SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  6
Les homophones « c'en », « sans », « s'en »,
« sent », « sens », « sang », « cent »
Même si, à l'oreille, « sans », « s'en » et « c'en » sont semblables, n'allez pas écrire « il c'en
moque » ou « il sans moque » pour « il s'en moque ».
 C’en / s’en
«S'en » et « c'en » sont toujours suivis d'un verbe. Si le remplacement par « cela en » est
possible, il s'agit de « c'en ».
En revanche, si on peut mettre « il(s) » ou « elle(s) » devant, il s'agit de « s'en » :
C'en est fini de l'insouciance ! = Cela en est fini de l'insouciance !
François s'en soucie. = Il s'en soucie.
 Sans
Sinon, écrivez « sans », qui est la seule des trois orthographes à pouvoir précéder autre chose
qu'un verbe.
Cette préposition est employée pour marquer l’absence, la privation.
Commençons la réunion sans eux. Les naufragés ont passé des jours sans manger.
Notez que le verbe qui suit « sans » ne peut être qu'à l'infinitif.
Elle est également employée dans la locution conjonctive sans que.
Pourrais-je un jour te dire que je t’aime sans que tu en doutes ?
 Sens
Cette graphie résulte de la conjugaison du verbe sentir à la première et à la seconde personne
du singulier au présent de l’indicatif ainsi qu’à la deuxième personne de l’impératif présent.
Près de la boulangerie, je sens l’odeur du pain frais.
REMARQUE
Puisqu’il s’agit du verbe sentir, il suffit de remplacer sens par l’imparfait sentais, si le sens est
maintenu vous avez la bonne graphie.
ATTENTION
Il ne faut pas confondre le verbe sentir et le mot sens qui désigne les sensations, la
signification, le jugement ou une direction et dont le s doit être prononcé.
 Sent
Cet homophone est également le fruit du verbe sentir, à la troisième personne du singulier du
présent de l’indicatif cette fois.
Elle ne se sent pas bien depuis l’accident.
REMARQUE
Puisqu’il s’agit du verbe sentir, il suffit de remplacer sent par l’imparfait sentait, si le sens est
maintenu vous avez la bonne graphie.
 Sang
Ce nom commun désigne le liquide organique vital qui circule dans les organes, les veines et
les artères grâce au travail de pompage opéré par le cœur.
Les vampires raffolent du goût du sang.
 Cent
Employé comme nom ou comme adjectif numéral, cent désigne une valeur égale à dix fois
dix
J’ai fait cent fois le tour du pâté de maisons.
REMARQUE
Vous pouvez remplacer cent par n’importe quel autre chiffre lorsque vous désirez vous
assurer que cette graphie est la bonne
Vous souhaitez approfondir vos connaissances ?
Au bonheur des Mots délivre des formations de remise à niveau en français.
www.aubonheurdesmots.com
http://leblogaubonheurdesmots.typepad.com
Vous souhaitez approfondir vos connaissances ?
Au bonheur des Mots délivre des formations de remise à niveau en français.
www.aubonheurdesmots.com
http://leblogaubonheurdesmots.typepad.com

Contenu connexe

En vedette

Feria de mecatrónica
Feria de mecatrónicaFeria de mecatrónica
Feria de mecatrónicaAlain Cruz
 
ZüRich Ii Mobile App Final V3
ZüRich Ii Mobile App Final V3ZüRich Ii Mobile App Final V3
ZüRich Ii Mobile App Final V3guest08d4be
 
SöGuslóðIr Egils SkallagríMssonar
SöGuslóðIr Egils SkallagríMssonarSöGuslóðIr Egils SkallagríMssonar
SöGuslóðIr Egils SkallagríMssonaroldusel3
 
Qué es lo que caracteriza a los seres vivos
Qué es lo que caracteriza a los seres vivosQué es lo que caracteriza a los seres vivos
Qué es lo que caracteriza a los seres vivosLordSedioS
 
Mehr als ein "Gefällt mir"
Mehr als ein "Gefällt mir"Mehr als ein "Gefällt mir"
Mehr als ein "Gefällt mir"menze+koch gbr
 
