1. ΦΥΛΛΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΚΑΙ ΤΟ
ΛΙΜΑΝΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
Το μουσείο
Το Μουσείο Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης ιδρύθηκε το 1997, όταν η Θεσσαλονίκη ήταν η
Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης.
Σκοπός του μουσείου είναι η συγκέντρωση, διάσωση και μουσειολογική προβολή των
στοιχείων της κινηματογραφικής ζωής της χώρας. Στο πλαίσιο του στόχου αυτού, το
μουσείο μεριμνά για τη μελέτη και τεκμηρίωση υλικού που αφορά στην κινηματογραφική
τέχνη καθώς και στην οργάνωση ερευνητικών και εκπαιδευτικών προγραμμάτων σε
συνεργασία με άλλους συναφείς φορείς.
Το Μουσείο Κινηματογράφου πειραματίζεται επάνω στους τρόπους με τους οποίους οι
επισκέπτες μπορούν να μυηθούν στη μαγεία του ελληνικού σινεμά, ξεκινώντας από τις
πρώτες αμήχανες προσπάθειες των αρχών του 20ού αιώνα και φτάνοντας μέχρι τις ταινίες
που παίζονται σήμερα στις αίθουσες.
Με αυτό τον τρόπο, το Μουσείο προσκαλεί τον επισκέπτη να περιηγηθεί όχι σε μια συλλογή
αντικειμένων που σχετίζονται με το σινεμά, αλλά σε μια «συλλογή στιγμών θέασης».
Χαμηλώνει τα φώτα και ξετυλίγεται σαν το φιλμ μιας ταινίας, που συγκροτείται από μικρές
στάσεις - σεκάνς της ιστορίας του ελληνικού σινεμά. Εικόνες και ήχοι από δεκάδες
προβολές, αφίσες, φωτογραφίες και αντικείμενα δεν εκτίθενται με την παραδοσιακή έννοια
του όρου, αλλά συνεργάζονται για να δημιουργήσουν μια κινηματογραφική ψευδαίσθηση,
στην οποία καταδύεται βήμα-βήμα ο επισκέπτης.
Το Μουσείο Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης στεγάζεται στην Αποθήκη Α΄, στο Λιμάνι της
Θεσσαλονίκης και έφτασε στη σημερινή μορφή του με την αρωγή του Γ΄ Κοινοτικού
Πλαισίου Στήριξης της Ε.Ε.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
Στη διάρκεια του προγράμματος θα ακούσετε τους παρακάτω όρους: Σκηνή, Πλάνο, γκρο
πλαν, Πλονζέ, Ομπλίκ, Τράβελινγκ, Φοντύ ανσενέ. Καλό είναι να τους ψάξετε στο
διαδίκτυοαπόπρινή να τους ρωτήσετε εκεί. Από ποια γλώσσα τους δανείζεται η ελληνική
γλώσσα και γιατί;
ΤΕΧΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ
FLASHBACK

2. Πολύ δημοφιλής ΚΙνηματογραφική διαδικασία κατά την οποία ο χρόνος βαδίζει ανάποδα
και έχουμε κίνηση στο παρελθόν. Αναπαράγονται έτσι γεγονότα τα οποία εχουν
πραγματοποιηθεί στο παρελθόν. Η Τεχνική βοηθάει να έχουμε σύντομη προβολή
παρελθόντος χρόνου σε αυτό που παρακολουθούμε.
FOLEY
Είναι η διαδικασία συγκεκριμένης ΗΧΟΛΗΨΙΑΣ ήχων από το φυσικό περιβάλλον, οι οποίοι
συντίθενται να αποδώσουν συγκεκριμένες ηχητικές σκηνές αναπαραγωγές.
Πήρε το όνομά της από τον JACK FOLEY, ο οποιός έπαιρνε φυσικούς ήχους σε αρχεία και
στη συνέχεια τους χρησιμοποιούσε για συγκεκριμένες ηχητικές αναπαραγωγές.
FRAME
Είναι μια ξεχωριστή εικόνα που μπορεί να αποδοθεί σε μια εκτύπωση.
FRAME RATE
Αποδίδεται με τον τεχνικό όρο FPS (Frame per Second) Το ανθρώπινο μάτι μπορεί να
ξεχωρίσειμέχρι 20 εικόνεςανά δευτερόλεπτο,δηλαδήμέχρι20 fps. Απόεκεί καιπέρα πάμε
στην ψευδαίσθηση της Κινούμενης εικόνας. Ο Σύγχρονος Κινηματογράφος δουλεύει
συνήθως στα 24 fps.
