SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
Нельзя сказать, что о нем
совсем уж ничего неизвестно
нынешним жителям Литвы,
но и утверждать, что все пре-
красно знают, чем замечатель-
на жизнь этого человека, было
бы явным преувеличением.
Поэтому, когда каунасский
гид и большой энтузиаст
изучения истории Литвы Ха-
им Баргман предложил кор-
респондентам газеты «Обзор»
побывать в Кедайняй, чтобы
поближе познакомиться со
знаменитым земляком, мы
сразу же согласились.
Немец, защищавший
Россию
Для начала нужно уточ-
нить, что Эдуард Иванович во-
все никакой не Эдуард Ивано-
вич, поскольку родился он в
почтенном немецком семей-
стве Тодлебенов, некоторые
представители которого в
XVIII веке перебрались на тер-
риторию нынешней Латвии, а
тогда — Российской империи.
Здесь и родился будущий отец
Эдуарда — Йохан Хайнрих,
ставший впоследствии купцом
второй гильдии в Риге. В его
семье было пятеро детей, чет-
вертым в 1818 году родился
Эдуард Франц, с которым и
связана страница в истории
славного города Кедайняй.
Когда именно немецкие
имя и фамилию переиначили
на русский лад, сложно ска-
зать. Но Инженерную акаде-
мию в Санкт-Петербурге, судя
по всему, закончил уже не Эду-
ард Франц, а Эдуард Иванович
Тотлебен, выделявшийся даже
на фоне своих талантливых со-
курсников особым даром в во-
енно-инженерном деле.
— Впервые имя Эдуарда
Тотлебена стало широко из-
вестно во время обороны Сева-
стополя в 1854 году, — говорит
гид Х.Баргман. — Мы все зна-
ем героев — Корнилова, Исто-
мина, Нахимова, но в один ряд
с ними вполне заслуженно мо-
жем ставить и Э.Тотлебена, ру-
ководившего разработкой и
постройкой оборонительных
сооружений в Севастополе, в
том числе и на знаменитом
Малаховом кургане.
Заботясь о чужих жизнях
По словам Х.Баргмана, Се-
вастополь стал первой вехой в
новых оборонительных техно-
логиях, придуманных Э.Тотле-
беном. Впоследствии под его
руководством были построены
укрепления в Николаеве,
Кронштадте, Бресте, Варшаве,
Каунасе и ряде других горо-
дов. Но наибольшего блеска
его талант военного инженера
достиг в боях 1877-1878 гг. с
Турцией, когда Россия помога-
ла Болгарии сбросить иго Ос-
манской империи.
Русские войска попытались
штурмовать хорошо защищен-
ный город Плевну, который
оборонял 26-тысячный турец-
кий гарнизон, но несколько по-
пыток потерпели неудачу.
Э.Тотлебена отправили ис-
правлять положение, доверив
ему власть над всей находив-
шейся там армией. Инженер
по приезде изучил обстановку
и решил, что не стоит губить
жизни тысяч солдат в надежде
на милость царя, очередной
орден или звание.
Хотя слов самого Э.Тотлебе-
на о таком решении история
не зафиксировала и это лишь
предположение журналистов
«Обзора», но дела всегда гово-
рят больше слов.
Э.Тотлебен приказал не про-
сто устроить осаду Плевны, а
позаботиться о том, чтобы тур-
ки, когда у них закончатся
съестные припасы и они будут
вынуждены прорываться,
столкнулись с прекрасно про-
думанной системой укрепле-
ний и тем самым добыть побе-
ду при минимуме потерь.
Так оно и случилось.
Затем было взятие Варны.
За заслуги в войне с Турцией в
1879 году Э.Тотлебену был да-
рован титул графа, он стал ге-
нерал-губернатором Одессы. И
не только: в его послужном
списке значится и «тройное ге-
нерал-губернаторство» — в
1880-1884 гг. он одновременно
правил Виленской, Ковенской
и Гродненской губерниями со
«штаб-квартирой» в Кедайняй.
«Колонизатор» Тотлебен
С Литвой судьба связала
Э.Тотлебена после подавления
восстания 1863 года. Как рас-
сказал директор местного
краеведческого музея Риман-
тас Жиргулис, поместье на
окраине нынешнего г.Кедай-
няй, которое раньше принад-
лежало местному дворянину
Марийону Чапскому, было по-
дарено Э.Тотлебену императо-
ром России. Однако, по некото-
рым другим документам, гене-
рал купил это поместье и с 1866
года начал его активно благо-
устраивать и расширять.
Впрочем, есть и такое объ-
яснение: у Чапского имение
отобрали и подарили его
Э.Тотлебену, но генерал вы-
платил бывшему хозяину всю
стоимость утраченного иму-
щества.
Парк в Кедайняй благодаря
новому хозяину поместья стал
одним из самых красивых в
странах Балтии, если мерить
нынешними географическими
мерками.
Насколько замечательны-
ми стали эти места, можно по-
нять из картины литовского
художника Наполеонаса Ор-
ды, изобразившего в 1875 году
на своей картине дворец, по-
строенный «русским немцем
Эдуардом Ивановичем».
Примечательно, что в разго-
воре с директором краеведче-
ского музея Р.Жиргулисом, ко-
торый, к слову, немало сделал
для того, чтобы вновь открыть
Тотлебена сегодняшней Лит-
ве, неожиданно прозвучало
слово «колонизатор».
К тому моменту мы уже зна-
ли, что Р.Жиргулис еще в 1997
году начал переписываться с
последним правнуком бывше-
го генерал-губернатора —
Александром фон дер Лаунит-
цем, проживавшим в Америке.
И именно благодаря этой пере-
писке музей в Кедайняй полу-
чил немало драгоценных экс-
понатов, пусть и в виде копий,
раскрыл позабытые было
страницы из жизни Э.Тотлебе-
на.
И вдруг — колонизатор! Но,
немного поразмыслив, авторы
этих строк пришли к выводу,
что в этом нет никакого проти-
воречия. Генерал-губернатор
появился на чужой земле, ко-
торая для Римантаса является
родной, в том числе и для того,
чтобы командовать, управ-
лять чужой жизнью. То есть
надо понимать, что этот мо-
мент может быть болезнен-
ным для литовца. Но вместе с
тем Р.Жиргулис как настоя-
щий историк не забывает упо-
мянуть и о том, что уже после
смерти главы семейства Тот-
лебенов, а у четы Эдуарда Ива-
новича и его жены Виктории
Элизабеты было, кстати, во-
семь детей, Виктория Элизабе-
та в 1900 году открыла в Кедай-
http://gazeta.sebastopol.ua
10 №17 l 25 АПРЕЛЯ 2013 ГОДА
Краеведение
CYKM
Хотя Кедайняй сложно
назвать туристической
Меккой Литвы, но с
этим небольшим горо-
дом, расположенным в
центре страны, связано
немало славных имен.
Одно из них — Эдуард
Иванович Тотлебен.
Урок общей истории
В
июне в Крыму намечено провести Дни
литовской культуры. В программе —
украинско-литовский бизнес-форум, яр-
марка народных умельцев, фестиваль нацио-
нальной литовской кухни, выставки фотогра-
фий, детских рисунков, семинары и «круглые
столы». Планируется, что мероприятия прой-
дут в Симферополе, Ялте, Бахчисарае и Сева-
стополе, а продлятся они не только месяц.
В апреле и ноябре намечено провести От-
крытые уроки совместной истории Украины
и Литвы. Участие в таком уроке, объявлен-
ном с 18 по 28 апреля, решила принять и ре-
дакция «Севастопольской газеты».
Как оказалось, в истории героического Се-
вастополя есть и неизвестные страницы, свя-
занные с Литвой. Коллеги из вильнюсской га-
зеты «Обзор» прислали нам статью об Эдуар-
де Тотлебене, которую мы с публикуем с
большой благодарностью.
Больше информации про мероприятия Ме-
сяца Литвы в Украине — на сайте проекта
eu4ukr.wix.com/ilovelithuania