Tintín (3)
Tintín (3)Tintín (3)
Tintín (3)pacitina
 
Die Frühstückerinnen
Die FrühstückerinnenDie Frühstückerinnen
Die FrühstückerinnenDani Terbu
 
96學年健康促進
96學年健康促進96學年健康促進
96學年健康促進zzshsandy
 
P Coutume Asiatique Md(2)
P Coutume Asiatique Md(2)P Coutume Asiatique Md(2)
P Coutume Asiatique Md(2)guest5461d3
 
Praesentation Crowdsourcing Internet World Munich 2008 Matias Roskos
Praesentation Crowdsourcing Internet World Munich 2008 Matias RoskosPraesentation Crowdsourcing Internet World Munich 2008 Matias Roskos
Praesentation Crowdsourcing Internet World Munich 2008 Matias RoskosMatias Roskos
 
Green Goal - Das Umweltprogramm der FIFA Frauen-WM 2011
Green Goal - Das Umweltprogramm der FIFA Frauen-WM 2011Green Goal - Das Umweltprogramm der FIFA Frauen-WM 2011
Green Goal - Das Umweltprogramm der FIFA Frauen-WM 2011Oeko-Institut
 
Hallo Meine Besucher
Hallo Meine BesucherHallo Meine Besucher
Hallo Meine Besucherguest33395b
 

En vedette (20)

Feria de mecatrónica
Feria de mecatrónicaFeria de mecatrónica
Feria de mecatrónica
 
Coches
CochesCoches
Coches
 
ZüRich Ii Mobile App Final V3
ZüRich Ii Mobile App Final V3ZüRich Ii Mobile App Final V3
ZüRich Ii Mobile App Final V3
 
Schilder
SchilderSchilder
Schilder
 
SöGuslóðIr Egils SkallagríMssonar
SöGuslóðIr Egils SkallagríMssonarSöGuslóðIr Egils SkallagríMssonar
SöGuslóðIr Egils SkallagríMssonar
 
Qué es lo que caracteriza a los seres vivos
Qué es lo que caracteriza a los seres vivosQué es lo que caracteriza a los seres vivos
Qué es lo que caracteriza a los seres vivos
 
Mehr als ein "Gefällt mir"
Mehr als ein "Gefällt mir"Mehr als ein "Gefällt mir"
Mehr als ein "Gefällt mir"
 
Tintín (3)
Tintín (3)Tintín (3)
Tintín (3)
 
Práctica profesional pip, cab
Práctica profesional pip, cabPráctica profesional pip, cab
Práctica profesional pip, cab
 
Die Frühstückerinnen
Die FrühstückerinnenDie Frühstückerinnen
Die Frühstückerinnen
 
96學年健康促進
96學年健康促進96學年健康促進
96學年健康促進
 
P Coutume Asiatique Md(2)
P Coutume Asiatique Md(2)P Coutume Asiatique Md(2)
P Coutume Asiatique Md(2)
 
LES FLORS
LES FLORSLES FLORS
LES FLORS
 
Programa Resumido III Jornadas Iberoamericanas RRHH y RSC 2014
Programa Resumido III Jornadas Iberoamericanas RRHH y RSC 2014Programa Resumido III Jornadas Iberoamericanas RRHH y RSC 2014
Programa Resumido III Jornadas Iberoamericanas RRHH y RSC 2014
 
Praesentation Crowdsourcing Internet World Munich 2008 Matias Roskos
Praesentation Crowdsourcing Internet World Munich 2008 Matias RoskosPraesentation Crowdsourcing Internet World Munich 2008 Matias Roskos
Praesentation Crowdsourcing Internet World Munich 2008 Matias Roskos
 
Green Goal - Das Umweltprogramm der FIFA Frauen-WM 2011
Green Goal - Das Umweltprogramm der FIFA Frauen-WM 2011Green Goal - Das Umweltprogramm der FIFA Frauen-WM 2011
Green Goal - Das Umweltprogramm der FIFA Frauen-WM 2011
 
