SlideShare a Scribd company logo
1 of 50
eTwinning e CLIL:
   dal desktop ai progetti,
    dalle sale insegnanti
      ai gruppi tematici

                Fiorenza Congedo
Ambasciatrice eTwinning e Responsabile Lend Verona
Che cos’è eTwinning?
eTwinning è la comunità delle
scuole europee
Un progetto eTwinning è…
un gemellaggio elettronico finalizzato
alla creazione di partenariati
pedagogici innovativi
grazie all’utilizzo delle TIC
Che cos’è cambiato?
L’evoluzione di eTwinning
eTwinning e Comenius
eTwinning oggi

   le interazioni e i progetti
eTwinning hanno dato vita a
una rete di docenti europei:
una vera e propria comunità
  di pratica di più di 90.000
 insegnanti, risultato senza
        eguali in Europa
Che cosa offre eTwinning?
Rete di scuole con cui condividere e
scambiare esperienze
Forum per ricerca di scuole partner
Eventi di formazione online
Partecipazione a gruppi tematici
Seminari di formazione nazionali
ed europei
Perché iniziare?
I primi passi eTwinning
Il portale eTwinning
Ispirazione eTwinning
Come registrarsi
Il desktop eTwinning
Il forum eTwinning
Come registrare un progetto
Le fasi della registrazione
eTwinning e CLIL
Qualche informazione sul CLIL
Il significato di CLIL
•  CLIL significa Content Language
   Integrated Learning – Apprendimento
   Integrato di Lingua e Contenuto

•  Un percorso CLIL permette
   l’apprendimento e l’insegnamento di
   materie non linguistiche in lingua
   straniera

                                         20
Benefici
•  Migliora le competenze linguistiche e le
   abilità di comunicazione della lingua
   orale
•  Diversifica i metodi e le pratiche in
   classe con attività interessanti e
   stimolanti
•  Aumenta la motivazione degli alunni e la
   fiducia sia nelle lingue sia nella materia
   non linguistica appresa

                                            21
Strategie didattiche
•  Lavoro di gruppo e/o a coppie per stimolare la
   motivazione all’apprendimento, l’autonomia e
   la responsabilità degli alunni
•  Utilizzo di supporti multimediali per lo
   sviluppo delle capacità di apprendimento
•  Proposta di attività didattiche differenziate
   secondo le conoscenze e capacità dell’alunno
•  Possibilità di stimolare attività di ricerca ed
   approfondimento all’interno del percorso
   educativo
                                                     22
Il Materiale CLIL

•  Utilizzare supporti grafici, mappe
   concettuali, ripartizione in paragrafi e
   creazione di glossari a sostegno della
   comprensione in L2

•  Prediligere esercizi di completamento,
   a scelta multipla, Vero-Falso,
   individuazione di parole chiave e
   riordino di paragrafi

                                              23
Crosswords




             24
Flashcards




             25
Esercizi di completamento




                            26
Questionari




              27
Role-playing




               28
CLIL - Informatica e Inglese




                               29
CLIL - Storia e Inglese




                          30
CLIL - Matematica e Inglese




                              31
Quali strumenti?
Un giornale virtuale,
un blog, un forum,
un podcast, SKYPE,
una classe virtuale,
un wiki, una piattaforma
di eLearning, …




                              32
Quali progetti?
I progetti eTwinning e CLIL
La Classe Virtuale




                     35
Il social network




                    36
Il giornale virtuale




                       37
Il forum




           38
Il blog
Altre opportunità eTwinning
I gruppi eTwinning
Il gruppo CLIL-eTwinning
Ulteriori possibilità eTwinning
Le sale insegnanti
Laboratori di formazione
I Workshop europei
I prossimi passi eTwinning
Portale eTwinning
       www.etwinning.net
    Se hai deciso di registrarti
           ufficialmente

        Portale Training
    www.etwinning-training.net
Se sei indeciso e vuoi sperimentare
  senza registrarti ufficialmente
Grazie dell’attenzione

 fiorenza.congedo@istruzione.it
      lendverona@gmail.com
http://lendverona.wordpress.com/

More Related Content

What's hot

L’azione e twinning nell’ambito del programma llp
L’azione e twinning nell’ambito del  programma llpL’azione e twinning nell’ambito del  programma llp
L’azione e twinning nell’ambito del programma llp
Loredana Messineo
 

What's hot (20)

La valenza di eTwinning nella formazione dei docenti
La valenza di eTwinning nella formazione dei docentiLa valenza di eTwinning nella formazione dei docenti
La valenza di eTwinning nella formazione dei docenti
 
