œÎ‡Ïˇ ÔÓ„‡ÒÎÓ Ó„‡͇... ¬ÂÚÂ ÓÒÚ∏, ÒÎÓ‚ÌÓ ÌÓÊ... ’ÓÎÓ‰ÌÓ. ÃÛÚÓÌÓ. ∆‡ÍÓ... 23.12.2001 „. 14
  • 15. *** œËıÓ‰ËÚ ‰Â̸, ÍÓ„‰‡ ÏÌ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Õ ‚ÁˇÚ¸ ÔÂÓ Ë Ì ̇˜‡Ú¸ ÔËÒ‡Ú¸. ¬Ò∏ ÔÓ˜ÂÂ Ë ÒÛÂÚÌÓ, Ë ÎÓÊÌÓ, » ÚÓθÍÓ ˝Ú‡ ÏÛ͇ ñ ¡Î‡„Ó‰‡Ú¸. » ÚÓθÍÓ ˝ÚË ‚‰ÓıÌÓ‚Â̸ˇ ‚ÒÔÎÂÒÍË, » ÚÓθÍÓ ˝Ú‡ ÒÚ‡Ì̇ˇ Á‚ÂÁ‰‡, ’ÓÚ¸ ÓÚ‰˚ı‡ Ë ÒÍÛÔ˚ ÔÂÂÎÂÒÍË, √Ó ‚˚ÒÓ͇ ‚ÎÂÍÛ˘‡ˇ „ˇ‰‡Ö » ‰Ë‚ÌÓ ÒÓÔËÍ‡Ò‡Ì¸Â Ò Ì·ÓÏ, — ÔÓÁ‡˜ÌÓÒÚ¸˛, Ò‚Ó·Ó‰ÓÈ, ÒËÌ‚ÓÈ, » Ò ÏËÓÁ‰‡Ì¸ˇ ÌÂÔÓÌˇÚÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ, ŒÚÓ„Ë Ò͇ΠÍÓ‚‡ÏË ÔÓ‰ ÒÚÓÔÓÈ, ñ “‡Í‡ˇ ·Ò͇ Ë ‚ÓÒÚÓ„, Ë Ò˜‡ÒÚ¸Â, » ӷ·ÍÓ‚ ÒÚÛˇ˘‡ˇÒˇ „ÛÒÚ¸Ö » ÒÂ‰ˆÂ ñ ’‡Ï ¬˚ÒÓÍÓ„Ó ”˜‡ÒÚ¸ˇ, œÂÓ‰ÓÎÂÚ¸ ÍÓÚÓÓ ˇ Ú˘ÛÒ¸.. 1970 „. 15
  • 16. *** ü‡Í ÏÛ˜ËÚÂθÌÓ ‰ÓÎ„Ó fl ÔË¯Û ˝ÚÛ ÍÌË„Û. ü‡Í ·ÂÒÔÎÓ‰ÌÓ Ë „ÎÛÔÓ Õ‡ ‚ÂÚÛ ÏÓÈ ÔÓÎÓ˘ÂÚÒˇ ‘·„... »Á ËÒÒÓı¯ËıÒˇ ÿÍÛÓÍ, »Á ÚˇÔ¸ˇ, »Á ÒÍÓÎÛÔÓÍ ÃÓÈ ‚ÓÓ·˚¯ÂÍ ‰Ûı‡ Õ ÔÓ·¸∏ÚÒˇ ñ Õ ÒÏÓÊÂÚ, Õ ҉˛ÊËÚ ÕË͇Í: —Î˯ÍÓÏ ÌËÁÍÓ ÔÎ˚‚ÛÚ » ÔÎÓÚÌ˚ Œ·Î‡Í‡ Õ‡‰ ÒÚÓÎˈÂÈ, ¬ ÒÂ‰ˆÂ ıÏÛÓÏ ”„˛ÏÌ˚ ‚ÂÒÚË “‡ˇ... ¡ÂÎ˚Ï Á‡ÈˆÂÏ ÎÂ˜Û ˇ, œÎÛÚ‡ˇ ÔÓ ÒÌÂÊÌ˚Ï —Ú‡Ìˈ‡Ï, œÓ ·ÂÁÛϸ˛, ÕÂʉ‡ÌÌÓ Õ‡Í˚‚¯ÂÏÛ Ì‡¯Ë ü‡ˇ... 23.12.2001 „. 16
  • 17. *** fl ÁÂ͇ÎÓ, (üÓÚÓÓÏÛ ‡Á·ËÚ¸Òˇ...), «‡Ô˜‡Ú΂¯Â ¬ÒÂ„Ó Î˯¸ ÏË„ Œ‰ËÌ. » Ò ˝ÚËÏ ˇ ÒÛÏ· ÔËÏËËÚ¸Òˇ, » ˇ Ò͇Á‡Î‡ ñ ´ÃË„ ñ ÏÓÈ „ÓÒÔÓ‰ËÌ!ª fl ñ ÎËÍ ÁÂ͇Î, ¬Ó·‡‚¯Ëı ·Óθ ÒËÓÚÒÚ‚‡, —‚˜Â̸ ‡‰ÓÒÚË, üÚÓ ‰ÛıÓÏ ‚ÓÒÔ‡ËÎ... » ˇ ÊË‚Û ¬ Á‡ÍÓÌ Ê∏ÒÚÍÓÏ —ıÓ‰ÒÚ‚‡, ¬ Á‡ÍÓÌ —ÓÎ̈‡ » ‰Û„Ëı —‚ÂÚËÎ... 27.12.2001 „. 17
  • 18. *** fl ‚ Ì·Ó, Í‡Í ‚ ÒÚ‡ÌˈÛ, ÚÂÍÒÚ ¬ÔË҇·, ñ Ã̠̉ÓÒÛ„ “ÂÚ‡‰Ì˚È ÎËÒÚ C˚Ò͇ڸ. ñ “‡Í‡ˇ ‚ÓÚ ÔÓ‡ ̇„ˇÌÛ·, Õ‡Òڇ· ñ ’Ó˜Û ÔËÒ‡Ú¸... Õ ÓÚ˚‚‡ˇÒ¸, —ÎÂÔÓ, —ÚÂÏËÚ¸ Á‡ ¬ÂÏÂÌÂÏ, ÕÂÛÍÓÚËÏ˚Ï, ¡Â„... ÃÌ ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ. fl ‚˚„ΡÊÛ ÌÂÎÂÔÓ. ÃÌ ÌÂÍÓ„‰‡. ñ œÛÚ¸ Á‡ÏÂÚ‡ÂÚ ÒÌ„... 09.01.2001 „. 18
  • 19. *** ...» ˇ ÛÒÎ˚¯‡Î‡ ÕÂʉ‡ÌÌÓ —‚ÓÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ‡ÒÔ‚ÌÓÈ –˜¸... » ÒÌ„ ÍÛÊËÎÒˇ ÕÂÔÂÒÚ‡ÌÌÓ, –‡‚ÌÓ Í‡Ò‡ˇÒ¸ ü˚¯ Ë ÔΘ. » ·˚ÎÓ ÚËıÓ Ú‡Í » ˇÒÌÓ, —ÎË‚‡ÎËÒ¸ Ò ‰‡Î¸˛ √ÓÓ‰‡... ÕÓ ÍÓÎÓÍÓÎ Á‚Û˜‡Î ÕÂ̇ÒÚÌÓ, ü‡˜‡ÎËÒ¸ ‚ Ì· œÓ‚Ó‰‡... œÓ ÍÓÏ Á‚ÓÌËÎ ÓÌ ‚ ˝ÚÓÏ ÃËÂ, ü‡Í‡ˇ ·ÎËÁË·Ҹ ¡Â‰‡?.. ¿ Á‚ÓÌ ÚÓÚ ÔÎ˚Î ¬Ò∏ ¯ËÂ, ÿËÂ, » ˇ·¸˛ ıÏÛË·Ҹ ¬Ó‰‡. ÀÂÚÓ 2001 „. 19
  • 20. ¿‰ÂÔÚ‡Ï ˜ËÒÚÓ„Ó ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ◊ÚÓ ÓÌË ÔÂÎË, üÛÎ˚͇ÎË ñ ◊ÚÓ? œÂÒÌË ÏÂÚÂÎË Ì ÒÎ˚¯‡Î ÕËÍÚÓÖ œÂÒÌˇ ÏÂÚÂÎË ñ Ì ˇ·ÎÓÌË ˆ‚ÂÚ, ñ √‰Â ÔÓÎÂÚ· ñ Ú‡Ï Â ÌÂÚ. ¡Â·ˇ τ· ÚÓθÍÓ ‚¸ÂÚÒˇ-ÍÎÛ·ËÚÒˇ, ¡ÂÎÓ˛ η‰¸˛, À·‰¸˛ ÔÚˈÂÈÖ ¡ÂÎ˚Ï ÚÛχÌÓÏ «‡ Í‡ÂÏ Ì·ÂÒÖ ¬ ·ÂÎÓÈ ÏÂÚÂÎË »ı „ÓÎÓÒ ËÒ˜ÂÁ, “‡Ï, √‰Â ÍÓ̘‡˛ÚÒˇ œÓÎÂ Ë ÎÂÒÖ 2003 „.
  • 21. II –‡Á·ËÚ Ì‡¯ ‰ÓÏ Ã˚ ÒÎÓχÎË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ≈‰ËÌÓÈ —Ú‡Ì˚
  • 22.
  • 23. *** “Ó, ◊ÚÓ ÒÂ„Ó‰Ìˇ Ò Ì‡ÏË —ÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ¬ÂÌÓ, ÚÓ ñ √ÓÒÔÓ‰Û ¡Ó„Û Õ ÒÌËÎÓÒ¸Ö ÃÓÊÂÚ, Ì„ÓÊË Ï˚ »Î¸ Ì ÚÂ? ÃÓÊÂÚ, ÊË‚∏Ï Ï˚ ¬ ‰ÛÌÓÈ œÓÒÚÓÚÂ? ƒÓÏ ñ ̇ Ó·Ó˜ËÌ ̇¯, ¬ ÔÛÒÚÓÚÂ?.. ÕÓ ÔÓ-ËÌÓÏÛ ÃÌ ‚Ò∏ ˝ÚÓ ‚ˉËÚÒˇ... ÃÓÊÂÚ, ÒÎÂÔ‡ ˇ, ¿ ÏÓÊÂÚ, ñ Ôӂˉˈ‡?.. 2006ñ2008 „„. 23
  • 24. *** –‡Á·ËÚ Ì‡¯ ‰ÓÏ. ŒÌ Ô‚‡ÚËÎÒˇ ‚ Ô‡ı. ü‡Í ÏÌ Ò‡ÒÚËÚ¸ Œ·ÎÓÏÍË ÔÂÊÌÂÈ ÊËÁÌË? ü‡Í ÓÚ˚Ò͇ڸ Õ‡ ÌÓ‚˚ı ·Â„‡ı œÛÚË Í ÔÓÚÂˇÌÌÓÈ ÃÓÂÈ ¡Óθ¯ÓÈ ŒÚ˜ËÁÌÂ? ü‡Í ÓÚ˚Ò͇ڸ? Õ‡ ˇÁ˚Í ͇ÍÓÏ ŒÍÎËÍÌÛÚ¸ Ëı, üÓÏÛ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÔËÏÂÚ˚? » ˇ Ë‰Û ÔÓ ÒÌÂ„Û ¡ÓÒËÍÓÏÖ —ÚÓËÚ ÁËχ. » ÍÓÒˇÍÓÏ Í Ì‡Ï ñ ¡Â‰˚Ö –‡ÒÍÓÎÓÚ˚ ‰Û¯‡ ÏÓˇ » ‰ÓÏÖ ¿ ‚ ÔÓ¯ÎÓ ñ Ì Ò˚˘ÂÚÒˇ ü‡ÂÚ˚Ö 1998 „. 24
  • 25. *** Œ· ˝ÚÓÏ ÚÛ‰ÌÓ √Ó‚ÓËÚ¸... œÛÒÚÓ ‰ÂÎÓ... —Ú‡‡ÎËÒ¸ ÊËÚ¸. —Ú‡‡ÎËÒ¸ ·˚Ú¸. » ‚‰Û„ ñ ‚Ò∏ ÓÚÎÂÚÂÎÓ... »Ò˜ÂÁÎÓ... ’ÓÚ¸ Ë Ì ÒÔÓÎ̇. ŒÚ˜‡ÒÚË Î˯¸. ÕÓ ÒÏÂÎÓ ¬ÁÓ¯ÎË Á‰ÂÒ¸ ÌÓ‚˚ ‰Óχ, »Ì˚ı ÛÒÚÓ‚ ÒÚÂÌ˚... ¿ ˇ, Û‚˚, ÒıÓÊÛ Ò Ûχ ¬ ÒÚ‡Ì ÒÔÎÓ¯ÌÓÈ »ÁÏÂÌ˚... 2006ñ2008 „„. 25
  • 26. *** —ÌÓ‚‡ ‰Óʉ¸ ·ÂÁÛÚ¯Ì˚È —ÚÛ˜ËÚ ÏÌ ‚ ÓÍÌÓ, ¬ÌÓ‚¸ ̇ ÛÎˈ‡ı ‰Ì∏Ï, —ÎÓ‚ÌÓ ÌÓ˜¸˛, “ÂÏÌÓ... ›ÚÓ ‰ÛÏ˚ ÏÓË » ÚÂÏÌ˚, » ˜ÂÌ˚ ñ Ã˚ ÒÎÓχÎË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ≈‰ËÌÓÈ —Ú‡Ì˚... » ÍÛÊËÚ Ì‡‰Ó ÏÌÓÈ ›ÚËı ÒÎÓ‚ ¡ÂÒÍÓ̘ÌÓÒÚ¸... ............................ ◊ÚÓ ÓÚ‚Â˜Û ˇ ‚‡Ï? ƒÓÏ. ŒÚ˜ÂÒÚ‚Ó. ¬Â˜ÌÓÒÚ¸... 1992 „. 26
  • 27. *** ü‡ÍÓ˛ Ï˚Òθ˛ ƒÛ¯Û ”ÒÔÓÍÓËÚ¸, ü ͇ÍËÏ ÚÛ‰‡Ï, ÷ÂÎËÚÂθÌ˚Ï, œËÒÚ‡Ú¸? Õ‡ ˜∏Ï ÏÌ ‰ÓÏ, Õ‡ ˜∏Ï ÏÌ Ô‡Á‰ÌËÍ —ÚÓËÚ¸, » Ó˘ÛÚËÚ¸ — ͇ÍËÏ ÏÌ ÃËÓÏ —‚ˇÁ¸? ¬ÓÚ Ò ˝ÚËÏ ÔÓÎÂÏ, ◊ÚÓ Á‚‡ÎÓÒ¸ —Ú‡ÌÓ˛ », Í‡Í ÎÓÒÍÛÚ ËÒÚ΂¯ËÈ, –‡ÒÔÓÎÁ·Ҹ?.. fl ÎÛ˜¯Â Ò‡‚‡ÌÓÏ C·ˇ œÓÍÓ˛, Õ‡Ô·˜ÛÒ¸, ̇‚ÛÒ¸ Õ‡‰ Ú∏ÔÎ˚Ï ÔÂÔÎÓÏ ¬Ò·ÒÚ¸... 27
  • 28. üÛ‰‡ ÌË „ÎˇÌ¸ ñ «‰ÂÒ¸ Ò‡ÔÓ„Ë ˜ÛÊËÂ, » ÛÌËÊÂ̸ÂÏ œÓˇÚ ÂÍË ‰Ìˇ... » ÔÚˈ˚ „ÓÁÌ˚Â, —‚ÂıÁ‚ÛÍÓ‚˚ ÀÂÚˇÚ ËÁ ‰‡Î¸ÌÂÈ ƒ‡ÎË Õ‡ ÏÂÌˇ... .............. “‡Í Ô·˜¸ ÊÂ, œÎ‡˜¸!.. ’ÓÚ¸ ÒÂ‰ˆÛ ÌÂÚ ÛÊ ‰Â· ƒÓ Ë„ˢ ÏË‡, ƒÓ Â„Ó Ô˘ۉ, ñ ÕÓ ÊË‚Ó ‚Ò∏. ≈˘∏ Ì ÓÚ·ÓÎÂÎÓ... » ÒÎ∏Á˚ ÔÓ ˘ÂÍ‡Ï ¡ÂÁÛ‰ÂÊÌÓ “ÂÍÛÚ... ......................... 28
  • 29. ÃÓÈ Ô·˜ ÔÎ˚‚ÂÚ Õ‡‰ ͇ÏÂÌÌÓÈ —ÚÓÎˈÂÈ, œÓ‰ ÔÂÂÒÚÛÍ, œÓ‰ „ÓıÓÚ Ë ÔÓ‰ ÔΡÒÖ ÃÌ ÚÂÒÌÓ ÊËÚ¸ ¬ ÓÚÏÂÂÌÌ˚ı √‡Ìˈ‡ı! fl ÒÎ˚¯Û ÁÓ‚ ÔÓÍËÌÛÚ˚ı œÓÒÚ‡ÌÒÚ‚!.. œÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‚˚¯Â, » Ò‚ˇ˘ÂÌÌÂÈ Ì‡Ò!.. ...................... . ÀÓÊËÚÒˇ ˜ÂÌ˚È ÔÂÔÂÎ Õ‡ ÒÚ‡Ìˈ˚ »ÒÚÓËËÖ “ˇÊÂÎ˚È, ƒÛ¯Ì˚È œÎ‡ÒÚÖ «Ëχ 1999 ñ ÁËχ 2002 „„. 29
  • 30. *** ü‡Í Ô·˜ÂÚÒˇ Ì˚̘Â. ü‡Í ıÓÎÓ‰ÌÓ, ¡ÓÊÂ! ü‡ÍË ÔÓ‰Ó„¯Ë ÎËÒÚ¸ˇ ÀÂÊ‡Ú œÓ‚Âı ÚÓÚÛ‡Ó‚... œÓÊËÎÍË Ì‡ ÍÓÊ “‡Í ÚËıÓ, “‡Í ÒËÓ, “‡Í „Ó¸ÍÓ ƒÓʇÚ... » ÒÏÂ̇ ˝ÔÓı ñ —ÎÓ‚ÌÓ ‚ Ú‡ÛÌÓÏ ¯‡„Â... –‡Á‚Ó‰ ͇‡Û·, –‡Á‚‡Î ·˚Úˡ... ¿ ˇ‰ÓÏ Ì Ò˚˘ÂÚÒˇ ƒ‡Ê ÒÓ·‡ÍË, — ÍÓÚÓÓÈ ˝ÔÓıÛ · ŒÔ·͇· ˇ... » Ò ÔÂÔÎÓÏ Ì‡‰Âʉ œÓ„·‡ÂÚÒˇ Û̇, » ÒÓÎ̈ ÛıÓ‰ËÚ ¬ ˜ÛÊË Í‡ˇ. 2006ñ2008 „„. 30
