1. Universidad de Puerto Rico en Humacao
Biblioteca Águedo Mojica Marrero
“Escrito en puertorriqueño”:
Por:
Prof. Violeta Guzmán Villanueva
27 de abril de 2012

2. Haremos un recorrido textual por la Sala de Teatro
Hispanoamericano Luis Rafael Sánchez para conocer
los tesoros que alberga esta colección y los trabajos que
en ella se realizan.
Este tesoro ha sido cedido por uno de nuestros
más renombrados escritores puertorriqueños, “el
príncipe de las letras caribeñas” y
“puertorriqueño del universo”, Luis Rafael
Sánchez.
Esta colección será una valiosa fuente de
información para investigadores y estudiosos de la
obra de LRS.

3. Nacido en
Humacao
para orgullo
nuestro

4. Luis Rafael Sánchez
• Es uno de los escritores
más destacados de la
literatura
puertorriqueña
• Dramaturgo, narrador,
ensayista, crítico y
profesor uinversitario

5. • El escritor y excónsul de México
en Puerto Rico, Hugo Gutiérrez
Vega catalogó a Luis Rafael
Sánchez como “puertorriqueño
del universo”
• Su obra más conocida, “La
guaracha del macho Camacho”,
publicada en 1976, es obra cumbre
de la literatura puertorriqueña;
siendo el texto puertorriqueño
más difundido en el siglo XX

6. • Ubicada en el tercer piso • La donación comienza en
de la Biblioteca en la el 2004, con la colección de
Colección Puertorriqueña libros sobre el teatro
hispanoamericano
pertenecientes al escritor
• La Sala se dedica a Luis
Rafael Sánchez para
honrar, perpetuar y • Libros que traía la Librería
difundir la valiosa obra Hispanoamericana a la
de uno de los más Biblioteca General de la
renombrados escritores y UPR-RRP y una copia
humanista puertorriqueño adicional para el escritor

7.  Luis Rafael Sánchez desea que los investigadores
también vean a la UPR en Humacao como un
centro de investigación en esta temática

8.  Colección de libros sobre el teatro
hispanoamericano
 Libros dedicados a Luis R. Sánchez por sus
autores
 Artículos de periódicos y revistas locales e
internacionales
 Fotografías

9.  Placas, carteles, certificados enmarcados
que recogen momentos especiales de la
larga trayectoria del escritor
 Promociones y programas de sus obras de
teatro
 Disertaciones y tesis sobre su obra*
 Su epistolario*
* Estos recursos aún no se han recibido

10.  2,257 libros que incluyen una variedad de
temas; en su mayoría son de teatro
 Donación por la Dra. Carmen Vázquez Arce
Cartel de “La guaracha del Macho Camacho”
de José Rosa
“Erzulí con nalgas al aire” obra de Antonio
Martorell.

11.  Artículos de revistas y
periódicos sobre la obra
de LRS
 Libreto y música
utilizada en la primera
puesta en escena de
“Quíntuples” (1984)

12.  Otras donaciones:
Archivo Histórico Teatral Puertorriqueño.
Donación del Centro de Diseño y Producción de Recursos
Instruccionales (CEDPRI) de la UPRH
Libros sobre teatro de la Prof. Blanca I.
Laborde Iglesias
Profesora jubilada de la UPRH y nieta de Santiago Iglesias
Pantín

13. Recursos que alberga
Libros de literatura de la Sra. María
Mercedes Dalmau
La señora Dalmau estuvo a cargo del Seminario Federico de Onís,
Departamento de Estudios Hispánicos, UPR-RRP.
Esta donación fue recomendada por LRS.

15. Propuesta ADCO:
 Sometida por el Prof. Carlos
Rubén Velázquez Boirié y
discutida con la Prof. Violeta
Guzmán
 Integrar la Colección de Teatro
Hispanoamericano Luis Rafael
Sánchez a la base de datos de
HORIZON

16. Objetivos de la propuesta:
 Proporcionar acceso electrónico a los recursos
informativos de la Colección
 Aumentar y mejorar los ofrecimientos de recursos
informativos a la comunidad universitaria
 Se destacan en la catalogación las anotaciones escritas
por LRS en libros, portadas realizadas por
renombrados artistas plásticos y las dedicatorias
autógrafas

17. Archivo Vertical Organizado por áreas
 Recortes de revistas, temáticas
periódicos, Artículos de su autoría
promociones, Conferencias, Congresos
programas de sus Crítica literaria general
obras de teatro, Crítica literaria por obra
entre otros Entrevistas
Reconocimientos y
homenajes
Teatro

18.  El Prof. Reynaldo
Álvarez, profesor
jubilado del
Departamento de
Comunicación de la
UPRH colabora con
la colocación y
orden de los
cuadros en la Sala

19.  Consultas de la comunidad universitaria y externa
 Consultas electrónicas
 Visita del investigador, Dr. Julio C. Sánchez Rondón de
la Universidad Simón Bolívar en Caracas, Venezuela
 El doctor Sánchez Rondón tuvo la oportunidad de
entrevistar a LRS

20.  Personal tiempo completo
 Personal con dominio en competencias
tecnológicas
 Equipo (computadoras, escáner, entre otros)
 Digitalización de fotos y los artículos de su
autoría. Se ha pospuesto por falta de equipo

21.  Creación del blog
 Preparar la política de la Sala, material informativo
para distribución, entre otros.
 Estudiar plataformas que nos permitan crear una
base de datos donde se puedan integrar fotos y
recortes de artículos
 Cambiar el nombre de la Sala de Teatro
Hispanoamericano por Sala Luis Rafael Sánchez
porque contamos con una colección mucho más
rica que sobrepasa el teatro hispanoamericano

22. “Mi obra no quiere hacer otra cosa
que biografiar, más que mi
persona, mi país”. LRS
Por: Antonio Helguera (Mx.)
La Jornada Semanal
3 de noviembre de 2002

23.  DUDAS, PREGUNTAS, COMENTARIOS
 GRACIAS POR SU ATENCIÓN
Presentación creada en
Microsoft Power Point 2007 por:
Sandra Figueroa Quiñones