SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  32
Télécharger pour lire hors ligne
SENTOX IDI

                     TECHNICAL MANUAL




                          GAS CONTROL PANEL
             FOR ADDRESSABLE GAS DETECTORS




                       SENSITRON S.r.l. Viale della Repubblica, 48
                             20010 CORNAREDO MI - Italy
                      Ph: + 39 02 93548155 Fax: + 39 02 93548089
                                E-MAIL: sales@sensitron.it



MT1714E.doc rev. 0                      08/07/2008                   Pagina 1 di 32
Technical Manual                                                        SENTOX IDI




                                        Warning


THIS MANAUL MUST BE CAREFULLY READ BY ALL PERSONS WHO HAVE OR
WILL HAVE THE RESPONSIBILITY FOR INSTALLING, USING OR SERVICING THIS
PRODUCT.

Like any equipment, this product will perform as designed only if installed, used and
serviced in accordance with the manufacturer’s instructions. OTHERWISE, IT COULD
FAIL TO PERFORM AS DESIGNED AND PERSONS WHO RELY ON THIS PRODUCT
FOR THEIR SAFETY COULD SUFFER SEVERE PERSONAL INJURY OR DEATH.

The warranties made by Sensitron s.r.l. with respect to this product are voided if the
product is not installed, used and serviced in accordance with the instructions in this
user guide. Please protect yourself and others by following them.

We recommend our customers to write or call regarding this equipment prior to use or
for any additional information relative to use or repair.




MT1714E.doc rev. 0                     08/07/2008                           Pagina 2 di 32
Technical Manual                                                                                                                 SENTOX IDI
INDEX
1)      INTRODUCTION................................................................................................................................... 4
     1.1)     DETECTION CONTROL PANEL CHARACTERISTICS................................................................................. 4
     1.2)     SYSTEM CONFIGURATION .................................................................................................................. 4
     1.3)     TECHNICAL SPECIFICATIONS ............................................................................................................. 5
2)      INSTALLATION .................................................................................................................................... 5
     2.1) CONTROL UNIT................................................................................................................................. 5
     2.2) GAS DETECTORS ............................................................................................................................. 6
       2.2.1) SMART 3 GAS DETECTOR ......................................................................................................... 6
       2.2.2) SMART3 DETECTORS ADDRESS PROGRAMMING......................................................................... 7
       2.2.3) LCR 3 PK IDI DETECTORS ........................................................................................................ 8
     2.3) OUTPUT CARDS G/OUT16................................................................................................................ 9
     2.4) CONNECTION LAYOUT OF THE CONTROL UNIT MAIN BOARD ................................................................ 10
     2.5) SYSTEM WIRING ............................................................................................................................. 10
     2.6) GAS DETECTORS CONNECTION ........................................................................................................ 10
     2.7) OUTPUT MODULE CONNECTION ....................................................................................................... 12
     2.8) SERIAL CONNECTION TO A PERSONAL COMPUTER ............................................................................ 12
3)      SYSTEM POWER UP AND OPERATION.......................................................................................... 13
     3.1) OPERATION OF THE SENTOX IDI CONTROL PANEL .......................................................................... 13
       3.1.1) START-UP OPERATION OF THE CONTROL PANEL ........................................................................ 14
       3.1.2) SYSTEM SET ....................................................................................................................... 15
       3.1.3) SYSTEM UNSET .................................................................................................................. 15
       3.1.4) ALARM STATUS................................................................................................................... 15
       3.1.5) EVENT LOG............................................................................................................................. 16
4)      PROGRAMMING MENU..................................................................................................................... 16
     4.1)     PROGRAMMING BY THE CONTROL PANEL KEYPAD AND DISPLAY ......................................................... 16
     4.2)     PROGRAMMING BY PC.................................................................................................................... 18
5)      PCM 602 CONFIGURATION SOFTWARE (OPTIONAL) .................................................................. 19
     5.1) INSTALLATION OF THE SOFTWARE .................................................................................................... 19
     5.2) WIRING AND CONNECTIONS ............................................................................................................. 19
     5.3) STARTING THE PROGRAM ................................................................................................................ 20
     5.4) PARAMETERS PRE-SETTING ............................................................................................................ 20
     5.5) CREATING A NEW CONFIGURATION FILE ........................................................................................... 21
       5.5.1) GENERAL ................................................................................................................................ 21
       5.5.2) PROFILES ............................................................................................................................... 22
       5.5.3) CHANNELS .............................................................................................................................. 24
       5.5.4) OUTPUTS ................................................................................................................................ 25
       4-RELAY OUTPUT SETUP ......................................................................................................................... 26
     5.6) SEND CONFIGURATION (DOWNLOAD) .............................................................................................. 28
     5.7) RECEIVE CONFIGURATION (UPLOAD) ............................................................................................... 28
     5.8) TEST MENU ................................................................................................................................... 29
       5.8.1) STATE .................................................................................................................................... 29
       5.8.2) EVENT LOG ............................................................................................................................. 30




MT1714E.doc rev. 0                                                     08/07/2008                                                       Pagina 3 di 32
Technical Manual                                                                                            SENTOX IDI

1)     INTRODUCTION
1.1)     Detection control panel characteristics
The gas control panel SENTOX IDI has been designed for light industrial applications and can
be connected to 32 SMART 3 IDI or LCR3 PK IDI detectors daisy chained to the RS 485 bus.
On the SENTOX IDI front plate, an OLED Pictiva 96x64 high brightness display provides an
ongoing reading of the concentration being measured and, in case of an alarm, the alarm
threshold attained and the respective channel.
Each threshold or function is visualised by a double LED raw. Acknowledge, Reset, and Set
functions can be activated by 3 push buttons placed nearby the LED's.
The display also shows the highest gas concentration reached by each detector being
connected. SENTOX IDI is provided with 5 output relays, of which three are associated to the
alarm thresholds, 1 to Fault and 1 to WD (Watch Dog).
The panel also features the implementation of further 32 optional outputs via remote
ST.G/OUT16 cards.
The unit comes into a metal cabinet complete with 24Vdc, 3A power supply and offers the
possibility to allocate 2 back-up batteries max. 12V 7 Ah.
To offer higher safety, an interactive RS485 output has been implemented for the connection to
a supervising system.


1.2)     System configuration


                                                    FINO A 30 RIVELATORI GAS SMART3 IDI O LCR 3 PK IDI     2 MODULI USCITA
                                                                                                           2 X OUTPUT MODULES
                                                    UP TO 30 SMART3 IDI OR LCR 3 PK IDI GAS DETECTORS




                                                                                                         16 USCITE OPEN
                                                                                                         COLLECTOR

                                                                                                         16 OPEN COLLECTOR
                                                                                                         OUTPUTS
       I/F Rs485 /    4 USCITE RELE’
       USB or Rs232
       (OPTIONAL)
                      4 RELAY OUTPUTS




                      PC PER PROGRAMMAZIONE

                      PC FOR CONTROL PANEL SET-UP




MT1714E.doc rev. 0                                    08/07/2008                                                   Pagina 4 di 32
Technical Manual                                                                                 SENTOX IDI
1.3)       Technical specifications
Housing:                         Metal box 360x225x150 mm.
Inputs:                          Max. 32 detectors type SMART3 IDI or LCR3 PK IDI on 1 bus RS485.
Outputs:                         5 relay board mounted in the control panel + 32 remote open collector
                                 outputs (optional) by the 2 remote card (16 Open Collector for each remote
                                 card), on the RS485.
Relay contact rating             1A 24 Vdc 60VA
Serial Ports:                    N° 2 x RS485
Power Supply:                    230V AC +/- 10% 50Hz
Power consumption:               Max 6 VA
Backup battery                   2 x 12V 7 Ah max.
Display:                         OLED Pictiva 96 x 64
Visual indications LED:          3 LED's for Alarm thresholds, 1 for Fault, 1 for powered unit.
Temperature:                     Operational 0-50°C        Storage -20 / +70 C°
Relative humidity:               Operational 15-85%        Storage 5-85% (non condensing)
EMC compliance:                  EN 50270 (1999): Electromagnetic compatibility-Electrical apparatus for
                                 the detection and measurement of combustible gases, toxic gases or
                                 oxygen.
                                 EN 61000-6-3 (2001)+A11 (2004):Electromagnetic compatibility – Part 6-3
                                 Generic standard. Emission standard for residential, commercial and light
                                 industry.


