Esta es la presentación que se utilizó para ofrecer un pequeño taller sobre e los aspectos generales del uso del Manual de publicaciones de la APA para citar los trabajos de otros autores que se utilizan para redactar algún trabajo y sobre como hacer el listado de referencias.

1. Taller sobre como citar y hacer
referencias utilizando el manual
de publicaciones de la APA
Ofrecido por: Francisco Solis

2. Objetivos:
- Hablar de la importancia de citar, y del tema del
plagio y como evitarlo.
- Discutir como citar, y escribir referencias
bibliográficas según el manual de estilo de APA.
- Practicar como hacer las referencias bibliográficas
utilizando distintas fuentes de información.

3. ¿Por que es importante citar una fuente de
información?
1. Se evita cometer plagio.
2. Fomentamos el flujo de la información.
3. Futuras referencias.

4. Uso del Manual de estilo de
publicaciones de la
American Psychological
Asociation
APA

5. ¿Cómo puedo citar?
Presentado ideas de manera DIRECTA o
PARAFRASEANDO de alguna parte del
trabajo de un autor.
Mencionando el trabajo completo de un
autor.

6. Ejemplos de como citar directamente:
Interpretando los resultados de muchos
estudios, Ortiz (2009) nos expresa “las pobres
condiciones ambientales que sufren nuestros
arrecifes van a afectar la capacidad futura de la
naturaleza proveer de oxígeno al Planeta” (p. 234)
por lo cual deberíamos tener mas precaución.

7. Ejemplos de como citar directamente:
El mundo de la información esta rodeado
de muchas teorías y filosofías sin fundamento, lo
que ha ido en aumento gracias a la mucha gente
que publica lo que cree correcto pensando que
“vivir sin filosofar es, propiamente, tener los ojos
cerrados y no hacer un intento de abrirlos”
(Polanco, 1993, p. 46).

8. Ejemplos de como citar directamente, cuando
no hay paginación:
En el 1993, Polanco nos comenta que el
mundo de la información esta rodeado de muchas
teorías y filosofías sin fundamento, lo que ha ido
en aumento gracias a la mucha gente que publica
lo que cree correcto pensando que “vivir sin
filosofar es, propiamente, tener los ojos cerrados y
no hacer un intento de abrirlos” (párr. 4).

9. Ejemplos de como citar directamente, cuando no
hay paginación, ni número de párrafo visible:
En el 1993, Polanco nos comenta que el
mundo de la información esta rodeado de
muchas teorías y filosofías sin fundamento, lo
que ha ido en aumento gracias a la mucha gente
que publica lo que cree correcto pensando que
“vivir sin filosofar es, propiamente, tener los ojos
cerrados y no hacer un intento de abrirlos”
(sección de Comentarios, párr. 2).

10. Ejemplos de como citar directamente en bloque:
Si la expresión que va a utilizar tiene mas de 40 palabras
debe separar esta idea en un bloque aparte.
Ejemplo:
Otros autores contradicen su punto de vista:
Un gran grupo de organismos no pudo interactuar al
final del experimento con nuevos miembros incluidos
en el grupo que fueron extraídos de la selva que no
habían sido sometidos al experimento.
Los organizamos experimentales se volvieron mas
agresivos que los recién integrados. (Ocasio, 2009,
pp. 102-103).

11. Se pueden utilizar distintos signos de puntuación
y expresiones para hacer mas efectiva una cita.
Entre ellas se encuentran:
comillas dobles “ ” y simples ‘ ’
corchetes [ ]
tres puntos …

12. Ejemplos de como citar utilizando signos de
puntuación:
Ella afirmó, “El ‘efecto placebo’ … desaparece
cuando las conductas se estudian de una manera
distinta” (Miele, 1997, p. 276), pero no aclara cuales
conductas se sometieron al estudio.

13. Ejemplos de como citar utilizando signos de
puntuación:
Miele (1997) encontró que “el ‘efecto placebo’,
el cual se había verificado en estudios previos,
desapareció cuando las conductas [solo del primer
grupo] se estudiaron de esta manera” (p. 276).

