1. Collaboration
Summit 2013
Pedro A. Suarez
Collaboration Architecture Leader - Latin America
10/23/2013
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.

2. Casa
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Oficina
Cisco Confidential
2

3. Soluciones de Colaboración Diseñadas
para el nuevo espacio de trabajo
Colaboración Simple, Móvil y desde cualquier lugar
Experiencia de
Usuario Intuitiva
Movilidad asociada
a la oficina
Home
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Colaboración con
Todos
Administración
Simple
Casa / Oficina
Escalable a
Toda la Empresa
Work
Cisco Confidential
3

4. Habilitando
La Colaboración En Todas Partes
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Cisco Confidential
4

5. Colaboración Móvil desde un Browser para habilitar
Interacciones B2B y B2C
Cisco Jabber Guest
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Cisco Confidential
5

6. Manteniendo La Efectividad del Funcionario
dentro o fuera de La Oficina
Cisco Expressway
Opciones de Seguridad:
No Requiere VPN
Licenciamiento Simple
PC
Internet
Movil
C Series, EX Series, MX Series
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Cisco Confidential
6

7. Cisco Expressway
Un Nuevo Gateway que Resuelve y Simplica Casos de Uso
Relevantes al Negocio
Mobile
Workers
Colaboración Simplificada
Móvil, B2C, Tele-trabajo
Basada en tecnología VCS
probada de Cisco
La misma tecnología de
Seguridad utilizada en $1,000M
en transacciones de comercio
electrónico
Interoperabilidad basada en
Estándares
Teleworkers
TDM or
IP PBX
B2B
PSTN or
IP PSTN
Consumers
Branch
Office
3rd Parties
Cloud
Services
WebExEnabled
TP
Analog
Devices
*Number is for B2C transactions for 2012. Stat from February 2013 eMarketer http://www.emarketer.com/Article/Ecommerce-Sales-Topped-1-Trillion-First-Time-2012/1009649
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Cisco Confidential
7

8. Arquitectura Cisco Collaboration Edge
La Solucion de Colaboración “Any to Any” mas comprensiva de la
Industria
Toda la capacidad de la
Colaboración “Any to Any” de
Cisco
Ahora con con Colaboración
simplificada móvil, tele-trabajo y
B2C
Mobile
Workers
Teleworkers
TDM or
IP PBX
B2B
PSTN or
IP PSTN
Consumers
Branch
Office
3rd Parties
Cloud
Services
WebExEnabled
TP
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Analog
Devices
Cisco Confidential
8

9. Simplificando la
Experiencia de TI
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Cisco Confidential
9

10. Cisco Prime Collaboration
Administración Unificada
• Consola Unificada y Plataforma
para todas las funciones de
Administración
• Prime Standard Edition
incluido en UCM 10.0
Deployment
Server
Self-Care
Provisioning
Assurance
Programación y Monitoreo
de Actualizaciones de UC
Opciones de Auto-Servicio
para Usuarios Finales
Configuración e
Implementación Simple e
Intuitiva
Diagnosticos y Monitoreo
de Servicio
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Cisco Confidential
10

11. Movilidad
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Cisco Confidential
11

12. Intelligent Proximity
La Verdadera Unión de dos Mundos: Oficina y Móvil
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Cisco Confidential
12

13. Colaboración desde
Cualquier Lugar
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Cisco Confidential
13

14. Nuevos Dispositivos de Telepresencia
MX300
• Instalación Simple y Rápida
• Puente de Conferencia de 4 participantes
incluido
• Habilitado para soportar H.264 SVC
• Soporta 1080p & Pantalla Dual
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Cisco Confidential
14

15. Nuevos Dispositivos de Escritorio
Serie 7800
• Precio indicado para el Mercado Mediano
• Incluye toda la funcionalidad de Telefonía IP
• Audio de Banda Ancha para una Calidad de
Audio Superior
• Bajo Consumo de Energía
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Cisco Confidential
15

16. Soluciones de Colaboración Diseñadas
para el nuevo espacio de trabajo
Colaboración Simple, Móvil y desde cualquier lugar
Experiencia de
Usuario Intuitiva
Movilidad asociada
a la oficina
Home
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Colaboración con
Todos
Administración
Simple
Casa / Oficina
Escalable a
Toda la Empresa
Work
Cisco Confidential
16

17. Gracias
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved.
Cisco Confidential
17