SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
8/8/2015 Le Monde.fr : Aux assises de Paris Péché mortel
file:///C:/Users/Gerard%20Samet/Desktop/gerard%20samet/archives.cgi.htm 1/2
Classer
cet
  LeMonde.fr
Recherchez depuis
1 mois   Valider
sur Le Monde.fr  Yahoo!
» Recevez les newsletters
gratuites
» Abonnez­vous au journal  
Le Monde : 16€/mois»
Abonnez­vous au journal  
Le Monde : 16€/mois
Bienvenue
M. gerard samet
Personnalisez votre
météo
Vos Préférences |
Quitter
Archives
ActualitésDébats LoisirsPratiqueLe DeskLe KiosqueNewslettersMultimédiaRéférences
OpinionsBlogsChroniques d'abonnésForumsChatsSondages
Aux assises de Paris Péché mortel
Article paru dans l'édition du 25.01.87
Aggrandir
laDiminuer
laImprimer
cet
a culture arménienne n'est pas la seule à considérer les relations sexuelles hors mariage comme un péché. Mais cette
notion est peut­être intense encore chez eux qui, déracinés, tentent après l'immigration de conserver la tradition.
Ce péché et, surtout, la crainte d'un châtiment terrible de la part de son père ont conduit une jeune femme de vingt ans,
Ani Abraham, devant la cour d'assises de Paris pour répondre du meurtre de son enfant nouveau­né, qui n'a vécu que
quelques instants avant d'être jeté par la fenêtre du septième étage du 6, rue Albert­Bayet, à Paris­13e.
Venue en France à l'âge d'un an, Ani a subi ce qu'un témoin a appelé " le choc de deux cultures ". En décembre 1983,
ses parents l'ont fiancée, avec son accord, à un membre de la communauté arménienne, et le mariage a été fixé au 31
mars 1984. Mais, en janvier, la jeune fille a cédé à un fiancé qui se montrait entreprenant. " Vous dites que vous avez
été élevée sévèrement, mais vous couchez avec quand même ", remarquera sèchement la présidente, Mme Marguerite
Fouret, qui dirige, depuis le 16 janvier, la quatrième session de la cour d'assises de Paris. Devant tant de délicatesse, la
jeune femme, que tous les témoins désignent comme une personne extrêmement timide et très réservée, reste muette.
Mais voudrait­elle parler que le magistrat l'interrompt : " Votre mère ne vous avait rien dit ? Et les revues ? Dans Marie­
Claire on ne parle que de ça ? Et dans Cosmopolitan ? " Non, Ani ne lit que des romans et fait de la broderie. Elle sera
enceinte sans s'en apercevoir. Quand il a fallu se rendre à l'évidence, elle s'est confiée à son fiancé : " Je lui ai dit qu'il
fallait qu'on se marie. "
Un geste fou
Mais le mariage a tardé, pour des raisons économiques. Un soir, elle va se coucher plus tôt que d'habitude, et l'enfant
nait. Il pleure. Elle le calme, mais il se remet à pleurer. Ani est prise de panique, son père va se réveiller, la chasser, pire
peut­être... Et c'est le geste fou : la défenestration. " Dans ma tête, j'ai eu peur que mon père me mette à la porte ", a­t­
elle tenté d'expliquer.
Parmi les témoins, trop nombreux au goût de Mme Fouret, un ami de la famille, M. Joseph Terdjan a décrit l'état d'esprit
de la jeune femme : " Dans son enfance elle n'a cessé d'entendre les femmes plus âgées parler de ce qui arrivait aux
filles qui " tombaient ", avec des récits de massacres et d'assassinats. Dans notre culture, on n'essaie pas de convaincre
par la raison, on fait jouer la terreur. "
Comprendre n'est pas forcément excuser. Mais l'avocat général Charles Michon a semblé aussi hermétique que la
présidente aux propos des témoins. Pour le magistrat du parquet, c'est seulement " un crime contre nature (...), de ceux
que l'on ne peut pas comprendre (...), qui dépassent l'entendement... ". Mais il demanda une peine de cinq ans de prison
sans s'opposer au sursis partiel.
Contraint au silence pendant !'audience afin d'éviter les foudres de la présidente, Me Gérard Samet, lors de sa plaidoirie,
a su faire pénétrer les jurés dans l'irrationnel : " Elle avait fait tout ce qu'il faut pour qu'il vive et brutalement l'acte est
venu du fond des âges... ".
Libre sous contrôle judiciaire depuis les faits, Ani a épousé son fiancé et, vendredi 23 janvier, les jurés parisiens l'ont
condamnée à cinq ans de prison avec sursis.
PEYROT MAURICEImprimer
cet
Vous êtes abonnés
Classez cette archive, vous
pourrez ainsi la consulter
facilement pendant toute la
durée de votre abonnement.
Placez cette archive dans
votre classeur personnel
   Retournez en haut de la page  
8/8/2015 Le Monde.fr : Aux assises de Paris Péché mortel
file:///C:/Users/Gerard%20Samet/Desktop/gerard%20samet/archives.cgi.htm 2/2