Etwinning e la formazione professionale
Etwinning e la formazione professionaleEtwinning e la formazione professionale
Etwinning e la formazione professionale
 
Formazione con e t quartu novembre 2014
Formazione con e t quartu  novembre 2014Formazione con e t quartu  novembre 2014
Formazione con e t quartu novembre 2014
 
E twinninglive 28-9-15-at
E twinninglive 28-9-15-atE twinninglive 28-9-15-at
E twinninglive 28-9-15-at
 
eTwinning: dai partenariati scolastici alla comunità delle scuole in Europa a...
eTwinning: dai partenariati scolastici alla comunità delle scuole in Europa a...eTwinning: dai partenariati scolastici alla comunità delle scuole in Europa a...
eTwinning: dai partenariati scolastici alla comunità delle scuole in Europa a...
 
eTwinning: panoramica e prospettive alla luce del PNSD
eTwinning: panoramica e prospettive alla luce del PNSDeTwinning: panoramica e prospettive alla luce del PNSD
eTwinning: panoramica e prospettive alla luce del PNSD
 
Introduzione al mondo eTwinning
Introduzione al mondo eTwinningIntroduzione al mondo eTwinning
Introduzione al mondo eTwinning
 
Presentazione eTwinning in Erasmus
Presentazione eTwinning in Erasmus Presentazione eTwinning in Erasmus
Presentazione eTwinning in Erasmus
 
eTwinning: conoscere un progetto ministeriale per tutti gli ordini di scuola
eTwinning: conoscere un progetto ministeriale per tutti gli ordini di scuolaeTwinning: conoscere un progetto ministeriale per tutti gli ordini di scuola
eTwinning: conoscere un progetto ministeriale per tutti gli ordini di scuola
 
Formazione e documentazione con etwinning
Formazione e documentazione con etwinningFormazione e documentazione con etwinning
Formazione e documentazione con etwinning
 
Etwinning intro
Etwinning introEtwinning intro
Etwinning intro
 
TTI in Italia - coordinamento 2019
TTI in Italia - coordinamento 2019TTI in Italia - coordinamento 2019
TTI in Italia - coordinamento 2019
 
eTwinning e le politiche nazionali per la scuola
eTwinning e le politiche nazionali per la scuolaeTwinning e le politiche nazionali per la scuola
eTwinning e le politiche nazionali per la scuola
 
Innovare la didattica
Innovare la didatticaInnovare la didattica
Innovare la didattica
 
eTwinning scuole fiorentine gennaio 2013
eTwinning scuole fiorentine gennaio 2013eTwinning scuole fiorentine gennaio 2013
eTwinning scuole fiorentine gennaio 2013
 
Presentazione digital storytelling
Presentazione digital storytellingPresentazione digital storytelling
Presentazione digital storytelling
 
eTwinning, dai gemellaggi elettronici alla comunità delle scuole in Europa.
eTwinning, dai gemellaggi elettronici alla comunità delle scuole in Europa.eTwinning, dai gemellaggi elettronici alla comunità delle scuole in Europa.
eTwinning, dai gemellaggi elettronici alla comunità delle scuole in Europa.
 
L’azione e twinning nell’ambito del programma llp
L’azione e twinning nell’ambito del  programma llpL’azione e twinning nell’ambito del  programma llp
L’azione e twinning nell’ambito del programma llp
 
Il portfolio digitale
Il portfolio digitaleIl portfolio digitale
Il portfolio digitale
 
eTwinning LIVE, verso la scuola digitale
eTwinning LIVE, verso la scuola digitaleeTwinning LIVE, verso la scuola digitale
eTwinning LIVE, verso la scuola digitale
 

Similar to eTwinning e CLIL: dal desktop ai progetti, dalle sale insegnanti ai gruppi tematici

eTwinning per il TFA
eTwinning per il TFAeTwinning per il TFA
eTwinning per il TFA
alexandratosi
 

Similar to eTwinning e CLIL: dal desktop ai progetti, dalle sale insegnanti ai gruppi tematici (20)

eTtwinning Live ka1
eTtwinning Live ka1eTtwinning Live ka1
eTtwinning Live ka1
 
eTwinning per il TFA
eTwinning per il TFAeTwinning per il TFA
eTwinning per il TFA
 
Seminario regionale autunno 2013
Seminario regionale autunno 2013Seminario regionale autunno 2013
Seminario regionale autunno 2013
 
Torino11nov a tppt
Torino11nov a tpptTorino11nov a tppt
Torino11nov a tppt
 
Seminario etwinning Grottaferrata 2016
Seminario etwinning Grottaferrata 2016Seminario etwinning Grottaferrata 2016
Seminario etwinning Grottaferrata 2016
 
Seminario viterbo
Seminario viterbo Seminario viterbo
Seminario viterbo
 
La Formazione e l’aggiornamento professionale dei docenti in eTwinning e co...
La Formazione e l’aggiornamento professionale dei docenti  in  eTwinning e co...La Formazione e l’aggiornamento professionale dei docenti  in  eTwinning e co...
La Formazione e l’aggiornamento professionale dei docenti in eTwinning e co...
 
