SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Télécharger pour lire hors ligne
T h e I n t e r n a t i o n a l CL I L Re s e a r c h J o u rn a l
Symposium and Lecture
Symposium (14:30-16:30)
Yoshinori Watanabe (Sophia University): ‘CLIL lexis in teacher talk’
Yuki Yamano (Utsunomiya University): ‘CLIL potential for primary ELT’
Makoto Ikeda (Sophia University): ‘CLIL potential for secondary ELT’
Richard Pinner (Sophia University): ‘Authenticity in CLIL’
Philip Shaw (Stockholm University): Commentary
Lecture (17:00-18:30)
Philip Shaw (Stockholm University)
‘Dimensions of integrating language learning and disciplinary learning’
Special offer
By courtesy of European Platform and

Wednesday 26th March 2014

the authors (Liz Dale, Wibo van der Es

L-821 (Central Library, Yotsuya Campus, Sophia University)
To register, please send your name and affiliation to linstic@sophia.ac.jp.

and Rosie Tanner), a free reprint copy
of CLIL Skills (Harrlem: European
Platform, 2011) will be offered to the
first 50 participants who sign up for
this event. Hurry up!

CONT ENT

AND

LANGU AGE

IN T EG R AT ED

LEARN ING

(Sophia Linguistic Institute for International Communication)
L-514, Sophia University, Kioicho, Chiyodaku, Tokyo 102-8554
Tel: 03-3238-3493 Email: linstic@sophia.ac.jp
Teacher Training
& Education

(Center for Language Education and Research)
2-B219, Sophia University, Kioicho, Chiyodaku, Tokyo 102-8554
L

Contenu connexe

Plus de Richard Pinner

Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021 Handout
Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021 HandoutUsing & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021 Handout
Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021 HandoutRichard Pinner
 
Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021
Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021
Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021Richard Pinner
 
Authenticity and Metacognition
Authenticity and MetacognitionAuthenticity and Metacognition
Authenticity and MetacognitionRichard Pinner
 
Using and Adapting Authentic Materials to help motivate students
Using and Adapting Authentic Materials to help motivate studentsUsing and Adapting Authentic Materials to help motivate students
Using and Adapting Authentic Materials to help motivate studentsRichard Pinner
 
Using and Adapting Authentic Materials to Motivate Students
Using and Adapting Authentic Materials to Motivate StudentsUsing and Adapting Authentic Materials to Motivate Students
Using and Adapting Authentic Materials to Motivate StudentsRichard Pinner
 
How to Integrate Content and Language in CLIL Pedagogy Theories and Examples
How to Integrate Content and Language in CLIL Pedagogy Theories and ExamplesHow to Integrate Content and Language in CLIL Pedagogy Theories and Examples
How to Integrate Content and Language in CLIL Pedagogy Theories and ExamplesRichard Pinner
 
‘Concept+Language Mapping’ (CLM) as an Innovative Approach to CLIL
‘Concept+Language Mapping’ (CLM) as an Innovative Approach to CLIL‘Concept+Language Mapping’ (CLM) as an Innovative Approach to CLIL
‘Concept+Language Mapping’ (CLM) as an Innovative Approach to CLILRichard Pinner
 
Prof. barbara seidlhofer
Prof. barbara seidlhoferProf. barbara seidlhofer
Prof. barbara seidlhoferRichard Pinner
 
The maximisation of learning in CLIL by transregister and translanguaging
The maximisation of learning in CLIL by transregister and translanguagingThe maximisation of learning in CLIL by transregister and translanguaging
The maximisation of learning in CLIL by transregister and translanguagingRichard Pinner
 
CLIL in general and CLIL in Japan Principles, types and implementations
CLIL in general and CLIL in Japan Principles, types and implementationsCLIL in general and CLIL in Japan Principles, types and implementations
CLIL in general and CLIL in Japan Principles, types and implementationsRichard Pinner
 
‘CLIL and EMI in the Japanese context –Is clear demarcation possible?: an ELF...
‘CLIL and EMI in the Japanese context –Is clear demarcation possible?: an ELF...‘CLIL and EMI in the Japanese context –Is clear demarcation possible?: an ELF...
‘CLIL and EMI in the Japanese context –Is clear demarcation possible?: an ELF...Richard Pinner
 
The Meaning of 'Standard English' in Japan's English Education and its Role i...
The Meaning of 'Standard English' in Japan's English Education and its Role i...The Meaning of 'Standard English' in Japan's English Education and its Role i...
The Meaning of 'Standard English' in Japan's English Education and its Role i...Richard Pinner
 
Context and Language Integrated Learning?
Context and Language Integrated Learning?Context and Language Integrated Learning?
Context and Language Integrated Learning?Richard Pinner
 
EMI and CLIL and ELF: how do they relate?
EMI and CLIL and ELF: how do they relate?EMI and CLIL and ELF: how do they relate?
EMI and CLIL and ELF: how do they relate?Richard Pinner
 