  • 31. *** ’ÓÎÓ‰ÌÓ, Õ‰ÛÊÌÓ, “Û‰ÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ÊËÚ¸. √ÓÎÓ‚˚ ÌÂÌÛÊÌ˚ “ˇÊÂÎÓ ÌÓÒËÚ¸... ¬ÒÍË̯¸Òˇ, ŒÔÓÏÌ˯¸Òˇ: ◊ÚÓ Ú˚? ñ ¬Ò∏ ÔÓ¯ÎÓ... «‡Ï˚ÒÎ˚ ‰ÓÒÛÊË —Ì„ÓÏ Á‡ÌÂÒÎÓ... 2006ñ2008 „„. 31
  • 32. *** —ÔË, ÃÓ∏ ÒÂ‰ˆÂ, Õ ̇‰Ó ÒÚÂÏËÚ¸Òˇ ü ÚÛÒÍÎ˚Ï ‡ÒÒ‚ÂÚ‡Ï œÓÏ∏Á¯ÂÈ «ÂÏÎË... ◊ÚÓ Ì‡Ï ÌÂÏÓÊÂÚÒˇ, ◊ÚÓ Ì‡Ï Ì ÒÔËÚÒˇ, ◊ÚÓ Ê Ì‡¯Ë ˜‡ˇÌ¸ˇ “‡Í œÓ΄ÎË? —Ú‡ÓÈ ÒÚ‡ÌˈÂÈ –‡Áʘ¸ ÎË Ì‡Ï ÔÎ‡Ïˇ, œÎ‡Ïˇ ÍÓÒÚ‡, »Î¸ Ó„‡͇ ÙËÚËθ?.. üÓÏ͇ Ì·ÂÒ ‡Á„Ó·Ҹ, ¿ ÁÌ‡Ïˇ Õ‡¯Ëı Ôӷ‰ ñ “ÓθÍÓ ÔÂÔÂÎ » Ô˚θ... 2006ñ2008 „„. 32
  • 33. *** » ‚˚ÌÂÒ· ˇ ‡ÌÂÌÓ —Â‰ˆÂ ñ —‚ÓË ÒÚËıË »Á ÚÓÔË » ·ÓÎÓÚ... œÛÒÚ¸ ̇‰Ó ÏÌÓÈ —ϲÚÒˇ β‰Ë ƒÂÁÍÓ, ñ Õ‡ ÒÚÓ ÓÍÚ‡‚ –‡ÒÚˇ„Ë‚‡ˇ –ÓÚ... ÕÓ Ì ÏÓ„Û fl, Ì ıÓ˜Û œÓ‚ÂËÚ¸, ◊ÚÓ ÏÛÁ˚͇ ‡Òԇ·Ҹ Õ‡¯Ëı ÒÙÂ, ◊ÚÓ ÌÂ Ò ÍÂÏ ÏÌ ◊‡Ò˚ Ë ‚ÂÏˇ —‚ÂËÚ¸ Õ‡ β‰ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Ë œÓ‰ Ì·ÓÏ ÒÏÂÌ˚ ›... ÀÂÚÓ 1999 „. 33
  • 34. *** » ˜ÚÓ ÌË ‰Â̸ ñ “ÂÏÌÓ Ë „ÓÁÌÓ, » ͇ʉ˚È ˜‡Ò ñ Í‡Í ÌÓ‚˚È ‰Â̸. » ÒÌÓ‚‡ ıÓÎÓ‰ÌÓ. ÃÓÓÁÌÓ. » ÊËÁÌË ÌÓ‚‡ˇ ÒÚÛÔÂ̸. ŒÌ‡ ‚‰∏Ú ‚Ò∏ ‚˚¯Â, ¬˚¯Â... ÕÓ ‚ÂÚÂ Î˯¸ ¬ ÏÓÂÈ „ÓÒÚË... fl ÌË˜Â„Ó ÛÊ Ì ÒÎ˚¯Û. » Ò‡ÏÓÎ∏Ú Û·‡Î ÿ‡ÒÒË... 2006ñ2008 „„. 34
  • 35. *** fi.√. ÿ˯ËÌÓÈ Ã˚ ‚Ò∏-Ú‡ÍË ‚ÒÂı œÓÚÂˇÎË, —Ó ‚ÒÂÏË ‡ÒÒÚ‡Ú¸Òˇ —ÏÓ„ÎË. » ‚ÌÓ‚¸ Ï˚, ü‡Í ÔÂʉ ñ ¬ ̇˜‡ÎÂ, ÀÂÚˇ˘Â„Ó ÍÛ„‡ «ÂÏÎË. » ̇‰Ó ÓÔˇÚ¸ ‚Ó‰ËÌÓ —Ó·‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ‰Û¯Û Ë ÔÎÓÚ¸ ñ ƒÓÎËÌ˚, ‡‚ÌËÌ˚, ÌËÁËÌ˚, ñ –‡ÁÓ‡ Ô˜‡Î¸ œÓ·ÓÓÚ¸. —Í‚ÓÁ¸ ‚Ò Ô„¯Â̸ˇ ›ÔÓıË, —Í‚ÓÁ¸ Ëı ̇‡ÒÚ‡˛˘ËÈ √ÛÎ —Ó·‡Ú¸ ‚Ó‰ËÌÓ ÒÓÎ∏Ì˚ ÍÓıË ÃÓÂÈ » ÔÛÒÚ˚̸ Ò‡ÍÒ‡ÛÎ. ñ » ÔÎ˚Ú¸ 35
  • 36. —Í‚ÓÁ¸ ‡ÁÎË‚˚ ‡ÁÎÛÍË, œÓ͇ Ì ÍÓÒÌÛÚÒˇ Àˈ‡ œÓÍËÌÛÚ˚ı ÒÛ˘ÌÓÒÚÂÈ –ÛÍË » Ú∏ÔÎ˚ ÛÍË “‚Óˆ‡... 5 ˲Ρ 2000 „. 36
  • 37. *** üÓ„‰‡ »ÏÔÂˡ Ûȉ∏Ú, ¬Ó‰‡ ‚˚ÒÓ͇ˇ ÓÚıÎ˚ÌÂÚ, ŒÒÚ‡ÌÂÚÒˇ Ì‡Ï ÏÂÎÍÓ‚Ó‰¸ÂÖ Õ‡ ÓÚÏÂΡı ÔÂÒÓÍ ÓÒÚ˚ÌÂÚÖ » ‚ Ó„ Ò·ˇ Ò‚ÂÌ∏Ú ”ÎËÚÍÓÈ ƒÂʇ‚˚ Ô‡‚‰̇ˇ Ú‚Â‰¸Ö ¿ ÚÂ̸ ÓÚÒÚÛÔËÚ Á‡ ͇ÎËÚÍÛ «‡ÚÂÏ, ◊ÚÓ· Í ÛÚÛ ÛÏÂÂÚ¸Ö 2006ñ2008 „„. 37
  • 38. *** ”·ËÎË –Ó‰ËÌÛ ÃÓ˛. »ÒÔÂÔÂÎËÎË, »ÒÍÓ¯ËÎË, ◊ÛÊËÏ Ó·Î˘¸ÂÏ Õ‡‰ÂÎËÎË ñ fl ÚÂı ӷ΢ËÈ Õ β·Î˛... ”·ËÎË –Ó‰ËÌÛ ÃÓ˛... ÀÂÚÓ 1999 „. 38
  • 39. *** ¬ÓÚ Ë ‚Ò∏, ◊ÚÓ ıÓÚ· Ò͇Á‡Ú¸. ¬ÓÚ Ë ‚Ò∏, ◊ÚÓ ÒÛÏ· ÒÓ·‡Ú¸ fl ÔÓ ÍÓı‡Ï ¬ÒÂÈ Ô‡ÏˇÚ¸˛ ÒÂ‰ˆ‡. ƒÓʉ¸ ÔÓ¯∏Î. ŒÚ„Ó· Á‚ÂÁ‰‡. » ÓÒÚ˚·. ÃÌ ‰Û¯ÌÓ. ÃÌ ÚÂÒÌÓ... 2006ñ2008 „„. 39
  • 40. *** ÕË Ó ˜∏Ï Ì ʇÎÂÚ¸. “Ó, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ, “Ó ·˚ÎÓ... œÓÎÂÚÂÎÓ Ë ÌÂÚ ñ —ÎÓ‚ÌÓ ‚ÂÚ‡ ·ÂÒÒ‚ˇÁ̇ˇ –˜¸... “ÓθÍÓ Ô‡ÏˇÚ¸ Ò‚Â·ËÚ. “ÓθÍÓ Ô‡ÏˇÚ¸ ¢∏ Õ ÓÒÚ˚·... ü‡Í ÏÌÂ Ò Ô‡ÏˇÚ¸˛ ˝ÚÓÈ œÓÊËÚ¸ ü‡Í ‡ÒÒÛ‰ÓÍ Ò·Â˜¸?.. 2006ñ2008 „„. 40
  • 41. *** » ˇ „·Á‡ Á‡Í˚· ñ ÕÂÚ ‰Îˇ ÏÂÌˇ ‰ÓÓ„Ë... ¬ÓÚ Á‰ÂÒ¸ ÏÓˇ ÏÓ„Ë·, «‰ÂÒ¸ ÔÓÚˇÌÛ ˇ ÌÓ„Ë » Ó·‚Â‰Û „·Á‡ÏË œËÚËı¯Û˛ –‡‚ÌËÌÛ... œÓ˛!.. » Ϙ‡ÚÒˇ ÍÓÌË! » ‚ÂÚÂ ‰ÛÂÚ ¬ ÒÔËÌÛ! 2006ñ2008 „„. 41
  • 42.
  • 44.
  • 45. *** —Ú‡¯ÛÒ¸, » Á̇˛, ◊ÚÓ ÒÚ‡¯ÛÒ¸ » ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ò·ˇ ˇ ‚˚Á˚‚‡˛ ƒÎˇ ‡Á„Ó‚Ó‡ Ò –Ó‰ËÌÓÈ »Á ÌÓ Ò‚ÓËı. Õ‡˜‡ÎÓ ñ Á̇˛. ¿ ÍÓ̈‡ ñ Ì Á̇˛. ÕÓ ÏË Ú‡ÍÓ‚, ◊ÚÓ ‚ ÏË ÌÛÊÌÓ ·˚Ú¸. » ÓÒÓÁ̇ڸ Ò·ˇ. » Ó·ÓÁ̇˜ËÚ¸. ÃÌ ÌÛÊÌÓ ËÒÚËÌ Ò‚ÂÚ ƒÎˇ –Ó‰ËÌ˚ ‰Ó·˚Ú¸, ¿ Ì ËÁ ÌÓ Ò‚ÓËı Œ ÌËı ÒÛ‰‡˜ËÚ¸... 1988 „. 45
  • 46. *** ÕÓ Í‡Ê‰˚È ‰Â̸ ÏÓÈ ñ “ÓθÍÓ ‰Â̸, Õ ·ËÚ‚‡. —ÚÓ ÍÓÏÔÓÏËÒÒÓ‚. —ÓÚÌˇ ÔÓÎÛÒÎÓ‚. » ‚ ˝ÚÓÏ ‰Ì ñ –‡ÒÔÎ˚‚˜‡ÚÓ Ë ÒÎËÚÌÓ ÀËˆÓ ‰ÛÁÂÈ ÏÓËı. ÀËˆÓ ÏÓËı ‚‡„Ó‚Ö » ˇ ÊË‚Û. ∆Ë‚Û ·ÂÁ ‰ÓÌÍËıÓÚÒÚ‚‡, œ‰۷Âʉ∏ÌÌÓÒÚ¸ Ôˇ˜‡ » ÔÓ˚‚Ö fl ˜Û‚ÒÚ‚Û˛ —‚Ó∏ Ò ‚‡„‡ÏË —ıÓ‰ÒÚ‚ÓÖ 1969 „. 46
  • 47. *** —ÏÂÚÌÓÒÚ¸ ‚ –ÓÒÒËË Ô‚˚¯‡ÂÚ Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸ ‚ 1,8 ‡Á‡. »Á ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÔÂÒÒ˚ «‰ÂÒ¸ ·Û‰ÚÓ ·˚ ¬ÂÏˇ üÓÒÓÈ ÔÓ‚ÂÎÓ » Á‚ÂÁ‰˚ ÒÏÂÎÓ — Ì·ÓÒ‚Ó‰‡... “ÂÏÌÂÂÚ... ¬ÂÚ‡ Ó·ÊË„‡˛Ú ˜ÂÎÓ... üÂÔ˜‡˛Ú ÓÌË √Ó‰ ÓÚ „Ó‰‡... ŒÚ ÒÏÂÚË ÔË„Û·Ë· œ‡ÊËÚ¸ ÏÓˇ ñ —·‰Í‡ ÂÈ „Û·ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÕÓ˜Ë... » ÔÎÓÒÍÓ Î„· œÓ‰ ÍÓÔ˚Ú‡ «ÂÏΡ ñ üÂÔËÚÒˇ. ÃÓΘËÚ. üÓ‚ÓÚÓ˜ËÚ... 2000 „. 47
  • 48. *** Ã˚ ÔÓÔ‡‰‡ÂÏ ÔÓ‰ üÓÎ∏Ò‡... Ã˚ ÒıÓ‰ËÏ Ò ÂθÒ, ÀÂÚËÏ Ò ÓÚÍÓÒ‡... —‚ÓÂÈ ÎË ‚ÓÎÂÈ, ¬ÓÎÂÈ Ó͇, Õ ‚ÂÒÚ¸ ͇ÍÓ„Ó —ÍÓÏÓÓı‡, “‡Í ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÊÂÒÚÓÍÓ ü Ì‡Ï ÔÓ‚ÂÌÛÎÓÒ¸ ÏËÓÁ‰‡Ì¸Â, —Ó·˚Ú¸ˇ, ’Ó‰ ‚ÂÏ∏Ì, ›ÔÓı‡... », Ôӂ‰ˇ ̇‰ÏÂÌÌÓ ·Ó‚¸˛, ŒÌË Ì‡Ï ¯Î˛Ú —‚Ó∏ œÓÒ·̸ ñ √ÓÁˇÚ Ì‡Ï ÏÓÓÍÓÏ » ÍÓ‚¸˛ ñ » Ì‡Ò ÛÊ ÌÂÚ ñ Œ‰ÌÓ Ô‰‡Ì¸Â... ................... 48
  • 49. ...» ÌË͇ÍË œ‡ÓıÓ‰˚ ü Ì‡Ï ‚ ÚÛ‰Ì˚È ◊‡Ò Õ ÔÓ‰ÔÎ˚‚ÛÚ... Ã˚ ÚÓÌÂÏ ¬ ÓÏÛÚ —‚Ó·Ó‰˚... ¬ÓÎ̇ ‡ÒÚ∏Ú, —ÏÂÚ‡ˇ ·Ó‰˚... ¿ ·ÎËÊÌ˚È ·Â„ Õ‡„ Ë ÍÛÚ. ÀÂÚÓ 1998 „. 49
  • 50. *** ¿. ÿÛ˚„ËÌÛ ¬Ò Á‰ÂÒ¸ Ò „Ó˜¸˛ „ÎÛıÓÈ, ¬Ò ·ÓÎËÚ, —ÚÂ̇ÂÚÖ ¬ÒÚ‡ÌÂÚ ÒÓÎ̈ ̇‰ „ÓÓÈ, —Ì„ ÔÓ‰ ÒÓÎ̈ÂÏ ÒÚ‡ÂÚ. ÕÓ Ì ڇÂÚ ˝Ú‡ ·Óθ, ◊ÚÓ ‚ „Û‰Ë ‡ÁÎËÚ‡, —ÎÂÁ ÏÓËı „Ó˜‡È¯‡ ÒÓθ, ƒÓʉ¸ ˉÂÚ —Í‚ÓÁ¸ ÒËÚÓÖ ü‡Í Ú‡Ú‡ÒÍÓ˛ Ó‰ÓÈ ¬Ò Á‰ÂÒ¸ œÂ·ËÚÓÖ 2004 „. 50
  • 51. *** fi. ÿ˯ËÌÓÈ œÓ Ì‡Ï ÔÓıÓ‰ˇÚÒˇ ü‡ÚÍÓÏ ñ ¬˚, „Ó‚ÓˇÚ, „Ó·‡Ú˚... » Ôβ˘‡ÚÒˇ —Ú‡Ì‡ » ‰ÓÏ, À‡˜Û„Ë, —‡ÍÎË, ’‡Ú˚... ÀÂÚÓ 2000 „. 51
  • 52. *** Ã˚ ÓÚ‰‡Ì˚, ü‡Í ‡„̈˚, Õ‡ Á‡Í·̸Â... Õ‡Ò ‚ÂÏˇ ‚ Ó„ ·‡‡ÌËÈ, »Áۂ˜˂, √Ì∏Ú. Õ‡Ô‡ÒÌ˚ ‚Ò ̇‰Âʉ˚, ”ÔÓ‚‡Ì¸ˇ... » ñ ‚ÔÂÂ‰Ë Õ‡Ò ÚÓθÍÓ √Ë·Âθ ∆‰∏Ú... Õ‡Ò Ê‰ÛÚ Ó·Ï‡Ì˚, ∆‰ÛÚ Ì‡Ò œÛÎË, flÏ˚. Ã˚ ÔÓÔ‡‰∏Ï ‚ ÌËı ¬ ÒÓÌÌÓÏ «‡·˚Ú¸Ë... ¬Â‰ÛÚ Ì‡¯ ·ÓÚ ◊ÛÊË ü‡ÔËÚ‡Ì˚... Œ˜ÌËÒ¸, —Ú‡Ì‡, “˚ ‚ ÓÍÓ‚ÓÏ œÛÚË! 3 ÓÍÚˇ·ˇ 2000 „. 52