2 etwinning tfa_apr_2013
2 etwinning tfa_apr_20132 etwinning tfa_apr_2013
2 etwinning tfa_apr_2013
 
Montefiascone
MontefiasconeMontefiascone
Montefiascone
 
eTwinning. Opportunità e sinergie per i partenariati strategici - KA2
eTwinning. Opportunità e sinergie per i partenariati strategici - KA2eTwinning. Opportunità e sinergie per i partenariati strategici - KA2
eTwinning. Opportunità e sinergie per i partenariati strategici - KA2
 
Seminario eTwinning Lazio 2016
Seminario eTwinning Lazio  2016Seminario eTwinning Lazio  2016
Seminario eTwinning Lazio 2016
 
Seminario viterbo
Seminario viterbo Seminario viterbo
Seminario viterbo
 
Presentazione 10 anni etw
Presentazione 10 anni etwPresentazione 10 anni etw
Presentazione 10 anni etw
 
Presentazione 10 anni etw
Presentazione 10 anni etwPresentazione 10 anni etw
Presentazione 10 anni etw
 
Etwinningrimini2016
Etwinningrimini2016Etwinningrimini2016
Etwinningrimini2016
 
Etwinning rimini 2016
Etwinning rimini 2016Etwinning rimini 2016
Etwinning rimini 2016
 
Tic e didattica senza frontiere corso base 1
Tic e didattica senza frontiere corso base 1Tic e didattica senza frontiere corso base 1
Tic e didattica senza frontiere corso base 1
 
eTwinning & CLIL Teramo 24 maggio 2016
eTwinning & CLIL Teramo 24 maggio 2016eTwinning & CLIL Teramo 24 maggio 2016
eTwinning & CLIL Teramo 24 maggio 2016
 
Integrazione dei progetti europei nel curriculum e in un persorso di lingua e...
Integrazione dei progetti europei nel curriculum e in un persorso di lingua e...Integrazione dei progetti europei nel curriculum e in un persorso di lingua e...
Integrazione dei progetti europei nel curriculum e in un persorso di lingua e...
 
Collealex2
Collealex2Collealex2
Collealex2
 

More from Fiorenza Congedo

Insegnare Scienze In Inglese-Teaching Science in English
Insegnare Scienze In Inglese-Teaching Science in EnglishInsegnare Scienze In Inglese-Teaching Science in English
Insegnare Scienze In Inglese-Teaching Science in English
Fiorenza Congedo
 
Viaggiare virtualmente per apprendere una lingua straniera e non solo
Viaggiare virtualmente per apprendere una lingua straniera e non soloViaggiare virtualmente per apprendere una lingua straniera e non solo
Viaggiare virtualmente per apprendere una lingua straniera e non solo
Fiorenza Congedo
 

More from Fiorenza Congedo (19)

Il Nuovo Sistema di Valutazione
Il Nuovo Sistema di ValutazioneIl Nuovo Sistema di Valutazione
Il Nuovo Sistema di Valutazione
 
Apprendere le lingue con strumenti digitali e piattaforme didattiche
Apprendere le lingue con strumenti digitali e piattaforme didatticheApprendere le lingue con strumenti digitali e piattaforme didattiche
Apprendere le lingue con strumenti digitali e piattaforme didattiche
 
allegatialbo779636
allegatialbo779636allegatialbo779636
allegatialbo779636
 
allegatialbo063824
allegatialbo063824allegatialbo063824
allegatialbo063824
 
L’integrazione dei progetti europei nel curriculum e in un percorso CLIL”
L’integrazione dei progetti europei nel curriculum e in un percorso CLIL”L’integrazione dei progetti europei nel curriculum e in un percorso CLIL”
L’integrazione dei progetti europei nel curriculum e in un percorso CLIL”
 
Inglese Per Le Discipline Tecnico Scientifiche
Inglese Per Le Discipline Tecnico ScientificheInglese Per Le Discipline Tecnico Scientifiche
Inglese Per Le Discipline Tecnico Scientifiche
 
Insegnare Scienze In Inglese-Teaching Science in English
Insegnare Scienze In Inglese-Teaching Science in EnglishInsegnare Scienze In Inglese-Teaching Science in English
Insegnare Scienze In Inglese-Teaching Science in English
 
