Les dictionnaires Master Langue Française et Diversité Linguistique METHODOLOGIE DISCIPLINAIRE Préparé par :  MIR IMANE AS...
LE PLAN INTRODUCTION <ul><li>I  - Définition de dictionnaire. </li></ul><ul><li>II - Les différents types de dictionnaires...
INTODUCTION  <ul><li>Le dictionnaire est un ouvrage qui répertorie les mots d’une langue et les met en rapport avec des dé...
I  -  Définition de dictionnaire.
II -  Les différents types de dictionnaires. <ul><li>2-1  Dictionnaires généraux de langue française </li></ul><ul><li>Nom...
<ul><li>2-2  dictionnaires spécifiques de langue française  (consacrés à un aspect particulier de la langue) </li></ul><ul...
<ul><li>proverbes </li></ul><ul><li>(  rassemble les formules figées les plus connues exprimant une vérité </li></ul><ul><...
III- Comment utiliser un dictionnaire .
Prochain SlideShare
Chargement dans…5
×

Les Dictionnaires

2 600 vues

Publié le

Publié dans : Technologie, Formation
0 commentaire
1 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
2 600
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
5
Actions
Partages
0
Téléchargements
22
Commentaires
0
J’aime
1
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

Les Dictionnaires

  1. 1. Les dictionnaires Master Langue Française et Diversité Linguistique METHODOLOGIE DISCIPLINAIRE Préparé par : MIR IMANE ASSIM KAMAL EDDINE ELJOUTI Anouar Encadrée par : Le Professeur SBIHI SORAYA Année Universitaire : 2009/2010
  2. 2. LE PLAN INTRODUCTION <ul><li>I - Définition de dictionnaire. </li></ul><ul><li>II - Les différents types de dictionnaires. </li></ul><ul><li>III- Comment utiliser un dictionnaire. </li></ul><ul><li>CONCLUSION </li></ul><ul><li>BIBLIOGRAPHIE </li></ul>
  3. 3. INTODUCTION <ul><li>Le dictionnaire est un ouvrage qui répertorie les mots d’une langue et les met en rapport avec des définitions explicitant leur sens. </li></ul><ul><li>Les dictionnaires ne sont pas des résumés du savoir sur la langue, ni une représentation de la langue elle-même ou encore de la compétence linguistique, mais des ouvrages qui résultent d’une activité de recension et de classement alphabétique de mots; leur vocation est donc plus empirique que scientifique . </li></ul>
  4. 4. I - Définition de dictionnaire.
  5. 5. II - Les différents types de dictionnaires. <ul><li>2-1 Dictionnaires généraux de langue française </li></ul><ul><li>Noms communs </li></ul><ul><li>(informations d’ordre orthographique, phonétique, grammatical, </li></ul><ul><li>sémantique (synonyme, antonyme), linguistique (étymologie, histoire du </li></ul><ul><li>mot), culturel (citations de « bons auteurs ») </li></ul><ul><li>Noms propres </li></ul><ul><li>(informations sur des personnes, lieux, événements) </li></ul><ul><li>Encyclopédique (noms communs + noms propres) </li></ul><ul><li>(contient des renseignements historiques, scientifiques, biographiques… </li></ul><ul><li>en plus de la définition des mots) </li></ul><ul><li>Méthodique </li></ul><ul><li>(présente les mots par famille) </li></ul>
  6. 6. <ul><li>2-2 dictionnaires spécifiques de langue française (consacrés à un aspect particulier de la langue) </li></ul><ul><li>analogique </li></ul><ul><li>(regroupe les mots qui ont un rapport de sens) </li></ul><ul><li>citations </li></ul><ul><li>(recense des passages cités d’un propos ou d’un récit </li></ul><ul><li>classement alphabétique des auteurs + index par mots clés) </li></ul><ul><li>étymologique </li></ul><ul><li>( précise l’origine et l’histoire des mots) </li></ul><ul><li>homonymes </li></ul><ul><li>(présente les mots de même orthographe ou de même prononciation mais qui ont des significations différentes) </li></ul>
  7. 7. <ul><li>proverbes </li></ul><ul><li>( rassemble les formules figées les plus connues exprimant une vérité </li></ul><ul><li>d’expérience ou un conseil </li></ul><ul><li>classement par ordre alphabétique de mots clés) </li></ul><ul><li>synonymes et antonymes </li></ul><ul><li>(regroupe les mots de sens identique ou voisin et de sens contraire) </li></ul><ul><li>2-3dictionnaires de langues étrangères </li></ul><ul><li>donnent pour chaque mot un équivalent dans une langue étrangère </li></ul>
  8. 8. III- Comment utiliser un dictionnaire .

×