История
Граф Эдуард Иванович
Тотлебен (1818-1884
гг.) — русский генерал,
знаменитый военный
инженер, герой Сева-
стопольской обороны
1854-1855 гг. — созда-
тель системы оборони-
тельных укреплений
Севастополя, участник
русско-турецкой войны
1877-1878 гг.
Гид и большой энтузиаст изуче-
ния истории Литвы Хаим Барг-
ман ЛИТОВСКИЕТАЙНЫ
ГЕНЕРАЛАТОТЛЕБЕНА
Памятник на могиле Эдуарда Тотлебена на Братском кладбище в
Севастополе
ФотоАНДРЕЯДЯЧКИНА
няй больницу.
Сам Р.Жиргулис, кстати,
выступает именно за такое,
всестороннее изучение литов-
ской истории, а не так, как
нынче некоторые, когда на ка-
кой-то период в истории каж-
дый смотрит исключительно
со своей «колокольни».
Все правильно: надо знать,
где в нашем доме низкие две-
ри, чтобы не удариться в оче-
редной раз лбом, но не стоит
забывать и о хорошем, что бы-
ло в этом доме.
Тайна минарета
После Э.Тотлебена в Кедай-
няй осталось немало тайн и за-
гадок. Одна из них — минарет
высотой 25 метров. Он нахо-
дится совсем рядом с железно-
дорожной станцией, поэтому
многие могут увидеть его, да-
же не приезжая специально в
Кедайняй.
Сам граф мусульманином
не был, он был лютеранином,
его жена была дочкой немец-
кого барона.
В народе ходит версия, что
минарет был построен для лю-
бовницы-мусульманки. Но по-
скольку в поместье была и
православная церковь, и ко-
стел, то на графа неблагодар-
ные потомки вешали уже чуть
ли не целый гарем.
Наиболее же вероятное объ-
яснение таково: Э.Тотлебену
пришлось повоевать за свою
жизнь и на Кавказе, и в Кры-
му, и на территории тогдаш-
ней Турции, и для него мина-
рет был не просто частью пар-
ковой архитектуры, а частью
его жизни.
В стену минарета вмурова-
ны надписи арабской вязью.
Одна из них, как сказано в од-
ной из публикаций, посвящен-
ных городу Кедайняй и его ис-
тории, гласит: «Этот величе-
ственный дворец, покоряю-
щий очарованием и похожий
на рай, построил и украсил
Его Величество султан Мех-
мед, чтобы даже небо не виде-
ло никогда красивейшего и за-
мечательнейшего».
С этим минаретом связаны
и некоторые детские воспоми-
нания нашего гида Х.Баргма-
на.
— Мы в детстве неоднократ-
но с ребятами и девчатами за-
бирались в него через это
узенькое окошко, хотя, на пер-
вый взгляд, в него невозможно
протиснуться, — вспоминает
Х.Баргман. — Рядом с минаре-
том еще стоял домик садовни-
ка, впоследствии сгоревший.
Возможно, у минарета была
бы более благополучная судь-
ба, если бы в советское время
неподалеку от этого места не
находился военный аэродром.
Если подняться на минарет, то
с него этот аэродром прекрас-
но просматривался. Поэтому
минарет и стоял постоянно за-
колоченным.
Часовенка у лютеранской
кирхи, где, скорее всего, на-
шли временное пристанище
останки Э.Тотлебена, стоит в
Кедайняй и сегодня
И в жизни, и в смерти
В жизни Э.Тотлебена мно-
гое переплелось так, что как
будто это была не жизнь, а
сценарий голливудского
фильма, фантазия автора ко-
торого уж совсем удержу не
знала. Немец, защищавший
Россию, оставил след на ли-
товской земле. Дворец, по-
строенный им, взорвали от-
ступавшие гитлеровцы. Даже
в фамилии переплелись два,
казалось бы, несовместимых
слова: по-немецки «Tod» озна-
чает «смерть», а «Leben» —
«жизнь». Но эти слова стали
для графа не просто фамили-
ей и красивым словосочетани-
ем, они вошли в его девиз и
смысл его жизни, посвящен-
ной служению Отчизне: «Быть
верным и в жизни, и в смер-
ти».
Чем не пример нам, ныне
живущим?!
В заключение стоит заме-
тить, что эти исторические и
путевые заметки отнюдь не
претендуют на научный труд.
Тем более, что даже Х.Барг-
ман, показывая в Кедайняй
места, связанные с жизнью
Э.Тотлебена, узнал от заве-
дующей Кедайняйским цент-
ром туризма и деловой инфор-
мации Эдиты Монгирдайте,
что прах графа, умершего в
1884 году в Германии, по одной
из наиболее вероятных вер-
сий, был временно захоронен в
Кедайняй. Та часовня люте-
ранской кирхи, где покоился
прах Э.Тотлебена, стоит и се-
годня. При желании можно
сказать, что она связала ли-
товский город Кедайняй и го-
род славы русских моряков Се-
вастополь, где нашел оконча-
тельный покой Э.Тотлебен.
Там и стоит памятник ему.
Публикуется с разрешения газеты
«Обзор: Новости Литвы
на русском языке»
11http://gazeta.sebastopol.ua
№17 l 25 АПРЕЛЯ 2013 ГОДА
Краеведение
CYKM
Реклама
Памятникна
Историческом
бульваре
О
дним из наиболее красивых и в то же время
одним из сложнейших по исполнению памят-
ников Севастополя по праву считается мону-
мент в честь Эдуарда Тотлебена на 4-м бастионе.
Памятник стоит в конце подъема на Исторический
бульвар с площади Ушакова, и главная аллея как бы
обнимает его с двух сторон. Открытие монумента по
проекту русского кавалерийского генерала и худож-
ника А.Бильдерлинга и скульптора И.Н. Шредера со-
стоялось 5 августа 1909 года.
Памятник интересен по композиции. В центре
сложного, широкого у основания диоритового сти-
лобата возвышается пилон, на котором установлена
бронзовая статуя Э.Тотлебена, обнажившего голову
перед мужеством защитников Севастополя. Вокруг
пилона размещены фигуры шести воинов. Трое сол-
дат строят укрепление, двое других, с оружием в ру-
ках, исполнены решимости отразить нападение на
землекопов. Матрос, находящийся под их прикрыти-
ем, наводит орудие.
Окружает пилон исполненная из бронзы имита-
ция укреплений времен первой обороны: фашины,
наполненные грунтом, земляной бруствер и камен-
ная наброска для защиты насыпи.
На северной стороне пьедестала высечена над-
пись: «Тотлебенъ», а на стилобате обозначение:
«1854 — Оборона Севастополя — 1855».
Постаментпамятникавыполненизсерогогранита,
а скульптуры, детали бастиона и карта укрепления —
избронзы.Общаявысотамонумента13,75метра,вы-
сота непосредственно скульптуры Э.Тотлебена — 5,3
метра.
С южной стороны монумента на картуше вос-
произведен текст приказа о награждении военного
инженера Тотлебена орденом Святого Георгия
третьей степени. Об этом говорит подробная над-
пись на памятнике: «Генерал-адъютант, граф Эдуард
Иванович Тотлебен. В воздаяние примерных трудов
по возведению Севастопольских укреплений, со-
ставляющих образец инженерного искусства, и в на-
граду за блистательную храбрость при отражении
штурма. Награжден орденом св. Георгия 3-й cт.».
Чуть ниже надписи помещен барельеф карты обо-
ронительных сооружений Севастополя.
В 1942 году, во второй обороне Севастополя, па-
мятник был существенно поврежден. Восстановили
его сразу же после окончания войны — в 1945 году.
По материалам справочника «Памятники Севастополя»,
составители Э.Доронина, Т.Яковлева, 1987 г.,
Симферополь, «Таврия»
Минарет
в Кедайняй —
такая же
редкость, как
и православная
церковь
Есть в Кедайняй
и православная
церковь
ФотоАНДРЕЯДЯЧКИНА
Часовенка у лютеранской кирхи, где, скорее все-
го, нашли временное пристанище останки Э.Тот-
лебена, стоит в Кедайняй и сегодня
Фотогазеты«ОБЗОР»
404