14. Ejemplos de como citar utilizando signos de
puntuación:
Miele (1997) encontró lo siguiente:
El “efecto placebo”, el cual se había verificado en
estudios previos, desapareció cuando las
conductas se estudiaron de esta manera. Mas aún
las conductas no se presentaron mas [cursivas
añadidas], aún cuando se administraron fármacos
mareadores. Los primeros estudios (e.g., Abdullah,
1984; Fox, 1979) resultaron prematuros. (p. 276).

15. Abreviaturas importantes:
En español En inglés
edición ed. ed.
edición revisada ed. rev. Rev. ed.
segunda edición 2a
ed. 2nd ed.
editor(es) ed. Ed. (Eds.)
traductor(es) trad. Trans.
sin fecha s.f. n.d.
página p. p.
páginas pp. pp.
párrafo párr. para.
parte Pt. Pt.
Suplemento Supl. Suppl.
Informe técnico Inf. téc. Tech. Rep. Obtenido de la página 180 del
Manual de estilo de la APA,
6ta ed.

16. Hacer referencias bibliográficas es la
segunda parte de citar.
APA recomienda como presentar las
referencias según el formato del
recurso.

17. Detalles importantes al hacer la parte de referencias
en tu trabajo:
- Verifique que haya utilizado las referencias en su trabajo.
- Las referencias se ordenan alfabéticamente.
- Si no tiene autor, ni esta identificado con la palabra
“anónimo”, el título se mueve hacia la posición del autor.
- La primera línea se escribe al margen. De la segunda línea
en adelante se debe indentar cada línea.

18. Como hacer la referencia de:
Revistas
Apellido del autor, A. A., Apellido del autor, B. B., & Apellido del
autor, C. C. (Año). Titulo del artículo. Título de la
revista, Volumen (número), página(s). Recuperado de
http://direcciónelectrónica.com
Ejemplo:
Vega, M., & Rivera, J. (2009). CIO roles and responsabilities:
Twenty-five years of evolution and change. Information &
Management, 46(6), 323-334. Recuperado de
http://www.elsevier.com/locate/45hhhs

19. Como hacer la referencia de:
Revistas
Apellido del autor, A. A., Apellido del autor, B. B., & Apellido del
autor, C. C. (Año). Titulo del artículo. Título de la
revista, Volumen (número), página(s). doi
Ejemplo:
Vega, M., & Rivera, J. (2009). CIO roles and rules: Twenty-five
years of evolution. Information & Management, 46(6),
323-334. doi: 10.1016/j.im.2009.05.005

20. Como hacer la referencia de Revistas
Apellido del autor, A. A., Apellido del autor, B. B., & Apellido del autor, C. C.
(Año). Titulo del artículo. Título de la revista, Volumen (número),
página(s). doi
Elementos de la referencia que vas a localizar
Autores: Pedro Alberto Barrera y Carmen Soto
Año: 2010
Título articulo: Una experiencia única: Estudiar en Sagrado
Titulo revista: Sagradeños
Volumen: 23
Numero: 1
Páginas: 23-40
Ejemplo:
Barrera, P. A., & Soto, C. (2010). Una experiencia única:
Estudiar en Sagrado. Sagradeños, 23(1), 23-40.

21. Como hacer la referencia de Revistas
Apellido del autor, A. A., Apellido del autor, B. B., & Apellido del autor, C. C.
(Año). Titulo del artículo. Título de la revista, Volumen (número),
página(s). doi
Elementos de la referencia que vas a localizar
Autores: Pedro Alberto Barrera y Carmen Soto
Año: 2010
Título articulo: Una experiencia única en la vida universitaria
Titulo revista: Sagradeños de Pura Cepa
Volumen: 23
Numero: 1
Páginas: 23-40
doi: 10.1016/j.im.2009.05.005
Ejemplo:
Barrera, P. A., & Soto, C. (2010). Una experiencia única en la
vida universitaria. Sagradeños de Pura Cepa, 23(1), 23-40.
doi: 10.1016/j.im.2009.05.005