  • 53. *** Ã˚ ÔÓÚÂˇÎË ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó, ◊ÚÓ· ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ Õ‡‚ÂÒÚ‡Ú¸Ö ¬‡ÎËÚ¸ ‚ËÌÛ Ò‚Ó˛ ̇ ¡Ó„‡? ≈„Ó ÍÓËÚ¸? —·ˇ ͇‡Ú¸? » ̇ ÍÓ„Ó ÏÌ ”ÔÓ‚‡Ú¸?.. Ã˚, —ÎÓ‚ÌÓ ˘ÂÔ¸, ÀÂÚËÏ ‚ ÒÚÂÏÌËÌÛÖ üÛ‰‡ ÒÚÛÔËÚ¸? ñ œÓ‚Ò˛‰Û Ú¸Ï‡Ö ÕÂÚ ÏÂÒÚ‡ Ò‚ÂÚÛ. —Â‰ˆÂÏ ÒÚ˚ÌÛ. —ıÓÊÛ, Õ‡‚ÂÌÓÂ, — ÛÏ‡Ö 2006ñ2008 „„. 53
  • 54. *** » Ò‚Â¯ËÎÓÒ¸... ´¬‡Ï Ì ÊËÚ¸!ª ñ Õ‡Ï ‚ÒÍ˘‡ÎË. ´¬Ò ̇‰Âʉ˚ ñ ̇ Ò‚‡ÎÍÛ, » ‰Û¯Ë ñ ̇ ÒÎÓÏ!ª » ˜ÛÊË ̇‰ ̇ÏË ¬ ͇ʉÓÏ ‰ÂΠ—ÚÓˇÎË. œ‡ıÎÓ „‡¸˛ » Û¯ËÎÒˇ ƒÓÏ... —ÂÌÚˇ·¸ 2000 „. 54
  • 55. *** Õ ÏÓ„Û ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ, ÃÂÎÓÏ œÓ‚ÂÒÚË ◊ÂÚÛ... —ÍÓθÍÓ ÏÓÊÂÚ „ÓÌ Ì‡¯ ƒÎËÚ¸Òˇ? ñ ¬Ò∏ ÔÓ ÒÌÂ„Û ÓÌ, œÓ θ‰Û... œÛÁ˚∏Ï Ôӯ· Û·‡ı‡ ŒÚ ‚ÂÚÓ‚, ◊ÚÓ ‚ ÒÂ‰ˆÂ ¡¸˛Ú... » ÏÂ¢ËÚÒˇ ÏÌ Ô·ı‡, » ÚÓÔÓ... ¿ ‚ÂÚ˚ ü‡ı‡ ¬Â˛Ú, ¬Ó˛Ú » ÔÓ˛Ú... ÀÂÚÓ 2000 „. 55
  • 56. *** Õ ̇‰Ó ‰Ûχڸ ÌË Ó ˜ÂÏ. ”ÈÚË. «‡·˚Ú¸Òˇ. –‡Á·ËÚ¸ ÚˇÊÂÎ˚Ï ÍËÔ˘ÓÏ fl‚ÎÂÌËÈ ÌÓ‚˚ı Àˈ‡. » ‚˚Ô‡ÒÚ¸ ËÁÓ ‚ÒÂı ‚ÂÏÂÌ, »Á ‚ÒÂı Ó·˙ˇÚËÈ. »Á „ÛÒÚÓ Í‡¯ÂÌÌ˚ı Á̇ÏÂÌ, »Á Ô‡ı‡ ‰ÂÏÓÍ‡ÚËÈ. ŒÒÂÒÚ¸ ̇ ‰ÌÓ ÂÍË ÔÂÒÍÓÏ, œÓı·‰ÓÈ ‚ÓÎÌ ÔÓÏ˚Ú˚ÏÖ ÕÓ ˇ Ì ËÎ. Õ ˚·‡-ÒÓÏ. » ÏÌ Ì ·˚Ú¸ ˜Ì˚Ï ÔÂÒÍÓÏ, ÃÓÎβÒÍÓÏ. ü‡·ÓÏ. “ÓÒÚÌËÍÓÏ. üÛ‰ˇ‚ÓÈ ÓÁ˚ ÎÂÔÂÒÚÍÓÏ. »Î¸ ËÏÂÌÂÏ Ï‡ÒÚËÚ˚ÏÖ 1998-2005 „. 56
  • 57. *** üÚÓ ˇ » „‰Â ˇ, œÓԇ· üÛ‰‡? üÓÓ‰Ë̇Ú˚ ÒÏÂÒÚËÎËÒ¸ œÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡? ñ ¡Û‰ÚÓ ‚ÓÓ̸ˇ Á‰ÂÒ¸ —ÎÓ·Ó‰‡ ñ ÕÂÚÛ ÌË ÒÚÂÌ, ÕË ÓÒÌÓ‚ √ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡... “ӢˠÓ˘Ë ‚ÓÍÛ„ » ÔÓΡ, —Â‰ˆÂ ‰Âʇ‚˚ ◊ÛÚ¸ ·¸∏ÚÒˇ... À˛‰Ë ˜ÛÊË ÒÚÓˇÚ ” ÛΡ... ¬ÂÒÂÎÓ ˜ÂΡ‰¸ —ÏÂ∏ÚÒˇ... ....................... 57
  • 58. “‡Í ̇˜Ë̇È, (Õ ‚ÓÎ˚̸!) ’ÓÚ¸ Ò ÌÛΡ! —ÏÂÎ˚Ï Û‰‡˜‡ ‰‡ÂÚÒˇ!.. “ËıÓ Í‡˜ÌÂÚÒˇ ÍÓχ üÓ‡·ÎˇÖ ÕÛ ‡ ÔÓÚÓÏ ñ ü‡Í ÔˉÂÚÒˇÖ 05.02.2002 „. 58
  • 59. *** œÓ‰ÌËχ˛Ú ‚ËÎ˚, Õ‡ ÏÂÌˇ ˉÛÚ... ÃÓÊÂÚ, ñ ÔÓχıÌÛÚÒˇ, ÃÓÊÂÚ ·˚Ú¸, Û·¸˛Ú... —ÂÌÚˇ·¸ 2000 „. 59
  • 60. *** ü‡Í ¯‚˚ˇÂÚ ÎÓ‰˜ÓÌÍÛ Õ‡ ËÙ˚ ñ “Û, ◊ÚÓ ˇ ̇Á˚‚‡˛ ÒÓ·ÓÈ... ü‡Í ÍÛʇÚÒˇ ̇‰ „Ë·Âθ˛ √ËÙ˚... ü‡Í ÒϲÚÒˇ ÏË˚ Õ‡‰Ó ÏÌÓÈ... » ÔÂÒ˜ËÌÍÓÈ ˇ ‚ ˝ÚÓÏ Ò‡ÊÂ̸Ë, » ͇͇ˇ Û ÒÂ‰ˆ‡ ·ÓÌˇ? ÕÓ Ó·Û¯ËÚÒˇ Ò‚ˇÁ¸ œÓÍÓÎÂÌËÈ, üÓθ ‚ ˆÂÔË Ì‰ÓÒÚ‡ÌÂÚ ÃÂÌˇ! 1987 „. 60
  • 61. *** ¿ ̇ ‰‚Ó ÏÓÓÁ ñ ıÓÚ¸ Ì ÒÔË ÒÓ‚ÒÂÏÖ ¿ ‚ ÏËÛ Û„ÓÁÖ ƒ‡ ÍÓÏÛ ÔÓ‚ÂÏ, » ÍÓÏÛ Ò͇ÊÛ, Ò ÍÂÏ ‡Á‚Â˛Ò¸ ˇ? ñ » ‚Â‰Û ‚‡Ê‰Û, » ‚ ‰ÛÁ¸ˇı ‰ÂÊÛ, ƒ‡ ‚Ò∏ Ӊ̇ ·ÓÊÛ, ƒÛ¯Û-‰ÓÏ ÒÚÛÊÛ, » ̇‰Â˛Ò¸ Áˇ... ü Ì‡Ï ÎÛ˜Ë Ò Ì·ÂÒ ñ ’ÓÎӉ̠θ‰ËÌÖ ¿ ÍÓÏÛ ÒÎÛÊÛ ñ «Ì‡ÂÚ ¡Ó„ Ó‰ËÌ. 2006ñ2008 „„. 61
  • 62. *** üÓ„‰‡ ÌÂÚ ÒËÎ œÓ‰ÌˇÚ¸Òˇ ƒÎˇ ÔÓÎ∏Ú‡, üÓ„‰‡ ÏÌ ÊËÚ¸ œÓ˜ÚË Õ‚ÏÓ„ÓÚÛ, üÂÒÚ-̇ÍÂÒÚ œÂ‰Ó ÏÌÓÈ ¬Ò ‰‚ÂË, ‚Ò ‚ÓÓÚ‡, ñ fl „Ó‚Ó˛ Ò·Â, ◊ÚÓ ˇ ñ ÔÂıÓÚ‡... ¿ ‚ÔÂÂ‰Ë ñ Î˯¸ ÚÓÔË ƒ‡ ·ÓÎÓÚ‡, ÕÓ ˇ Ëı ‚Ò∏-Ú‡ÍË üÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ œÓȉÛ... ÀÂÚÓ 2000 „.
  • 63. IV œÓÏÓ„Ë Ì‡Ï, ¡ÓÊÂ! —ÎÓ‚ÌÓ ÎÂÁ‚Ë ·ËÚ‚˚, ñ ü‡‚͇ÁÖ
  • 64.
  • 65. *** fl Ì ıÓÚ·, ◊ÚÓ·˚ ·˚ÎÓ Ú‡Í, ü‡Í ÔÓ‚ÂÎÓÒ¸ ‚ Ì˘ÚÓÊÌÓÈ Ì‡¯ÂÈ ¡˚ÎË. ’ÓÚ·, ◊ÚÓ· ̇Ó‰˚ „Ó‚ÓËÎË: ´Ã˚ ÓÚ –ÓÒÒË ñ ÌË Ì‡ ¯‡„, üÛ‰‡ ·˚ Ì‡Ò Ì Á‚‡ÎË, Õ χÌËÎËÖª ÕÓ Ì‡ÎÂÚÂÎË ‚ÂÏÂ̇ ÎËıËÂ, »Á ÌËÓÚÍÛ‰‡ ÔÓ‰Ó·‡ÎÒˇ Ã‡Í, » β‰Ë ÔÓ¯ÎÓ ҂Ó œÓÍËÌÛÎË, Á‡·˚ÎËÖ ÕÂÓ‚ÂÌ ˜‡Ò ñ Ë Ò‚‡ÒÚË͇ Õ‡ Ù·„... ....................... fl Ì ıÓ˜Û, ◊ÚÓ·˚ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ “‡ÍÖ 2006-2008 „„. 65
  • 66. ◊≈◊Õfl Õ‡ ‰‚Ó θ Ì˚̘ ‚ÂÏˇ Õ ̇¯Â?.. ¡Ó„Ë Î¸ ‰ÂÏβÚ, «‡·˚‚¯Ë Œ ̇Ò?.. üÓ‚¸ „ÛΡÂÚ œÓ ‚ÂÒˇÏ » Ô‡¯ÌˇÏ... —ÎÓ‚ÌÓ ÎÂÁ‚Ë ·ËÚ‚˚ ñ ü‡‚͇Á... ’‡ÓÒ ‚ ÌÂ·Ó ‚Á‰˚χÂÚÒˇ... √Ë‚‡ ’΢ÂÚ, ¡¸∏Ú... » ÎÂÚˇÚ Œ·Î‡Í‡... “Â̸ ΄·, «‡Ú‡ˇÒ¸ Û Ó·˚‚‡... À‡‚‡ ÒÔËÚ «‡Ô‡ÒÌÓ„Ó œÓÎ͇... 2000 „. 66
  • 67. *** “Ó Ì‡ œÛ¯ÍËÌÒÍÓÈ ‚‡ÌÂÚ, “Ó Ì‡ –ËÊÒÍÓÈ... ¬ ÔÂÂıӉ ·ÓÏÊ ÔÓÂÚ Œ ‡ÁÎÛÍ ·ÎËÁÍÓÈ. Œ ‰ÓÓ„Â, ¡Û·Â̈Â... » ÏÓÓÁ ÔÓ ÍÓÊÂ... fl ÒÓÈ‰Û Á‰ÂÒ¸ Õ‡ üÓθˆÂ, —ÎÂÁ˚ ÒÚ˚ÌÛÚ Ì‡ ÎˈÂ... œÓÏÓ„Ë Ì‡Ï, ¡ÓÊÂ!.. 2006ñ2008 „„. 67
  • 68. ¡≈—À¿Õ 1 À. ƒÛψ‚ÓÈ Ë ¬. üÎËÏÓ‚Û ÕÂÛÊÚÓ ‚ÂÏÂÌË ”„Ó‰ÂÌ ÍÓ‚Ë ÔË? ÕÂÛÊÚÓ Ê ”„Ó‰ÂÌ ‚ÂÍ Ì‡¯ ¡Ó„Û? ƒ‡‚‡È ÛȉÂÏ. œÓÍËÌÂÏ ˝ÚÓÚ ÏË, ŒÚ˚˘ÂÏ œÛÚ¸, ՇȉÂÏ Ò‚Ó˛ ‰ÓÓ„Û. ƒ‡‚‡È ÛȉÂÏ! –Û͇ ‚ ÛÍÂÖ ü‡Í ‚ÒÚ‡¸Ö Õ ·‡Ú¸ Ò ÒÓ·Ó˛ ÕË ËÎβÁËÈ, ÕË ÔÓÊËÚÓÍ! —ÚÓËÚ ÚÛχÌ. ŒÌ ÍÎÓ˜ÍÓ‚‡Ú Ë ÊˉÓÍ. ¬ Û͇ı ÏÓËı ̇‰Âʉ œÓ„Ë·¯Ëı —ÎËÚÓÍ. » ÎÓÏËÚÒˇ ‚ ÓÍÚˇ·¸ ͇ÎẨ‡¸Ö 6-11 ÒÂÌÚˇ·ˇ 2004 „. 68
  • 69. 2 ∆. ◊Ә˂ÓÈ —Â‰ˆÂ ·ÓÎËÚ. œÎ‡˜ÂÚÒˇ. —ÚÓÌÂÚÒˇ. » ‚ÔÂÂ‰Ë Ú‡Í ÚÂÏÌÓ. ◊ÚÓ ÊÂ Ó Ì‡Ò ÌËÍÚÓ Ì ÔÓÏÓÎËÚÒˇ, ÃÂÒˇˆ Ì „ΡÌÂÚ ‚ ÓÍÌÓ?.. ÕËÁÍÓ ÎÂÚˇÚ Ì‡¯Ë ÔÚˈ˚ ÛÒÚ‡Î˚ ñ Õ„‰Â ËÏ, ÏËÎ˚Ï, œËÒÂÒÚ¸Ö —ÎÂÁ˚ ÚÂÍÛÚ ÏÓË Á‡ÔÓÁ‰‡Î˚Â, ñ ¬Ó‰˚ ‚ÓÍÛ„ ‡ÒÚÂ͇˛ÚÒˇ, Ú‡Î˚Â, ñ ◊ÚÓ ËÏ ·Â‰˚ ̇¯ÂÈ ‚ÂÒÚ¸? » ÔÓ̇Ô‡ÒÌÛ ÃÓÎ˛Ò¸ ˇ » ÒÂÚÛ˛, ñ œÓÔ‡Ì √ÓÒÔÓ‰ÌËÈ «‡‚ÂÚ. ¡ÓÊÂ, üÓÏÛ ˇ „Ó Ôӂ‰‡˛? ¬ „ÓÂ Ì‡Ï ŒÚÍÎË͇ ÕÂÚÖ 6-11 ÒÂÌÚˇ·ˇ 2004 „. 69
  • 70. *** » ‚Ò∏-Ú‡ÍË œÓÚˇ„Ë‚‡˛ ÛÍÛ fl ̇‰ ·‡¸ÂÓÏ Á· ¬ÒÂÏ ÚÂÏ, üÚÓ ÓÁÌË ÚÓÈ Ì‡ÛÍÛ ¬ÒÍÓÏËÎ, ¬ÒÔÓËÎ, œÛÒÚËÎ Â∏ ÔÓ ÍÛ„Û ñ “ÂÒ̇ ÏÌ ˝Ú‡ ÏÂ‡, » χ·... fl Ô·˚‚‡˛, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ¬ „Ó‰˚Ì √¯ÌÓÈ? ¬ÓÁÏÓÊÌÓ, fl ‚ ÒÏËÂ̸ ¬ÓÁÌÂÒ·Ҹ?.. Õ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÂÎÓ!.. ¬Ò ‡‚Ì˚ ÓÚÌ˚ÌÂ, œ‰ ÎËÍÓÏ –Ó‰ËÌ˚ ¬ Â∏ ÊÂÒÚÓÍËÈ ◊‡Ò... 2006ñ2008 „„. 70
  • 71. *** Õ‡Ï ‚ˉÂÚ¸ ñ ˜ÛÚ¸ ‰‡Î¸¯Â. Õ‡Ï ‚ˉÂÚ¸ ñ ˜ÛÚ¸ ·Óθ¯Â. ◊ÛÚ¸ ÒÚÓÊÂ Ì‡Ï ‚ˉÂÚ¸. —„ÛÒÚË·Ҹ „ÓÁ‡Ö ÕÓ ÒÚ‡ı Ì „ÛΡÂÚ ÃÓÓÁÓÏ ÔÓ ÍÓÊÂ, » ˜∏Ì˚È ÔÂÒÓÍ ÃÌ Ì Á‡ÒÚËÚ „·Á‡. » ÒÎÓÊËÚÒˇ ‚Ò∏. » ¡Ó„ Ì‡Ï ÔÓÏÓÊÂÚ, ñ “‡Í‡ˇ Ì‡Ï ‰ÓΡ. “‡Í‡ˇ ÒÚÂÁˇÖ ’ÓÚ¸ ‚¸ÂÚÒˇ ÚÓÔËÌ͇ ÏÂÊ Ò͇·ÏË üÓÁ¸ˇ. » ÚÛ‰ÌÓ Ë‰ÚË. ÕÓ Ò‚ÂÌÛÚ¸ Ì‡Ï ÕÂθÁˇÖ 2006-2008 „„. 71
  • 72.
  • 73. V √Óˇ˘Ë ÏÓÒÚ˚ √ÓÒÔÓ‰Ë! ÕÓ ÌÂ̇ÓÍÓÏ Õ ۷ÂÈ ÏÓËı ÍÓÌÂÈ! – Õ‡ ·Ûχ„ ËÒÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ◊ÂÚÍËÈ ÔÓÙËθ ›ÚËı ‰ÌÂÈÖ
  • 74.