Contenu connexe

Tendances

4 famous women at Кineret tour
4 famous women at Кineret tour4 famous women at Кineret tour
4 famous women at Кineret tourRoman Cherniavsky
 
5а. Эрмитаж
5а. Эрмитаж5а. Эрмитаж
5а. ЭрмитажAbzSchool
 
Матеріали до уроку №12 з "Одеса - моє рідне місто"
Матеріали до уроку №12 з "Одеса - моє рідне місто"Матеріали до уроку №12 з "Одеса - моє рідне місто"
Матеріали до уроку №12 з "Одеса - моє рідне місто"Надежда Бедикян
 
Урок №12 з посібника CD по курсу "Одеса - моє рідне місто"
Урок №12 з посібника CD по курсу "Одеса - моє рідне місто"Урок №12 з посібника CD по курсу "Одеса - моє рідне місто"
Урок №12 з посібника CD по курсу "Одеса - моє рідне місто"Надежда Бедикян
 
Русский музей
Русский музейРусский музей
Русский музейAbzSchool
 
Anons Dresden Treasures - Lecture 1
Anons Dresden Treasures - Lecture 1 Anons Dresden Treasures - Lecture 1
Anons Dresden Treasures - Lecture 1 Roman Cherniavsky
 
Презентация к 1-му уроку по курсу "Одесса - мой город родной"
Презентация к 1-му уроку по курсу "Одесса - мой город родной"Презентация к 1-му уроку по курсу "Одесса - мой город родной"
Презентация к 1-му уроку по курсу "Одесса - мой город родной"Надежда Бедикян
 
Витяг з посібника "Одеса - моє рідне місто" тема 5.
Витяг з посібника "Одеса - моє рідне місто" тема 5.Витяг з посібника "Одеса - моє рідне місто" тема 5.
Витяг з посібника "Одеса - моє рідне місто" тема 5.Надежда Бедикян
 
Intaglio and cameos
Intaglio and cameosIntaglio and cameos
Intaglio and cameosslidelarisa
 
город нюрнберг
город нюрнберггород нюрнберг
город нюрнбергguest4a85a8
 
московский кремль
московский кремльмосковский кремль
московский кремльvalerikikalishvili
 

Tendances (19)

MõIsad2
MõIsad2MõIsad2
MõIsad2
 
Венгрия. Зaмки, Kpeпocти, Двopцы.
Венгрия. Зaмки, Kpeпocти, Двopцы.Венгрия. Зaмки, Kpeпocти, Двopцы.
Венгрия. Зaмки, Kpeпocти, Двopцы.
 