Let’s Shap Cultures! A Creative Approach to Language Learning
Let’s Shap Cultures! A Creative Approach to Language LearningLet’s Shap Cultures! A Creative Approach to Language Learning
Let’s Shap Cultures! A Creative Approach to Language Learning
 
Viaggiare virtualmente per apprendere una lingua straniera e non solo
Viaggiare virtualmente per apprendere una lingua straniera e non soloViaggiare virtualmente per apprendere una lingua straniera e non solo
Viaggiare virtualmente per apprendere una lingua straniera e non solo
 
Con eTwinning in Europa e oltre
Con eTwinning in Europa e oltreCon eTwinning in Europa e oltre
Con eTwinning in Europa e oltre
 
Un sacco di spazio giù in fondo
Un sacco di spazio giù in fondoUn sacco di spazio giù in fondo
Un sacco di spazio giù in fondo
 
eTwinning,primi passi
eTwinning,primi passieTwinning,primi passi
eTwinning,primi passi
 
La Didattica Delle Lingue Straniere Tra Ambienti Virtuali E Nuove Tecnologie
La Didattica Delle Lingue Straniere Tra Ambienti Virtuali E Nuove TecnologieLa Didattica Delle Lingue Straniere Tra Ambienti Virtuali E Nuove Tecnologie
La Didattica Delle Lingue Straniere Tra Ambienti Virtuali E Nuove Tecnologie
 
Approccio CLIL: metodologia, attività e materiali
Approccio CLIL: metodologia, attività e materialiApproccio CLIL: metodologia, attività e materiali
Approccio CLIL: metodologia, attività e materiali
 
Multilingualism: a bridge between cultures in Europe
Multilingualism: a bridge between cultures in EuropeMultilingualism: a bridge between cultures in Europe
Multilingualism: a bridge between cultures in Europe
 
CLIL: Le Materie Scientifiche e i Progetti Europei
CLIL: Le Materie Scientifiche e i Progetti EuropeiCLIL: Le Materie Scientifiche e i Progetti Europei
CLIL: Le Materie Scientifiche e i Progetti Europei
 
New eTwinning Portal
New eTwinning PortalNew eTwinning Portal
New eTwinning Portal
 
An Introduction To CLIL
An Introduction To CLILAn Introduction To CLIL
An Introduction To CLIL
 
Fostering Global Understanding
Fostering Global UnderstandingFostering Global Understanding
Fostering Global Understanding
 

Recently uploaded

presentazione varietà allotropiche del carbonio.pptx
presentazione varietà allotropiche del carbonio.pptxpresentazione varietà allotropiche del carbonio.pptx
presentazione varietà allotropiche del carbonio.pptx
michelacaporale12345
 
Presentazione tre geni della tecnologia informatica
Presentazione tre geni della tecnologia informaticaPresentazione tre geni della tecnologia informatica
Presentazione tre geni della tecnologia informatica
nico07fusco
 
Adducchio.Samuel-Steve_Jobs.ppppppppppptx
Adducchio.Samuel-Steve_Jobs.ppppppppppptxAdducchio.Samuel-Steve_Jobs.ppppppppppptx
Adducchio.Samuel-Steve_Jobs.ppppppppppptx
sasaselvatico
 

Recently uploaded (20)

Pancia Asia-La vita di Steve Jobs-Adriano Olivetti-Bill Gates.pptx
Pancia Asia-La vita di Steve Jobs-Adriano Olivetti-Bill Gates.pptxPancia Asia-La vita di Steve Jobs-Adriano Olivetti-Bill Gates.pptx
Pancia Asia-La vita di Steve Jobs-Adriano Olivetti-Bill Gates.pptx
 
Le forme allotropiche del C-Palestini e Pancia.docx
Le forme allotropiche del C-Palestini e Pancia.docxLe forme allotropiche del C-Palestini e Pancia.docx
Le forme allotropiche del C-Palestini e Pancia.docx
 
CHIẾN THẮNG KÌ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT MÔN NGỮ VĂN - PHAN THẾ HOÀI (36...
CHIẾN THẮNG KÌ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT MÔN NGỮ VĂN - PHAN THẾ HOÀI (36...CHIẾN THẮNG KÌ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT MÔN NGỮ VĂN - PHAN THẾ HOÀI (36...
CHIẾN THẮNG KÌ THI TUYỂN SINH VÀO LỚP 10 THPT MÔN NGỮ VĂN - PHAN THẾ HOÀI (36...
 
