Langue médiévale.key
- 1. i i mille [mil]
derby [dęʀbí]
- 2. e ẹ blé [blẹ]
pied [pyẹ]
- 3. ε ę neige [nęž]
trouvais [tʀuv]
- 4. a a patte [pat]
femme [fam]
- 5. α â pâte [pât]
mâtin [mât]
- 6. O ǫ corps [kǫʀ]
minimum [minimm]
- 7. o ọ côte [kọt]
pauvre [pọvʀ]
- 8. u u bouter [but]
baby-boom [bẹbibúm]
- 10. ø jeûne [žn]
eux []
- 11. œ jeune [žn]
check-up [tšęḱp]
- 12. Æ (é) œ dis-le [dilœv]
monsieur [mœsyv]
- 13. é all. : meine gute Sache [mángútzáχ]
AF : le maistre [lmstr]
- 14. A@ ã grande [gʀãd]
lentement [lãt(œ)m]
- 15. E@ ẽ brin [bʀẽ]
plein [plẽ]
- 16. œ@ brun [bʀ]
plein [plẽ]
- 17. O@ õ long [lõ]
acupuncture [aküpõktǘʀ]
- 18. w w ouate [wat]
watt [wat]
- 19. U ẅ lui [lẅi]
juin [žẅẽ]
- 20. j y yeuse [yz]
caille [kay]
- 21. p p pied [pyẹ]
cap [kap]
- 22. b b blanc [blã]
tomber [tõb]
- 23. t t tenir [tœníʀ]
rend-il [ʀãtíl]
- 24. d d dent [dã]
ode [ǫd]
- 25. k k cape [kap]
qui [ki]
- 26. g g guerre [gęʀ]
gascon [gaskṍ]
- 27. m m même [męm]
gascon [gaskṍ]
- 28. n n nonne [nǫn]
damner [dan]
- 29. å poignée [pwa]
esp. niña [nía] « petite »
- 30. N ṅ parking [paʀkíṅg]
all. Achtung [áχtůṅ(k)] « attention »
- 31. S š tranche [tʀãš]
schéma [šẹmá]
- 32. Z ž jambe [žãb]
âge [âž]
- 33. s s sembler [sãbl]
reçu [ʀ(œ)sǘ]
- 34. z z rose [ʀọz]
zézayer [zẹzẹy]
- 35. f f fleur [flʀ]
philo [fil]
- 36. v v vélo [vẹl]
neuf ans [nv]
- 37. B β esp. haber [aβr] « avoir », vivir [biβír] « vivre »
- 38. f φ lat. rufus [rúφus] « rougeâtre »
japonais Ni-hon [niφon] « Japon »
- 39. X χ all. Nacht (ach-Laut) [naχt] « nuit »
esp. jota [χta] « la lettre j »
- 40. G γ all. Wagen [vγṇ] « voiture »
gr. moderne γάλλος [γálǫs] « Français »
- 41. ß θ angl. thing [θıṅ] « chose »
esp. ciento [θyntǫ] « cent »
- 42. D δ angl. this [δıs] « ceci »
esp. cuidado [kwiδá(δ)ǫ] « cherché »
- 43. r r ital. rosso [rssǫ] « rouge »
esp. toro [trǫ] « taureau »
- 44. ® ʀ r dorsal ou dorso-vélaire : reine [ʀn]
- 46. L ital. figlia [fía] « fille »
esp. calle [káę] « rue »
- 47. ł ł angl. animal [ǽnımoł] « animal »
russe стол (stol) [stọł] « table »
brésil. Brasil [brœzíł] futebol [fútšiboł]
- 48. h h angl. hello [hélœ]
all. Hund [hůnt] « chien »