4 famous women at Кineret tour
4 famous women at Кineret tour4 famous women at Кineret tour
4 famous women at Кineret tour
 
5а. Эрмитаж
5а. Эрмитаж5а. Эрмитаж
5а. Эрмитаж
 
Матеріали до уроку №12 з "Одеса - моє рідне місто"
Матеріали до уроку №12 з "Одеса - моє рідне місто"Матеріали до уроку №12 з "Одеса - моє рідне місто"
Матеріали до уроку №12 з "Одеса - моє рідне місто"
 
Урок №12 з посібника CD по курсу "Одеса - моє рідне місто"
Урок №12 з посібника CD по курсу "Одеса - моє рідне місто"Урок №12 з посібника CD по курсу "Одеса - моє рідне місто"
Урок №12 з посібника CD по курсу "Одеса - моє рідне місто"
 
Русский музей
Русский музейРусский музей
Русский музей
 
Anons Dresden Treasures - Lecture 1
Anons Dresden Treasures - Lecture 1 Anons Dresden Treasures - Lecture 1
Anons Dresden Treasures - Lecture 1
 
London1
London1London1
London1
 
Багатонаціональна Одеса
Багатонаціональна ОдесаБагатонаціональна Одеса
Багатонаціональна Одеса
 
Презентация к 1-му уроку по курсу "Одесса - мой город родной"
Презентация к 1-му уроку по курсу "Одесса - мой город родной"Презентация к 1-му уроку по курсу "Одесса - мой город родной"
Презентация к 1-му уроку по курсу "Одесса - мой город родной"
 
город торжок
город торжокгород торжок
город торжок
 
M5
M5M5
M5
 
Витяг з посібника "Одеса - моє рідне місто" тема 5.
Витяг з посібника "Одеса - моє рідне місто" тема 5.Витяг з посібника "Одеса - моє рідне місто" тема 5.
Витяг з посібника "Одеса - моє рідне місто" тема 5.
 
наш край
наш крайнаш край
наш край
 
Intaglio and cameos
Intaglio and cameosIntaglio and cameos
Intaglio and cameos
 
город нюрнберг
город нюрнберггород нюрнберг
город нюрнберг
 
Старое Преображенское и его историческое наследие
Старое Преображенское и его историческое наследиеСтарое Преображенское и его историческое наследие
Старое Преображенское и его историческое наследие
 
московский кремль
московский кремльмосковский кремль
московский кремль
 

En vedette

Lithuania month tour_1july_promo
Lithuania month tour_1july_promoLithuania month tour_1july_promo
Lithuania month tour_1july_promoEuropean Choice
 
Euroschool vilnius programme
Euroschool vilnius programmeEuroschool vilnius programme
Euroschool vilnius programmeEuropean Choice
 
як додати новину на сайті програм європейського вибору
як додати новину на сайті програм європейського виборуяк додати новину на сайті програм європейського вибору
як додати новину на сайті програм європейського виборуEuropean Choice
 
Lithuania month ukraine_stanislavska
Lithuania month ukraine_stanislavskaLithuania month ukraine_stanislavska
Lithuania month ukraine_stanislavskaEuropean Choice
 
Ea p unp-digest-2013-06-27
Ea p unp-digest-2013-06-27Ea p unp-digest-2013-06-27
Ea p unp-digest-2013-06-27European Choice
 

En vedette (6)

Lithuania month tour_1july_promo
Lithuania month tour_1july_promoLithuania month tour_1july_promo
Lithuania month tour_1july_promo
 
Euroschool vilnius programme
Euroschool vilnius programmeEuroschool vilnius programme
Euroschool vilnius programme
 
як додати новину на сайті програм європейського вибору
як додати новину на сайті програм європейського виборуяк додати новину на сайті програм європейського вибору
як додати новину на сайті програм європейського вибору
 
Lithuania month ukraine_stanislavska
Lithuania month ukraine_stanislavskaLithuania month ukraine_stanislavska
Lithuania month ukraine_stanislavska
 
Ea p unp-digest-2013-06-27
Ea p unp-digest-2013-06-27Ea p unp-digest-2013-06-27
Ea p unp-digest-2013-06-27
 
Javascript et JQuery
Javascript et JQueryJavascript et JQuery
Javascript et JQuery
 

Similaire à СЕВАСТОПОЛЬСКАЯ ГАЗЕТА: Литовские тайны генерала Тотлебена

Cанкт-Петербург .
Cанкт-Петербург .Cанкт-Петербург .
Cанкт-Петербург .DmiTaNik
 
ПУШКИН. ПЕТР I. ПРУТСКИЙ ПОХОД. PUSHKIN. Peter I. Prut campaign
ПУШКИН. ПЕТР I. ПРУТСКИЙ  ПОХОД.  PUSHKIN. Peter I. Prut campaignПУШКИН. ПЕТР I. ПРУТСКИЙ  ПОХОД.  PUSHKIN. Peter I. Prut campaign
ПУШКИН. ПЕТР I. ПРУТСКИЙ ПОХОД. PUSHKIN. Peter I. Prut campaignprivate
 
Золотой век Екатерины
Золотой век ЕкатериныЗолотой век Екатерины
Золотой век ЕкатериныDmitry Sushkov
 
10 ir2 s 2 часть
10 ir2 s 2 часть10 ir2 s 2 часть
10 ir2 s 2 часть11book
 
Н. С. Лесков "Левша"
Н. С. Лесков "Левша"Н. С. Лесков "Левша"
Н. С. Лесков "Левша"larisa-stefanova
 
7б , соня и маша
7б , соня и маша7б , соня и маша
7б , соня и машаmitinm
 
Vospet v granite i stihah
Vospet v granite i stihahVospet v granite i stihah
Vospet v granite i stihahamnam314
 
история города одесса
история города одессаистория города одесса
история города одессаMary Primar
 
история города одесса
история города одессаистория города одесса
история города одессаMary Primar
 
Виртуальный музей. Часть 1 (Текст к докладу)
Виртуальный музей. Часть 1 (Текст к докладу)Виртуальный музей. Часть 1 (Текст к докладу)
Виртуальный музей. Часть 1 (Текст к докладу)Ya-i-mir
 
памятный редут
памятный редутпамятный редут
памятный редутveronika227
 
Улица Арбат
Улица АрбатУлица Арбат
Улица АрбатAnArmenia
 
Царское село и Павловск
Царское село и ПавловскЦарское село и Павловск
Царское село и Павловскинна ветрова
 
геруа б. в. воспоминания о моей жизни
геруа б. в. воспоминания о моей жизнигеруа б. в. воспоминания о моей жизни
геруа б. в. воспоминания о моей жизниАлександр Галицин
 
виртуальная выставка
виртуальная выставкавиртуальная выставка
виртуальная выставкаKate18071991
 
Kn. ub.2014 Книги-юбиляры 2014. Аннотированный указатель
Kn. ub.2014 Книги-юбиляры 2014. Аннотированный указатель Kn. ub.2014 Книги-юбиляры 2014. Аннотированный указатель
Kn. ub.2014 Книги-юбиляры 2014. Аннотированный указатель library2012
 
культура 18 века
культура 18 векакультура 18 века
культура 18 векаguest7e683c
 
Russia litra
Russia litraRussia litra
Russia litraproznanie
 

Similaire à СЕВАСТОПОЛЬСКАЯ ГАЗЕТА: Литовские тайны генерала Тотлебена (20)

Cанкт-Петербург .
Cанкт-Петербург .Cанкт-Петербург .
Cанкт-Петербург .
 