  • 75. *** œÓ¯Û Ó ÏËÎÓÒÚË ƒÓÒÚÓÈÌÓÈ ñ ÃÌ Ì ÔÓ‰ ÒËÎÛ ∆ËÁ̸, ñ “ˇÊ͇ Â∏ ÒÚÂÁˇ. fl ÛÏÂÂÚ¸ ıÓ˜Û, ñ ÃÌÂ Ú‡Í ÔËÒÚÓÈÌÂÈ, ÃÌÂ Ú‡Í Û‰Ó·ÌÂÈ, » ϯ‡Ú¸ ÌÂθÁˇ, üÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚ ÒÏÂÚ¸ ¬ Ú‚ÓË ‚·‰Â̸ˇ ¬„Ρ‰Â‚¯ËÒ¸, œÓβ·Ë‚ “‚Ó∏ ÎˈÓ, ◊ÚÓ· ‚ ‚˜ÌÓÒÚ¸ œ‚‡ÚËÚ¸, ŒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ï„ÌÓ‚Â̸ˇ... «‡¯ÚÓËÚ¸ ÓÍÌ‡Ö — ԇθˆ‡ ÒÌˇÚ¸ üÓθˆÓ... ................... √ÓÒÔÓ‰Ë! ÕÓ ÌÂ̇ÓÍÓÏ Õ ۷ÂÈ ÏÓËı ÍÓÌÂÈ! ñ Õ‡ ·Ûχ„ ËÒÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ◊∏ÚÍËÈ ÔÓÙËθ ˝ÚËı ƒÌÂÈ... 1973 „. 75
  • 76. *** Ã˚ „ÛÎÍÓ Ô‡‰‡ÂÏ ¬ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÔÛÒÚÓÚ˚... √‰Â ‚˚ÒÚÛÔ, ü˛Í? «‡ ˜ÚÓ ÏÌ Á‡ˆÂÔËÚ¸Òˇ? «‡˜ÂÏ ÊË‚Û? «‡˜ÂÏ ÏÌ ÌÛÊÌÓ ƒÎËÚ¸Òˇ? üÚÓ ÂÒÚ¸ ˇ Á‰ÂÒ¸, » ÍÂÏ ˇ Á‰ÂÒ¸ ÒÎ˚‚Û? ñ ÕÓ˜¸ Á‡˜ÂÍÌÛ· —Ú‡Ì ÏÓËı ̇Á‚‡Ì¸ˇ, » ¯ÂÎÂÒÚ Ú‡Û‡ ÃÌ ÒÎ˚¯‡ÎÒˇ ƒ‡‚ÌÓ... ÿ‡„ÌÛÚ¸ ̇Á‡‰ ñ ¬ „ÎÛ·ËÌ˚ ÏËÓÁ‰‡Ì¸ˇ... «‡Í˚Ú¸ „·Á‡. «‡¯ÚÓËÚ¸ ‚ ÏË ŒÍÌÓ... 2006ñ2008 „„. 76
  • 77. Õ¿ƒ≈∆ƒ¤ «‡ÊË„‡ÎËÒ¸, –‡Á„Ó‡ÎËÒ¸, —ÎÓ‚ÌÓ ÔÚˈ˚, œÂÎËÖ ÕÓ ÌË„‰Â Ì Á‡‰ÂʇÎËÒ¸ ñ ”ÎÂÚ‡ÎË, ñ œÓÍˉ‡ÎË, —Ú˚ÌÛÚ ÍÓÎ˚·ÂÎËÖ ´ÕÛ ÍÛ‰‡ ‚˚?!ª ¬ÒΉ Á‚Û˜‡ÎÓ ›ıÓ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓÖ ŒÚ‚˜‡ÎË, ü‡Í ÛÏÂÎË, ñ «ÎÓ Ë ¡ÂÒÔÓ˘‡‰ÌÓÖ 2004 „. 77
  • 78. *** fl Ô‚‡˘‡˛Ò¸ ÔÓ˜ÚË ‚ ÒÓ·‡ÍÛ, œÓ˜ÚË ‚ ‰‚ÓÌˇ„Û, ÃÌ Ôˢ‡ ñ ÍÓÒÚ¸Ö fl ̇ Í˚Θ͠«‰ÂÒ¸, ˇ‰ÓÏ Àˇ„Û, —͇ÊÛ ‚‡Ï ÚËıÓ ñ fl ÚÓθÍÓ „ÓÒÚ¸, ◊ÚÓ ÔÓÒÎ‡Ì Ì·ÓÏ ¬ Ôˉ‡˜Û Í ÒÌÂ‰Ë «ÂÏÌÓÈ, » ÔÓ˜ËÏ ËÌ˚Ï ·Î‡„‡ÏÖ –˛ÍÁ‡Í ÏÓÈ ÒÚ‡˚È ◊ÚÓ Ò ÔÂÔÂÎˢ‡, ñ ≈„Ó ˇ ÚÓÊ ŒÒÚ‡‚β ‚‡Ï. ŒÒÚ‡‚β ‚‡Ï ˇ —‚ÓË ÍÓÏÓÍË, —‚ÓË ÍÓÚÓÏÍËÖ ¡ÛχÊÌ˚È ıÎ‡Ï fl ÓÒÚÓÓÊÌÓ —ÎÓÊÛ ‚ ÍÓÓ·ÍË, ¿ ‚ÂÚÂ ñ ÎËÒÚ¸ˇ ü ÏÓËÏ ÌÓ„‡Ï —ÏÂÚÂÚ ÛÒÚ‡ÎÓ, √‰Â ˇ ÒÚӡ· ƒ‡‚ÌÓ, üÓ„‰‡-ÚÓ, ¬ ÒÚ‡Ì ËÌÓÈÖ 78
  • 79. —ÚÛÔ‡È ÊÂ, ¬ÂÚÂ! fl ‚Ò Ò͇Á‡Î‡Ö » Ú˚, œÓıÓÊËÈ ñ »‰Ë! Õ ÒÚÓÈÖ 2004 „. 79
  • 80. *** ’ÓÚˇ ·˚ ÛÔ¸! ÃÌ ˝ÚÓ ÔË„Ó‰ËÚÒˇÖ ’ÓÚ¸ ‰‚‡ Û·Îˇ, œÓ‰‡ÈÚÂ, À˛‰Ë, ÃÌÂ, ñ ¬ ÊÂÒÚÓÍËÈ ‚ÂÍ ÃÌ ¡Ó„ ÒÛ‰ËÎ Ó‰ËÚ¸Òˇ, ñ ÃÌ Ì„‰Â ÊËÚ¸. ÃÌ Ì„‰Â Ô˲ÚËÚ¸ÒˇÖ ’ÓÊÛ ÔÓ „ÓÓ‰Û — ÔÓÚˇÌÛÚÓÈ ÛÍÓÈ. √ΡÊÛ Ì‡ ´ÎËͪ, ñ Õ‡ ¯ËÍ Â„Ó ÎÓÒÍÛÚÌ˚È, √‰Â ÒÚÓθÍÓ ‰˚, ƒ‡ ÌÂÍÓÏÛ Î‡Ú‡Ú¸Ö » ͇ʉ˚È ˜ËÌ Ì‡ ‰Ë‚Ó ÔÂÒ œ‡ÒÍÛ‰Ì˚ÈÖ » ̇ ÍÓ„Ó Ì‡Ï, ¡ÓÊÂ, ”ÔÓ‚‡Ú¸? “˚ ӷ¢‡Î ÍÓ„‰‡-ÚÓ ‰Â̸ ‚ÒÂÏ ÒÛ‰Ì˚È, ñ Õ ÏËÎÓ‚‡Ú¸, œ˯· ÔÓ‡ ͇‡Ú¸ –ÛÍÓ˛ Ô‡‚‰ÌÓÈÖ .......................... Õ‡ ÛÊËÌ 80
  • 82. *** “Ó ÎË ÔÓ„Ó‰‡ ڇ͇ˇ, “Ó ÎË ˇ ÊËÚ¸ Õ ıÓ˜Û? “Ó ÎË ÊË‚Û, «‡Ò˚Ô‡ˇ, “Ó ÎË ‚Ó ÒÌ ˇ ü˘Û? “Ó ÎË ·Â„Û ˇ ÔÓ ÍÛ„Û? “Ó ÎË ˇ Ò ÍÛ„‡ Òӯ·? œÓÂÁ‰ ÔÓÂı‡Î ü‡ÎÛ„Û Ã‰ÎÂÌÌÓ Ú‡Í, Õ ÒÔ¯‡Ö 1999 „. 82
  • 83. *** œ‡ÏˇÚË »Ì„Ë üÛ‰‡ Ë‰Û ÒÍ‚ÓÁ¸ ÌÓ˜¸, œÛ„Û, » ˜ÚÓ ˇ Á̇˜Û? ƒÛÁÂÈ ÚÂˇ˛ ̇ ·Â„Û, œÓ˜ÚË Ì Ô·˜ÛÖ ¿ ‰‡Î¸ ÓÒÚ‡ ñ ŒÒÚÂÈ Ï˜‡Ö ÃÂÌˇÂÚ ÎËÍËÖ œ˚ÌÂÚ, üÓθ ÚÍ̯¸Òˇ Ò„Óˇ˜‡, Õ‡ÒÚ‡‚ËÚ ÔËÍËÖ 2002 „. 83
  • 84. *** ÕÓ ÂÒÎË ÌË Ì‡Ô‡‚Ó, ÌË Ì‡ÎÂ‚Ó —ÚÛÔËÚ¸ ÌÂθÁˇ, “Ó, Á̇˜ËÚ, ñ ‚‚˚Ò¸? “Ó, Á̇˜ËÚ, ñ ‚ Ì·Ó? »ÎË Ô¯ӘÍÓÏ, Í‡ÂÏ Ò‚ÂÚ‡ “Û‰‡, „‰Â ͇ÏÌË “Ó˜ËÚ ÀÂÚ‡? ÕÓ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ ÏÓÈ ÕÂÚ ÓÚ‚ÂÚ‡. Õ‡‰Âʉ˚ ÒÌËÍÎË, ü‡Í ˆ‚ÂÚ˚... ”¯ÎÓ, »Á „·Á ËÒ˜ÂÁÎÓ ÀÂÚÓ. √ÓˇÚ ‚ „ˇ‰Û˘Â ÃÓÒÚ˚Ö 2006ñ2008 „„. 84
  • 85. *** Õ‡ ·‰ÓÌˇı ˜¸Ëı ÏÌ œËÏÓÒÚËÚ¸Òˇ, —Â‰ˆÂÏ ÎË, ƒÛ¯ÓÈ, œË·ËÚ¸Òˇ Ë ÔËθÌÛÚ¸? » Ó ÒÚÂÌ˚ ÊÂÒÚÍËÂ, Œ ͇ÏÌË Ëı Õ ·ËÚ¸Òˇ, ñ ¬Ò ÔÓÌˇÚ¸. ÕÓ Ì Ôˡڸ! ”ÒÌÛÚ¸Ö » ÍÓ„‰‡ ÍÓÓ‚˚ Í‡ÒÌÓÈ* ÿÍÛÛ œÓ ÎÂÒ‡Ï Ë ‰ÓÎ‡Ï ÔÓÌÂÒÛÚ ñ «‡Í˘‡Ú¸: ´fl Á̇· ˝ÚÛ ‰ÛÛ! ñ »ÏÂÌÂÏ ÏÓËÏ ≈ ÁÓ‚ÛÚÖª 2003 „. * ü‡Ò̇ˇ ÍÓÓ‚‡ ‚ ‡ÏˇÌÒÍÓÈ ÎÂÍÒËÍ ñ ÒËÏ‚ÓÎ ÛÔˇÏÒÚ‚‡ Ë Ò‚ÓÂÌ‡‚ˡ. 85
  • 86. *** fl ÓÚÍÓ˛ Á‡ÒÎÓÌÍÛ, »Á ÚÛ·˚ ÔÓˇ‚Î˛Ò¸ ¬¸˛„ÓÈ ÒÌÂÊÌÓ˛, ƒ˚ÏÓÏ, Œ·ÌÓÒÍÓÏ. fl Ò ÌÂÁËÏÓÈ ‰ÓÓ„ÓÈ ÒÓθ˛Ò¸ » Ò‡˘ÛÒ¸, —Ú‡ÌÛ „ÛÎÍËÏ Â ŒÚ„ÓÎÓÒÍÓÏÖ Œ, Í‡Í ‚ÂÚ˚ ÔÓ˛Ú, ü‡Í ÏÂÚÂÎË ÏÂÚÛÚ!.. ¡ÂÎ˚ı ˚ÒÂÈ ÍÎÛ·ÓÍ ÃÂθÚ¯ËÚÒˇÖ ¬Ӊ ‚‰‡Î¸ ‚Ò ÎÂÚËÚÖ “ÓθÍÓ ÔÛÒÚÓ ‚ÓÍÛ„Ö » Ó‰Ì˚ Á‡Ô·͇Ì˚ Àˈ‡Ö 2001 „. 86
  • 87. œŒ›«»fl ›ÚÓ ñ Œ·Ó˜Ë̇ ∆ËÁÌË ÏÓÂÈ. ü‡ÏÂ̸ Ë ‚ÂÚÂ. —Ì„‡ Ë Û˜ÂÈ. —Ú‡‰Ó ÒÍÎÓÌËÎÓÒ¸ ̇‰ ÌËÏ, ◊ÚÓ· ̇ÔËÚ¸ÒˇÖ ◊ÚÓ ÏÌ Á‰ÂÒ¸ „ÂÁËÚÒˇ, ◊ÚÓ ÏÌ Á‰ÂÒ¸ —ÌËÚÒˇ? “Û˜Ë Ë‰ÛÚ Ì‡‰ ÔÓÒÚÓÓÏ ÔÓÎÂÈÖ üÚÓ-ÚÓ, Ô˜‡ÎˇÒ¸, Á‡ Ô‡‚‰ÓÈ Ò‚ÓÂÈ ¬˚¯ÂÎ ¬ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ŒÚ ‚Â͇ „ÎÛıÓ «‚ÂÁ‰ÌÓ„Ó Ì·‡... ¿ ÌÂ·Ó ñ œÛÒÚÓÂÖ 2004 „. 87
  • 88. *** »Ïˇ ÏÓÂ Ò ‰ÓÒÓÍ ÊËÁÌË —ÚË‡ÂÚÒˇ, ñ »ÏÂÌË ÌÂÚ Û ÏÂÌˇ. —Â‰ˆÂ ·ÓÎËÚ » ‰Û¯‡ ÏÓˇ χÂÚÒˇ √Ó¯Â ‚Ò ƒÂ̸ ÓÚÓ ‰Ìˇ. —ÓÎ̈ ÔÓÏÂÍÎÓ, » Ì ‡Á„Ó‡ÂÚÒˇ, ¬ ‚ÂÚÓ¯Ë ÒÚ˚·ˇ ÔÎÓÚ¸Ö fl Ì Ûϲ ÃÓÎËÚ¸Òˇ » ͇ˇÚ¸ÒˇÖ —ËÎ˚ ÔÓ¯ÎË ÏÌÂ, √ÓÒÔÓ‰¸Ö 2006ñ2008 „„. 88
  • 89. *** œÛÒÚ¸ ‚Ò ÍÓ̘‡ÂÚÒˇ. œÛÒÚ¸ ‚Ò ˉÂÚ Ì‡ ÒÎÓÏ. fl ·ÓÒË· ‚ ÍÓÒÚÂ Õ ‚ÂÚÓ¯¸, ÕÂÚ, ¿ ÒÂ‰ˆÂ, ÃË, ≈„Ó ‡Áχı, œÓÒÚÓ! œÛÒÍ‡È „ÓˇÚ! » ÔÛÒÚ¸ ˉÂÚ ‚Ò Ô‡ıÓÏ! fl Òӂ·‰‡Î‡ Ò ÊËÁ̸˛, —ÏÂÚ¸˛, —Ú‡ıÓÏÖ ¿ Ì˚̘ ÛÔÓ‰Ó·Ë·Ҹ Ó·ÎÓÏÍÛ —͇Î˚, üÓÚÓÓÈ ÌÂÚÖ »˘Ë-Ò‚Ë˘ËÖ ◊ÚÓ ÚÓÎÍÛ? 2004 „. 89
  • 90. *** ÃÌ ÛıÓ‰ËÚ¸ ÔÓ‡. fl ‚Ò Á‡·˚·. √‰Â ‰ÓÏ ÏÓÈ, √‰Â ÚÂÚ‡‰¸, √‰Â ͇ۘ, √‰Â ˜ÂÌË·?.. √‰Â ˇ Ò·ˇ Á‡˚·, ñ «‡·˚· Û͇Á‡Ú¸Ö » ‚‡Ï ÚÂÔÂ¸ ÔˉÂÚÒˇ ¬Ò˛ ÊËÁ̸ ÏÂÌˇ ËÒÍ‡Ú¸Ö 2004 „. 90
  • 91. *** ¿.Ã. –Â‚Ë˜Û fl ‚˚¯Î‡ ̇ ÔÛÒÚ˚ÌÌÛ˛ ƒÓÓ„Û. ¬‰‡ÎË Á‚ÂÁ‰‡ ÃÂˆ‡Î‡ » Á‚‡Î‡. » ·˚ÎÓ ıÓÎÓ‰ÌÓ. ¬‚Âˇˇ ‰Û¯Û ¡Ó„Û, fl Í ÚÓÈ Á‚ÂÁ‰Â Õ‚‰ÓÏÓÈ œÓ¯Î‡. ÕÓ Ì ÏÂÌˇÎÓÒ¸ ‡ÒÒÚÓˇÌ¸Â ÃÂÊ‰Û Ì‡ÏË. ÃÂÊ ÌÂÈ Ë ÏÌÓ˛. ¿ ‚Â͇ ÚÂÍÎË. ŒÌË ÚÂÍÎË. «ÂÏΡ ÔÎ˚· ÍÛ„‡ÏË. ƒÓÓÊÌ˚È Í‡ÏÂ̸ œÎ‡Í‡Î œÓ‰ ÌÓ„‡ÏË. » β‰Ë ı‚ÓÓÒÚ ¬‰Óθ ‰ÓÓ„Ë ∆„ÎËÖ 2006ñ2008 „„. 91
  • 92. *** ŒÚÍËÌÛ ÔÛÒÚ˚ Á‡·ÓÚ˚ » ÒÚ‡ÓÒÚË ÚÛ‰ÌÓÈ œÂ˜‡Î¸. Õ‡‰ÂÌÛ ‚˚ÒÓÍË ·ÓÚ˚, Õ‡ÍËÌÛ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ ¯‡Î¸. ‘Ë„ÛÓ˛ ÔÓ¯ÎÓ„Ó ‚Â͇ ¬ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ‰‚Ó‡ œÓˇ‚Î˛Ò¸. fl ñ ·ÓÏÊ, fl ñ ‰‚ÓÌˇ„‡, ü‡ÎÂ͇... —Â‰Ë ÒÛχүÂÒڂˡ ·Â„‡, ü ÔÓı·‰ÌÓÈ ÒÚÂÌ œËÒÎÓÌ˛Ò¸. ¬Á„ΡÌÛ Ì‡ Á‡Í‡ÚÌÓ ÒÓÎ̈Â, ƒÓÓ„Û ñ ¬ ÒÌ„‡ı Ë ‚Ó Î¸‰Û... ÃÌ ‰‚ËÌÛÚ¸Òˇ ‚Ò∏ Ê œˉ∏ÚÒˇ, œˉ∏ÚÒˇ ÒÚÛÔËÚ¸ Á‡ ˜ÂÚÛ... ü‡Í ÚÓÚ ÌÂÛÏÂı‡-ÔÓÔÓȈ‡, √ÓÚÓ‚‡ Í ıÛÎÂ Ë ÒÛ‰Û, ¬ Ò‚ÂÚÎËˆÛ ‚˚ÒÓÍÛ˛ Í ¡Ó„Û fl ‚ ·ÓÚ‡ı ‚˚ÒÓÍËı ¬ÓȉÛ... 04.01.2002 „. 92
  • 93. *** Õ ÒÔ¯ËÚÂ, ÔÓ¯Û ‚‡Ò, ÄÌÓ‚Â̸ˇ, Õ „ÓÌËÚ ÏÂÌˇ ñ ¬ÚÓÓÔˇı —ÔÓÚ˚͇˛Ò¸ Ó Í‡ÏÌË, œÓÎÂ̸ˇ... ¬Â˜ÂÂÂÚ... “ÂÏÌÓ Ì‡ ÔÓΡı... ¬ Ó‰ÂÊÓÌÍ ۷ӄÓÈ Ë ÒËÓÈ ÃÌ ÒÍÓθÁËÚ¸ ÔÓ ÒÎÂÔÓÏÛ ÀÛ˜Û... ................................................. ∆ËÁ̸ Ì ÍÓ̘ËÚÒˇ ÒÚ˚ÎÓÈ ÃÓ„ËÎÓÈ! fl Ë ÔÓÏÌËÚ¸ Ó ÌÂÈ Õ ıÓ˜Û!.. 1999 „. 93
  • 94. *** fl Ë‰Û Ì‡ Á‡‰ÌËı ·ԇı ñ Œ·ÂÁ¸ˇÌ‡ ñ ˇ. fl ñ ÌËÍÚÓ, ˇ ñ ·ÂÁ ËÁ˙ˇÌ‡ ñ Çθ˜ËÍ ‰Îˇ ·ËÚ¸ˇ... ´œÓ‰ıÓ‰Ë! üÓÏÛ ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ?ª ÿ‡Ô͇ ̇·ÂÍÂ̸... «‰ÂÒ¸ ÔÂÍ‡ÒÌÓ, ˇÒÌÓ, ‚¸˛ÊÌÓ, Õ‡ „Ó ñ ÓÎÂ̸. —ÏÓÚËÚ Ò‚ÂÚÎ˚ÏË Ó˜‡ÏË ñ ’‡Ï‡ Ú∏ÏÌÓ„Ó Ò‚Â˜‡ÏË ñ ¡ÂÈ, üÓÏÛ Ì ÎÂ̸!.. .................... œÓÔ‡‰‡ˇ, ËÒ˜ÂÁ‡ˇ Á‡ Ô‡‡‰ÓÏ «‚∏Á‰, ü Ò˜‡ÒÚ¸˛ ÊËÁÌË Î¸ÌÛ œÓ Í‡˛, œ¸˛ ËÁ ˜‡¯Ë —Î∏Á... » Ì ÍÓ̘ËÚÒˇ “ÓÚ Ô‡Á‰ÌËÍ Õ‡ ÏÓÂÏ œÛÚË... 94
  • 95. fl ñ ÌËÍÚÓ. fl ÚÓθÍÓ ÒÚ‡ÌÌËÍ. —ËÎ Ì·ÂÒÌ˚ı ‰‡ » ‰‡ÌÌËÍÖ ∆ËÁ̸ ñ „‡Ì‡Ú » ÏÌÓ„Ó„‡ÌÌËÍ, ” ÏÂÌˇ ¬ „ÓÒÚËÖ 05.08.2002 „. 95
  • 96. *** ÕÂÚ, Õ „Ó˚ ÏÂÌˇ Ô˂˜‡ÎË, Õ ÎÂÒ̇ˇ ‰‡ÎÂ͇ˇ „ÎÛ¯¸. —ÚÂÔ¸ Ë ‚ÓΡ ¬ ‰ÛÁ¸ˇ ÔËÌËχÎË, œÓ‰ ‡ÒÍÓÎÓÚ˚Ï ÍÛÔÓÎÓÏ —ÚÛÊ. ¡˚ÒÚÓÌӄˠ΄ÍË ÍÓÌË œÓ Á‡ÒÌÂÊÂÌÌÓÈ Ú‚Â‰Ë ÌÂÒÎË, ”ÌÓÒËÎË ÏÂÌˇ ÓÚ ÔÓ„ÓÌË, –‚‡ÎË ‚ÓÁ‰Ûı Ë ˆÂÔË ÃÓËÖ ÃÌ ÒÊË„‡ÎË ÔÓ‚Ó‰¸ˇ À‡‰ÓÌË, ÕÓ ÎÂÚÂÎË, ü‡Í Á‚ÂÁ‰˚ ‚Ó Ï„ÎÂ, œÓ ÒÚÂÔË ÏÓË ·ÂÎ˚ ÍÓÌË, ∆ËÁ̸ ÏÓˇ, œË„Ë·‡ˇÒ¸ ‚ Ò‰ÎÂ. » Á‚ÂÌ· ÛÁ‰‡ ¬ ÌÂÚÂÔÂ̸Â, —‚ÂÚ ‡ÎÂÎ Á‡ ‰‡ÎÂÍÓÈ ◊ÂÚÓÈ. 96
  • 97. » ÏÓÎË·Ҹ ‰Û¯‡ Œ —Ô‡ÒÂ̸Â, » ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó —ÎË‚‡ÎÓÒ¸ —Ó ÏÌÓÈÖ 2003 „. 97
  • 98. *** ƒÂ·. «‡·ÓÚ˚. ÕÂÊÌÓÒÚ¸ ñ ̇ ËÒıÓ‰ÂÖ fl Ì Á‡ÏÂÚË·, ü‡Í ‚˚ÔÓıÌÛ· ÏÓÎÓ‰ÓÒÚ¸ ÏÓˇ, » Ì ÔÓÒ·· ‚ÒΉ ”ÔÂÍ‡Ö ¡ÂÁ ΄ÍËı ÌÓ„  ÃÌÂ Ú‡Í Úۉ̇ ƒÓÓ„‡Ö 1970 „.