Gli isotopi scienze naturale seconda pres
Gli isotopi scienze naturale seconda presGli isotopi scienze naturale seconda pres
Gli isotopi scienze naturale seconda pres
 
Educazione civica-Asia Pancia powerpoint
Educazione civica-Asia Pancia powerpointEducazione civica-Asia Pancia powerpoint
Educazione civica-Asia Pancia powerpoint
 
TeccarelliLorenzo-PrimadiSteveJobselasuaconcorrenza.pptx
TeccarelliLorenzo-PrimadiSteveJobselasuaconcorrenza.pptxTeccarelliLorenzo-PrimadiSteveJobselasuaconcorrenza.pptx
TeccarelliLorenzo-PrimadiSteveJobselasuaconcorrenza.pptx
 
Una breve introduzione ad Elsa Morante, vita e opere
Una breve introduzione ad Elsa Morante, vita e opereUna breve introduzione ad Elsa Morante, vita e opere
Una breve introduzione ad Elsa Morante, vita e opere
 
TeccarelliLorenzo-i4stilidellapitturaromana.docx
TeccarelliLorenzo-i4stilidellapitturaromana.docxTeccarelliLorenzo-i4stilidellapitturaromana.docx
TeccarelliLorenzo-i4stilidellapitturaromana.docx
 
Pancia Asia_relazione laboratorio(forza d'attrito).docx
Pancia Asia_relazione laboratorio(forza d'attrito).docxPancia Asia_relazione laboratorio(forza d'attrito).docx
Pancia Asia_relazione laboratorio(forza d'attrito).docx
 
magia, stregoneria, inquisizione e medicina.pptx
magia, stregoneria, inquisizione e medicina.pptxmagia, stregoneria, inquisizione e medicina.pptx
magia, stregoneria, inquisizione e medicina.pptx
 
presentazione varietà allotropiche del carbonio.pptx
presentazione varietà allotropiche del carbonio.pptxpresentazione varietà allotropiche del carbonio.pptx
presentazione varietà allotropiche del carbonio.pptx
 
Esame di Stato 2024 - Materiale conferenza online 09 aprile 2024
Esame di Stato 2024 - Materiale conferenza online 09 aprile 2024Esame di Stato 2024 - Materiale conferenza online 09 aprile 2024
Esame di Stato 2024 - Materiale conferenza online 09 aprile 2024
 
Le forme allotropiche del C-Palestini e Pancia.docx
Le forme allotropiche del C-Palestini e Pancia.docxLe forme allotropiche del C-Palestini e Pancia.docx
Le forme allotropiche del C-Palestini e Pancia.docx
 
Palestini Aurora-Steve Jobs,Olivetti e Gates.pptx
Palestini Aurora-Steve Jobs,Olivetti e Gates.pptxPalestini Aurora-Steve Jobs,Olivetti e Gates.pptx
Palestini Aurora-Steve Jobs,Olivetti e Gates.pptx
 
a scuola di biblioVerifica: come utilizzare il test TRAAP
a scuola di biblioVerifica: come utilizzare il test TRAAPa scuola di biblioVerifica: come utilizzare il test TRAAP
a scuola di biblioVerifica: come utilizzare il test TRAAP
 
Piccole Personetestoitaliano-AuroraPalestini.docx
Piccole Personetestoitaliano-AuroraPalestini.docxPiccole Personetestoitaliano-AuroraPalestini.docx
Piccole Personetestoitaliano-AuroraPalestini.docx
 
Pancia Asia-Pelusi Sara-La pittura romana - Copia (1).pptx
Pancia Asia-Pelusi Sara-La pittura romana - Copia (1).pptxPancia Asia-Pelusi Sara-La pittura romana - Copia (1).pptx
Pancia Asia-Pelusi Sara-La pittura romana - Copia (1).pptx
 
TeccarelliLorenzo-Mitodella.cavernaa.pdf
TeccarelliLorenzo-Mitodella.cavernaa.pdfTeccarelliLorenzo-Mitodella.cavernaa.pdf
TeccarelliLorenzo-Mitodella.cavernaa.pdf
 
Presentazione tre geni della tecnologia informatica
Presentazione tre geni della tecnologia informaticaPresentazione tre geni della tecnologia informatica
Presentazione tre geni della tecnologia informatica
 
Adducchio.Samuel-Steve_Jobs.ppppppppppptx
Adducchio.Samuel-Steve_Jobs.ppppppppppptxAdducchio.Samuel-Steve_Jobs.ppppppppppptx
Adducchio.Samuel-Steve_Jobs.ppppppppppptx
 

eTwinning e CLIL: dal desktop ai progetti, dalle sale insegnanti ai gruppi tematici