ПУШКИН. ПЕТР I. ПРУТСКИЙ ПОХОД. PUSHKIN. Peter I. Prut campaign
ПУШКИН. ПЕТР I. ПРУТСКИЙ  ПОХОД.  PUSHKIN. Peter I. Prut campaignПУШКИН. ПЕТР I. ПРУТСКИЙ  ПОХОД.  PUSHKIN. Peter I. Prut campaign
ПУШКИН. ПЕТР I. ПРУТСКИЙ ПОХОД. PUSHKIN. Peter I. Prut campaign
 
Золотой век Екатерины
Золотой век ЕкатериныЗолотой век Екатерины
Золотой век Екатерины
 
10 ir2 s 2 часть
10 ir2 s 2 часть10 ir2 s 2 часть
10 ir2 s 2 часть
 
Колесо истории
Колесо историиКолесо истории
Колесо истории
 
Россия глазами иностранцев
Россия глазами иностранцев Россия глазами иностранцев
Россия глазами иностранцев
 
Н. С. Лесков "Левша"
Н. С. Лесков "Левша"Н. С. Лесков "Левша"
Н. С. Лесков "Левша"
 
7б , соня и маша
7б , соня и маша7б , соня и маша
7б , соня и маша
 
Vospet v granite i stihah
Vospet v granite i stihahVospet v granite i stihah
Vospet v granite i stihah
 
история города одесса
история города одессаистория города одесса
история города одесса
 
история города одесса
история города одессаистория города одесса
история города одесса
 
Виртуальный музей. Часть 1 (Текст к докладу)
Виртуальный музей. Часть 1 (Текст к докладу)Виртуальный музей. Часть 1 (Текст к докладу)
Виртуальный музей. Часть 1 (Текст к докладу)
 
памятный редут
памятный редутпамятный редут
памятный редут
 
Улица Арбат
Улица АрбатУлица Арбат
Улица Арбат
 
Царское село и Павловск
Царское село и ПавловскЦарское село и Павловск
Царское село и Павловск
 
геруа б. в. воспоминания о моей жизни
геруа б. в. воспоминания о моей жизнигеруа б. в. воспоминания о моей жизни
геруа б. в. воспоминания о моей жизни
 
виртуальная выставка
виртуальная выставкавиртуальная выставка
виртуальная выставка
 
Kn. ub.2014 Книги-юбиляры 2014. Аннотированный указатель
Kn. ub.2014 Книги-юбиляры 2014. Аннотированный указатель Kn. ub.2014 Книги-юбиляры 2014. Аннотированный указатель
Kn. ub.2014 Книги-юбиляры 2014. Аннотированный указатель
 
культура 18 века
культура 18 векакультура 18 века
культура 18 века
 
Russia litra
Russia litraRussia litra
Russia litra
 

Plus de European Choice

Press europeanchoice united_ukraine_04052013
Press europeanchoice united_ukraine_04052013Press europeanchoice united_ukraine_04052013
Press europeanchoice united_ukraine_04052013European Choice
 
EUROPEAN CHOICE ONLINE MAGAZINE, 1/2013
EUROPEAN CHOICE ONLINE MAGAZINE, 1/2013EUROPEAN CHOICE ONLINE MAGAZINE, 1/2013
EUROPEAN CHOICE ONLINE MAGAZINE, 1/2013European Choice
 
European choice culture_eurotour2013_baltic
European choice culture_eurotour2013_balticEuropean choice culture_eurotour2013_baltic
European choice culture_eurotour2013_balticEuropean Choice
 
European choice culture_eurotour2013_tennis
European choice culture_eurotour2013_tennisEuropean choice culture_eurotour2013_tennis
European choice culture_eurotour2013_tennisEuropean Choice
 
скарга в дпс украины
скарга в дпс украиныскарга в дпс украины
скарга в дпс украиныEuropean Choice
 
Eu days-2013 mizhnarodni-donory_v_ukraine_tablica1
Eu days-2013 mizhnarodni-donory_v_ukraine_tablica1Eu days-2013 mizhnarodni-donory_v_ukraine_tablica1
Eu days-2013 mizhnarodni-donory_v_ukraine_tablica1European Choice
 
European choice Agenda 2013 ENG
European choice Agenda 2013 ENGEuropean choice Agenda 2013 ENG
European choice Agenda 2013 ENGEuropean Choice
 
Ukraine global integrity report 2011 (ukr)
Ukraine global integrity report 2011 (ukr)Ukraine global integrity report 2011 (ukr)
Ukraine global integrity report 2011 (ukr)European Choice
 
THE EU AND UKRAINE AFTER THE 2012 ELECTIONS Andrew Wilson
THE EU AND UKRAINE AFTER THE 2012 ELECTIONS Andrew WilsonTHE EU AND UKRAINE AFTER THE 2012 ELECTIONS Andrew Wilson
THE EU AND UKRAINE AFTER THE 2012 ELECTIONS Andrew WilsonEuropean Choice
 
кмда антикор програма
кмда антикор програмакмда антикор програма
кмда антикор програмаEuropean Choice
 
Ukraine Single Market Week Invitation
Ukraine Single Market Week InvitationUkraine Single Market Week Invitation
Ukraine Single Market Week InvitationEuropean Choice
 
Polozhennya pro konkurs_ese
Polozhennya pro konkurs_esePolozhennya pro konkurs_ese
Polozhennya pro konkurs_eseEuropean Choice
 
Press relise evaw-ukraine_1
Press relise evaw-ukraine_1Press relise evaw-ukraine_1
Press relise evaw-ukraine_1European Choice
 
Ya ludyna katerinalevchenkoadress_12042012
Ya ludyna katerinalevchenkoadress_12042012Ya ludyna katerinalevchenkoadress_12042012
Ya ludyna katerinalevchenkoadress_12042012European Choice
 
Ya ludyna oksanamakaradress_120412
Ya ludyna oksanamakaradress_120412Ya ludyna oksanamakaradress_120412
Ya ludyna oksanamakaradress_120412European Choice
 
Ya ludyna oksanamakaradress_21032012
Ya ludyna oksanamakaradress_21032012Ya ludyna oksanamakaradress_21032012
Ya ludyna oksanamakaradress_21032012European Choice
 
A01 review feb-march2012
A01 review feb-march2012A01 review feb-march2012
A01 review feb-march2012European Choice
 