  • 99. VI ÕÂÚ Ì‡Ï Ô‰Â·! » ˇ Ô‚‡˘Û Ò·ˇ ¬ Ô·ıÛ, ◊ÚÓ· ·˚ÎÓ „‰Â „ÓÎÓ‚˚ —˜¸Ö
  • 100.
  • 101. *** Õ‡ ˝ÚÓÏ ÔÂÂÍÂÒÚÍ ñ Œ‰ÌË ÒÚÓη˚. » ‚ÂÒÚ˚ Â„Ó ÊÂÒÚÍË, ñ üÓÎËÁËË ÒÛ‰¸·˚Ö üÛ‰‡ ÌË ÍË̯¸ ‚ÁÓ‡, ñ ¬ „·Á‡ ñ Ô˜‡Î¸. » ÒÎÂÁ˚, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚ͇, ’ÓÚ¸ Ô·˜¸, ıÓÚ¸ ÁÛ·˚ ÒÍ‡Î¸Ö “‡Í‡ˇ ÌÂÁ‡‰‡˜‡ Õ‡‰ ̇ÏË ◊ÚÓ ÌË ‰ÂÌ¸Ö ¿ ÊËÁ̸, —ÎÂÔ‡ˇ ÍΡ˜‡, œÓ ÒÌÂ„Û Ú‡˘ËÚ ÚÂÌ¸Ö ü‡Ì‡Ú˜ËÍÓ‚‡ ‰‡˜‡Ö √ÛΡÈ, üÓÏÛ Ì ÎÂ̸!.. 04.05.2002 „. * ü‡Ì‡Ú˜ËÍÓ‚‡ ‰‡˜‡ ñ ÔÒËıˇÚ˘ÂÒ͇ˇ ·ÓθÌˈ‡ ‚ ÃÓÒÍ‚Â. 101
  • 102. *** œÂ‰Ó ÏÌÓ˛ ÒÚ‡Ì̇ˇ ͇ÚË̇ ¬‰Û„ ‚ÓÁÌËÍ·, ¬Òڇ·, –‡ÁÓÒ·Ҹ. ÕÂÚ ËÒÚÓËË. ŒÒڇ·Ҹ ÚÓθÍÓ „ÎË̇. ÕÂÚ ÒÚ‡Ì˚. ÕÓ ÂÒÚ¸ ˜Ûʇˇ ‚·ÒÚ¸. fl, ̇‚ÂÌÓÂ, ÍÛ‰‡-ÌË·Û‰¸ ”Â‰Û ñ Õ „Ρ‰ÂÚ¸, Õ ‚ˉÂÚ¸ ·˚ ̇ԇÒÚ¸Ö Œ„ΡÌÛÒ¸ ñ ŒÌ‡ ÔÓÎÁÂÚ ÔÓ ÒΉÛ, ”ıÏ˚ΡÂÚÒˇ, » ˘ÂËÚ Ô‡ÒÚ¸. ÃÌ ÍÓÂÊËÚ ‰Ûı Ó̇ Ë ‰Û¯Û, ¡¸ÂÚ Ò ÓÚÚˇÊÍÓ˛, Õ‡ÓÚχ¯¸ ·¸ÂÚ, » ‚Ò·ÒÚ¸. 102
  • 103. ŒÍ‡Ì˚ ÔÂ¯· Ë ÒÛ¯Û, —ÎÓ‚ÌÓ Ú‡Ú¸, ¬ ÌÓ˜Ë ÔÓ‰Ó·‡Î‡Ò¸Ö fl ÒÚÓ˛. œÂÂÏÓ„‡˛ ÒÚÛÊÛ. fl ÍÂÔÎ˛Ò¸. —Ú‡‡˛Ò¸ Ì ÛÔ‡ÒÚ¸Ö 2004 „. 103
  • 104. *** fl Ì Á̇˛, ÍÓ„‰‡ ˇ ÒÛϲ, ÒÏÓ„Û » ‡ÁÛ¯Û, œÓ„˚ÁÛ ˝ÚÛ ÒÚ˚ÎÛ˛ ÒÚÛÊÛ Õ‚Á„Ó‰? ›ÚÓÈ „ÓÂ˜Ë ·Óθ ü‡Í ÓÒËβ? ü‡Í Ò‰˛ÊÛ ›ÚÓÚ Ì‡¯ ‚ËÒÓÍÓÒÌ˚È, «‡ÚˇÌÛ‚¯ËÈÒˇ ̇‰ÓÎ„Ó „Ó‰?.. Õ‡ ͇ÍËÂ, Ò͇ÊËÚÂ, ÔËΘ¸ ÏÌ ÇÚ‡Ò˚-ÔÂËÌ˚, «‡ ͇ÍËÏË ÛÍ˚Ú¸Òˇ ‚Â¯Ë̇ÏË √Ó?.. —ÚÓθÍÓ „Óˇ ‚ÓÍÛ„, —ÚÓθÍÓ Ô‡ÒÏÛÌÓÈ ÒÚ˚ÌË!.. » ÍÓÏÛ ÏÌ ÔÓÒ·ڸ ¡ÂÁ˚ÏˇÌÌÓ„Ó ÒÂ‰ˆ‡ ”ÍÓ? 2006ñ2008 „„. 104
  • 105. *** ¬ÂÏˇ ÔÓıÓ‰ËÚ, ñ ¿ ˇ ‚Ò∏ ÏÓΘÛ... œÓÎÓ„ ‡ÒÒ‚ÂÚ‡ ÓÚÍËÌÛ‚, ÿÂÔ˜Û... œ‡Î¸ˆ˚ ÎÓχˇ... ÃÓÁˇÌÍÛ ÒÚÛ˜Û, — ËÚχ Ò·Ë‚‡ˇÒ¸... » ÔÓÒÚÓ üË˜Û ñ ¬ „ÓÌ„ Û‰‡ˇ˛ ñ Õ ÎÂÔ˜Û! ñ ÕÂÊÌÓÒÚÂÈ ‚‡¯Ëı fl Ì ıÓ˜Û! ÃÌ ‚‡¯‡ Ô˚¯ÌÓÒÚ¸, œ‡‡‰, ¬‡¯ Û˛Ú ñ ¡Û‰ÚÓ Ï·‰Â̈‡ ·ÂÁ ÍÓÊË ÕÂÒÛÚ, —ÎÓ‚ÌÓ Ì‡ ·Î˛‰Â ’ËÒÚ‡ œÓ‰‡˛Ú... üÓ‚¸˛ ÒÓȉÛÚ —ÚÓ ÔÓÚÓ‚ ñ Õ ‚Ӊˈ... ÕˢË β‰Ë, 105
  • 106. ü‡Í „ÓÒÚÓ˜ÍË ÔÚˈ ñ “Ó ÔÓÎÂÚˇÚ, ¿ ÚÓ Ô‡‰‡˛Ú Ìˈ Õ‡ Ô·˘‡Ìˈ˚ Õ‡¯Ëı ÒÚÓÎˈ... 01.01. 2002 „. 106
  • 107. *** —Â„Ó‰Ìˇ ˇ ÏÓΘÛ. fl Ú‡Í ÏÓΘÛ, ◊ÚÓ ÒÎ˚¯ÌÓ Á‡ ÂÍÓ˛. fl Ì ÒÏÂ˛Ò¸, ñ fl ÔÓÒÚÓ ıÓıÓ˜ÛÖ Õ‡‰ ÍÂÏ? “ÂÔÂ¸ ÛÊÂ, ̇‚ÂÌÓ, Õ‡‰ ÒÓ·Ó˛. “‡ÍÓÈ ‡ÁÓ ‚ ÒÚ‡ÌÂ, “‡Í‡ˇ ÌˢÂÚ‡Ö üÛ‰‡ ‰Â‚‡ÎËÒ¸ ÔË·˚ÎË » ·Î‡„‡? ñ ”¯ÎË, »Ò˜ÂÁÎËÖ ÕÂÚÛ Ë ÒΉ‡Ö œÓÎÓ˘ÂÚ ‚ÂÚÂ —Ì˚ ÔÛÒÚÓ„Ó Ù·„‡Ö » ‚Ò ÏÓΘ‡ÚÖ 107
  • 108. ◊Â„Ó Ê ̇‰Ó ÏÌÂ? ÃÓΘËÚ ‚ ÓÚ‚ÂÚ œÂ˜‡Î¸Ìˈ‡ ·Ûχ„‡Ö 2004 „. 108
  • 109. *** ü‡Í „ÛÎÍÓ ‚ÓÍÛ„!.. ü‡Í ‚Ò ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓÖ ◊‡Ò˚ Ú‡Í ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ¬ ÀÂÚÛ ÚÂÍÛÚÖ » ̇¯‡ ƒÂʇ‚‡, ü‡Í Íӯ͇, Œ·ÎÂÁ·, Õ‡Ó‰˚ ÂÂ, ·ÂÒÔÓÎÂÁÌ˚Â, ÃÛÚ. » ¯ËˇÚÒˇ ‚ÂÒÚ˚, ÀÂÚˇÚ ÍËÎÓÏÂÚ˚, ñ ¬Ò ‰‡Î¸¯Â, ‚Ò ‰‡Î¸¯ÂÖ œÂÚΡÂÚ Ï‡¯ÛÚÖ —ÏÂÒÚËÎËÒ¸ Ô·ÌÂÚ˚, » Ò‰‚ËÌÛÎËÒ¸ Á‚ÂÁ‰˚, » ‚˚Ô‡ÎÓ Ì‡Ï ¡ÂÁ‰ÓÓʸ Շ ÍÛ„Ö » ÌÓ˜Ë ÚÂÏÌ˚ ̇¯Ë, ƒÌË Ì‡¯Ë ÒÎÂÁÌ˚, —Û‰¸·Û Ó·ÓÌË‚¯Ë, ü‡Í Ïˇ˜ËÍ, »Á ÛÍÖ 25.02.2003 109
  • 110. *** ◊ÚÓ ÏÌ ·ÂÂÁÍË ÚÂÔÂ¸, ƒ‡ Û˜¸Ë, ◊ÚÓ ÏÌ ÏÓÂÈ-Ó͇ÌÓ‚ ŒÒÍÓÎÍË? ¡Û‰ÚÓ ÔË·ÎÛ‰Ì˚ Ï˚ » Ì˘¸Ë, ñ Õˢ ·‡ÚÒÚ‚Ó ƒÎˇ ÔÓÍËÖ ’Ә¯¸ ñ Ì ıӘ¯¸, üË˜Ë Ì Í˘Ë, ñ ƒÓÏ Ú‚ÓÈ ÓÚÌ˚Ì ñ «‡‰‚ÓÍËÖ 23.03.2002 110
  • 111. *** ¡˚Ú¸ Ëθ Ì ·˚Ú¸ ̇Ï, œÎÓÚËÌÛ ÍÓθ ÒÏÓÂÚ, » ÔÓÌÂÒÂÚ Ì‡Ò Í ˜ÛÊËÏ ¡Â„‡Ï? œÂÊÌˇˇ ÊËÁ̸ ‚ ÚÂÏÌÓÏ ÓÏÛÚ “ÓÌÂÚ, ñ ÕÓ‚Û˛ θ ÒÚ‡ÌÂÏ Û˜ËÚ¸ œÓ ÒÎÓ„‡Ï? ñ ¿Á, ¡ÛÍË, ¬Â‰Ë » ‰‡Î¸¯Â ñ √·„ÓÎ˚, œÂÂË̇˜ÂÌ˚Ö ÃÌ θ Ëı ÔËÌˇÚ¸? ÃÌ θ ‚ÓÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ëı ̇ ÚÓÌ, Õ‡ ÔÂÒÚÓÎ˚, ÃÌ θ ÔÓˇÒÌ˚ ÔÓÍÎÓÌ˚ »Ï Í·ÒÚ¸? ......................... œ‡ÎË ÚÛχÌ˚ ̇ ‚¯ÌË ‰ÓÎ˚, ¬ÂÏˇ Ó˘ÂËÎÓ ıˢÌÛ˛ Ô‡ÒÚ¸Ö 02.05.2002 „. 111
  • 112. *** fl ÒÚÓ˛ ̇ Í‡˛ œÓ˜ÂÌ‚¯ÂÈ ÓÚ „Óˇ –‡‚ÌËÌ˚, √‰Â ÔÓ΄ ÔÓ‰ ‚ÂÚ‡ÏË, —Ó„ÌÛÎÒˇ ÍÓ‚˚Î¸Ö ŒÒÍۉ‚, √Ó¯Â ÒÚ·Ρ ÒÚÂÔÌÓ„Ó ñ œÓÎ˚ÌË, » ÔËÌˇÚ¸ Ì ÏÓ„Û ƒ‡Ê ‚ Ò̇ı ›ÚÛ ˜ÂÌÛ˛ ¡˚Î¸Ö 2006-2008 „„. 112
  • 113. *** » ˇ Ì Á̇˛, ü‡Í ÏÌ ·˚Ú¸ ñ —Ú‡ÌÛ Ò‚Ó˛ ‚ ͇ÍË ÛÍË ŒÚ‰‡Ú¸, ƒÓ‚ÂËÚ¸, œÓÛ˜ËÚ¸? üÛ„ÓÏ Ô‰‡ÚÂÎË » ¯Î˛ıË... » ‚ÂÚÛ ÒÌÓ‚‡ ‚˚Ú¸ Ë ‚˚Ú¸, Õ‡‰ ˜∏ÌÓÈ Ô‡„Û·ÓÈ –‡ÁÛıË... 2006ñ2008 „„. 113
  • 114. *** Õ ÔËÌËχڸ, Õ ‚ˉÂÚ¸ Ëı, Õ ÁÌ‡Ú¸Ö Õ ÛÔÓ‰Ó·ËÚ¸Òˇ... Œ· ˝ÚÓÏ Î˯¸ –‡‰Â˛Ö ÃÌ ÛÓÊ‡È Ò‚ÓÈ Õ‡ ÔÓΡı Ì ʇڸ. –Óʇڸ ‚ÓΘ‡Ú fl ÚÓÊ Ì Ûϲ. —ÚÛËÚÒˇ ÒÂ‡ˇ «‡ ÏÌÓÈ ÏÓÓÍË œ˚θ, œÓ‰Ó·ÌÓ ÍÓÌÌË͇Ï, ÃÂÚÂÚ ÒÎÂÔÓÈ Œ‰Ó˛Ö “‡Í‡ˇ Ì‡Ï ‰ÓÒڇ·Ҹ ¡ÓÊÂ, ¡˚Î¸Ö ¬ Ô‰˜Û‚ÒÚ‚ËË ·Â‰ ƒÛ¯‡ ËÒıÓ‰ËÚ ·Óθ˛... 114
  • 115. ÕÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË fl ‚Ò ¢ ∆Ë‚‡, ÕÂÚ-ÌÂÚ ‰‡ ‚˚ÔÎÂÒÌÛÒ¸, Õ‡ÔÂÂÂÁ ÔÓÈ‰Û ¡Â‰Â Ë „Ó˛Ö .................... √ÓËÚ Ú‡‚‡. √ÓËÚ ÏÓˇ ÒÚ‡Ì‡Ö ¿, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, —·ˇ „ÓÚÓ‚ËÚ Í ·Ó˛Ö 2004 „. 115
  • 116. *** œÓ‰ÓʉËÚÂ, —͇ÊÛ, ¬ÂÏˇ Ì‡Ò ÓÚÔ‚‡Ú¸ Õ ̇ÒÚ‡ÎÓ. ¡ÓÊËÈ œÓÏ˚ÒÂÎ ÒÍ˚Ú » Ì‚‰ÓÏ ÔÓ͇ ÕËÍÓÏÛÖ œÓÒÚÓ ˇ ÛÔÓ‚‡Ú¸ » ̇‰ÂˇÚ¸Òˇ ‚ÒÛ ”Òڇ· ¬ ÓÔÛÒÚÂÎÓÏ » Ô‰‡ÌÌÓÏ ‚ÒÂÏË ƒÓÏÛÖ 2006ñ2008 „„. 116
  • 117. *** ◊ÚÓ ÊËÁ̸ ÂÒÚ¸? ◊ÚÓ ÂÒÚ¸ CÏÂÚ¸? üÚÓ ÒÏÓÊÂÚ ‡Á„‡‰‡Ú¸? üÚÓ ÏÌ ÓÚÍÓÂÚ œÛÚ¸, ƒÓÓ„Û Í ¡Ó„Û? ñ — ÍÓ„Ó ÒÔÓÒËÚ¸? üÓÏÛ ÏÌ ıη œÓ‰‡Ú¸? ”ÈÚË, —ÏÂˇÒ¸, ¬ ͇ÍÛ˛ ÕÂÔÓ„Ó‰Û? ¬Â‰¸ ˜ÚÓ ÌË ‰Â̸, fl Ô‡Á‰ÌÛ˛ ÔÓ‚‡Î —‚ÓËı ̇‰Âʉ » ÒÂ‰ˆ‡ ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌËÈ... »‰∏Ú Ì‡ Ì‡Ò ¬ÓÎÌ˚ ‰Â‚ˇÚ˚È ‚‡Î... ÕÓ ÍÚÓ Ò͇Á‡Î, ◊ÚÓ ˇ Â„Ó —ÏËÂÌÌÂÈ? ƒÂ͇·¸ 2001 „. 117
  • 118. *** —ÏÛÚ‡ ‚ ‰Û¯Â ÏÓÂÈ œÓ‰ÌˇÎ‡Ò¸, ¬Á‰˚·Ë·Ҹ ÒÏÛÚ‡... —ÎÓ‚ÌÓ Ó„Ó̸, ŒÌ‡ ‚ ÌÂ·Ó ¬Á‚Ë·Ҹ, √Ì‚ÌÓ Ë ÍÛÚÓ. » ÌË˜Â„Ó ÂÈ ÛÊ Õ ‚ ÂÁÓÌ ñ «ÂÏβ ÍÓÔ˚ÚËÚ... —Î˚¯ËÚ ˝ÚÓÚ √Û·ËÚÂθÌ˚È «‚ÓÌ? »ÎË ñ ‚˚ ÒÔËÚÂ? ¿ÔÂθ 2002 „. 118
  • 119. *** » ˇ Ô‚‡˘Û Ò·ˇ ‚ Ô·ıÛ, ◊ÚÓ· ·˚ÎÓ „‰Â „ÓÎÓ‚˚ —˜¸Ö fl ‚ ÒÂ‰ˆÂ ‚Á‡ÒÚË· ŒÚ‚‡„Û, » ‰‚Â¸ ÔËÚ‚ÓË· ˇ —Ú‡ıÛ, ñ ¿ Ë̇˜Â Ï∏Ú‚ÓÈ ÏÌ À˜¸!.. ÃÌ ·Óθ ÔÓÊË„‡ÂÚ Û·‡ıÛ, » ÍÓ‚¸ ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ —Í‚ÓÁ¸ ˜¸Ö 2006ñ2008 „„. 119
  • 120. *** ∆‡ÓÍ ·ÓÈ Õ‡ ÍÓÚÓ˚È ‚˚ıÓ‰ËÏ Ï˚ ‚Ò œÓÌÂÏÌÓ„Û... Œ, Í‡Í ÌÂıÓÚˇ Ï˚ œÓÍˉ‡ÂÏ Ô˘‡Î˚ À˛·‚Ë... ∆‡ÓÍ ·ÓÈ! Ã˚ ÔÓÏÓÎËÏÒˇ —ÓÎÌˆÛ Ë ¡Ó„Û, Œ·‡ÚË‚¯Ë Í ÌÂÏÛ ¡ÂÁ˚ÏˇÌÌ˚ Îˈ‡ —‚ÓË... 1981 „. 120
  • 121. *** ¬Ò∏, ˜ÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒˇ — ÏÓ² ÒÚ‡ÌÓÈ, “Ó Ë ÒÓ ÏÌÓ˛ —ÎÛ˜ËÚÒˇ, — ‚ÂÚ‚¸˛ ÒËÒÚÂÏ˚ Â∏ ÍÓÌ‚ÓÈ... Õ –‡ÁÎÛ˜ËÚ¸Òˇ! ü‡Í ÏÌ ÛÈÚË ÓÚ ÌÂ∏, ü‡Í ·Âʇڸ? ñ ¬Ë‰‡ÌÓ Î¸ ƒÂÎÓ?.. ¬ÏÂÒÚ Ï˚ ÊËÎË. ¬ÏÂÒÚ ÛÏ∏Ï. ÕÂÚ Ì‡Ï œ‰Â·!.. 23.12.2001 „ 121
  • 122. *** ’ÓÚ¸ ÛÌËÊÂ̇ ÏÛÁ‡, » ÛÌËÊÂÌÓ ÒÂ‰ˆÂ, » ·‰ÛÚ, Í‡Í ÒÎÂÔ˚Â, ¬ ÒÎÂÁ‡ı Ë ‚ ÒÌ„Û, ÕÓ ÓÚ ‡‰ÓÒÚË ÊËÁÌË ÕËÍÛ‰‡ ËÏ Ì ‰ÂÚ¸Òˇ, ñ Õ Á‡˚Ú¸Òˇ, Ì ͇ÌÛÚ¸ ¬ ÒÚÓ„Û... » Á‚Û˜ËÚ Â ˝Ú‡ ÏÛÁ˚͇, » ‚ÓÎÌÛÂÚÒˇ ‰ÂÚÒÚ‚Ó, » ÔÂÍ‡Ò̇ˇ ˛ÌÓÒÚ¸ ڇ̈ÛÂÚ, ¬ÒÍËÌÛ‚ ÛÍË, Õ‡ Ú∏ÏÌÓÏ ÎÛ„Û... “‡Í β·Ë ÏÂÌˇ, ÃÛÁ˚͇! Õ ÔÓÍË̸ Ë Ì ·ÓÒ¸! œÓÚˇÌË ÏÌ ҂ÓËı ÌÂÁ‡·Û‰ÓÍ, “∏ÏÌÓ-ÔÂÔÂθÌ˚ı, √ÓÁ‰¸! Õ‡ÔË¯Ë Ò‚ÓË Á̇ÍË Õ‡ ӷ·Í ÎÂÚ‡, » ÔÓ‰ÎËÒ¸, » ÔÓ‰ÎË, » ‡ÒÒ˚Ô¸ ÏÂÌˇ ‚ ËÒÍ˚ ÀÂÚˇ˘Â„Ó —‚ÂÚ‡!.. 1973 „.