CLIL Workshop with Rosie Tanner
CLIL Workshop with Rosie TannerCLIL Workshop with Rosie Tanner
CLIL Workshop with Rosie TannerRichard Pinner
 
言語政策と語学教育 Clil lecture jan 2017
言語政策と語学教育 Clil lecture jan 2017言語政策と語学教育 Clil lecture jan 2017
言語政策と語学教育 Clil lecture jan 2017Richard Pinner
 
Clil型中国語授業の試み(ネットアップ版)
Clil型中国語授業の試み(ネットアップ版)Clil型中国語授業の試み(ネットアップ版)
Clil型中国語授業の試み(ネットアップ版)Richard Pinner
 

Plus de Richard Pinner (20)

Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021 Handout
Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021 HandoutUsing & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021 Handout
Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021 Handout
 
Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021
Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021
Using & Adapting Authentic Materials To Help Motivate Students 2021
 
Authenticity and Metacognition
Authenticity and MetacognitionAuthenticity and Metacognition
Authenticity and Metacognition
 
Using and Adapting Authentic Materials to help motivate students
Using and Adapting Authentic Materials to help motivate studentsUsing and Adapting Authentic Materials to help motivate students
Using and Adapting Authentic Materials to help motivate students
 
Using and Adapting Authentic Materials to Motivate Students
Using and Adapting Authentic Materials to Motivate StudentsUsing and Adapting Authentic Materials to Motivate Students
Using and Adapting Authentic Materials to Motivate Students
 
How to Integrate Content and Language in CLIL Pedagogy Theories and Examples
How to Integrate Content and Language in CLIL Pedagogy Theories and ExamplesHow to Integrate Content and Language in CLIL Pedagogy Theories and Examples
How to Integrate Content and Language in CLIL Pedagogy Theories and Examples
 
‘Concept+Language Mapping’ (CLM) as an Innovative Approach to CLIL
‘Concept+Language Mapping’ (CLM) as an Innovative Approach to CLIL‘Concept+Language Mapping’ (CLM) as an Innovative Approach to CLIL
‘Concept+Language Mapping’ (CLM) as an Innovative Approach to CLIL
 
Prof. barbara seidlhofer
Prof. barbara seidlhoferProf. barbara seidlhofer
Prof. barbara seidlhofer
 
Prof. henry widdowson
Prof. henry widdowsonProf. henry widdowson
Prof. henry widdowson
 
The maximisation of learning in CLIL by transregister and translanguaging
The maximisation of learning in CLIL by transregister and translanguagingThe maximisation of learning in CLIL by transregister and translanguaging
The maximisation of learning in CLIL by transregister and translanguaging
 
CLIL in general and CLIL in Japan Principles, types and implementations
CLIL in general and CLIL in Japan Principles, types and implementationsCLIL in general and CLIL in Japan Principles, types and implementations
CLIL in general and CLIL in Japan Principles, types and implementations
 
‘CLIL and EMI in the Japanese context –Is clear demarcation possible?: an ELF...
‘CLIL and EMI in the Japanese context –Is clear demarcation possible?: an ELF...‘CLIL and EMI in the Japanese context –Is clear demarcation possible?: an ELF...
‘CLIL and EMI in the Japanese context –Is clear demarcation possible?: an ELF...
 
The Meaning of 'Standard English' in Japan's English Education and its Role i...
The Meaning of 'Standard English' in Japan's English Education and its Role i...The Meaning of 'Standard English' in Japan's English Education and its Role i...
The Meaning of 'Standard English' in Japan's English Education and its Role i...
 
Context and Language Integrated Learning?
Context and Language Integrated Learning?Context and Language Integrated Learning?
Context and Language Integrated Learning?
 
EMI and CLIL and ELF: how do they relate?
EMI and CLIL and ELF: how do they relate?EMI and CLIL and ELF: how do they relate?
EMI and CLIL and ELF: how do they relate?
 
CLIL Workshop with Rosie Tanner
CLIL Workshop with Rosie TannerCLIL Workshop with Rosie Tanner
CLIL Workshop with Rosie Tanner
 
言語政策と語学教育 Clil lecture jan 2017
言語政策と語学教育 Clil lecture jan 2017言語政策と語学教育 Clil lecture jan 2017
言語政策と語学教育 Clil lecture jan 2017
 
初習言語Clil
初習言語Clil初習言語Clil
初習言語Clil
 
English demo
English demoEnglish demo
English demo
 
Clil型中国語授業の試み(ネットアップ版)
Clil型中国語授業の試み(ネットアップ版)Clil型中国語授業の試み(ネットアップ版)
Clil型中国語授業の試み(ネットアップ版)
 

Dernier

FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipinoFILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipinojohnmickonozaleda
 
Grade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdf
Grade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdfGrade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdf
Grade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdfJemuel Francisco
 
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...Jisc
 
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptxMULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptxAnupkumar Sharma
 