Eurotour №4 львів-эгерсалок-будапешт-братислава-вена-львів
Eurotour №4 львів-эгерсалок-будапешт-братислава-вена-львівEurotour №4 львів-эгерсалок-будапешт-братислава-вена-львів
Eurotour №4 львів-эгерсалок-будапешт-братислава-вена-львівEuropean Choice
 

Plus de European Choice (20)

Press europeanchoice united_ukraine_04052013
Press europeanchoice united_ukraine_04052013Press europeanchoice united_ukraine_04052013
Press europeanchoice united_ukraine_04052013
 
EUROPEAN CHOICE ONLINE MAGAZINE, 1/2013
EUROPEAN CHOICE ONLINE MAGAZINE, 1/2013EUROPEAN CHOICE ONLINE MAGAZINE, 1/2013
EUROPEAN CHOICE ONLINE MAGAZINE, 1/2013
 
European choice culture_eurotour2013_baltic
European choice culture_eurotour2013_balticEuropean choice culture_eurotour2013_baltic
European choice culture_eurotour2013_baltic
 
European choice culture_eurotour2013_tennis
European choice culture_eurotour2013_tennisEuropean choice culture_eurotour2013_tennis
European choice culture_eurotour2013_tennis
 
Tarifs rg2013-gp-uk
Tarifs rg2013-gp-ukTarifs rg2013-gp-uk
Tarifs rg2013-gp-uk
 
скарга в дпс украины
скарга в дпс украиныскарга в дпс украины
скарга в дпс украины
 
Eu days-2013 mizhnarodni-donory_v_ukraine_tablica1
Eu days-2013 mizhnarodni-donory_v_ukraine_tablica1Eu days-2013 mizhnarodni-donory_v_ukraine_tablica1
Eu days-2013 mizhnarodni-donory_v_ukraine_tablica1
 
European choice Agenda 2013 ENG
European choice Agenda 2013 ENGEuropean choice Agenda 2013 ENG
European choice Agenda 2013 ENG
 
Ukraine global integrity report 2011 (ukr)
Ukraine global integrity report 2011 (ukr)Ukraine global integrity report 2011 (ukr)
Ukraine global integrity report 2011 (ukr)
 
THE EU AND UKRAINE AFTER THE 2012 ELECTIONS Andrew Wilson
THE EU AND UKRAINE AFTER THE 2012 ELECTIONS Andrew WilsonTHE EU AND UKRAINE AFTER THE 2012 ELECTIONS Andrew Wilson
THE EU AND UKRAINE AFTER THE 2012 ELECTIONS Andrew Wilson
 
кмда антикор програма
кмда антикор програмакмда антикор програма
кмда антикор програма
 
Ukraine Single Market Week Invitation
Ukraine Single Market Week InvitationUkraine Single Market Week Invitation
Ukraine Single Market Week Invitation
 
Polozhennya pro konkurs_ese
Polozhennya pro konkurs_esePolozhennya pro konkurs_ese
Polozhennya pro konkurs_ese
 
Press relise evaw-ukraine_1
Press relise evaw-ukraine_1Press relise evaw-ukraine_1
Press relise evaw-ukraine_1
 
Ya ludyna katerinalevchenkoadress_12042012
Ya ludyna katerinalevchenkoadress_12042012Ya ludyna katerinalevchenkoadress_12042012
Ya ludyna katerinalevchenkoadress_12042012
 
Ya ludyna oksanamakaradress_120412
Ya ludyna oksanamakaradress_120412Ya ludyna oksanamakaradress_120412
Ya ludyna oksanamakaradress_120412
 
Minsocpolityky0001
Minsocpolityky0001Minsocpolityky0001
Minsocpolityky0001
 
Ya ludyna oksanamakaradress_21032012
Ya ludyna oksanamakaradress_21032012Ya ludyna oksanamakaradress_21032012
Ya ludyna oksanamakaradress_21032012
 
A01 review feb-march2012
A01 review feb-march2012A01 review feb-march2012
A01 review feb-march2012
 
Eurotour №4 львів-эгерсалок-будапешт-братислава-вена-львів
Eurotour №4 львів-эгерсалок-будапешт-братислава-вена-львівEurotour №4 львів-эгерсалок-будапешт-братислава-вена-львів
Eurotour №4 львів-эгерсалок-будапешт-братислава-вена-львів
 