22. Como hacer la referencia de Revistas
Apellido del autor, A. A., Apellido del autor, B. B., & Apellido del autor, C. C.
(Año). Titulo del artículo. Título de la revista, Volumen (número),
página(s). doi
Elementos de la referencia que vas a localizar:
Autores: Pedro Alberto Barrera y Carmen Soto
Año: 2010
Título articulo: Una experiencia única: Estudiar en Sagrado
Titulo revista: Sagradeños
Volumen: 23
Páginas: 23-40
Ejemplo:
Barrera, P. A., & Soto, C. (2010). Una experiencia única:
Estudiar en Sagrado. Sagradeños, 23, 23-40.

23. Como hacer la referencia de Revistas
Apellido del autor, A. A., Apellido del autor, B. B., & Apellido del autor, C.
C.
(Año). Titulo del artículo. Título de la revista, Volumen (número),
página(s). doi
Elementos de la referencia que vas a localizar
Autores: Pedro Alberto Barrera y Carmen Soto
Año: 2010
Título articulo: Una experiencia unica: Estudiar en Sagrado
Titulo revista: Sagradeños
Numero: 1
Páginas: 23-40
Ejemplo:
Barrera, P. A., & Soto, C. (2010). Una experiencia única:
Estudiar en Sagrado. Sagradeños, (1), 23-40.

24. Como hacer la referencia de:
Libros
Apellido del autor, Inicial del nombre. (año). Título del libro.
Localización: Casa publicadora.
Ejemplo:
Quintero, A .H. (1996). Hacia la escuela que soñamos. San
Juan, P.R.: Editorial de la Universidad de Puerto Rico.

25. Como hacer la referencia de:
Libros
Apellido del editor, Inicial del nombre. (Ed.). (año). Título del libro.
Localización: Casa publicadora.
Ejemplo:
Quintero, A .H. (Ed.). (1996). Hacia la escuela que soñamos.
San Juan, P.R.: Editorial de la Universidad de Puerto Rico.

26. Como hacer la referencia de:
Libros
Apellido del autor, Inicial del nombre. (año). Título del libro.
Recuperado de http://www.direcciónelectrónica
Ejemplo:
Quintero, A .H. (1996). Hacia la escuela que soñamos.
Recuperado de http:www.libros_gratis.edu

27. Como hacer la referencia de:
Libros
Apellido del autor, Inicial del nombre. (año). Título del libro.
doi:10.xxxx/xxxxxxxx
Ejemplo:
Quintero, A .H. (1996). Hacia la escuela que sueñan los grandes.
doi:10.3456/fer3434.566

28. Como hacer la referencia de:
Libros
Apellido del autor, Inicial del nombre. (año). Título del libro.
Localización: Casa publicadora.
Apellido del editor, Inicial del nombre.(Ed.). (año). Título del
libro. Localización: Casa publicadora.
Apellido del autor, Inicial del nombre. (año). Título del libro.
Recuperado de http://www.direcciónelectrónica
Apellido del autor, Inicial del nombre. (año). Título del libro.
doi:10.xxxx/xxxxxxxx

29. Como hacer la referencia de:
Periódicos
Apellido del autor, A. A. (día de mes de año). Título del trabajo. Título
del periódico, página (s).
Ejemplos:
Vega, A. L. (3 de marzo de 2010). Porque no se debe pronunciar mal
las cosas. Nuevo Día, p.45.
Rivera, E., & Garcilazo, E. (23 de septiembre de 1809). Todos
tendremos algún día libros. El Trinitario, pp. A1, A5.

30. Como hacer la referencia de:
Revistas
Barrera, P. A., & Soto, C. (2010). Una experiencia única:
Estudiar en Sagrado. Sagradeños, 23, 23-40.
Libros
Quintero, A .H. (Ed.). (1996). Hacia la escuela que soñamos. San
Juan, P.R.: Editorial de la Universidad de Puerto Rico.
Periódicos
Vega, A. L. (3 de marzo de 2010). Porque no se debe
pronunciar
mal las cosas. Nuevo Día, p.45.

31. ¡Gracias
por su atención!