  • 123. VII œÓ·Â‰Ì˚ ÍÓÌË ¬ ÏË ‚ÓÒÒÚ‡ÌÂÚ ÃÓˇ Ô‡‚ÓÚ‡!
  • 124.
  • 125. *** ¬ÂÏˇ ‰ËÍÓ » ¯‡ÎÓ. ¿ ıÎ˚ÒÚÓÏ ñ Õ ‰ÓÒÚ‡Ú¸... fl ·ÂÁÏÂÌÓ ÛÒڇ· — ÌËÏ ‰ÛÊËÚ¸-‚Ó‚‡Ú¸. —Ú‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ Á‡ÒÎÓÌÓÏ œÂ‰ ÍÛ˜ÂÈ, üÎˇÌˇ... ◊ÚÓ Ê Ô·˜Â¯¸ Ú˚, ¡ÓÊÂ, ◊ÚÓ Ê‡Î¯¸ ÃÂÌˇ? –‡Á‚ ˇ ÚÓÚ œÓ‰‡ÌÓÍ, ◊ÚÓ ‚ÁÎÂÚÂÚ¸ Õ ÒÛÏÂÎ? ñ ƒÂ̸, Í‡Í ÏÓÎÌˡ, flÓÍ. —ÏÂÚ¸ ñ » Ú‡ ñ Õ Ô‰ÂÎ... 1995ñ2002 „„. 125
  • 126. *** ›ÚÓ ‚ÂÏˇ, Í‡Í Ì‡Ô‡ÒÚ¸, fl ÔÓÒÔβ Ë ÔÓÙËÎÓÌ˛Ö fl ÒÓÚÛ, —ÏÂÚÛ Î‡‰Ó̸˛ »Ïˇ, «Ì‡Í Â„Ó » χÒÚ¸! ÕÂÚ, Õ ÏÌÂ, ≈ÏÛ ÔÓÔ‡ÒÚ¸Ö Õ‡ ‰ÓÓ„Â, ̇ ÔÓÓ„Â ƒÓχ, ‚ ŒÚ˜ËÌÂ, ¬ ·ÂÎÓ„Â, ”ÚÓÏ, ‚˜ÂÓÏ ¬ ÒÌ„Û, ¬ Á‡ÔÓÓ¯ÂÌÌÓÏ Ò‡‰Û Ã∏Ú‚˚Ï fl Â„Ó Ì‡È‰ÛÖ 2006ñ2008 „„. 126
  • 127. *** Õ‡¯ ·‡Î‡„‡Ì ñ ŒÌ ‰ÎËÚÒˇ, ƒÎËÚÒˇ, ƒÎËÚÒˇÖ «‡ıÓ‰ËÚ ÒÓÍ «‡ Í‡È! œÓ‡ Ó‰ÛÏ‡Ú¸Òˇ, ¬ÓÒÒÚ‡Ú¸, ¬ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ! ü˚ÎÓÏ Û‰‡ËÚ¸ ÓÁÂϸ, ¬ ÌÂ·Ó ‚Á‚ËÚ¸Òˇ, ñ ¬ ÁÂÎÂÌ˚È, ÒËÌËÈ, ¡ÂÒÔ‰ÂθÌ˚È Ï‡È! ÀÂÚÂÚ¸ ÓÚÍ˚ÚÓ, ¬ ÒÓÎ̘ÌÓÏ Õ‡˜‡ÎÂ, ◊ÛÏÌ˚ „Ó‰˚ ̇ÔÓ˜¸ ŒÚÏÂÌËÚ¸!.. √‰Â Ô‡‰‡Î ÒÌ„, √‰Â Ì‡Ò ‚ÂÚ‡ ͇˜‡ÎË, — ·‰ÓÌÂÈ ÏË‡ —˜‡Òڸ ÊËÁÌË ÔËÚ¸Ö » ‡ÁÓ‚‡Ú¸ ŸÂÏˇ˘ËÈ ÍÛ„ Ô˜‡ÎË, ”‰‡ËÚ¸ ‚ „ÓÌ„! » Ù˯ÍË ÒÏÂÚË —·ËÚ¸!... 06.04.2002 „. 127
  • 128. *** fl ‚ ÁÂÏβ ”ÚÍÌÛÒ¸, ◊ÚÓ· Ì ˜ÛˇÚ¸ Û„‡ ¿Á‡Ú‡ ÎËÍÛ˛˘ÂÈ —Ú‡Ë. ÀÂÚËÚ ÔÓ‰ ÓÚÍÓÒ ¡Ó„ÓÏ ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚È ÿ‡, —·Ë‚‡ˇ Ì·ÂÒÌ˚ ҂‡Ë... œÓ‰ Ú͇ÌÓÈ ÒÓÓ˜ÍÓÈ üÓ∏ÊËÚÒˇ ÔÎÓÚ¸, ñ ÕÓ ÌÂÚ ÌË Í ˜ÂÏÛ —ÓÒÚ‡‰‡Ì¸ˇ... ......................... Õ‡ ÌÓ‚˚ı ¯ËÓÚ‡ı ’‡ÌË Ì‡Ò, √ÓÒÔÓ‰¸! Õ‡ ÌÓ‚˚ı ÔÛÚˇı ÃËÓÁ‰‡Ì¸ˇ... ÃÓÒÍ‚‡, 1994 „. 128
  • 129. *** —Â‰ˆÛ ‚Â¸! » Ô‡Á‰ÌËÍ Ò‚ÓÈ “‚ÓË »Á ‡·ÓÚ˚, »Á Á‡·ÓÚ, »Á ÒËÚˆ‡... »Á ‰ÓÓ„ ÌÂÁ˚·ÎÂÏ˚ı üÓË ñ —Â‰ˆÛ ‚Â¸, ”ÔˇÏÓ „Ó‚ÓË: Õ‰Û„‡Ï œÓ·Â‰˚ Õ ‰Ó·ËÚ¸Òˇ... » ÔÓȉÛÚ Ëı ·Ó„Ë — ÏÓÎÓÚ͇ ñ ¬Ò ‰Ó Ó‰ÌÓ„Ó —ÎÓχ˛ÚÒˇ, —ÓÔ¸˛ÚÒˇ... ...................... ¬ÓÌ Ë‰ÛÚ ÒÚËıË »Á‰‡ÎÂ͇, » ·Û·Â̘ËÍË Ì‡ ÌËÚˇı Ëı —ϲÚÒˇ!.. ¬ÂÒ̇ 2000 „. 129
  • 130. *** Õîòü áû ìíå ðàçðåøèëè Ñïàòü óéòè ïîä êóñòîì. ×òîáû ìíå íå çâîíèëè, ×òîá íå çíàòü íè î ÷åì, Ïòèöû ïåñíü çàâîäèëè, Îñåíÿëè êðûëîì... Íî íà çåìëÿõ ìîèõ – Íåçíàêîìàÿ ðàòü. Íèîòêóäà ÿâèëàñü, È íè äàòü, è íè âçÿòü.... Ãîâîðÿò, ×òîá ÿ ñêðûëàñü, ×òîáû øëà óìèðàòü. ×òîá î ñêàëû ðàçáèëàñü. Ãëàç íå ñìåëà ïîäíÿòü... Êàê òóìàí ðàñòâîðèëàñü... Ìíå ëè èõ íå ïîíÿòü?. ..................... 130
  • 131. Óõîæó, Ñïîòûêàÿñü... Îãëÿíóòüñÿ íåò ñèë... Íà áóãðû íàòûêàþñü,Äîæäü ëèöî ìîå ñìûë... È íàçàä âîçâðàùàþñü – Íå íà òðàâàõ ïðèëå÷ü! ß â îãîíü ïðåâðàùàþñü,  ðîê âîçìåçäüÿ È ìå÷!.. 2002–2012 ãã. 131
  • 132. *** fl ‚Â˛: fl ñ ·Û‰Û, fl ñ ÂÒÚ¸, » ÏÌ Ì ‰‡ÌÓ »ÒÔ‡ËÚ¸Òˇ... fl ·Î‡„ÓÒÚË ÒÛ˘Â„Ó ¬ÂÒÚ¸, ü˚·ڇˇ ‚¢‡ˇ œÚˈ‡. —ÏÓÚËÚÂ, Í‡Í Ô΢ÛÚ ü˚·, ü‡Í ÚˇÊÍË ÓÌË » ÏÓ„Û˜Ë... fl ˜‡¯Û ‰Ó ‰Ì‡ ƒÓÔË· ¡Â‰˚ Ò‚ÓÂÈ „Ó¸ÍÓÈ, “ˇ„Û˜ÂÈ... ŒÌ‡ „Ó‚ÓË· ÒÓ ÏÌÓ˛ Õ‡ ´Ú˚ª, —„Ë·‡Î‡ ÚÛ„ÓÈ œÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌËÍ,.. üÓ‚‡Î‡ ÏÓÈ ‰Ûı » ÎÂÔË· ◊ÂÚ˚... » ÒÂ‰ˆ‡ ·ÂÒÒÏÂÚÌÓ„Ó œÓ˜ÂÍ... 1998 „. 132
  • 133. *** ...“‡Í ˉÛÚ ‰Âʇ‚Ì˚Ï ¯‡„ÓÏ. ¿ÎÂÍ҇̉ ¡ÎÓÍ —ÂÏËÏËθÌ˚ÏË ¯‡„‡ÏË ñ ¬‰‡Î¸ Ë ‚‰‡Î¸... ¿ ̇‰ ̇ÏË ñ —ÓÎ̈‡ œÎ‡Ïˇ, fl˜Â Á‚∏Á‰ ñ œÂ˜‡Î¸... œÓ‰ Ò‰˚ÏË Ì·ÂÒ‡ÏË √ÛÎÍÓ ÏÂËÏ ÿ‡„... “ÓθÍÓ ‚Ò∏-Ú‡ÍË Ì‡‰ ̇ÏË ñ ›ÚÓÚ ‡Î˚È ‘·„... ›ÚÓÚ ‡Î˚È Ù·„ ‡ÁÎÛÍË ¬ ·ÂÎ˚ı Ò̇ı œÛ„Ë... ‘·„ ̇‰Âʉ˚, —˜‡ÒÚ¸ˇ, ÃÛÍË... œÓ‰ÌˇÎËÒ¸ œÓÎÍË... ÀÓÏËÚ ÒÔËÌÛ. 133
  • 134. ÕÓ˛Ú ÛÍË... –ÂÍË ‚˚„ÌÛÎËÒ¸, ü‡Í ÎÛÍË, fl˜Â ÒÓÎ̈ ñ ÿÚ˚ÍË... 19.06.2002 „ 134
  • 135. *** » ˇ ÔÂÍ‡ÒÌ ՠ‚‰‡Î‡ ÔÓ˚. ƒÛ¯‡ ÓÍÂÔ¯‡ˇ ‚ÁÏÂÚÌÛ·Ҹ » ‚ÁÎÂÚ·. » ˇ ÓÒÚ‡‚Ë· ‰‡Ì‡Èˆ‡Ï »ı ‰‡˚. fl Ëı Ì ÚÓÌÛ·. » ñ ÛˆÂη. ÃÂÌˇ ËÏ ‚ ÍÛ˜‡ı Ò‚ÂÚ‡ Õ ̇ÒÚ˘¸, ’ÓÚ¸ ÒÓÚÌË ÔÛθ —ÍÂÒÚˇÚ ‚ Ó„Ì üËÌʇθÌÓÏ... fl ñ ‚˚ÒÓÍÓ, fl ñ ӷ·ÍÓ, ñ Õ ‰Ë˜¸. œÓ˛Ú ‚ÂÚ‡ Ó Ú‡ËÌÒÚ‚Â —‡Í‡Î¸ÌÓÏ. fl ñ ‚˚ÒÓÍÓ. ÃÌÓÈ ·Ó¯ÂÌ ‚˚ÁÓ‚-Í΢ ¬ÒÂÏ ‚ÂÏÂÌ‡Ï » ÏËÎÓÒÚˇÏ ü‡·‡Î¸Ì˚Ï. 18.09.2002 „. 135
  • 136. *** ŒÚ‰‡Ú¸Òˇ ‚ÒÂÏ ÒÂ‰ˆÂÏ! ÀÂÚÂÚ¸ Ë ÎÂÚÂÚ¸ ¬ÓÒÚÓ„ÓÏ, –‡ÒÔ‡ıÌÛÚ˚Ï ÃËÛ! » Á̇ڸ, ◊ÚÓ Ì ‚·ÒÚÌ˚ ÕË ‚ÂÏˇ, ÌË ÒÏÂÚ¸ –‡Á·ËÚ¸ ÏÓ˛ ‚Â˘Û˛ ÀËÛ! ’ÓÚ¸ ˜‡‰ÌÓ ‚ÓÍÛ„, » ÒÚÓËÚ ‰ÛıÓÚ‡, » ÚÂÚ “˚Òˇ˜ÂÎÂÚ¸Â... ÕÓ ‚ ÏË ‚ÓÒÒÚ‡ÌÂÚ ÃÓˇ œ‡‚ÓÚ‡, ü‡Í —ÓÎ̈Â, ü‡Í “‡‚˚, ü‡Í ¬ÂÚÂ... ¿ÔÂθ, 2000 „.
  • 137. VIII –ÓÒÒˡ ñ ‚ÓÎÓÒÚ¸ ‚Óθ̇ˇ Œ Ôӷ‰ ‚ ̇‰ÂÊ ÃÓÎ˛Ò¸...
  • 138.