2)     INSTALLATION
2.1)       Control Unit
Have the control unit mounted by using the three mounting holes as shown in the figure below

                                                    358
                                   179                                 179
                                                                                           26




                                                           5 mm
                                                                                                 220
                                                                                           168




                          5 mm                                               5 mm
                                                                                           26




                 26                 153                               153             26




MT1714E.doc rev. 0                                08/07/2008                                           Pagina 5 di 32
Technical Manual                                                                              SENTOX IDI

Connect the three core mains supply cable to the power supply terminals (1.5 mm2 per core
minimum) and have it secured with the appropriate cable grip.
Connect the Power supply and the RS485 line for the detectors and the output modules
(optional) to the CN3 terminal block before powering up the control panel.
After powering up the control panel, connect the red and black power supply cables fitted with
Faston connectors to the 2 x sealed lead acid batteries (12 Vdc / 7 Ah max.). The battery should
be carefully fitted inside the space at the left side of the cabinet.




                         27,4 Vdc/ 5A power supply
                                                            230
                                                            Vac
                                                                  Battery       Battery
                                                                  12 V / 7 Ah   12 V / 7 Ah




2.2)     Gas Detectors
SENTOX IDI gas control panel can be connected to Sensitron's SMART3 and LCR3 PK IDI.
Detectors are to be duly installed according to the gas to be detected and in fulfilment of all EU
or national rules in force.
Before installing the gas detectors, we recommend to strictly follow what stated in the detectors'
handbook and to consider the few rules given here below just as a generic prescription.
As a general statement, detectors should be mounted close to any possible source of release or
where any eventual gas stagnation could be foreseen.
To measure a gas with specific weight higher than air, like Propane or Butane, the detectors
should be installed at 30 cm. from floor. Whereas to detect a gas with specific weight lighter
than air, like Methane or Hydrogen, the detectors should be placed 30 cm. from ceiling.
To detect Carbon Monoxide or Oxygen, we recommend to mount the detector at a breathing
level or “nose height” about 150 cm. from floor, while for CO2 (Carbon Dioxide) detectors
should be mounted at 30 cm from the floor.
For the remaining gases not mentioned as an example here above, we invite our customers to
contact Sensitron or its local agent or to consult our Tutorial Guide to Gas detection.
We remind that the correct positioning of a gas detector is vital to assure a prompt and accurate
detection.


2.2.1)     SMART 3 gas detector
The following instructions explain how to insert the ST.S/IDI serial interface to make the
SMART3 CC and SMART3 CD communicate on RS485 bus.


MT1714E.doc rev. 0                                   08/07/2008                                 Pagina 6 di 32
Technical Manual                                                                       SENTOX IDI
Before inserting the ST.S/IDI interface, be sure the detector has been powered off. Insert the
vertical plug-in card into the 10-pole connector, paying attention to leave the two left side poles
free. Make sure the card has been fully plugged in.
Turn the side comprising the red LED towards the main terminal board, as shown in the drawing
here below.


                                                                   SMART3 GAS DETECTOR BOARD
                                  1 2 3 4 5 6




                                                                         1 2 3 4 5 6
                             ON




                                                                    ON
    Rs485 board

2.2.2)      SMART3 detectors address programming
On the RS485 serial line the detectors are daisy chained on one bus only. In order for the
system to work properly, it is very important the right identification through the defined code on
the detector’s electronic card.
The addressing is made by some dip-switches on the main PCB of the SMART3 detectors.
The serial loop accepts 32 detectors and 2 remote 16-output modules.
The addresses accepted for the detectors are from 02 till 33 included, while the addresses 0
and 1 are reserved to the output modules.
The table below shows how the dip-switches are to be set for the address definition.
The detector addressed as 2 on the loop is the identified as No. 1 to the control panel; the one
addressed as 3 is identified as No.2 to the panel and so on, till the address 33 that will be the
number 32 to the control panel.




MT1714E.doc rev. 0                              08/07/2008                               Pagina 7 di 32
Technical Manual                                                                SENTOX IDI
                                                               Detector 1




                 Detector 2             Detector 3             Detector 4




                 Detector 5              Detector 6             Detector 7




                 Detector 8             Detector 9             Detector 10




                 Detector 11            Detector 12             Detector 13




                 Detector 14            Detector 15            Detector 16




                 Detector 17            Detector 18            Detector 19




                 Detector 20            Detector 21            Detector 22




                  Detector 23            Detector 24            Detector 25




                 Detector 26             Detector 27            Detector 28




                  Detector 29            Detector 30            Detector 31




                     Detector 32




2.2.3)     LCR 3 PK IDI detectors
LCR3 PK IDI gas detectors have a RS485 serial output and are to be connected to Sensitron's
“IDI” control panels.
For the LCR3 PK IDI, the handheld calibration keypad ST.S/CKD must be used to set the
address of each detector being connected on the RS485 line.
The serial loop accepts 32 detectors and 2 remote 16-output modules.
The addresses accepted for the detectors are from 02 till 33 included, while the addresses 0
and 1 are reserved to the output modules.
The detector addressed as 2 on the loop is the identified as No. 1 to the control panel; the one
addressed as 3 is identified as No.2 to the panel and so on, till the address 33 that will be the
number 32 to the control panel



MT1714E.doc rev. 0                           08/07/2008                              Pagina 8 di 32
Technical Manual                                                                                                                                        SENTOX IDI




                                                                                                ST.CKD calibration keypad
            LCR3 PK gas detectors
                                                                                             For LCR3 and SMART3 detectors

2.3)    Output cards G/OUT16
The remote output cards ST.G/OUT16 should be fixed by using the 4 holes (3 mm) at the
corner of the card. The card can be housed in a plastic box (P/N ST.G/BOX) or in a power
supply cabinet P/N VM.B/138V15.
The cards are connected in RS485 serial mode (daisy chained) to the control unit, and they
need an identification addressing.
The figure here below shows the mechanical dimensions and the jumpers JP3 to addressing
the card.
                                                                             105 mm
                                                                             120 mm


                                      +V A B -V



                                           CN2

                                                                                                 JP3
                                                                                                             0
                             90 mm




                                                                                                                                                75 mm




                                                                                                             1
                                                                                                 0123




                                                                                  CN1
                                                                                                 O10
                                                                                                       O11
                                                                                                             O12
                                                                                                                   O13
                                                                                                                         O14
                                                                                                                               O15
                                                                                                                                     O16
                                     +v
                                          O1
                                               O2
                                                    O3
                                                         O4
                                                              O5
                                                                   O6
                                                                        O7
                                                                             O8


                                                                                       +v
                                                                                            O9
                                                                                  -v




                                                                                                                                           -v




The serial loop can accept up to 2 output boards with the following addressing:




MT1714E.doc rev. 0                                       08/07/2008                                                                                       Pagina 9 di 32
Technical Manual                                                                                                                               SENTOX IDI

2.4)       Connection layout of the control unit main board
All connections of the SENTOX IDI are to be performed on the main board and are shown
below.