Ποιους άλλους όρους θα πρέπει να προσθέσετε στο γλωσσάρι σας, για να θεωρηθεί ότι
έχετε καλύψει το θέμα της τεχνικής ορολογίας του κινηματογράφου;
Γιατίτον αποκαλούν έβδομητέχνη;Πότε άρχισε να θεωρείται τέχνη και να γίνεται ομιλών;
Για έναν καλλιτέχνη κινηματογράφος είναι μια τέχνη, ένας τρόπος να αφηγηθείς μια
ιστορία μεεικόνεςκαι ήχους. Ποια η σχέση της λογοτεχνικής- κινηματογραφικήςαφήγησης;
Σε 2-3 παραγράφους αφηγηθείτε την εμπειρία σας ( σκέψεις-συναισθήματα) από την
επίσκεψη στο μουσείο κινηματογράφου.

3. ΛΙΜΑΝΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
Το παλιό λιμάνι: Ένας αρχιτεκτονικός θησαυρός
Tην εποχή που κατασκευάστηκε το παλιό λιμάνι της Θεσσαλονίκης η πόλη ήταν πολύ
διαφορετική -και όχι ακόμη ελεύθερη. Το τεχνητό λιμάνι με τους δύο προβλήτες και τη
νηοδόχο κατασκευάστηκε μεταξύ 1896 και 1904 από την Οθωμανική Εταιρεία Λιμένος
Θεσσαλονίκης(Societe Anonyme Ottomane du Port de Salonique) του εργολήπτη Edmond
Bartissol,γνωστούγια τηνπολυσχιδήεπιχειρηματικήτουδραστηριότητα στη Μεσόγειο και
τη νότια Αμερική. Δημιουργήθηκε σύμφωνα με γαλλικά πρότυπα και τεχνολογία, σε
σημαντική επιχωμάτωση πάνω στη θάλασσα.
Στον χερσαίο χώρο, σώζεται η γνωστή ενότητα παλιών αποθηκών, κατασκευασμένων από
πέτρα καιτούβλα,με την παραδοσιακή βιομηχανική μορφολογία του 19ου αιώνα. Επίσης,
διασώζεταιέναςαριθμός νεώτερων κτηρίων, που ανεγέρθηκαν στη δεκαετία του 1920-30.
Το 1994, το παλιό τμήμα του λιμανιού εντάχθηκε στα όρια του ιστορικού τόπου που
θεσπίστηκε για το ιστορικό κέντρο της πόλης. Οι προαναφερθείσες πέντε αποθήκες του
πρώτου προβλήτα κηρύχθηκαν διατηρητέες το 1997, ενώ το λοιπό χερσαίο ιστορικό
κτηριακό απόθεμα χαρακτηρίστηκε μετά το 2000.
Το 1995, ο πρώτος προβλήτας, με τις πέντε αποθήκες, αναπλάστηκε από τον Οργανισμό
Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης-Θεσσαλονίκη 1997 και τα ανακαινισμένα κτίρια
στεγάζουνσήμερα πολιτιστικέςδραστηριότητεςμητροπολιτικούεπιπέδου,όπωςτο Διεθνές
Φεστιβάλ Κινηματογράφου.
Το αποταμιευτήριο της Τράπεζας Αττικής, η παρ' ολίγον έδρα της Παρευξείνιας και τα
παλιά ψυγεία
Άλλα ενδιαφέροντα κτίσματα στη χερσαία ζώνη του λιμανιού είναι το κτίριο του παλιού
τελωνείου και εκείνο της Ελευθέρας Ζώνης του 1906 (έχει καταστραφεί ο όροφος), η
Αποθήκη10, η μεγαλύτερημεεσωτερικόελεύθεροχώρο (κατασκευάστηκε το 1909), η "9",
που αποτέλεσε αποταμιευτήριο της Τραπέζης Αθηνών (ανεγέρθηκε μετά το 1917), το
τετραώροφο κτίριο της Προνομιούχου Ανωνύμου Εταιρείας Γενικών Αποθηκών Ελλάδος
(ΠΑΕΓΑ) το οποίο, κατασκευάστηκε το 1926 από την εταιρεία ΤΕΚΤΩΝ (σ.σ. σε αυτό
προβλεπόταν κάποια στιγμή να εγκατασταθεί το "στρατηγείο" της διακρατικής
Παρευξείνιας Τράπεζας κάτι που τελικά δεν συνέβη), τα χτισμένα το 1936 "Παλιά Ψυγεία"
και το Λιμεναρχείο (1938).
Κατά την επίσκεψη στο λιμάνι καλείστε να εντοπίσετε τα αντίστοιχα κτίρια και να
φωτογραφήσετε. Τι παρατηρείτε από αρχιτεκτονικής πλευράς; Ποια υλικά
χρησιμοποιήθηκανκαιγιατί;Πόσοσημαντικόείναι το λιμάνι για μια πόλη; Πώς εξηγείτε το
γεγονός ότι στη Θεσσαλονίκη δεν υπάρχουν μεγάλες ναυτικές εφοπλιστικές οικογένειες;