Hallo Meine Besucher
Hallo Meine BesucherHallo Meine Besucher
Hallo Meine Besucher
 
Fenomenologia... melbis
Fenomenologia... melbisFenomenologia... melbis
Fenomenologia... melbis
 
Business Navigator
Business NavigatorBusiness Navigator
Business Navigator
 
Clinique Inke
Clinique InkeClinique Inke
Clinique Inke
 

Et le français dans tout ça #27

  • 1.
  • 2. Les homophones « c'en », « sans », « s'en », « sent », « sens », « sang », « cent » Même si, à l'oreille, « sans », « s'en » et « c'en » sont semblables, n'allez pas écrire « il c'en moque » ou « il sans moque » pour « il s'en moque ».  C’en / s’en «S'en » et « c'en » sont toujours suivis d'un verbe. Si le remplacement par « cela en » est possible, il s'agit de « c'en ». En revanche, si on peut mettre « il(s) » ou « elle(s) » devant, il s'agit de « s'en » : C'en est fini de l'insouciance ! = Cela en est fini de l'insouciance ! François s'en soucie. = Il s'en soucie.  Sans Sinon, écrivez « sans », qui est la seule des trois orthographes à pouvoir précéder autre chose qu'un verbe. Cette préposition est employée pour marquer l’absence, la privation. Commençons la réunion sans eux. Les naufragés ont passé des jours sans manger. Notez que le verbe qui suit « sans » ne peut être qu'à l'infinitif. Elle est également employée dans la locution conjonctive sans que. Pourrais-je un jour te dire que je t’aime sans que tu en doutes ?
  • 3.  Sens Cette graphie résulte de la conjugaison du verbe sentir à la première et à la seconde personne du singulier au présent de l’indicatif ainsi qu’à la deuxième personne de l’impératif présent. Près de la boulangerie, je sens l’odeur du pain frais. REMARQUE Puisqu’il s’agit du verbe sentir, il suffit de remplacer sens par l’imparfait sentais, si le sens est maintenu vous avez la bonne graphie. ATTENTION Il ne faut pas confondre le verbe sentir et le mot sens qui désigne les sensations, la signification, le jugement ou une direction et dont le s doit être prononcé.  Sent Cet homophone est également le fruit du verbe sentir, à la troisième personne du singulier du présent de l’indicatif cette fois. Elle ne se sent pas bien depuis l’accident. REMARQUE Puisqu’il s’agit du verbe sentir, il suffit de remplacer sent par l’imparfait sentait, si le sens est maintenu vous avez la bonne graphie.
  • 4.  Sang Ce nom commun désigne le liquide organique vital qui circule dans les organes, les veines et les artères grâce au travail de pompage opéré par le cœur. Les vampires raffolent du goût du sang.  Cent Employé comme nom ou comme adjectif numéral, cent désigne une valeur égale à dix fois dix J’ai fait cent fois le tour du pâté de maisons. REMARQUE Vous pouvez remplacer cent par n’importe quel autre chiffre lorsque vous désirez vous assurer que cette graphie est la bonne
  • 5. Vous souhaitez approfondir vos connaissances ? Au bonheur des Mots délivre des formations de remise à niveau en français. www.aubonheurdesmots.com http://leblogaubonheurdesmots.typepad.com
  • 6. Vous souhaitez approfondir vos connaissances ? Au bonheur des Mots délivre des formations de remise à niveau en français. www.aubonheurdesmots.com http://leblogaubonheurdesmots.typepad.com

Notes de l'éditeur

  1. Deux mots sont homophones lorsqu'ils se prononcent de la même façon, mais s'écrivent différemment. Bien sûr, leurs sens diffèrent, puisqu'il s'agit de mots distincts. Ce sont le plus souvent les mots d'une ou de deux syllabes qui ont des homophones (extraordinaire n'a pas d'homophone). Il faut donc toujours se demander lorsqu'on écrit un mot court s'il n'y a pas risque de confusion avec un autre mot. On peut parfois s'aider de mots de la même famille. Être particulièrement vigilant avec les mots faisant partie d'une expression et dont le sens n'est plus toujours perceptible.