СЕВАСТОПОЛЬСКАЯ ГАЗЕТА: Литовские тайны генерала Тотлебена

  • 1. Нельзя сказать, что о нем совсем уж ничего неизвестно нынешним жителям Литвы, но и утверждать, что все пре- красно знают, чем замечатель- на жизнь этого человека, было бы явным преувеличением. Поэтому, когда каунасский гид и большой энтузиаст изучения истории Литвы Ха- им Баргман предложил кор- респондентам газеты «Обзор» побывать в Кедайняй, чтобы поближе познакомиться со знаменитым земляком, мы сразу же согласились. Немец, защищавший Россию Для начала нужно уточ- нить, что Эдуард Иванович во- все никакой не Эдуард Ивано- вич, поскольку родился он в почтенном немецком семей- стве Тодлебенов, некоторые представители которого в XVIII веке перебрались на тер- риторию нынешней Латвии, а тогда — Российской империи. Здесь и родился будущий отец Эдуарда — Йохан Хайнрих, ставший впоследствии купцом второй гильдии в Риге. В его семье было пятеро детей, чет- вертым в 1818 году родился Эдуард Франц, с которым и связана страница в истории славного города Кедайняй. Когда именно немецкие имя и фамилию переиначили на русский лад, сложно ска- зать. Но Инженерную акаде- мию в Санкт-Петербурге, судя по всему, закончил уже не Эду- ард Франц, а Эдуард Иванович Тотлебен, выделявшийся даже на фоне своих талантливых со- курсников особым даром в во- енно-инженерном деле. — Впервые имя Эдуарда Тотлебена стало широко из- вестно во время обороны Сева- стополя в 1854 году, — говорит гид Х.Баргман. — Мы все зна- ем героев — Корнилова, Исто- мина, Нахимова, но в один ряд с ними вполне заслуженно мо- жем ставить и Э.Тотлебена, ру- ководившего разработкой и постройкой оборонительных сооружений в Севастополе, в том числе и на знаменитом Малаховом кургане. Заботясь о чужих жизнях По словам Х.Баргмана, Се- вастополь стал первой вехой в новых оборонительных техно- логиях, придуманных Э.Тотле- беном. Впоследствии под его руководством были построены укрепления в Николаеве, Кронштадте, Бресте, Варшаве, Каунасе и ряде других горо- дов. Но наибольшего блеска его талант военного инженера достиг в боях 1877-1878 гг. с Турцией, когда Россия помога- ла Болгарии сбросить иго Ос- манской империи. Русские войска попытались штурмовать хорошо защищен- ный город Плевну, который оборонял 26-тысячный турец- кий гарнизон, но несколько по- пыток потерпели неудачу. Э.Тотлебена отправили ис- правлять положение, доверив ему власть над всей находив- шейся там армией. Инженер по приезде изучил обстановку и решил, что не стоит губить жизни тысяч солдат в надежде на милость царя, очередной орден или звание. Хотя слов самого Э.Тотлебе- на о таком решении история не зафиксировала и это лишь предположение журналистов «Обзора», но дела всегда гово- рят больше слов. Э.Тотлебен приказал не про- сто устроить осаду Плевны, а позаботиться о том, чтобы тур- ки, когда у них закончатся съестные припасы и они будут вынуждены прорываться, столкнулись с прекрасно про- думанной системой укрепле- ний и тем самым добыть побе- ду при минимуме потерь. Так оно и случилось. Затем было взятие Варны. За заслуги в войне с Турцией в 1879 году Э.Тотлебену был да- рован титул графа, он стал ге- нерал-губернатором Одессы. И не только: в его послужном списке значится и «тройное ге- нерал-губернаторство» — в 1880-1884 гг. он одновременно правил Виленской, Ковенской и Гродненской губерниями со «штаб-квартирой» в Кедайняй. «Колонизатор» Тотлебен С Литвой судьба связала Э.Тотлебена после подавления восстания 1863 года. Как рас- сказал директор местного краеведческого музея Риман- тас Жиргулис, поместье на окраине нынешнего г.Кедай- няй, которое раньше принад- лежало местному дворянину Марийону Чапскому, было по- дарено Э.Тотлебену императо- ром России. Однако, по некото- рым другим документам, гене- рал купил это поместье и с 1866 года начал его активно благо- устраивать и расширять. Впрочем, есть и такое объ- яснение: у Чапского имение отобрали и подарили его Э.Тотлебену, но генерал вы- платил бывшему хозяину всю стоимость утраченного иму- щества. Парк в Кедайняй благодаря новому хозяину поместья стал одним из самых красивых в странах Балтии, если мерить нынешними географическими мерками. Насколько замечательны- ми стали эти места, можно по- нять из картины литовского художника Наполеонаса Ор- ды, изобразившего в 1875 году на своей картине дворец, по- строенный «русским немцем Эдуардом Ивановичем». Примечательно, что в разго- воре с директором краеведче- ского музея Р.Жиргулисом, ко- торый, к слову, немало сделал для того, чтобы вновь открыть Тотлебена сегодняшней Лит- ве, неожиданно прозвучало слово «колонизатор». К тому моменту мы уже зна- ли, что Р.Жиргулис еще в 1997 году начал переписываться с последним правнуком бывше- го генерал-губернатора — Александром фон дер Лаунит- цем, проживавшим в Америке. И именно благодаря этой пере- писке музей в Кедайняй полу- чил немало драгоценных экс- понатов, пусть и в виде копий, раскрыл позабытые было страницы из жизни Э.Тотлебе- на. И вдруг — колонизатор! Но, немного поразмыслив, авторы этих строк пришли к выводу, что в этом нет никакого проти- воречия. Генерал-губернатор появился на чужой земле, ко- торая для Римантаса является родной, в том числе и для того, чтобы командовать, управ- лять чужой жизнью. То есть надо понимать, что этот мо- мент может быть болезнен- ным для литовца. Но вместе с тем Р.Жиргулис как настоя- щий историк не забывает упо- мянуть и о том, что уже после смерти главы семейства Тот- лебенов, а у четы Эдуарда Ива- новича и его жены Виктории Элизабеты было, кстати, во- семь детей, Виктория Элизабе- та в 1900 году открыла в Кедай- http://gazeta.sebastopol.ua 10 №17 l 25 АПРЕЛЯ 2013 ГОДА Краеведение CYKM Хотя Кедайняй сложно назвать туристической Меккой Литвы, но с этим небольшим горо- дом, расположенным в центре страны, связано немало славных имен. Одно из них — Эдуард Иванович Тотлебен. Урок общей истории В июне в Крыму намечено провести Дни литовской культуры. В программе — украинско-литовский бизнес-форум, яр- марка народных умельцев, фестиваль нацио- нальной литовской кухни, выставки фотогра- фий, детских рисунков, семинары и «круглые столы». Планируется, что мероприятия прой- дут в Симферополе, Ялте, Бахчисарае и Сева- стополе, а продлятся они не только месяц. В апреле и ноябре намечено провести От- крытые уроки совместной истории Украины и Литвы. Участие в таком уроке, объявлен- ном с 18 по 28 апреля, решила принять и ре- дакция «Севастопольской газеты». Как оказалось, в истории героического Се- вастополя есть и неизвестные страницы, свя- занные с Литвой. Коллеги из вильнюсской га- зеты «Обзор» прислали нам статью об Эдуар- де Тотлебене, которую мы с публикуем с большой благодарностью. Больше информации про мероприятия Ме- сяца Литвы в Украине — на сайте проекта eu4ukr.wix.com/ilovelithuania История Граф Эдуард Иванович Тотлебен (1818-1884 гг.) — русский генерал, знаменитый военный инженер, герой Сева- стопольской обороны 1854-1855 гг. — созда- тель системы оборони- тельных укреплений Севастополя, участник русско-турецкой войны 1877-1878 гг. Гид и большой энтузиаст изуче- ния истории Литвы Хаим Барг- ман ЛИТОВСКИЕТАЙНЫ ГЕНЕРАЛАТОТЛЕБЕНА Памятник на могиле Эдуарда Тотлебена на Братском кладбище в Севастополе ФотоАНДРЕЯДЯЧКИНА