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptxECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptxiammrhaywood
 
ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4
ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4
ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4MiaBumagat1
 
ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...
ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...
ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...JhezDiaz1
 
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERPWhat is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERPCeline George
 
Like-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdf
Like-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdfLike-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdf
Like-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdfMr Bounab Samir
 
Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)
Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)
Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)cama23
 
INTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptx
INTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptxINTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptx
INTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptxHumphrey A Beña
 
Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17Celine George
 
Virtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdf
Virtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdfVirtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdf
Virtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdfErwinPantujan2
 
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdfACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdfSpandanaRallapalli
 
Difference Between Search & Browse Methods in Odoo 17
Difference Between Search & Browse Methods in Odoo 17Difference Between Search & Browse Methods in Odoo 17
Difference Between Search & Browse Methods in Odoo 17Celine George
 
Earth Day Presentation wow hello nice great
Earth Day Presentation wow hello nice greatEarth Day Presentation wow hello nice great
Earth Day Presentation wow hello nice greatYousafMalik24
 
Field Attribute Index Feature in Odoo 17
Field Attribute Index Feature in Odoo 17Field Attribute Index Feature in Odoo 17
Field Attribute Index Feature in Odoo 17Celine George
 
call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️
call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️
call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️9953056974 Low Rate Call Girls In Saket, Delhi NCR
 

Dernier (20)

FINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptx
FINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptxFINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptx
FINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptx
 
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipinoFILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
 
Grade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdf
Grade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdfGrade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdf
Grade 9 Quarter 4 Dll Grade 9 Quarter 4 DLL.pdf
 
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
 
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptxMULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
 
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptxECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
ECONOMIC CONTEXT - PAPER 1 Q3: NEWSPAPERS.pptx
 
ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4
ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4
ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4
 
ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...
ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...
ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...
 
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERPWhat is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
 
Like-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdf
Like-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdfLike-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdf
Like-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdf
 
Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)
Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)
Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)
 
INTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptx
INTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptxINTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptx
INTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptx
 
Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17
 
YOUVE_GOT_EMAIL_PRELIMS_EL_DORADO_2024.pptx
YOUVE_GOT_EMAIL_PRELIMS_EL_DORADO_2024.pptxYOUVE_GOT_EMAIL_PRELIMS_EL_DORADO_2024.pptx
YOUVE_GOT_EMAIL_PRELIMS_EL_DORADO_2024.pptx
 
Virtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdf
Virtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdfVirtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdf
Virtual-Orientation-on-the-Administration-of-NATG12-NATG6-and-ELLNA.pdf
 
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdfACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
 
Difference Between Search & Browse Methods in Odoo 17
Difference Between Search & Browse Methods in Odoo 17Difference Between Search & Browse Methods in Odoo 17
Difference Between Search & Browse Methods in Odoo 17
 
Earth Day Presentation wow hello nice great
Earth Day Presentation wow hello nice greatEarth Day Presentation wow hello nice great
Earth Day Presentation wow hello nice great
 
Field Attribute Index Feature in Odoo 17
Field Attribute Index Feature in Odoo 17Field Attribute Index Feature in Odoo 17
Field Attribute Index Feature in Odoo 17
 
call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️
call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️
call girls in Kamla Market (DELHI) 🔝 >༒9953330565🔝 genuine Escort Service 🔝✔️✔️
 

CLIL in Japan: Beyond the European Context

  • 1. T h e I n t e r n a t i o n a l CL I L Re s e a r c h J o u rn a l Symposium and Lecture Symposium (14:30-16:30) Yoshinori Watanabe (Sophia University): ‘CLIL lexis in teacher talk’ Yuki Yamano (Utsunomiya University): ‘CLIL potential for primary ELT’ Makoto Ikeda (Sophia University): ‘CLIL potential for secondary ELT’ Richard Pinner (Sophia University): ‘Authenticity in CLIL’ Philip Shaw (Stockholm University): Commentary Lecture (17:00-18:30) Philip Shaw (Stockholm University) ‘Dimensions of integrating language learning and disciplinary learning’ Special offer By courtesy of European Platform and Wednesday 26th March 2014 the authors (Liz Dale, Wibo van der Es L-821 (Central Library, Yotsuya Campus, Sophia University) To register, please send your name and affiliation to linstic@sophia.ac.jp. and Rosie Tanner), a free reprint copy of CLIL Skills (Harrlem: European Platform, 2011) will be offered to the first 50 participants who sign up for this event. Hurry up! CONT ENT AND LANGU AGE IN T EG R AT ED LEARN ING (Sophia Linguistic Institute for International Communication) L-514, Sophia University, Kioicho, Chiyodaku, Tokyo 102-8554 Tel: 03-3238-3493 Email: linstic@sophia.ac.jp Teacher Training & Education (Center for Language Education and Research) 2-B219, Sophia University, Kioicho, Chiyodaku, Tokyo 102-8554 L