       SENTOX “IDI” CONTROL PANEL

                                                                      Rs485 serial line for the PC           24 Vdc dall’alimentatore
                                                                      PC Rs485 serial line                   24 Vdc from the Power
                                                                                                             Supply unit

                                                                                   +
                                                                                   -
                                                               B                          (Rl5)
                                                                                   8              Uscita relè di WD (watch dog)
                                                               A                           NO                                          Collegamento rilevatori.
                                                                                                  W D (watch dog) re la output
                                                                                                                       y
                                                                                                                                       (Bus Rs485 + alimentazione)
                                                                                          (Rl4)   Uscita relè di Fault
                                                                                  Cn3

                                                                                                  Fault relay output
                                                                                           NO                                          Detector connections
                                                                                           -                                           (bus Rs485 + power supply)
                                                                                           B
                                                                                           A              500 mA
                                                                                   1       +              FUSE
                                                                                                                                  NO
                                                                                                                                        Al3
                                                                                                                                  NC




                                                                                                                      Cn2
                                                                                                                                  C    (Rl3)

                                                                                                                                  NO
                                                                                                                                  NC   Al2
                                                                                                                                  C    (Rl2)
                                                                                                                                  NO
                                                                                                                                  NC
                                                                                                                                       Al1
                                                                                                                                  C    (Rl1)

                                                           Scheda Rs485 comm. con PC
                           Scheda Rs485 comm. rilevatori
                                                           PC Rs485 comm. board
                                                                                                                  Uscite relè di allarme
                           Detectors Rs485 comm. board
                                                                                                                  Relay alarm outputs


       Layout circuito e connessioni elettriche / Circuit layout and electrical connections



2.5)       System wiring
Communication between the SENTOX IDI and the detectors is by RS485 bus. The control panel
constantly monitors the detectors and the remote modules connected. A break in the
communication from any one of the detectors or modules generates a Fault status in the control
panel.




2.6)       Gas detectors connection
Wirings between the control panel and the remote devices (detectors and the output modules)
should be made by using 4 wires: 2 wires for the RS485 communication and 2 wires for the
power supply. The cable for the RS485 communication must an EIA RS485: 2 core wires with
section 0.22 / 0.35 mm2 and shield (twisted pair). Nominal capacity between the wires <
50pF/m, nominal impedance 120 ohm. These features can be found in BELDEN cable 9842 or
similar (data transmission cable in EIA RS485). By this wiring, the line total length should not
exceed 1000 m.
Detectors and output modules are to be daisy chained. Absolutely avoid any star or tree mode
connection to prevent interference or wrong communication.

MT1714E.doc rev. 0                                               08/07/2008                                                                      Pagina 10 di 32
Technical Manual                                                                                                                                    SENTOX IDI
Make sure that each multi-polar wire includes just one RS485.
Make sure that a 120 Ohm end line resistor is placed at the beginning and at the end (on the
last detector or output module) of the bus line.

For the detectors' power supply connection use a 2-wire cable with suitable section as a
function of the distance and the number of detectors.
Once the installation has been completed and the system is powered-on, make sure that each
detector gets at least 12 Vdc.



                                                          Collegamento rilevatori Smart3 IDI / Smart3 IDI detector connection

                                                   Schermo a terra da un solo lato
                                                   (earth at only one end)




                               m                                                                                                 m
                          oh                                                                                                  oh
                      0                                                                                                   0
                 12                                                                                                    12

       *                           Power
                                   supply
                                                                                                                   *
                                   12/24 Vdc




                      * Make sure that a 120the bus line line resistance is placed at the beginning and at the end (on the last detector
                        or output module) of
                                             ohm end of




                                                          Collegamento rilevatori LCR 3 PK / LCR 3 PK gas detectors connection

                                         Schermo a terra da un solo lato
                                         (earth at only one end)


            Centrale                  Serial “A”
            (control                  Serial “B”
            panel)                                                                                                                     12
                                                                                                                                          0   oh
                                                                                                                                                m


       0   oh
             m   *                                                                                                                     *
     12
           ALIMENTATORE                        -
           (POWER SUPPLY)
           12 / 24 Vdc
                                                   +
                                                                              +AB -          + AB -                           + A B-




                                       + AB -

            *     Make sure that a 120 ohm end of line resistance is placed at the beginning and at the end (on the last detector
                  or output module) of the bus line




MT1714E.doc rev. 0                                                                    08/07/2008                                                      Pagina 11 di 32
Technical Manual                                                                                                                   SENTOX IDI

2.7)    Output module connection
The connection of the remote output modules to the serial line of the RS485 bus is shown
below.
If the 16-output module is the last element of the chain, a 120 Ohm end of line resistance must
connected across the A and B terminals.

                                    Collegamento rivelatori e moduli di uscita
                                  (Detectors and output modules connection )




         ALIMENTATORE                                                                    ST/G OUT16
         (POWER SUPPLY)
         12 / 24 Vdc                                                                     Output module




                                              Smart3 IDI
                                              gas detector




2.8)    Serial connection to a Personal Computer
The control panel can be connected to a Personal Computer using the RS485 serial port, to
permit initial programming or system management with the appropriate management software.
Below the connection to the Personal Computer.


                  SENTOX “IDI”                                                                                                PC
                  circuit                                                                Rs485     USB or
                  layout                                                                 Rs232 interface
                          Rs485 serial line for the PC
                          PC Rs485 serial line



                                                                                   +
                                                                                    -
                                                                 B
                                                                                   8
                                                                 A                            NO
                                                                                  Cn3




                                                                                              NO


                                                                                              -
                                                                                              B
                                                                                              A          500 mA
                                                                                                                         NO
                                                                                    1         +          FUSE
                                                                                                                         NC
                                                                                                                  Cn 2




                                                                                                                         C

                                                                                                                         NO
                                                                                                                         NC
                                                                                                                         C
                                                                                                                         NO
                                                                                                                         NC
                                                                                                                         C


                                                             Scheda Rs485 comm. con PC
                                                             PC Rs485 comm. board




MT1714E.doc rev. 0                                             08/07/2008                                                            Pagina 12 di 32
Technical Manual                                                             SENTOX IDI

3)     SYSTEM POWER UP AND OPERATION

3.1)    Operation of the SENTOX IDI control panel
On the SENTOX IDI front plate, a display provides an ongoing reading of the gas concentration
measured by each detector being connected and, in case of an alarm, the alarm threshold
attained and the respective channel.
Each threshold or function is visualised by a double LED raw. Acknowledge, Reset, and Set
functions can be activated by 3 push buttons placed nearby the LED's.
After a two-minute inactivity, the display intensity progressively fades. In case of alarm
or by simply pressing any of the keys, the display will turn on again.




                                                                OK


                                                       M. 0      SET




MT1714E.doc rev. 0                        08/07/2008                            Pagina 13 di 32
Technical Manual                                                                   SENTOX IDI

3.1.1)      Start-up operation of the control panel
At the start-up, SENTOX IDI control panel will enter a warm-up phase during which the
indication PCM616 is shown on the display and all LED's turn off exception made for FAULT
and POWER indications. Once the warm-up phase is over and the start-up procedure is correct,
the first detector status will be displayed.




Should the buzzer sound after the start up, mute it by pressing ACK and check the cause by
controlling which LED on the front panel is ON among Fault, Alarm1, Alarm2 or Alarm3. On
the display it will appear either the wording FLT (Fault) or L1, L2 or L3 according to the alarm
levels. At this point, after verifying that the system is either on Fault or Alarm condition, operate
as follows:
In case of system in Fault
It will be sufficient to enter the Unset (UNS) status by keeping SET pushed for 3 seconds then
push ACK. A Fault status may either be caused by one or more gas detectors in Fault or any
anomaly in the RS485 communication between the control panel and the detectors.
In case of system in Alarm:
Press ACK key to mute the audible Alarm. To Reset and then Unset the system, it is absolutely
necessary to eliminate the Alarm status first. Once the Alarm condition has been restored press
the RST key to reset the system.




MT1714E.doc rev. 0                           08/07/2008                                Pagina 14 di 32
Technical Manual                                                                 SENTOX IDI
3.1.2)     SYSTEM SET
System Set is the normal operation mode of the control panel. The gas concentration being
detected is shown on the display and the following messages are reported:
status (OK or FT fault), L1 (Caution or alarm 1), L2 (Warning or alarm 2), L3 (Alarm or alarm
3) along with the SET or UNSET system condition. Keep the ACK key pressed for two seconds
to allow the display scroll to the other channels and display their status. When the unit receives
an alarm condition the corresponding output relay activates.

SENTOX IDI is provided with 5 output relays with the functions below listed
RL1 (threshold 1)
RL2 (threshold 2)
RL3 (threshold 3)
RL4 (fault)
RL5 (watch–dog).

RL1 activates when the first programmed alarm threshold is attained, RL2 when the second one
is reached, RL3 when the third one is reached.
RL4 activates when a Fault is present (one or more detectors on fault or the RS485
communication bus failure) and RL5 deactivates in case the microprocessor controlling the
board should lockout during normal operation (during normal operation RL5 is always active).
All the relays provide free changeover contacts.

3.1.3)     SYSTEM UNSET
To Unset the system (UNS) keep the SET key pushed for 3 seconds and then press ACK. In
this condition the control panel is monitoring the detectors but when the unit reports an Alarm or
a Fault condition the relay output are not activated.
To move back to the SET status, press the SET key for 3 second and then ACK.

3.1.4)     ALARM STATUS

Outputs
When a programmed alarm threshold is attained, the control unit provides a visual/acoustic
signalling by activating the buzzer along with the LED and the relay corresponding to that alarm
status.
The ACK key allows muting the audible alarm, thus deactivating the buzzer.
Any time an alarm threshold is exceeded, the buzzer activates and needs muting.
Soon after muting, the ACK key recovers its function of channel scrolling, by keeping it pressed
for about two seconds.
When the alarm condition has been recovered and no further gas presence is being detected,
both alarms and the visual indications of the maximum alarm threshold reached can be reset. In
order to activate this procedure press the RST key.
During the alarm condition, the display shows the concentration attained in real time. At the
same time, the wording status OK changes progressively into L1 or L2 or L3 to show the
detector status, contrary to the visual indications that record the maximum level reached.




MT1714E.doc rev. 0                          08/07/2008                              Pagina 15 di 32
Technical Manual                                                              SENTOX IDI

3.1.5)     Event Log
The unit event log records date, time and type of alarm or fault. To enter the menu proceed as
detailed in the flowchart:




4)     PROGRAMMING MENU
It is necessary to program the system after the first power up and each time a system
component is added or removed. It is possible to locally program the system using the keypad
on the front panel or better using a Personal Computer and the dedicated configuration
software.


4.1)     Programming by the control panel keypad and display
It is possible to enter the programming mode from the Unset (UNS) mode only, following the
flowchart detailed in the next page.:




MT1714E.doc rev. 0                        08/07/2008                             Pagina 16 di 32
Technical Manual                                                                             SENTOX IDI


FI                         Lan Engl                             Lan: Select language Italian or English
CH01.02                    Pass1 1                              Pass1 (password 1): 0-9999
            FLT            Pass2 0                              Pass2 (password 2): 0-9999
---0                       Adr    1
                           Dt gg.mm.yy
                                                                Adr. (Address): 0-255
                                                                Dt. (Date): dd.mm.yy
            %LEL
M.      O    UNS           Tm 24                                Tm (time): 12 / 24h
                                                    Press SET to scroll from one parameter to the
            SET (3 SEC.)                SET         other and ACK or RST to modify

                           Hour 18                              Hour
                           Min 10                               Min (Minutes)
                           Day 07                               Day
SET ?                      Mon 01                               Mon (month)
                           Year 08                              Year
                           W. ON 02                             W. ON (warm-up time) From 0 to 3 minutes
                                                    Press SET to scroll from one parameter to the
            RST                         SET         other and ACK or RST to modify
                                                               PRF01 is the first out of the 32 profiles that can be
                           PRF 01   % LEL                      set for each channel (CH1 to CH32). For each
                           FS 100 UP                           one of the Profiles, it is possible to select the
                                                               measuring range (%LEL, ppm, % Vol, O2), the
                           Th1 10 BOFF
SETUP ?                    Th2 20
                                                               three alarm thresholds and the hysteresis (Hys).
                                                               Signal can be of increasing (UP) or decreasing
                           Th3 30                              (DOWN) type. The audible alarm associated to
                           Hys    3                            the first threshold can be activated (BON) or
                                                               deactivated (BOFF).
                                                    Press SET to scroll from one parameter to the
            ACK                         RST         other and ACK or RST to modify
                                                                CH01: Input channel No. 1
                           CH01
                                                                PRFxx: profile to associate to the respective
                           PRF 01     SET
                                                                channel (from 01 to 32 or SPARE)
PASS 0                     Wt1    100
                                                                SET: channel status SET or UNSET
                           Wt2    100
                                                                Wt1, Wt2 e Wt3: (not to be used) always to
                           Wt3    100
                                                                be at 100.
            ACK                         ACK

                           CH02
                           PRF 01        SET
                                                                Repeat for the other Channels (from 2 to 32
PASS 1                     Wt1    100
                                                                the same routine carried for Channel 1
                           Wt2    100
                           Wt3    100

            SET                         RST

                           OTh1                                 OTh1: threshold 1 programming
                           MEMO                                 MEMO: relay latched until reset, REFLEX; relay
                                                                unlatched, PULSE (relay pulsed).
WAIT REMOTE                DL ON              6s                DL ON: activation delay (0-720 sec.)
                                                                T OFF: deactivation delay (0-720 sec.)
                           HIGH                                 HIGH: relay energized, LOW: relay de-energized..

            SET                         ACK
                           Repeat     the   same
                           routine to program the   RST and ACK to exit the programming
                           OTh2, OTh3 and OFLT      mode.
                           outputs




MT1714E.doc rev. 0                        08/07/2008                                              Pagina 17 di 32
Technical Manual                                                                SENTOX IDI
Notes on programming menu:
1. The wording BON/BOFF indicates the buzzer setting/un-setting for the first alarm threshold
2. Output HIGH/LOW mode states for the relay being in latched or unlatched mode (coil always
   energised / coil always de-energised)
3. Wt, Wt2; Wt3 are not used parameters. Setting are always to be left at 100
4. In measurement units menu it is possible to configure %LEL, %vol, ppm, %O2
5. For PRF configuration (profile) for Oxygen depletion, Th1 has to be higher than Th2 and
   this latter has to be higher than Th3. E.g.:
  -Th1         19
  -Th2         18
  -Th3         17
6. While setting OTh1, OTh2, OTh3 OFLT output options, it is possible to select three different
   operating modes for the relays:
       Reflex (Stable)      follows the course of the alarm; alarm activated, output activated
                            after a possible activation delay; alarm disabled, output low after a
                            possible activation delay.
       Pulse   (Pulsed)     produces a pulsed output with a time dependent on the moment
                            the alarm arrives and after a possible activation delay.
       Memo (Latched)       as per the Reflex output, but becomes disabled only after the
                            system has been reset.
The above three operating modes allow configure activation and deactivation timers RI ON and
RI OFF.


4.2)     Programming by PC
The SENTOX IDI control panel is fully programmable by a personal computer with a dedicated
configuration software (optional). The “PCM 602 configuration” software has been designed
to make the control panel programming simpler and faster. The programming of the control
panel by the keypad is laborious in that the control panel has various functions.




MT1714E.doc rev. 0                         08/07/2008                              Pagina 18 di 32
Technical Manual                                                                                             SENTOX IDI

5)     PCM 602 CONFIGURATION SOFTWARE (OPTIONAL)
The “PCM 602 configuration” software has been designed to make the control panel
programming simpler and faster. The programming the control panel from the keypad is
laborious in that the control panel has various functions and numerous zones. The programming
necessary to make the system operative is described in the following pages.
The “PCM 602 configuration” software has been designed to work in both Windows
95/98/2000/XP environments, and as such the user interface is similar to other Windows
software

5.1)    Installation of the software
Switch on the Personal Computer and wait for the Windows to be running. Insert the “PCM 602
configuration” CD-Rom into the computer’s drive, start “File Manager” and run the executable
file UP.EXE from the CD-Rom. Follow the instructions which appear in the monitor screen until
the software installation is finished.

5.2)    Wiring and connections
In order to connect the SENTOX IDI control panel with a Personal Computer, it is
essential to use an RS232/RS485 (or USB) interface. The next figure shows the electrical
connections.




     SENTOX “IDI”                                                                                            PC
     circuit                                                                  Rs485     USB or
     layout                                                                   Rs232 interface
                Rs48 5 serial l ine fo r the PC
                PC Rs485 seria l line



                                                                        +
                                                                         -
                                                      B
                                                                        8
                                                      A                           NO
                                                                       Cn3




                                                                                  NO


                                                                                  -
                                                                                  B
                                                                                  A     5 00 mA
                                                                                                        NO
                                                                         1        +     F U SE
                                                                                                        NC
                                                                                                  Cn2




                                                                                                        C

                                                                                                        NO
                                                                                                        NC
                                                                                                        C
                                                                                                        NO
                                                                                                        NC
                                                                                                        C


                                                  Scheda Rs485 comm. con PC
                                                  PC Rs485 comm. board




MT1714E.doc rev. 0                                        08/07/2008                                           Pagina 19 di 32
Technical Manual                                                             SENTOX IDI

5.3)      Starting the program
From the Programs menu select the “Pcm602EV V. 2.01” group and then select “Pcm602EV
V. 2.01”

The following window will appear:




The programming software window offers the following menus:
   File
   Action
   Test
5.4)      Parameters pre-setting
By choosing “File” and clicking on the submenu “Parameters” the window below appears where
it is possible to select the language used by the program, the password for the connection to
the control panel (for the Up-load and the Down-load), the serial communication port for the
PC, and the path for saving the configuration files.




MT1714E.doc rev. 0                        08/07/2008                            Pagina 20 di 32
Technical Manual                                                                SENTOX IDI

5.5)     Creating a new configuration file
Select New from the File menu and, between the three options Analogic, ISA and IDI, chose IDI
that is the right one for the SENTOX IDI control unit. The window below appears




About the menu:
General: is for setting the general options of the SENTOX IDI control panel. See the par. 5.5.1.
Profiles: this option specifies up to 32 operation channel functions to be customized to the
user’s requirements. e.g. the % LEL monitoring, the alarm levels and so on. See the par. 5.5.2
Channels: indicates the operational status that one wishes to give to the channel in question.
See the par. 5.5.3.
Outputs: programming the output parameters implies defining how the outputs, that have been
programmed in the various input channels, will operate. See the Par. 5.5.4.

5.5.1)     General




MT1714E.doc rev. 0                         08/07/2008                               Pagina 21 di 32
Technical Manual                                                                SENTOX IDI
Model: SENTOX IDI that it is the name of the control panel
Start up Delay: it is the Warm Up time of the control panel, after the power up (0-999 minutes).
Suggested 2 minutes.
Serial number: is the serial number of the control panel. It will appear after the first data Up-
load or Down-load from the control panel.
Test date: factory test date of the control panel. It will appear after the first data Up-load or
Down-load from the control panel.
Language: is the language of the texts on the control panel display
Date format: the date format: dd/mm/yy or mm/dd/yy or yy/mm/dd.
Time format: 24 h or Am/Pm
Control panel address: is the address of the control panel (fixed to 1 for SENTOX IDI)
Firmware version: firmware version of the control panel. It will appear after the first data Up-
load or Down-load from the control panel.


5.5.2)     Profiles




                      up to 32 Profiles are available for programming.
The “Profile” specifies all settable parameters for each gas that has to be detected and the
detection tasks required, e.g. measure unit, full scale range, the alarm levels etc.
Measure Unit: can be % LEL (Lower Explosive Limit) for flammable gas detectors, ppm (Part
Per Million) for Toxic gas detectors, % Vol. for CO2 and % O2 for Oxygen detectors.
Signal direction: Down for Oxygen detectors or Up for every other kind of gas detector.
Full Scale: is the measuring range of each gas detector. Usually this corresponds to 100 for
flammable gas detectors but can be different from type to type for Toxic gas detectors. (it is
related to the gas detector to be connected to the SENTOX IDI).
Threshold 1: the first Alarm level of this Profile
Threshold 2: the second Alarm level of this Profile
Threshold 3: the third Alarm level of this Profile

MT1714E.doc rev. 0                         08/07/2008                               Pagina 22 di 32
Technical Manual                                                             SENTOX IDI
Hysteresis: This value indicates how variations in the signal will be ignored when in close
proximity to the alarm threshold. The value is expressed as for the measure unit (% or ppm).
Copy Profile: This command allows copying the settings for one Profile to other Profiles.

In the Channel menu (see paragraph 5.5.3.) one out of the programmed Profiles will have to be
associated to each detector being connected.


Below some Profiles, as examples.




          Flammable gas detector                        Carbon Monoxide (CO) gas detector
       (Methane, LPG, Hydrogen etc.)                            (range 300 ppm)




     Carbon Dioxide (CO2) gas detector                    Oxygen depletion gas detector
            (range 0-5% Vol.)                                  (range 0-25% O2)




MT1714E.doc rev. 0                        08/07/2008                             Pagina 23 di 32
Technical Manual                                                             SENTOX IDI

5.5.3)     Channels




Setting the Channel parameters implies programming the appropriate Profile for each
detector and define the Channel status (Set or Unset).


                     Select the channel (detector) from 1 to 32

Associated type: choose the right Profile between those previously programmed in the Profiles
menu. If the Channel is not used (detector not connected) the option Spare must be chosen.
Channel status: Choose SET for a normal channel (detector) operation. If SET, the input
channel is monitored and, in the event of an alarm, all the associated outputs are activated.
Choose UNSET for a channel (detector) in test mode. If UNSET, the input channel is monitored
but in the event of an alarm the associated outputs will not activate.
Weight Threshold 1: not used (forced to 100)
Weight Threshold 2: not used (forced to 100)
Weight Threshold 3: not used (forced to 100)

Copy Channel: This command allows the settings of a particular channel to be copied to other
channels.




MT1714E.doc rev. 0                        08/07/2008                            Pagina 24 di 32
Technical Manual                                                              SENTOX IDI

5.5.4)      Outputs
Programming the output parameters implies defining how the outputs that are part of the system
will operate.




                       select the output to be programmed. All the outputs of the system are
listed below:
Threshold 1: relay of the control panel for the Alarm level 1. See par. 2.4
Threshold 2: relay of the control panel for the Alarm level 2. See par. 2.4
Threshold 3: relay of the control panel for the Alarm level 3. See par. 2.4
Fault: relay of the control panel for the Fault condition. See par. 2.4
External Output 1 to 16 (optional): Open collector outputs of the remote 16-output module
address 0 (if connected). See par. 2.3
External Output 17 to 32 (optional): Open collector Outputs of the remote 16-output module
address 1 (if connected). See par. 2.3




MT1714E.doc rev. 0                           08/07/2008                          Pagina 25 di 32
Technical Manual                                                                   SENTOX IDI

4-relay output setup.




Output type: the Output can have three different operation modes:
      Reflex Stable           follows the course of the alarm; alarm activated: output activated
                              after a pre-set activation delay; alarm restored: output low after a
                              pre-set de-activation delay.
      Pulse    Pulsed         produces a pulsed output with a time dependent on the moment
                              the alarm arrives and after a possible activation delay.
      Memo Latched            as per the stable output, but becomes disabled only after the
                              system has been reset.
Activation delay: Can delay from 1 to 720 seconds the activation of the output
Deactivation delay (just for the Reflex mode): Can delay from 1 to 999 seconds the
deactivation for the output after the alarm event is restored.
Pulse duration: (just for the Pulse mode) Can set the duration time of an energized output.
Output level: It defines if the relay output it is normally activated (high) or normally deactivated
(low).




MT1714E.doc rev. 0                           08/07/2008                               Pagina 26 di 32
Technical Manual                                                               SENTOX IDI

Setup the Open Collector outputs on the ST.G/OUT16 modules.




When the remote output modules ST.G/OUT16 are connected on the RS485 loop, it is possible
to program the external outputs from 1 to 16 (if the module is addressed as 0) and from 17 to 32
(if the module is addressed as 1). See paragraph 2.3



                       choose the external outputs from 1 to 16 (first output module addressed
0) or from 17 to 32 (second output module addressed 1).
Output type: the Output can have three different operation modes:
     Reflex Stable          follows the course of the alarm; alarm activated: output activated
                            after a pre-set activation delay; alarm restored: output low after a
                            pre-set de-activation delay.
     Memo Latched           as per the stable output, but becomes disabled only after the
                            system has been reset.
     Not used               The output is not used. If the output is not existing (because the
                            output module is non connected on the control panel loop) the
                            option must be Not used.
Output level: It defines if the relay output it is normally energized (high) or normally not
energized (low).
Type (Profile) and Threshold: the Type (Profile) is to be selected to create the association
between the output and the Profile (from Prf. 1 to Prf. 32). The relationship between the output
and the channel (detector) is done by setting the same Profile.




MT1714E.doc rev. 0                         08/07/2008                              Pagina 27 di 32
Technical Manual                                                                       SENTOX IDI
First example:
-) should channel (detector) 4 be set to Profile 1
-) External output 3 set to Profile n. 1
-) and the Threshold set to Threshold 3
means that whenever Channel 4 (detector 4) reaches the 3rd alarm Threshold, the External output No. 3
will activate.
The rule to bear in mind is the detector (channel) and the output to be activated must be configured with
the same Profile.


Second example:
-) Should 32 detectors be connected, each one with an individual output associated to the 2nd alarm
threshold
To create 32 External outputs associated to the 2nd alarm Threshold of each of the 32 gas detectors
(channels), it is necessary to create 32 Profiles (menu Profiles) and associate each one of the 32
channels (detectors) to one of the 32 Profiles (menu Channels).
The last operation is to set each one of the 32 External outputs (menu Outputs) to each one of the 32
Profiles. In this case, Threshold 2 will be set.
Note: the above configuration requires that two remote output modules ST.G/OUT16 are loop connected.


5.6)      Send Configuration (Download)
Once the parameter programming has been completed, it is possible to download (Send) the
set-up to the control panel. It is advisable to save the programming file before downloading data
to the SENTOX IDI control panel using the Save option from the File menu. By using the
Parameters option in the File menu, check that the configuration of the port to which the control
panel has been connected is correct.
Select ”Send” from the “Action” menu, enter the password (default 000001) and enter the
Control panel address “1” but do not give the OK command at this point.




In the control panel, enter the Programming mode (please refer to the control panel
programming part of this manual)
Click Ok to start downloading. The downloading bar will be immediately displayed. On the
control panel display the message “Remote prog.” will appear and during this phase it is neither
possible to carry out any other operation nor monitor the inputs.
Once the data download is over, disconnect the cable between the control panel and the PC.
The control panel is still in Programming mode and it is necessary to exit (see par. 4.1)


5.7)      Receive configuration (Upload)
Whenever the data stored in the panel need updating or revising, connect the panel to the PC
and upload the old parameters.

MT1714E.doc rev. 0                                   08/07/2008                           Pagina 28 di 32
Technical Manual                                                                  SENTOX IDI
In the control panel, enter the Programming mode (please refer to the control panel
programming part of this manual). Select the Receive option in the Action menu of the
configuration software.




Enter the control panel address “1” then click OK. The downloading bar will be immediately
displayed. During this time it is neither possible to carry out any other operation on the control
panel nor monitor the inputs.
Once the data up-load has ended, disconnect the cable between the control panel and the PC.
The control panel is still in Programming mode and it is necessary to exit (see par. 4.1)
Data can now be modified on the PC and once ready for downloading, please refer to
paragraph 5.6).

5.8)     TEST menu
The “TEST” menu offers the following options:

   State
   Event log

5.8.1)     State

   This option gives users the ability to view graphically the state of the control panel and of all
   the 32 channels.
   To launch this option click on State in the TEST drop down menu. To Log On to the panel,
   the user must enter the control panel address “1” as prompted by the window displayed
   below:




   Then press OK. The uploading bar will be immediately displayed.


   Once the State function has been accessed, the user is presented with a graphical
   representation of the SENTOX IDI control panel currently on-line. The window gives a
   general overview of the SENTOX IDI system. All the 32 channels are displayed with details.
   See below.


MT1714E.doc rev. 0                          08/07/2008                                Pagina 29 di 32
Technical Manual                                                                                                          SENTOX IDI
                                                     Alarm level 3                Fault status

                                         Alarm level 2                            Communication Fault output module “0”

                               Alarm level 1                                                 Communication Fault output module “1”


         Indication of the
         system status
         SET or UN-SET
               Channel
               number


                 Channel
                 Profile

                 Channel
                 status
                 SET or UNSET
                 or SPARE

               Gas concentration
               measured.
               In real time




5.8.2)           Event log
This option displays the system event log. The log records all events that occurred in the
system. To launch this option click on Event log in the TEST drop down menu. To Log On to
the panel, the user must enter the control panel address “1” as prompted by the window
displayed below:




Then click OK. The uploading bar will be immediately displayed.


On entering this option, the most recent events displayed in the following format:




MT1714E.doc rev. 0                                                   08/07/2008                                                 Pagina 30 di 32
Technical Manual                                                                SENTOX IDI




       By the Export command You can save the event list in the computer as a .csv file. A
       .csv file can be opened by other programs as Microsoft Excel for further elaboration.
       By the Print command all the events can be printed.
       By the Update command the event list is up-dated with the last events.




MT1714E.doc rev. 0                        08/07/2008                              Pagina 31 di 32
Technical Manual                                                       SENTOX IDI




             The above information do not make the manufacturer liable, and
             the manufacturer reserves the right to make any changes that it
             retains will be useful to improving the product.




For further information contact:
                                                     Tel: +39 02 935.48.155
        Sensitron S.r.l.                             Fax: +39 02 935.48.089
                                                     e-mail: sales@sensitron.it




MT1714E.doc rev. 0                     08/07/2008                         Pagina 32 di 32

Contenu connexe

Tendances

FICHA DE PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA - SA MACHADO 07 2022.pdf
FICHA DE PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA - SA MACHADO 07 2022.pdfFICHA DE PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA - SA MACHADO 07 2022.pdf
FICHA DE PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA - SA MACHADO 07 2022.pdfPedro B. Sousa
 
Fire Fighting PPT
Fire Fighting PPTFire Fighting PPT
Fire Fighting PPTSELVAN J
 
Cursodetrabalhoemaltura nr35-portariasitn313de23demarode2012-120919062729-php...
Cursodetrabalhoemaltura nr35-portariasitn313de23demarode2012-120919062729-php...Cursodetrabalhoemaltura nr35-portariasitn313de23demarode2012-120919062729-php...
Cursodetrabalhoemaltura nr35-portariasitn313de23demarode2012-120919062729-php...Andre Cruz
 
Cartilha altiseg trab altura
Cartilha altiseg trab alturaCartilha altiseg trab altura
Cartilha altiseg trab alturaPaulo H Bueno
 
TREINAMENTO - COMBATE A PRINCIPIO DE INCENDIO - 2023.pptx
TREINAMENTO - COMBATE A PRINCIPIO DE INCENDIO - 2023.pptxTREINAMENTO - COMBATE A PRINCIPIO DE INCENDIO - 2023.pptx
TREINAMENTO - COMBATE A PRINCIPIO DE INCENDIO - 2023.pptxWESLEYNUNESFREIREDEO
 
70 Million Safe Man Hours Without LTI
70 Million Safe Man Hours Without LTI70 Million Safe Man Hours Without LTI
70 Million Safe Man Hours Without LTISyed Fazal Ali
 
Fire Safety Training
Fire Safety TrainingFire Safety Training
Fire Safety TrainingDan Junkins
 
trabajos de alto riesgo itf
trabajos de alto riesgo itftrabajos de alto riesgo itf
trabajos de alto riesgo itfindependiente
 
Manual extricacion holmatro (TÉCNICAS DE RESCATE EN VEHICULOS)
Manual extricacion holmatro (TÉCNICAS DE RESCATE EN VEHICULOS)Manual extricacion holmatro (TÉCNICAS DE RESCATE EN VEHICULOS)
Manual extricacion holmatro (TÉCNICAS DE RESCATE EN VEHICULOS)hospital higueras
 
2. PROTECCIÓN ACTIVA PASIVA PRESENTACION.pptx
2. PROTECCIÓN ACTIVA PASIVA PRESENTACION.pptx2. PROTECCIÓN ACTIVA PASIVA PRESENTACION.pptx
2. PROTECCIÓN ACTIVA PASIVA PRESENTACION.pptxAlejandroneira20
 
Fire Safety Awareness
Fire Safety AwarenessFire Safety Awareness
Fire Safety AwarenessFarzad Wadia
 

Tendances (20)

FICHA DE PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA - SA MACHADO 07 2022.pdf
FICHA DE PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA - SA MACHADO 07 2022.pdfFICHA DE PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA - SA MACHADO 07 2022.pdf
FICHA DE PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA - SA MACHADO 07 2022.pdf
 
Fire.ppt
Fire.pptFire.ppt
Fire.ppt
 
Fire figting 1
Fire  figting 1Fire  figting 1
Fire figting 1
 
Fire Fighting PPT
Fire Fighting PPTFire Fighting PPT
Fire Fighting PPT
 
Cursodetrabalhoemaltura nr35-portariasitn313de23demarode2012-120919062729-php...
Cursodetrabalhoemaltura nr35-portariasitn313de23demarode2012-120919062729-php...Cursodetrabalhoemaltura nr35-portariasitn313de23demarode2012-120919062729-php...
Cursodetrabalhoemaltura nr35-portariasitn313de23demarode2012-120919062729-php...
 
Combustible Dust
Combustible DustCombustible Dust
Combustible Dust
 
Fire fighting course
Fire fighting courseFire fighting course
Fire fighting course
 
Cartilha altiseg trab altura
Cartilha altiseg trab alturaCartilha altiseg trab altura
Cartilha altiseg trab altura
 
BA Set Safety Training.pptx
BA Set Safety Training.pptxBA Set Safety Training.pptx
BA Set Safety Training.pptx
 
TREINAMENTO - COMBATE A PRINCIPIO DE INCENDIO - 2023.pptx
TREINAMENTO - COMBATE A PRINCIPIO DE INCENDIO - 2023.pptxTREINAMENTO - COMBATE A PRINCIPIO DE INCENDIO - 2023.pptx
TREINAMENTO - COMBATE A PRINCIPIO DE INCENDIO - 2023.pptx
 
70 Million Safe Man Hours Without LTI
70 Million Safe Man Hours Without LTI70 Million Safe Man Hours Without LTI
70 Million Safe Man Hours Without LTI
 
Fire Safety Training
Fire Safety TrainingFire Safety Training
Fire Safety Training
 
trabajos de alto riesgo itf
trabajos de alto riesgo itftrabajos de alto riesgo itf
trabajos de alto riesgo itf
 
Manual extricacion holmatro (TÉCNICAS DE RESCATE EN VEHICULOS)
Manual extricacion holmatro (TÉCNICAS DE RESCATE EN VEHICULOS)Manual extricacion holmatro (TÉCNICAS DE RESCATE EN VEHICULOS)
Manual extricacion holmatro (TÉCNICAS DE RESCATE EN VEHICULOS)
 
Fire prevention
Fire preventionFire prevention
Fire prevention
 
2. PROTECCIÓN ACTIVA PASIVA PRESENTACION.pptx
2. PROTECCIÓN ACTIVA PASIVA PRESENTACION.pptx2. PROTECCIÓN ACTIVA PASIVA PRESENTACION.pptx
2. PROTECCIÓN ACTIVA PASIVA PRESENTACION.pptx
 
Extricación
ExtricaciónExtricación
Extricación
 
Control de incendios
Control de incendiosControl de incendios
Control de incendios
 
Fire Safety Awareness
Fire Safety AwarenessFire Safety Awareness
Fire Safety Awareness
 
Manual rescatevial2015.j cyl
Manual rescatevial2015.j cylManual rescatevial2015.j cyl
Manual rescatevial2015.j cyl
 

En vedette

Matrix Security Solutions: PROPAC
Matrix Security Solutions: PROPAC Matrix Security Solutions: PROPAC
Matrix Security Solutions: PROPAC Matrix Comsec
 
Kele Gas & Specialty Sensors
Kele Gas & Specialty SensorsKele Gas & Specialty Sensors
Kele Gas & Specialty SensorsKele, Inc.
 
Teletek fire catalog_eng
Teletek fire catalog_engTeletek fire catalog_eng
Teletek fire catalog_engAlin Mustata
 
Codigos y perifericos rep 2001
Codigos y perifericos rep 2001Codigos y perifericos rep 2001
Codigos y perifericos rep 2001Jesus Ciau
 
Honeywell is25100tc-spec-sheet
Honeywell is25100tc-spec-sheetHoneywell is25100tc-spec-sheet
Honeywell is25100tc-spec-sheetAlarm Grid
 
Home security systems
Home security systemsHome security systems
Home security systemsVisonic
 

En vedette (7)

Matrix Security Solutions: PROPAC
Matrix Security Solutions: PROPAC Matrix Security Solutions: PROPAC
Matrix Security Solutions: PROPAC
 
Kele Gas & Specialty Sensors
Kele Gas & Specialty SensorsKele Gas & Specialty Sensors
Kele Gas & Specialty Sensors
 
Teletek fire catalog_eng
Teletek fire catalog_engTeletek fire catalog_eng
Teletek fire catalog_eng
 
Codigos y perifericos rep 2001
Codigos y perifericos rep 2001Codigos y perifericos rep 2001
Codigos y perifericos rep 2001
 
500plus
500plus500plus
500plus
 
Honeywell is25100tc-spec-sheet
Honeywell is25100tc-spec-sheetHoneywell is25100tc-spec-sheet
Honeywell is25100tc-spec-sheet
 
Home security systems
Home security systemsHome security systems
Home security systems
 

Similaire à Sentox

Acx1 tau sync_user_manual_en
Acx1 tau sync_user_manual_enAcx1 tau sync_user_manual_en
Acx1 tau sync_user_manual_enthangxuanthang
 
Smartline020 4-f user-manual
Smartline020 4-f user-manualSmartline020 4-f user-manual
Smartline020 4-f user-manualwoeur
 
CARDAMOM_CCM_Tutorial_Draft 2004
CARDAMOM_CCM_Tutorial_Draft 2004CARDAMOM_CCM_Tutorial_Draft 2004
CARDAMOM_CCM_Tutorial_Draft 2004Emmanuel Fuchs
 
Sonar Project Report
Sonar Project ReportSonar Project Report
Sonar Project ReportSumit Sapra
 
Q46C2-Two-Electrode-Conductivity-Resistivity-Monitor-1.pdf
Q46C2-Two-Electrode-Conductivity-Resistivity-Monitor-1.pdfQ46C2-Two-Electrode-Conductivity-Resistivity-Monitor-1.pdf
Q46C2-Two-Electrode-Conductivity-Resistivity-Monitor-1.pdfENVIMART
 
Project Report Distance measurement system
Project Report Distance measurement systemProject Report Distance measurement system
Project Report Distance measurement systemkurkute1994
 
Picaxe manual3 interfaces
Picaxe manual3 interfacesPicaxe manual3 interfaces
Picaxe manual3 interfacesalto34
 
Instruction Manual | ATN X-Sight 4K Pro | Optics Trade
Instruction Manual | ATN X-Sight 4K Pro | Optics TradeInstruction Manual | ATN X-Sight 4K Pro | Optics Trade
Instruction Manual | ATN X-Sight 4K Pro | Optics TradeOptics-Trade
 
허니웰스캐너 Honeywell MS7820 Solaris 1D 무지향성 고정식바코드스캐너 고정식스캐너온카운터 매뉴얼
허니웰스캐너 Honeywell MS7820 Solaris 1D 무지향성 고정식바코드스캐너 고정식스캐너온카운터 매뉴얼허니웰스캐너 Honeywell MS7820 Solaris 1D 무지향성 고정식바코드스캐너 고정식스캐너온카운터 매뉴얼
허니웰스캐너 Honeywell MS7820 Solaris 1D 무지향성 고정식바코드스캐너 고정식스캐너온카운터 매뉴얼HION IT
 
I2 c from phillips[1]
I2 c from phillips[1]I2 c from phillips[1]
I2 c from phillips[1]claudiocbamt
 
Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397
Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397
Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397Editor IJARCET
 
Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397
Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397
Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397Editor IJARCET
 
final report (parking project).pdf
final report (parking project).pdffinal report (parking project).pdf
final report (parking project).pdfgamefacegamer
 
Fingerprint base security system
Fingerprint base security systemFingerprint base security system
Fingerprint base security systempraful borad
 
St7781 r datasheet
St7781 r datasheetSt7781 r datasheet
St7781 r datasheetdymsa73
 
데이타로직 DS2200 1D 산업용 고정식 바코드스캐너 산업용 레이저스캐너 매뉴얼
데이타로직 DS2200 1D 산업용 고정식 바코드스캐너 산업용 레이저스캐너 매뉴얼데이타로직 DS2200 1D 산업용 고정식 바코드스캐너 산업용 레이저스캐너 매뉴얼
데이타로직 DS2200 1D 산업용 고정식 바코드스캐너 산업용 레이저스캐너 매뉴얼HION IT
 
Accident reporting system using mems
Accident reporting system using memsAccident reporting system using mems
Accident reporting system using memsRohit Sinha
 

Similaire à Sentox (20)

Acx1 tau sync_user_manual_en
Acx1 tau sync_user_manual_enAcx1 tau sync_user_manual_en
Acx1 tau sync_user_manual_en
 
Smartline020 4-f user-manual
Smartline020 4-f user-manualSmartline020 4-f user-manual
Smartline020 4-f user-manual
 
CARDAMOM_CCM_Tutorial_Draft 2004
CARDAMOM_CCM_Tutorial_Draft 2004CARDAMOM_CCM_Tutorial_Draft 2004
CARDAMOM_CCM_Tutorial_Draft 2004
 
Sonar Project Report
Sonar Project ReportSonar Project Report
Sonar Project Report
 
Q46C2-Two-Electrode-Conductivity-Resistivity-Monitor-1.pdf
Q46C2-Two-Electrode-Conductivity-Resistivity-Monitor-1.pdfQ46C2-Two-Electrode-Conductivity-Resistivity-Monitor-1.pdf
Q46C2-Two-Electrode-Conductivity-Resistivity-Monitor-1.pdf
 
Project Report Distance measurement system
Project Report Distance measurement systemProject Report Distance measurement system
Project Report Distance measurement system
 
Picaxe manual3 interfaces
Picaxe manual3 interfacesPicaxe manual3 interfaces
Picaxe manual3 interfaces
 
Instruction Manual | ATN X-Sight 4K Pro | Optics Trade
Instruction Manual | ATN X-Sight 4K Pro | Optics TradeInstruction Manual | ATN X-Sight 4K Pro | Optics Trade
Instruction Manual | ATN X-Sight 4K Pro | Optics Trade
 
허니웰스캐너 Honeywell MS7820 Solaris 1D 무지향성 고정식바코드스캐너 고정식스캐너온카운터 매뉴얼
허니웰스캐너 Honeywell MS7820 Solaris 1D 무지향성 고정식바코드스캐너 고정식스캐너온카운터 매뉴얼허니웰스캐너 Honeywell MS7820 Solaris 1D 무지향성 고정식바코드스캐너 고정식스캐너온카운터 매뉴얼
허니웰스캐너 Honeywell MS7820 Solaris 1D 무지향성 고정식바코드스캐너 고정식스캐너온카운터 매뉴얼
 
I2 c from phillips[1]
I2 c from phillips[1]I2 c from phillips[1]
I2 c from phillips[1]
 
Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397
Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397
Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397
 
Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397
Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397
Ijarcet vol-2-issue-7-2389-2397
 
Dse8620 operators-manual
Dse8620 operators-manualDse8620 operators-manual
Dse8620 operators-manual
 
final report (parking project).pdf
final report (parking project).pdffinal report (parking project).pdf
final report (parking project).pdf
 
Fingerprint base security system
Fingerprint base security systemFingerprint base security system
Fingerprint base security system
 
St7781 r datasheet
St7781 r datasheetSt7781 r datasheet
St7781 r datasheet
 
Beetle i8A operating manual (english)
Beetle i8A operating manual (english)Beetle i8A operating manual (english)
Beetle i8A operating manual (english)
 
데이타로직 DS2200 1D 산업용 고정식 바코드스캐너 산업용 레이저스캐너 매뉴얼
데이타로직 DS2200 1D 산업용 고정식 바코드스캐너 산업용 레이저스캐너 매뉴얼데이타로직 DS2200 1D 산업용 고정식 바코드스캐너 산업용 레이저스캐너 매뉴얼
데이타로직 DS2200 1D 산업용 고정식 바코드스캐너 산업용 레이저스캐너 매뉴얼
 
Accident reporting system using mems
Accident reporting system using memsAccident reporting system using mems
Accident reporting system using mems
 
Home security system
Home security systemHome security system
Home security system
 

Sentox

  • 1. SENTOX IDI TECHNICAL MANUAL GAS CONTROL PANEL FOR ADDRESSABLE GAS DETECTORS SENSITRON S.r.l. