SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  41
Télécharger pour lire hors ligne
Unknown Swiss treasures
Dr José Vouillamoz, ProWein 2013
WINE GRAPES
    A complete guide to 1,368 vine varieties, including their origins and flavours
      Jancis Robinson, Julia Harding, José Vouillamoz




UK: Allen Lane, Penguin Books                      US: Ecco, Harpers Collins
        Oct. 25th 2012                                  Nov. 6th 2012

                         www.winegrapes.org
Vineyards of Switzerland – 14’920 hectares



                                                   Suisse
   Trois-Lacs                                    Allemande
     960 ha                                       2650 ha

 Vaud
3814 ha




Genève                                    Tessin 1055 ha
1440 ha
                Valais 5001 ha
Main grape varieties in Switzerland
17 ‘indigenous’ varieties in Switzerland



                                 Räuschling Weiss

                       Schwarze Erlenbacher


                            Hitzkircher

                                               Completer
 Chasselas   Amigne, Arvine,
              Eyholzer Rote,          Bondola,
             Gros Bourgogne,         Bondoletta
              Himbertscha,
             Humagne Blanc,
4008 ha      Lafnetscha, Rèze,
                                                    387 ha
              Rouge de Fully,                       2.6 %
              Rouge du Pays
17 ‘indigenous’ varieties in Switzerland



                                 Räuschling Weiss

                       Schwarze Erlenbacher


                            Hitzkircher

                                               Completer
 Chasselas   Amigne, Arvine,
              Eyholzer Rote,          Bondola,
             Gros Bourgogne,         Bondoletta
              Himbertscha,
             Humagne Blanc,
4013 ha      Lafnetscha, Rèze,
                                                    387 ha
              Rouge de Fully,                       2.6 %
              Rouge du Pays
Räuschling
   Historical origin                       First mention in CH
    Rheinland-Pfalz                             1759 in SH
[mistaken for Riesling?]                      syn. Zurirebe
                                        [mistaken for Completer?]




      Etymology                            Surface today in CH
       Russling                         23 ha, only in northern CH
from Rus = ‘dark wood’
156 varieties in a single family tree
156 varieties in a single family tree
Synonyms of Gouais Blanc

                                 Boarde
                                   Goix
                             Lombard blanc
                                Pendrillart
                                                            Grauhuensch, Grobweisse
                               Petite Gouge Lombard
                                               blanc Gau       Hartuensch, Heinish
            Bouilleaud
                           Gros blanc, Gouche                Heinsch, Heinschen weiss
               Goué                                   Got
                                                             Heinschen weiss, Hensch
             Gouillaud Gouais, Gouge, Moreau
                                                                       Heunish Weiss, Heunscher
             Nargouet                    Enfariné                         Huensch, Huntsch                  Zoeld Hajnos
                                     Foirard, Gueuche                 Luxiertraube, Riesling grob
                                        Guy blanc                           Seestock grob
              Colle, Bouillenc                      Gouais
                   Figuier                Provereau Gwäss
                                           Plant de
                                            Séchex    Liseiret
         Président,              Issal Got, Gouin Preveiral
          Bouillan               Issol                Blanciò                                     Belina debela
                    Guinlan Mendic                                                                Belina drobna
                     Verdet                                                                       Rudeca Belina




Based on Boursiquot et al. (2004), Maul (2005) and Vouillamoz (unpublished)
Natural offspring Pinot × Gouais Blanc




                                                                        Aubin vert
                                      Melon                             Auxerrois Knipperlé
                                    Romorantin                      Gamay blanc Gloriod
                                              Bachet Noir, Beaunoir      Gros Bec
                                           Franc noir de la Haute-Saône
                                              François noir femelle
                                            Mezi, Romaine, Rubi, Sacy
                                                                  Dameron
                                                          Aligoté Peurion
                                                        Chardonnay
                                                          Gamay
                                                         Roublot

Based on Bowers et al. (1999)
Offspring of Gouais Blanc


                               Petit Meslier
                          Meslier Saint-François
             Abondance, Cep Rouge,
       Chevrolin, Genouillet, Grolleau Noir
         Gros Blanc, Orbois Blanc, Pétoin
                                                          Riesling
                          Aubin, Arbois Blanc, Dameret
                         Feunate, Gueuche Noir, Molette         Affentaler                                  Furmint
                                Montmélian Blanc       Elbling
                              Morlin Gris, Onchette Räuschling                              Blaufränkisch
         Epinou, Balzac Blanc     Sainte-Marie                                Österreichisch Weiss             Francusa
       Milgranet, Noir Fleurien Jacquère, Serenèze de
         Ribier Noir, Roussaou Voreppe, Grosse Jacquère           Rossara Trentina                             Timpurie
     Saint-Côme, Saint-Pierre doré Grosse Roussette
    Blanc Dame, Bouillan, Guignard de Saintours
             Chalosse Noire, Colombard       Mollard
                Folle Blanche, Graisse Aramon Noir
              Jurançon Blanc, Merlinot Rosé du Var
                 Montils, Muscadelle
         Pé de Perdrix, Raffiat de Moncade



                                                                                                                 Dimyat

Based on Boursiquot et al. (2004), Maul (2005) and Vouillamoz (unpublished)
Räuschling R3, Weinbau Schwarzenbach, Zurich
  3 vineyards, 3 wineries

1. Schwarzenbach, Meilen
   2. Lüthi, Männedorf
   3. Rütihof, Uerikon

      [www.r3-wein.ch]
Räuschling R3




Jürg Gafner (Agroscope, 2008)




    R3: fructophilic yeast,
 prevents stuck fermentation
Humagne Blanche
Historical origin                     First mention in CH
 SW France?                              1313 in Valais




  Etymology                           Surface today in CH
  hylomaneus                          30 ha, only in Valais
  = ‘vigorous’
Registre d’Anniviers - 1313
Humagne Blanche – family tree
Miousat = Humagne Blanche

Bordenave et al. (2007)




                                       Humagne
                                       Blanche




 Miousat


                               Vouillamoz & Moriondo (2011)
Humagne Blanche Sélection Chandra Kurt, Provins, Valais
Completer
   Historical origin                      First mention in CH
   Northern Italy?                        1321 in Malans (GR)
                                             syn. Zurirebe
                                       [mistaken for Räuschling?]




       Etymology                           Surface today in CH
     Completorium                      3 ha, mainly in Graubünden
religious evening office
Completer – family tree
Jeninser Completer, Schloss Reichenau, Graubünden
Bondola
  Historical origin               First mention in CH
       Ticino                        1785 in Ticino
                                      syn. Briegler




    Etymology                     Surface today in CH
      Bonda                     12.2 ha, mostly in Ticino
abundant production
Bondola – family tree
Bondola del Nonu Mario, Azienda Mondò, Ticino
Cornalin
Historical origin                      First mention in CH
 Aosta Valley                             1900 in Valais
                                      syn. Humagne Rouge




  Etymology                           Surface today in CH
  Cornus mas        1ha              130 ha, mostly in Valais
Cornelian cherry
Cornalin

                   1945
First vineyard of Humagne Rouge in Valais
Humagne Rouge Les Maggières, Thierry Constantin, Valais
Rouge du Pays
Historical origin                   First mention in CH
 Aosta Valley                          1878 in Valais
                                         syn. Rouge




  Etymology                         Surface today in CH
Red of the land                     122 ha, only in Valais
Rouge du Pays

             1972
Rouge du Pays renamed Cornalin
Rouge du Pays
Cornalin St-Théodule, Cave Gérald et Patricia Besse, Valais
Rèze
Historical origin          First mention in CH
      Alps                    1313 in Valais




  …




  Etymology                Surface today in CH
   Raetica                 2.4 ha, only in Valais
               …
Rèze
L'Amphore blanc, Albert Mathier & Söhne, Valais
Amigne
Historical origin               First mention in CH
     Valais                        1686 in Valais




    Etymology                   Surface today in CH
     amoenus                   42.5 ha, only in Valais
= ‘pleasant, sweet’
Amigne
Mitis, Jean-René Germanier, Valais
Arvine
   Historical origin                         First mention in CH
        Valais                                  1602 in Valais




                …




       …                               …

     Etymology                              Surface today in CH
        arvena            …                158 ha, mainly in Valais
‘advenir’= just arrived
Arvine
Petite Arvine Grain Noble, Marie-Thérèse Chappaz, Valais

Contenu connexe

En vedette

AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 

En vedette (20)

AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 

Jose Vouillamoz - Unknown Swiss Treasures Masterclass

  • 1. Unknown Swiss treasures Dr José Vouillamoz, ProWein 2013
  • 2. WINE GRAPES A complete guide to 1,368 vine varieties, including their origins and flavours Jancis Robinson, Julia Harding, José Vouillamoz UK: Allen Lane, Penguin Books US: Ecco, Harpers Collins Oct. 25th 2012 Nov. 6th 2012 www.winegrapes.org
  • 3. Vineyards of Switzerland – 14’920 hectares Suisse Trois-Lacs Allemande 960 ha 2650 ha Vaud 3814 ha Genève Tessin 1055 ha 1440 ha Valais 5001 ha
  • 4. Main grape varieties in Switzerland
  • 5. 17 ‘indigenous’ varieties in Switzerland Räuschling Weiss Schwarze Erlenbacher Hitzkircher Completer Chasselas Amigne, Arvine, Eyholzer Rote, Bondola, Gros Bourgogne, Bondoletta Himbertscha, Humagne Blanc, 4008 ha Lafnetscha, Rèze, 387 ha Rouge de Fully, 2.6 % Rouge du Pays
  • 6. 17 ‘indigenous’ varieties in Switzerland Räuschling Weiss Schwarze Erlenbacher Hitzkircher Completer Chasselas Amigne, Arvine, Eyholzer Rote, Bondola, Gros Bourgogne, Bondoletta Himbertscha, Humagne Blanc, 4013 ha Lafnetscha, Rèze, 387 ha Rouge de Fully, 2.6 % Rouge du Pays
  • 7. Räuschling Historical origin First mention in CH Rheinland-Pfalz 1759 in SH [mistaken for Riesling?] syn. Zurirebe [mistaken for Completer?] Etymology Surface today in CH Russling 23 ha, only in northern CH from Rus = ‘dark wood’
  • 8. 156 varieties in a single family tree
  • 9. 156 varieties in a single family tree
  • 10. Synonyms of Gouais Blanc Boarde Goix Lombard blanc Pendrillart Grauhuensch, Grobweisse Petite Gouge Lombard blanc Gau Hartuensch, Heinish Bouilleaud Gros blanc, Gouche Heinsch, Heinschen weiss Goué Got Heinschen weiss, Hensch Gouillaud Gouais, Gouge, Moreau Heunish Weiss, Heunscher Nargouet Enfariné Huensch, Huntsch Zoeld Hajnos Foirard, Gueuche Luxiertraube, Riesling grob Guy blanc Seestock grob Colle, Bouillenc Gouais Figuier Provereau Gwäss Plant de Séchex Liseiret Président, Issal Got, Gouin Preveiral Bouillan Issol Blanciò Belina debela Guinlan Mendic Belina drobna Verdet Rudeca Belina Based on Boursiquot et al. (2004), Maul (2005) and Vouillamoz (unpublished)
  • 11. Natural offspring Pinot × Gouais Blanc Aubin vert Melon Auxerrois Knipperlé Romorantin Gamay blanc Gloriod Bachet Noir, Beaunoir Gros Bec Franc noir de la Haute-Saône François noir femelle Mezi, Romaine, Rubi, Sacy Dameron Aligoté Peurion Chardonnay Gamay Roublot Based on Bowers et al. (1999)
  • 12. Offspring of Gouais Blanc Petit Meslier Meslier Saint-François Abondance, Cep Rouge, Chevrolin, Genouillet, Grolleau Noir Gros Blanc, Orbois Blanc, Pétoin Riesling Aubin, Arbois Blanc, Dameret Feunate, Gueuche Noir, Molette Affentaler Furmint Montmélian Blanc Elbling Morlin Gris, Onchette Räuschling Blaufränkisch Epinou, Balzac Blanc Sainte-Marie Österreichisch Weiss Francusa Milgranet, Noir Fleurien Jacquère, Serenèze de Ribier Noir, Roussaou Voreppe, Grosse Jacquère Rossara Trentina Timpurie Saint-Côme, Saint-Pierre doré Grosse Roussette Blanc Dame, Bouillan, Guignard de Saintours Chalosse Noire, Colombard Mollard Folle Blanche, Graisse Aramon Noir Jurançon Blanc, Merlinot Rosé du Var Montils, Muscadelle Pé de Perdrix, Raffiat de Moncade Dimyat Based on Boursiquot et al. (2004), Maul (2005) and Vouillamoz (unpublished)
  • 13. Räuschling R3, Weinbau Schwarzenbach, Zurich 3 vineyards, 3 wineries 1. Schwarzenbach, Meilen 2. Lüthi, Männedorf 3. Rütihof, Uerikon [www.r3-wein.ch]
  • 14. Räuschling R3 Jürg Gafner (Agroscope, 2008) R3: fructophilic yeast, prevents stuck fermentation
  • 15. Humagne Blanche Historical origin First mention in CH SW France? 1313 in Valais Etymology Surface today in CH hylomaneus 30 ha, only in Valais = ‘vigorous’
  • 17. Humagne Blanche – family tree
  • 18. Miousat = Humagne Blanche Bordenave et al. (2007) Humagne Blanche Miousat Vouillamoz & Moriondo (2011)
  • 19. Humagne Blanche Sélection Chandra Kurt, Provins, Valais
  • 20. Completer Historical origin First mention in CH Northern Italy? 1321 in Malans (GR) syn. Zurirebe [mistaken for Räuschling?] Etymology Surface today in CH Completorium 3 ha, mainly in Graubünden religious evening office
  • 22. Jeninser Completer, Schloss Reichenau, Graubünden
  • 23. Bondola Historical origin First mention in CH Ticino 1785 in Ticino syn. Briegler Etymology Surface today in CH Bonda 12.2 ha, mostly in Ticino abundant production
  • 25. Bondola del Nonu Mario, Azienda Mondò, Ticino
  • 26. Cornalin Historical origin First mention in CH Aosta Valley 1900 in Valais syn. Humagne Rouge Etymology Surface today in CH Cornus mas 1ha 130 ha, mostly in Valais Cornelian cherry
  • 27. Cornalin 1945 First vineyard of Humagne Rouge in Valais
  • 28. Humagne Rouge Les Maggières, Thierry Constantin, Valais
  • 29. Rouge du Pays Historical origin First mention in CH Aosta Valley 1878 in Valais syn. Rouge Etymology Surface today in CH Red of the land 122 ha, only in Valais
  • 30. Rouge du Pays 1972 Rouge du Pays renamed Cornalin
  • 32. Cornalin St-Théodule, Cave Gérald et Patricia Besse, Valais
  • 33. Rèze Historical origin First mention in CH Alps 1313 in Valais … Etymology Surface today in CH Raetica 2.4 ha, only in Valais …
  • 34. Rèze
  • 35. L'Amphore blanc, Albert Mathier & Söhne, Valais
  • 36. Amigne Historical origin First mention in CH Valais 1686 in Valais Etymology Surface today in CH amoenus 42.5 ha, only in Valais = ‘pleasant, sweet’
  • 39. Arvine Historical origin First mention in CH Valais 1602 in Valais … … … Etymology Surface today in CH arvena … 158 ha, mainly in Valais ‘advenir’= just arrived
  • 41. Petite Arvine Grain Noble, Marie-Thérèse Chappaz, Valais