  • 139. *** ¡Ó˛Ò¸ ÒÚÛÔËÚ¸, ¡Ó˛Ò¸ ÔÓÏÓ΂ËÚ¸ —ÎÓ‚Ó, ñ »Ì‡ˇ ÔÓ˜‚‡ Á‰ÂÒ¸, »ÌÓÈ ˇÁ˚Í... »Ì‡ˇ ÍÓ‚¸... ÕÓ ÏÌ ·ÎËÁ͇ ŒÒÌÓ‚‡! » ˜ÚÓ ÌË ¯‡„ ñ “Ó Òۉ· ÌÓ‚˚È —Ú˚Í!.. 1988 „. 139
  • 140. *** —Ú‡Ì‡ ˜Ûʇˇ ñ Ì ÔӉۯ͇. Õ ÔËÍÓÌ∏¯¸. Õ ÓÚ‰ÓıÌ∏¯¸... »Á ÓÎÓ‚‡ Ë ÊÂÒÚË ÍÛÊ͇, » Ò ‰ÓÌ˚¯Í‡, œÓ ͇ÔÎÂ, œ¸∏¯¸. —Ú‡Ì‡ ˜Ûʇˇ ÏÌ ñ –Ӊ̇ˇ. œÓ‰˙∏Ï, Ë ÒÔÛÒÍ, » ÔÓ‚ÓÓÚ, √‰Â ÒÓÌ Ë ˇ‚¸, ü‡Í ÔÂÒ̸ ÿ‡Î¸Ì‡ˇ, » ‚ÓÓÊËÚ, » ÒÂ‰ˆÂ ÊÊ∏Ú... » ÔÓˆÂÎÛÈ ‚ ÛÒÚ‡ Ë Ó˜Ë, » ÓÚ¯∏ÌÌ˚È ıÓÎÓ‰ θ‰ËÌ... » ·ÂÎ˚È ÒÌ„ Õ‡ Í˚θˇı ÌÓ˜Ë, » ÓÍÂ‡Ì ñ Í‡Í „ÓÒÔÓ‰ËÌ... ¿ ‚ÂÚÂ Ò˜‡Òڸ ÏÌ ÔÓÓ˜ËÚ — ‰Û¯ÓÈ ÏÓ² ÓÌ Â‰ËÌ... 140
  • 141. » ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ ÏÂÌˇ Ì ıÓ˜ÂÚ Õ‡ ‰Â̸, Õ‡ ˜‡Ò, Õ‡ ÏË„ Œ‰ËÌ... 2006ñ2008 „„. 141
  • 142. *** Õ‡ Á‡‰‚Ó͇ı ≈‚ÓÔ˚, ƒ‡ ÔÓ Í‡˛ ¬ÓÒÚÓÍ‡Ö ÕË Ò ÚÓ„Ó, ÌË Ò ‰Û„Ó„Ó, ÕË Ò Í‡ÍÓ„Ó Ï˚ ·ÓÍ‡Ö À˯¸ ‚ ‡ÒıËÒÚ‡ÌÌÓÈ Û‰‡ÎË “ÓÔÓ‡ Ë ÌÓÊ‡Ö ƒ‡ ‚ ‡ÒÍ‡¯ÂÌÌÓÈ ÒÛÁ‰‡ÎË* «‡‰Âʇ·Ҹ ‰Û¯‡Ö » ÒÚÓËÚ, Ì ¯ÂÎÓıÌÂÚÒˇ, «‡ÔÓÎӯ̇ˇ –ÛÒ¸ ñ “‡, üÓÚÓÛ˛ Ò˚ÁχθÒÚ‚‡ œÓÚÂˇÚ¸ ˇ ÒÚ‡¯ÛÒ¸Ö * ËϲÚÒˇ ‚ ‚Ë‰Û ÒÛÁ‰‡Î¸ÒÍË ̇Ó‰Ì˚ ÔÓ‰ÂÎÍË. 142
  • 143. ***» ͇ʉ˚È ‰Â̸ Œ·Ë‰˚ ÏÌÓÊËÚ. ¿. ¡ÎÓÍ fl ÒÔβ »ÎË ÚˇÊÍÓ ·Óβ? ñ Œ˜ÌÛÚ¸Òˇ Ë ‚ÒÚ‡Ú¸ Ì ÏÓ„Û... fl ñ ÓıΡ, fl ñ ÒÓÌÌ˚È ≈ÏÂΡ, ñ fl ñ ÚÓÚ, üÚÓ ÎÂÊËÚ Õ‡ ·ÓÍÛ, » ÍÓÌË ÏÓË ŒÍÓÎÂÎË, » Ò‡ÌË Û‚ˇÁÎË ¬ ÒÌ„Û... —ÚˇÌÛÎË Ò Ú·ˇ Ӊ¡ÎÓ, Õ‡Í˚ÎË ‰˚ˇ‚˚Ï ıÓÎÒÚÓÏ... » ÒÓÎ̈ ̇ Ì· ÒˡÎÓ, » ‚ Ì· Ì ÒÎ˚¯‡ÎÒˇ √ÓÏ... üÂÌËÎÓ ÏÂÌˇ Ë Í‡˜‡ÎÓ ¬ ·ÂÒÔ‡ÏˇÚÒÚ‚Â ÒÂ‰ˆ‡ √ÎÛıÓÏ... 143
  • 144. ¿ Ú˚ ñ ÒÎÓ‚ÌÓ ÚÂ̸ ¿Ú·ÌÚˉ˚ ñ ÕÂÒÎ˚¯ÌÓ ÒÍÓθÁË· œÓ‰ Î∏‰... ................... “‡ÍË ҂Â¯ËÎËÒ¸ ӷˉ˚, œÓ͇ ‡ÁÁ‚‡ÎË Ï˚ ÓÚ... 1995ñ2002 „„. 144
  • 145. *** fl Ë‰Û ÔÓ ÒÎÂÔˇ˘ÂÏÛ ÒÌ„Û, ŒÒÚÛÔ‡˛Ò¸ ‚ „Óˇ˘Û˛ –ÛÒ¸... ÕËÍÓ„‰‡ Ì ÒÍÎÓÌ˛Ò¸ ˇ ü Ôӷ„Û... Œ Ôӷ‰ ‚ ̇‰Âʉ ÃÓÎ˛Ò¸... ◊ÚÓ ÏÌ ‚ÓÁ‰Ûı ÔÓÎÂÈ ˝ÚËı ¬Ó΄Î˚ı, ◊ÚÓ ‰ÓÓ„ ÏÌ ڂÓËı ǡڇ? —‚ÂÚ Ì·ÂÒ ·ÂÒÍÓ̘Ì˚ı » ‰Ó΄Ëı?.. fl ÒÚӡ· ÚÓ„‰‡ Û ÏÓÒÚ‡... “ËıÓ ¯ÎË ÔÓ ‰ÓÓ„Â ¡Û∏ÌÍË, —ÎÓ‚ÌÓ ÒÌ˚ Ò „ÓÎÛ·Ó„Ó ÀËÒÚ‡... 05.08.2002 „. 145
  • 146. *** «ÂÏΡ ñ Í‡Í ÔÛı. «ÂÏΡ ñ Í‡Í ‚ÓÒÍ. «ÂÏΡ ñ Í‡Í ÔÎ‡Ïˇ... «‰ÂÒ¸ Ì ¯ËÔÓ‚ÌËÍ ‰ËÍËÈ ÓÒ ñ «‰ÂÒ¸ ‰ÂÎÓ ÁÌ‡Ïˇ. ŒÌÓ ÎÂÚÂÎÓ Í Ì‡Ï Ò˛‰‡ ñ “˚Òˇ˜ÂÎÂÚ¸ˇ... œÂÂÎÂÚ‡ˇ „ÓÓ‰‡, » ÏÓ, Ë ÔÎÂÚË... » ‚‰Û„ ËÒ˜ÂÁÎÓ ·ÂÁ ÒΉ‡, ”¯ÎÓ, ¬ÁÏÂÚÌÛÎÓÒ¸ ‚ ÌËÍÛ‰‡, ü‡Í ÒÓÌ. ü‡Í ‚ÂÚÂ... 05.11.2002 „. 146
  • 147. *** ü‡Í ‚ ÓÏÛÚ Ë Í‡Í ‚ ‚Ó‰Û, ü‡Í ‚ ·Ó „ÎÛıÓÈ, Í‡Í ‚ ÒÚ‡ÒÚ¸, —ÚÛÔËÚ¸, ’ÓÚ¸ ÌÂÚ Á‰ÂÒ¸ ·Ó‰Û, » ÌÂ˜Â„Ó ËÒ͇ڸ... ÕÓ ÔÎÂ˘Â¯¸Òˇ Í˚·ÏË, » ÔÓ·Û¯¸ ˉÚË... » ‰Ûı „ÓËÚ, ü‡Í ÔÎ‡Ïˇ, » „ÓÂÍ, Í‡Í ´ÔÓÒÚ˪, œÓÒΉÌÂÂ, œÓ˘‡Î¸ÌÓÂ, —Í‚ÓÁ¸ ÒÂ‰ˆ‡ ƒÓʸ... –‡ÒÔ‡ıÌÛÚ‡ˇ, ƒ‡Î¸Ì‡ˇ, —Ú‡Ì‡, üÛ‰‡ »‰∏¯¸? 18.07.2002 „. 147
  • 148. *** √Ì‚‡˛Ò¸ ÎË, —ÂÚÛ˛, œÎ‡˜Û ÎË, ÃÓÎ˛Ò¸, Õ‡‰ –ÓÒÒËÂÈ, ÃÌËÚÒˇ ÏÌÂ, ¬ Ì· »ËÒÛÒ... ÕÓ ÔÓ„Ó‰‡ ‚¸˛Ê̇ˇ, ¬ÂÚÂ Á‡ ÓÍÌÓÏ. » ÚÓÔ‡ ÓÍÛÊ̇ˇ Õ ‚‰∏Ú ‚ ̇¯ ƒÓÏ... 2006ñ2008 „„. 148
  • 149. *** Õ‡ Í˛Í –ÓÒÒ˲ ¬ÁˇÎË, ü‡Í ÚÛ˜ÌÓ„Ó ·˚͇. –‡ÒÔˇÎË Ë ‡Á˙ˇÎËÖ ¿ ÔÂʉ ¯ÍÛÛ —ÌˇÎË. üÓÏÒ‡ÂÚ ÌÓÊ ¡ÓÍ‡Ö üÓÏÛ flÏ‡Î Ò ◊ÛÍÓÚÍÓÈ, üÓÏÛ “˛ÏÂ̸ » ÎÂÒ? ¿ ÍÓ‚¸ ‚Ò ı΢ÂÚ √ÎÓÚÍÓÈÖ –ÂÍÓÈ Ú˜ÂÚ — Ì·ÂÒÖ ¬ÂÒ̇ 1999 „. 149
  • 150. *** fl ÛÒڇ· ÓÚ ‰ÌÂÈ, ¬˚Ô‡‰‡˛˘Ëı ¬ ËÌÂÈ, ŒÚ ‰ÓÓ„Ë ÒÂ‰Ë ¡ÛÂÎÓχ Ë ÔÌÂÈ... fl ÛÒڇ· ÓÚ ÎËÍÓ‚ ¡ÂÁÛÏËÈ –ÓÒÒËË... (›Ú‡ ÚÂχ ñ Í‡Í ÌÓÊ, » ÌË ÒÎÓ‚‡ Œ ÌÂÈ...) fl ÛÒڇ· „‡‰‡Ú¸, ◊ÚÓ Â˘∏ — ̇ÏË ÏÓÊÂÚ —ÎÛ˜ËÚ¸Òˇ, Õ‡‚‰ˇ Í Ì·ÂÒ‡Ï “ÂÎÂÒÍÓÔÓ‚ ·ÂÎÂÒ˚ı √·Á‡... Ã˚ ÛıÓ‰ËÏ ‚Ó Î¸‰˚!.. ŒÔÎ˚‚‡˛Ú œÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Ë Îˈ‡... » ‚ÓÒıÓ‰ËÚ Ì‡‰ ÏËÓÏ ÕÂ̇‚ËÒÚÌ˚ı 150
  • 151. ¬Î‡‰˚˜ÂÒÚ‚ «‚ÂÁ‰‡... ÃÌ ÔËÌˇÚ¸ Â∏ ÒÂ‰ˆÂÏ ñ ü‡Í Ò ÒÓ·Ó˛ –‡ÒÒÚ‡Ú¸Òˇ... “ÓθÍÓ ‚˚·Ó ¢∏ ÂÒÚ¸ Û ‚ÓÎË ÃÓÂÈ ñ Œ„ΡÌÛÚ¸Òˇ, ¬ „ÎÛ·ËÌ˚ —Ë·ËË œÓ‰‡Ú¸Òˇ, √‰Â ڇȄ‡, ÏÓÊÊ‚ÂθÌËÍ ñ üÓβ˜ËÈ, Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È, Õ˘ÂÈ... Õ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ ̇Á‡‰!.. «‡˜ÂÍÌÛÚ¸ ‚ Ò‚Ó∏Ï ÒÂ‰ˆÂ –‡θÌÓÒÚ¸! ŒÚÓ‰‚ËÌÛÚ¸, ü‡Í ˜ÂÈ-ÚÓ Ì‡ÁÓÈÎË‚˚È ∆ÂÒÚ... » ̇ ÁÓË „Ρ‰ÂÚ¸, » Ì ÏÓ˜¸ — ˝ÚËÏ ÏËÓÏ ‡ÒÒÚ‡Ú¸Òˇ, √‰Â ¯ÛÏˇÚ ÌÂ‡Á„‡‰‡ÌÌÓ œÓÎÂ, —Ú‡Ìˈ˚ » ÎÂÒ... 2000 „. 151
  • 152. *** –‚‡ÌÛÚ¸Òˇ!.. ¬ ÓÚ˜‡ˇÌ¸Â Ô‡ÒÚ¸ Õ‡ ÍÓÎÂÌË œ‰ ¡Ó„ÓÏ » ÔÂ‰ À˛‰¸ÏË, œÂ‰ ‚ÒÂÏË... » ʇÍÓ ÏÓÎËÚ¸ ¬ „Ó¸ÍÓÏ ÒÂ‰ˆÂ Ò‚Ó∏Ï, ◊ÚÓ· ÎË‚Â̸ Ì¢‡‰Ì˚È —ڇΠÔÓÒÚÓ ƒÓʉ∏Ï, ◊ÚÓ· ˜∏Ì˚ ÒÚÂÎ˚ ¬ Ì‡Ò Õ ÎÂÚÂÎË, ◊ÚÓ· ÒʇÎËÎËÒ¸ ‚¸˛„Ë, ¬ÂÚ‡ ÔÓʇÎÂÎË, —ÏËˇÎËÒ¸, —ÚËı‡ÎË, —ÚÂÎËÎËÒ¸ ” ÌÓ„... ◊ÚÓ· ¡Ó„, »Î¸ ÍÚÓ ‚˚¯Â, Õ‡Ï ‚˚ÊËÚ¸ œÓÏÓ„... ÀÂÚÓ 1999 „. 152
  • 153. *** ƒ‡, ‡ÁˇÚ˚ ñ Ï˚ ¿. ¡ÎÓÍ fl ·Ó˛Ò¸, ÕÓ ˜Â„Ó ˇ ·Ó˛Ò¸, fl Ì Á̇˛. ÃÌËÚÒˇ, ØËÚÒˇ Á‡ ÏÌÓÈ ¿ÁˇÚÒ͇ˇ ÒÚ‡ˇ, ¿ÁˇÚÒ͇ˇ ÒÚÂÔ¸, ¿ÁˇÚÒ͇ˇ ·˚θ, » Á‚ÂÌËÚ Ë ÔÓÂÚ ¿ÁˇÚÒÍËÈ ÍÓ‚˚θ. ƒÓ Ì·ÂÒ ÔÓ‰ÌˇÎ‡Ò¸ ¿ÁˇÚÒ͇ˇ Ô˚θ, ¿ÁˇÚÒ͇ˇ ڸχ, ¿ÁˇÚÒ͇ˇ τ· ÃÌ ÔÓ‰ ÌÓ„Ë Î„·. ¬ÂÚÂ ÒıÓ‰ËÚ Ò ÛÏ‡Ö Œ„ΡÌÛÒ¸ Ë ÔÓÈÏÛ ñ ›ÚÓ ÂÒÚ¸ ˇ Ò‡Ï‡Ö ÀÂÚÓ 2004 „. 153
  • 154. *** ÀÂÚËÚ, ÎÂÚËÚ ÒÚÂÔ̇ˇ ÍÓ·˚Îˈ‡, » ÏÌ∏Ú ÍÓ‚˚θ. ¿ÎÂÍ҇̉ ¡ÎÓÍ —ÚËıˡ ‚ÂÚ‡, ÒÚËıˡ ÒÌ„‡, fl ‚‡Ò β·Î˛... ü‡Í‡ˇ ‚ÓΡ, ͇͇ˇ Ì„‡... «ÂÏÎË Ë Ì·‡ —‚Ó·Ó‰Û Ô¸˛... » Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ŒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òˇ ñ «‚ÂÌËÚ ÍÓ‚˚θ... Õ‡Ï ‚Ò∏ ÔÓ‰ ÒËÎÛ, Õ‡Ï ‚Ò∏ ÔÓÒÚËÚÒˇ ñ » ÒÓÌ. » ·˚θ. » ÔÓÚÓÏÛ ‚ÓÚ ñ ڇ͇ˇ ‰ÓΡ ñ À„· Ì‡Ï Í‡Ú‡ ñ ƒÓÓ„Ë ‚·ÒÚ¸... «‡ ‚Ò∏, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ, «‡ ‚Ò∏, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ, ¬ Ú‡‚Û ÒÚÂÔÌÛ˛ ÀˈÓÏ ”Ô‡ÒÚ¸... » ‚ ÒÂ‰Â ÒÌÓ‚‡ Œ˜ÌÂÚÒˇ ÒË· ’ÛÎÛ Ë Ò·‚Û, » ÍÂÒÚ ÔËÌˇÚ¸... 19.06.2002 „. 154
  • 155. *** ¬ –ÓÒÒ˲ ÒÚÛÔ˯¸ ñ ü‡Ì¯¸, ñ ¬ˇÁ͇ Â∏ ÓÒÌÓ‚‡... «‡ÍÛÊËÚ... » Á‡·Îۉ˯¸Òˇ ñ ÕË ıη‡ Ë ÌË ÍÓ‚‡... ¬ ÌÓ˜Ë Â∏ ʇÎÂÈ͇ “‡Í ʇÎÓ·ÌÓ ÒÚÂ̇ÂÚ, ñ ü‡Í ·Û‰ÚÓ ÍÚÓ Ê‡ÎÂÂÚ, ü‡Í ·Û‰ÚÓ Á‡Á˚‚‡ÂÚ Õ‡ ÎÛÌÌ˚ ÔÓΡÌ˚ ñ (ÕË ‰Â‚‡, ÌË Ò‚ÂÚ‡...) À¸ÌˇÌ˚ ÍÓÒÓ„Ó˚ ¬ ÁÂÎ∏ÌÓÈ ÍÓÏÍ ÀÂÚ‡... » ‚‡Ò ñ Í‡Í Ì ·˚‚‡ÎÓ... » ÒËڈ‚‡ Ô˜‡Î¸... Õ‡ÎÂ‚Ó Ë Ì‡Ô‡‚Ó ñ ÀÛ„‡, —‚Ó·Ó‰‡, ƒ‡Î¸... 18.07.2002 „. ÃÓÒÍ‚‡ 155
  • 156. *** Õ‡Ò ‚¸˛„‡ ÌˇÌ˜Ë· ¬ ÔÓ‰ÓÎÂ, œÓ‰ Ì·ÓÏ ÒÏÛÚ » ÏˇÚÂʇ. Õ‡Ò ıÓÎËÎ ‚ÂÚÂ ¬ ˜ËÒÚÓÏ ÔÓÎÂ, Õ‡Ï ÔÂÎÓ ÓÒÚË ÌÓʇ... “ˇÌÛÎËÒ¸ ‰Ó΄Ë ÒÚÓÎÂÚ¸ˇ, —ϯ‡ÎËÒ¸ „Ó‚Ó˚ ÔÎÂÏ∏Ì... — ÁÂÏÎ∏È ñ ÔÓÁ∏Ï͇, — Ì·ÓÏ ñ ‚ÂÚÂ ¬ Ò‚Ó∏Ï ‰˚ı‡Ì¸Ë ΉˇÌÓÏ... ¿ Ï˚ ‚Ò∏ ‚‰‡Î¸ „Ρ‰ËÏ, ü‡Í ‰ÂÚË ñ ¬Î‡‰˚ÍË ·Û‰Û˘Ëı ¬ÂÏ∏Ì... 19.06.2002 „. 156
  • 157. *** ...—‚ˇÁ‡Ú¸ ‚ ÒÚÓ„‡ ÔÓÒÚÓ˚, œÓÒÚÓÓÏ Œ·Î‡‰‡Ú¸, ü‡Í χڸ Ò‚ÓËÏ ·∏ÌÍÓÏ, ¬ÒÍÓÏËÚ¸ „Ó, ü‡Í χڸ. ’‡ÌËÚ¸ Â„Ó ‚ Ô¢Â‡ı, œÓ‰ 艇ÏË ÔÓβÒÓ‚, ÕÂÒÎ˚ı‡ÌÌÓÈ ıËÏÂÓÈ, œ‰‡Ì¸ˇÏË ÓÚˆÓ‚... » ‚˚ÈÚË Ì‡ ÔÓÒÚÓ˚, Õ‡ Í΢ Ë ÁÓ‚ ƒÓÓ„, √‰Â ÚÓθÍÓ ‚ÂÚÂ ¬ ÔÓΠƒ‡ Ì·Ó, ÀÂÒ » ¡Ó„... 1997ó31.12.2001 „. 157
  • 158. *** ÕËÍÓ„‰‡ Ì ʉËÚ ŒÚ –ÓÒÒËË ƒÓÎË Î∏„ÍÓÈ “∏ÔÎÓ„Ó Í˚·. —‚ÂÚ Ò‚Ó·Ó‰˚ Á‰ÂÒ¸ ñ “ÓÚ ‡Î˚È, —ËÌËÈ. » ÊË‚Ë, Í‡Í ÏÓʯ¸. ¬ÓÚ Ë ‚Ò ‰Â·. » ÊË‚Ë, Í‡Í ıӘ¯¸, ñ ÕË ÒÛ‰‡, ÌË ÒÔÓÒ‡. «Ó‚ ‰ÓÓ„Ë, » „Û‰ˇÚ ‚ÂÚ‡, “.. ÂÏÌ˚È Í‡ÏÂ̸ Õ‡ ÂÍÂ, ” ÔÎÂÒ‡. ƒÓʉ¸ ˉ∏Ú — ÛÚ‡ Ë ‰Ó ÛÚ‡Ö 2006-2008 „„. 158
  • 159. *** ¬¸˛„Ë, ƒÓʉË, —Ì„ÓÔ‡‰˚Ö –ÂθÒ˚Ö ŸÂÏˇ˘‡ˇ „ÛÒÚ¸Ö fl ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÛÏ· ◊ËÚ‡Ú¸ ̇ Îˈ ڂÓÂÏ, –ÛÒ¸Ö —ÓÎ̈ ÏÂÌˇ ÓÒÎÂÔËÎÓ, ¬ „ÓÌ˚ „ÓÌ˚ “Û·ˇÖ ÕÓ ÔÓ˜ÂÏÛ ÏÌÂ Ú‡Í ÒËÓ ∆ËÚ¸ ̇ ÁÂÏΠ¡ÂÁ Ú·ˇ?.. 1974 „. 159
  • 160. *** –ÓÒÒˡ ñ ‚ÓÎÓÒÚ¸ ‚Óθ̇ˇ! ŒÒÚÂ„ËÒ¸! Õ ÚÓ̸! ƒÓÓ„‡ ñ ‰‡Î¸ ÔÓ‰Óθ̇ˇÖ ü‡Í Ì·‡ ¯Ë¸ ñ ·‰Ó̸! ŒÌ‡, ü‡Í ‚ Ò͇Á͇ı Ô˯ÂÚÒˇ, ¡ÂÎÂÈ, ◊ÂÏ ÒÌÂ„Ö ≈È ¡Ó„ ‚ ÓÍӯ͠‚ˉËÚÒˇ, ≈È ÍÓÌÒÍËÈ ÚÓÔÓÚ —Î˚¯ËÚÒˇ —Í‚ÓÁ¸ ‰∏ÏÛ ¬ÂÍ, üÓ„‰‡ ÍÓ‚˚θ ÍÓÎ˚¯ÂÚÒˇ... ¿ „ÓËÁÓÌÚ ‚Ò∏ ‰‚ËÊÂÚÒˇ «‡ Í‡È ÁÂÏÎË » ÂÍÖ 2006-2008 „„. 160
  • 161. *** —Óı‡ÌËÚ¸ –ÓÒÒ˲, ¡ÓÊÂ, œÓÏÓ„Ë... ◊ÚÓ·˚ ÌÂ·Ó ñ —ËÌÂÂ, “ÓÔ˚ ‚‰‡Î¸ ñ À„ÍË... √Ó ˜∏Ì˚Ï ‚ÓÓÌÓÏ Õ Í΂‡ÎÓ √·Á... œÓÏÓ„Ë Ì‡Ï, √ÓÒÔÓ‰Ë, ’ÓÚ¸ ‚ ÔÓÒΉÌËÈ –‡Á!.. «Ëχ 1999 „. 161
  • 162. *** ...» Ï˚ ÓÒÏÂÎËÏÒˇ –‚‡ÌÛÚ¸Òˇ ¬ ÌËÍÛ‰‡, «ÂÏÌÛ˛ ÔÓ˜‚Û œÓÍˉ‡ˇ œÓ‰ ÌÓ„‡ÏË. » ˝ıÓÏ Ì‡Ï ŒÚ‚ÂÚËÚ ‰‡Î¸ “Ó„‰‡, üÓ„‰‡ ÔÓ„Ì∏Ú ’·ÂÚ œÓ‰ Ò͇ÍÛ̇ÏË. » ʇ̸ ‚ÂÒÂÎÓ ŒÚÍÎËÍÌÂÚÒˇ «‚ÂÁ‰Â, » Á‚ÓÌ ‡ÒÒ˚ÔÂÚÒˇ œÓ Ô˚ÎË œˉÓÓÊÌÓÈ... Ã˚ ·˚ÎË Á‰ÂÒ¸! ¿ Ì˚̘ Ï˚ ñ ‚ÂÁ‰Â! ¬ÓÒÒÚ‡‚¯Ë »Á ·˚ÎË œÓÁ‡ÔÓ¯ÎÓÈ... ÀÂÚÓ 2000 „., 2003 „.