  • 2. няй больницу. Сам Р.Жиргулис, кстати, выступает именно за такое, всестороннее изучение литов- ской истории, а не так, как нынче некоторые, когда на ка- кой-то период в истории каж- дый смотрит исключительно со своей «колокольни». Все правильно: надо знать, где в нашем доме низкие две- ри, чтобы не удариться в оче- редной раз лбом, но не стоит забывать и о хорошем, что бы- ло в этом доме. Тайна минарета После Э.Тотлебена в Кедай- няй осталось немало тайн и за- гадок. Одна из них — минарет высотой 25 метров. Он нахо- дится совсем рядом с железно- дорожной станцией, поэтому многие могут увидеть его, да- же не приезжая специально в Кедайняй. Сам граф мусульманином не был, он был лютеранином, его жена была дочкой немец- кого барона. В народе ходит версия, что минарет был построен для лю- бовницы-мусульманки. Но по- скольку в поместье была и православная церковь, и ко- стел, то на графа неблагодар- ные потомки вешали уже чуть ли не целый гарем. Наиболее же вероятное объ- яснение таково: Э.Тотлебену пришлось повоевать за свою жизнь и на Кавказе, и в Кры- му, и на территории тогдаш- ней Турции, и для него мина- рет был не просто частью пар- ковой архитектуры, а частью его жизни. В стену минарета вмурова- ны надписи арабской вязью. Одна из них, как сказано в од- ной из публикаций, посвящен- ных городу Кедайняй и его ис- тории, гласит: «Этот величе- ственный дворец, покоряю- щий очарованием и похожий на рай, построил и украсил Его Величество султан Мех- мед, чтобы даже небо не виде- ло никогда красивейшего и за- мечательнейшего». С этим минаретом связаны и некоторые детские воспоми- нания нашего гида Х.Баргма- на. — Мы в детстве неоднократ- но с ребятами и девчатами за- бирались в него через это узенькое окошко, хотя, на пер- вый взгляд, в него невозможно протиснуться, — вспоминает Х.Баргман. — Рядом с минаре- том еще стоял домик садовни- ка, впоследствии сгоревший. Возможно, у минарета была бы более благополучная судь- ба, если бы в советское время неподалеку от этого места не находился военный аэродром. Если подняться на минарет, то с него этот аэродром прекрас- но просматривался. Поэтому минарет и стоял постоянно за- колоченным. Часовенка у лютеранской кирхи, где, скорее всего, на- шли временное пристанище останки Э.Тотлебена, стоит в Кедайняй и сегодня И в жизни, и в смерти В жизни Э.Тотлебена мно- гое переплелось так, что как будто это была не жизнь, а сценарий голливудского фильма, фантазия автора ко- торого уж совсем удержу не знала. Немец, защищавший Россию, оставил след на ли- товской земле. Дворец, по- строенный им, взорвали от- ступавшие гитлеровцы. Даже в фамилии переплелись два, казалось бы, несовместимых слова: по-немецки «Tod» озна- чает «смерть», а «Leben» — «жизнь». Но эти слова стали для графа не просто фамили- ей и красивым словосочетани- ем, они вошли в его девиз и смысл его жизни, посвящен- ной служению Отчизне: «Быть верным и в жизни, и в смер- ти». Чем не пример нам, ныне живущим?! В заключение стоит заме- тить, что эти исторические и путевые заметки отнюдь не претендуют на научный труд. Тем более, что даже Х.Барг- ман, показывая в Кедайняй места, связанные с жизнью Э.Тотлебена, узнал от заве- дующей Кедайняйским цент- ром туризма и деловой инфор- мации Эдиты Монгирдайте, что прах графа, умершего в 1884 году в Германии, по одной из наиболее вероятных вер- сий, был временно захоронен в Кедайняй. Та часовня люте- ранской кирхи, где покоился прах Э.Тотлебена, стоит и се- годня. При желании можно сказать, что она связала ли- товский город Кедайняй и го- род славы русских моряков Се- вастополь, где нашел оконча- тельный покой Э.Тотлебен. Там и стоит памятник ему. Публикуется с разрешения газеты «Обзор: Новости Литвы на русском языке» 11http://gazeta.sebastopol.ua №17 l 25 АПРЕЛЯ 2013 ГОДА Краеведение CYKM Реклама Памятникна Историческом бульваре О дним из наиболее красивых и в то же время одним из сложнейших по исполнению памят- ников Севастополя по праву считается мону- мент в честь Эдуарда Тотлебена на 4-м бастионе. Памятник стоит в конце подъема на Исторический бульвар с площади Ушакова, и главная аллея как бы обнимает его с двух сторон. Открытие монумента по проекту русского кавалерийского генерала и худож- ника А.Бильдерлинга и скульптора И.Н. Шредера со- стоялось 5 августа 1909 года. Памятник интересен по композиции. В центре сложного, широкого у основания диоритового сти- лобата возвышается пилон, на котором установлена бронзовая статуя Э.Тотлебена, обнажившего голову перед мужеством защитников Севастополя. Вокруг пилона размещены фигуры шести воинов. Трое сол- дат строят укрепление, двое других, с оружием в ру- ках, исполнены решимости отразить нападение на землекопов. Матрос, находящийся под их прикрыти- ем, наводит орудие. Окружает пилон исполненная из бронзы имита- ция укреплений времен первой обороны: фашины, наполненные грунтом, земляной бруствер и камен- ная наброска для защиты насыпи. На северной стороне пьедестала высечена над- пись: «Тотлебенъ», а на стилобате обозначение: «1854 — Оборона Севастополя — 1855». Постаментпамятникавыполненизсерогогранита, а скульптуры, детали бастиона и карта укрепления — избронзы.Общаявысотамонумента13,75метра,вы- сота непосредственно скульптуры Э.Тотлебена — 5,3 метра. С южной стороны монумента на картуше вос- произведен текст приказа о награждении военного инженера Тотлебена орденом Святого Георгия третьей степени. Об этом говорит подробная над- пись на памятнике: «Генерал-адъютант, граф Эдуард Иванович Тотлебен. В воздаяние примерных трудов по возведению Севастопольских укреплений, со- ставляющих образец инженерного искусства, и в на- граду за блистательную храбрость при отражении штурма. Награжден орденом св. Георгия 3-й cт.». Чуть ниже надписи помещен барельеф карты обо- ронительных сооружений Севастополя. В 1942 году, во второй обороне Севастополя, па- мятник был существенно поврежден. Восстановили его сразу же после окончания войны — в 1945 году. По материалам справочника «Памятники Севастополя», составители Э.Доронина, Т.Яковлева, 1987 г., Симферополь, «Таврия» Минарет в Кедайняй — такая же редкость, как и православная церковь Есть в Кедайняй и православная церковь ФотоАНДРЕЯДЯЧКИНА Часовенка у лютеранской кирхи, где, скорее все- го, нашли временное пристанище останки Э.Тот- лебена, стоит в Кедайняй и сегодня Фотогазеты«ОБЗОР» 404