Contenu connexe

En vedette

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

En vedette (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Le monde

  • 1. 8/8/2015 Le Monde.fr : Aux assises de Paris Péché mortel file:///C:/Users/Gerard%20Samet/Desktop/gerard%20samet/archives.cgi.htm 1/2 Classer cet   LeMonde.fr Recherchez depuis 1 mois   Valider sur Le Monde.fr  Yahoo! » Recevez les newsletters gratuites » Abonnez­vous au journal   Le Monde : 16€/mois» Abonnez­vous au journal   Le Monde : 16€/mois Bienvenue M. gerard samet Personnalisez votre météo Vos Préférences | Quitter Archives ActualitésDébats LoisirsPratiqueLe DeskLe KiosqueNewslettersMultimédiaRéférences OpinionsBlogsChroniques d'abonnésForumsChatsSondages Aux assises de Paris Péché mortel Article paru dans l'édition du 25.01.87 Aggrandir laDiminuer laImprimer cet a culture arménienne n'est pas la seule à considérer les relations sexuelles hors mariage comme un péché. Mais cette notion est peut­être intense encore chez eux qui, déracinés, tentent après l'immigration de conserver la tradition. Ce péché et, surtout, la crainte d'un châtiment terrible de la part de son père ont conduit une jeune femme de vingt ans, Ani Abraham, devant la cour d'assises de Paris pour répondre du meurtre de son enfant nouveau­né, qui n'a vécu que quelques instants avant d'être jeté par la fenêtre du septième étage du 6, rue Albert­Bayet, à Paris­13e. Venue en France à l'âge d'un an, Ani a subi ce qu'un témoin a appelé " le choc de deux cultures ". En décembre 1983, ses parents l'ont fiancée, avec son accord, à un membre de la communauté arménienne, et le mariage a été fixé au 31 mars 1984. Mais, en janvier, la jeune fille a cédé à un fiancé qui se montrait entreprenant. " Vous dites que vous avez été élevée sévèrement, mais vous couchez avec quand même ", remarquera sèchement la présidente, Mme Marguerite Fouret, qui dirige, depuis le 16 janvier, la quatrième session de la cour d'assises de Paris. Devant tant de délicatesse, la jeune femme, que tous les témoins désignent comme une personne extrêmement timide et très réservée, reste muette. Mais voudrait­elle parler que le magistrat l'interrompt : " Votre mère ne vous avait rien dit ? Et les revues ? Dans Marie­ Claire on ne parle que de ça ? Et dans Cosmopolitan ? " Non, Ani ne lit que des romans et fait de la broderie. Elle sera enceinte sans s'en apercevoir. Quand il a fallu se rendre à l'évidence, elle s'est confiée à son fiancé : " Je lui ai dit qu'il fallait qu'on se marie. " Un geste fou Mais le mariage a tardé, pour des raisons économiques. Un soir, elle va se coucher plus tôt que d'habitude, et l'enfant nait. Il pleure. Elle le calme, mais il se remet à pleurer. Ani est prise de panique, son père va se réveiller, la chasser, pire peut­être... Et c'est le geste fou : la défenestration. " Dans ma tête, j'ai eu peur que mon père me mette à la porte ", a­t­ elle tenté d'expliquer. Parmi les témoins, trop nombreux au goût de Mme Fouret, un ami de la famille, M. Joseph Terdjan a décrit l'état d'esprit de la jeune femme : " Dans son enfance elle n'a cessé d'entendre les femmes plus âgées parler de ce qui arrivait aux filles qui " tombaient ", avec des récits de massacres et d'assassinats. Dans notre culture, on n'essaie pas de convaincre par la raison, on fait jouer la terreur. " Comprendre n'est pas forcément excuser. Mais l'avocat général Charles Michon a semblé aussi hermétique que la présidente aux propos des témoins. Pour le magistrat du parquet, c'est seulement " un crime contre nature (...), de ceux que l'on ne peut pas comprendre (...), qui dépassent l'entendement... ". Mais il demanda une peine de cinq ans de prison sans s'opposer au sursis partiel. Contraint au silence pendant !'audience afin d'éviter les foudres de la présidente, Me Gérard Samet, lors de sa plaidoirie, a su faire pénétrer les jurés dans l'irrationnel : " Elle avait fait tout ce qu'il faut pour qu'il vive et brutalement l'acte est venu du fond des âges... ". Libre sous contrôle judiciaire depuis les faits, Ani a épousé son fiancé et, vendredi 23 janvier, les jurés parisiens l'ont condamnée à cinq ans de prison avec sursis. PEYROT MAURICEImprimer cet Vous êtes abonnés Classez cette archive, vous pourrez ainsi la consulter facilement pendant toute la durée de votre abonnement. Placez cette archive dans votre classeur personnel    Retournez en haut de la page