  • 163. IX œ‰‚ÂÒڸ „ˇ‰Û˘Ëı Ôӷ‰ » ÓÚ ‡ÒÔˇÚÓ„Ó ’ËÒÚ‡ œËÌˇÚ¸ Ì‡Ï ÕÓ¯Û!
  • 164.
  • 165. *** ÃÌÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ ÌÂÏÓÊÂÚÒˇ, Õ ÒÔËÚÒˇ ÏÌ ‰‡‚ÌÓÖ ƒÓÏ ÓÒÍÛ‰ÂÎ, ÍÓ∏ÊËÚÒˇ, Õ ‚˚Ï˚ÚÓ ÓÍÌÓÖ ¿ ÏÌÂ Ó ÚÓÏ Ú‚ÓÊËÚ¸Òˇ ŒÚ ‚Â͇ Ì ‰‡ÌÓÖ —ÚÓËÚ, √Û‰ËÚ ÌÂ‚ÌˇÚˈ‡, —ÛÏˇÚˈ‡ ‚ ÏÓÁ„Û. » ÊËÁ̸ ÍÛ‰‡-ÚÓ Í‡ÚËÚÒˇ ñ Œ˜ÌÛÚ¸Òˇ Ì ÏÓ„ÛÖ ÀÂÚËÚ ÍÛÚ˚ÏË ÒÔÛÒ͇ÏË Õ‡ ¯‡ÚÍË ÏÓÒÚÍËÖ œÓÒÚÓ˚ ÒÚ‡ÎË ÛÒÒÍË “ÂÒÌ˚ θ ÂÈ Ë ÛÁÍË?.. »Î¸ ÒÎ˚¯‡ÚÒˇ ÔÓÓ˜ÂÒÚ‚‡ ¬ ‰‡Î.. ÂÍËı Ì·ÂÒ‡ı?.. » ÛÏÂÂÚ¸ ÏÌ ıÓ˜ÂÚÒˇÖ »ÎË Û·ËÚ¸ —‚ÓÈ —Ú‡ıÖ 2006ñ2008 „„. 165
  • 166. *** “‚ÓÊ̇ˇ, ˜∏̇ˇ Ï˚Òθ ¬Ò˛ ÌÓ˜¸ ÏÓ˛ ‰Û¯Û —̉‡ÂÚ: ÃÌ ÒÌËÚÒˇ ñ üÓ‚‡̇ˇ ˚Ò¸ üÓ‚‡‚˚È ‡Á·ÓÈ «‡Ú‚‡ÂÚÖ » ‚ÓÚ Ó̇ ˇ‰ÓÏ ÛÊÂ, œË·ÎËÁË·Ҹ Í ˆÂÎË «‡‚ÂÚÌÓÈ ñ —ÚÓËÚ Ì‡ ÏÓ∏Ï –Û·ÂÊ » ÒËÎÓÈ „ÓÁËÚ ÏÌ ÕÂÒÏÂÚÌÓÈÖ » ‚Òˇ Ó̇ ‚ ÔˢÛ √·Á, ¬ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓÏ ÓÒ˜ÂÍ ‚ÓÎËÖ ÃÂÚÌÛ·Ҹ ñ » ÌÂÚ ·Óθ¯Â ̇ÒÖ œÓÒΉÌË Ò˚„‡Ì˚ –ÓÎËÖ 2006ñ2008 „„. 166
  • 167. *** » Ï„ÎÓ˛ ·Â‰ ÌÂÓÚ‡ÁËÏ˚ı √ˇ‰Û˘ËÈ ‰Â̸ Á‡‚ÓÎÓÍÎÓ. ¬.À. —ÓÎÓ‚¸Â‚ —ÚÛÔÂ̸͇, ÿ‡„, » ‚ÓÚ Ó̇ ñ —Ú‡Ì‡. » ‚ËÊÛ ˇ: √·Á‡ Â∏ ñ ÒÎÂÔ˚Â! ¿, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÕÂÁˇ˜ÂÈ Òڇ· ˇ? √‰Â Û·ÂÊË Â∏, √‰Â ÒÚÂÌ˚ ÍÂÔÓÒÚÌ˚Â? ƒÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ ‰‡Î¸ “ÂÏÌ˚Ï-ÚÂÏÌ‡Ö »Á ̉ ‚ÂÍÓ‚ ü Ì‡Ï ‰‚ËÊÛÚÒˇ ¡‡Ú˚Ë » Á‡ÔÓÎÌˇ˛Ú ‰Ó ÓÍ‡ËÌ ÏË, —Ó·ÓÈ Ë ÒÚÂÔ¸˛ Ì‡Ò Á‡ÔÓÎÓÌˇˇÖ » Ô‡‚ËÚ ÒÓÎ̈ Œ„ÌÂÎËÍËÈ ÔË »Ì˚ı ‚·‰˚Í Õ ÔÓÏÌˇ Ë Ì Á̇ˇÖ ÕÓˇ·¸ 2000 „. 167
  • 168. *** » Ì‡Ï Ôˉ∏ÚÒˇ ‚Ò∏ Ê œËÚÂÔÂÚ¸Òˇ, ◊ÚÓ· ‚ÌÓ‚¸ „·Á‡ œÓ‰ÌˇÚ¸... Ã˚ ÔÓË„‡ÎË... ÕËÍÛ‰‡ Ì ‰ÂÚ¸Òˇ, ’ÓÚ¸ ÚÓÌ¸Òˇ ‡ÁÛÏÓÏ, ŒÔÓÎÓÛϸ »Î¸ ÒÔˇÚ¸... », Ó·ı‚‡ÚË‚¯Ë „ÓÎÓ‚Û Û͇ÏË, ¬ ̉ÓÛÏÂÌËË Í‡˜‡ÈÒˇ —ÓÚÌË ÎÂÚ... Õ‡Ò ·Óθ¯Â ÌÂÚ... “‡Í ÒÏÂÈÚÂÒ¸ Ê ̇‰ ̇ÏË, œÓ͇ ‚‡¯ ˜‡Ò, » ‰ÂÏÎÂÚ Ì‡¯ ŒÚ‚ÂÚ... 2006ñ2008 „„. 168
  • 169. *** fl ‡ÒÔ‡ıÌÛ· ˜∏Ì˚ ‚ÓÓÚ‡ ñ —‚ÓË „·Á‡Ö » ÒÍ‚ÓÁ¸ ÏÂÌˇ ÚÂÍÛÚ, —ÍËÔˇÚ ÔÓ‰‚Ó‰˚Ö √ˇ‰∏Ú „ÓÁ‡! ŒÚÍ˚ÚÓ ÒÂ‰ˆÂ, » ‰Û¯‡ ÓÚÍ˚Ú‡, ü‡Í ¯Ë¸ œÓÎÂÈ! “ÂÏÌÂÂÚ Ì·ÓÖ ¬ÓÁ‰Ûı ‚ÛÚ ÍÓÔ˚Ú‡Ö » ¯‡Î˚È ‚ÂÚÂ √Ë‚˚ ÏÌ∏Ú ÍÓÌÂÈÖ ŒÌË Ë‰ÛÚÖ »Ï ÌÂÚ ˜ËÒ· Ë Ò˜∏Ú‡. », ÌÂÒÍÓ̘‡ÂÏ, ‰‚ËÊÂÚÒˇ œÓÚÓÍÖ » Û¯‡ÚÒˇ „‡Ìˈ˚, ü‡Í ‚ÓÓÚ‡, » ˜¸ˇ-ÚÓ ÚÂ̸ ÛÊÂ Û ÔÓ‚ÓÓÚ‡ –‡ÒÚ∏Ú Ë ÏÌÓÊËÚÒˇÖ » ˆÂÎËÚ ·Óθ ‚ ‚ËÒÓÍ, ñ Õ ͇Í-ÌË·Û‰¸, 169
  • 170. ¿ Ò ıÓ‰Û ·¸∏Ú, Ë Ò Î∏Ú‡Ö » ÌÂÚ Á‰ÂÒ¸ «‡Ô‡‰‡, «‰ÂÒ¸ ÌÂÚ ¬ÓÒÚÓ͇! ñ —Ú‡Ìˈ‡ ÔÂ‚‡ˇ „ˇ‰Û˘Â„Ó ÔÓÎÓ„‡Ö » ÏÂÚ͇ ˜∏̇ˇ ÎÂÊËÚ ” Ò‡Ï˚ı ÌÓ„Ö 2006ñ2008 „„. 170
  • 171. *** » ‚ÓÚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ “‡Í‡ˇ ŒÚ Õ¿“Œ, —ÿ¿, üËÚ‡ˇ, ≈˘∏ ¡Ó„ Á̇ÂÚ ŒÚ ÍÓ„Ó... Õ‡ Ú∏ÏÌ˚ı Í˚θˇı œÓÎÂÚ‡ˇ, ŒÌË Ì‡Ï ‚ÂÒÚË ÿÎ˛Ú ÔÓ ÚÓ, ◊ÚÓ ÌÂÚ Ì‡Ï œ‡Á‰ÌË͇ » –‡ˇ,.. ◊ÚÓ Ï˚ ñ Ì˘ÚÓ... 20.05.2002 „. 171
  • 172. *** üÚÓ ÔËÌˇÎ ‚˚ÁÓ‚? œÓ‰ÌˇÎ ÍÚÓ œÂ˜‡ÚÍÛ? Õ Ô‰‡Î ñ üÚÓ? “‡Í √ÓÒÔÓ‰‡ ÏÓÎË œÓÏÓ˜¸! ÀÓÏ‡È ‚ ÒÏËÂ̸ ÿ‡ÔÍÛ, ñ Ã˚ ÔÓË„‡ÎË ·ÓÈ! Õ‡‰ÂʉÛ! ƒÛ¯Û! —ı‚‡ÚÍÛ! ≈˘.. Î˯¸ ˜‡Ò ñ  » ÌÂÚ Û Ì‡Ò «ÂÏÎËÖ 2006ñ2008 „„. 172
  • 173. *** ÕÓ, œËÚÂÔ‚¯ËÒ¸ ÍÓÂ-͇Í, œÓΘ¸ Ì‡Ï ÊÛıÎÓ˛ “‡‚Ó˛? «‡˚Ú¸Òˇ Ï˚¯¸˛ Õ‡ ˜Â‰‡Í? «‡·ËÚ¸Òˇ ‚ ‚ÂÚÓ¯¸ —ÂÓÈ ÃÓθ˛? «‡·˚Ú¸ ËÁ·‡Ì˘ÂÒÚ‚‡ Á̇Í, ◊ÚÓ ·˚Î ‰‡Ó‚‡Ì Õ‡Ï ÒÛ‰¸·Ó˛? fl Ì ıÓ˜Û! » ˜∏Ì˚È Ï‡Í ¡ÎÂÒÌÛÎ ÏÌ ¡ÂÎÓÈ œÂÎÂÌÓ˛... 03.01.2002 „. 173
  • 174. *** fl ÔÓÌËχ˛, ÃÓÊÌÓ ÊËÚ¸, √Ρ‰ÂÚ¸ ̇ ÏË —Í‚Ó˜ÓÌÍÓÏ —ÓÌÌ˚Ï, ¬ Ó„ ÔÓ‡ÊÂÌˡ ÚÛ·ËÚ¸: ´œÛÚË ÌË Ô¯ËÏ ÌÂÚ, ÕË ÍÓÌÌ˚ÏÖª ÕÓ Û¯ËÚÒˇ ÒÚ‡Ì‡ Ë ‰ÓÏ, œÓÍ˚ÚÓ ÌÂ·Ó ‰˚ÏÓÏ ◊ÂÌ˚Ï. » ÌÂÚÛ ‚˚·Ó‡ Û Ì‡Ò, » ‰Ó΄ ñ Ò‚ˇ˘ÂÌÌÂÈ, ¬˚¯Â ‚ÓÎËÖ ŒÌ ˘ËÚ! ŒÌ Ϙ! ŒÌ ¡ÓÊËÈ „·Ò! » ÒÂ‰ËÌ˚ ÌÂÚ ‚ ‡ÒÍÓÎÂÖ » Á‚ÂÁ‰Ì˚È ÎÛ˜ ‚ ÌÓ˜Ë ÔÓ„‡Ò, ŒÔ‰ÂÎË‚ Õ‡¯ ÔÛÚ¸ » ÓÎËÖ 03.01.2012 „. 174
  • 175. *** » ÔÓÚÓÏÛ ˇ Ò·ÓÒË· ÙË„Û˚ — Ë„‡Î¸Ì˚ı ‰ÓÒÓÍ Õ‡ÔÓ˜¸, ¡ÂÁ Á‡ÚÂÈ... œÛÒÚ¸ ‰ÌË ÒÚÓˇÚ Ë Ô‡ÒÏÛÌ˚, » ıÏÛ˚, » ÌÂ·Ó ÌËÁÍÓ,.. ÕÓ Ì ·˚Ú¸ Õ˘¸ÂÈ! —Óȉ∏ÏÒˇ ‚ ÔÓÎÂ,.. œÓÚÓËÏ ‰ÓÓ„Û ¬ Ò‡ÊÂ̸ˇ ˇÓÒÚ¸. ’ÓÎÓ‰ ÊÊ∏ÚÒˇ ÓÒ... √Ì‚ ÔÓ‰ÌËχÂÚÒˇ... «Ï¡ ÔÓÎÁ∏Ú Í ÔÓÓ„Û... √ÓËÚ Ú‡‚‡ Õ‡ ÏÌÓ„Ó Ú˚Òˇ˜ ¬∏ÒÚ... ................ ÕÓ ˇ ÓÁ̇˜Ë· ˜ÂÚÛ, — ÍÓÚÓÓÈ ñ Õ ÒÓȉÛ!.. 05.05.2002 „. 175
  • 176. *** Õ‡Ï ‰ÓÎ„Ó ÒÔ‡Ú¸ —Â„Ó‰Ìˇ Õ ÔˉÂÚÒˇÖ Õ‡Ï ÛÚÓÏ ‚ ·ÓÈ Ë‰ÚËÖ fl ‚Òڇ· ‡ÌÓ, ƒÓ ‚ÓÒıÓ‰‡ ÒÓÎ̈‡, ÕÓ ÌÂÚ ÓÚ‚‡„Ë, ñ “ÓθÍÓ ·Óθ ‚ „Û‰ËÖ » ÌË˜Â„Ó ÌÂÚ, üÓÏ „Ó¸ÍÓÈ ‰ÓÎË, ◊ÚÓ „ÌÂÚ Í ÁÂÏΠ» ÔÓÚ˜ÛÂÚ ÏÂÌˇÖ ÕÓ Ì‡‰Ó ÏÌÓÈ ‚ÂÎÂ̸ ¬˚Ò¯ÂÈ ‚ÓÎË... » ˝ÚÓ ‚ÓΡ ‚Ò∏ Ê » ÏÓˇ... » ˇ Ò͇Á‡Î‡ ‚ÒÂÏ ÚÓ„‰‡ ñ ƒÓÍÓΠfiÚËÚ¸Òˇ Ì‡Ï ‚ ÔÓ‰ÓΠflÌ‚‡ˇ, “ÓÔÚ‡Ú¸Òˇ ıÓÏÓÌÓ„Ó Ì‡ ÔËÍÓÎÂ, œË Ò‚ÂÊÂÏ ‚ÂÚ –ʇ‚ËÚ¸ flÍÓˇ? 03.02.2002 „. 176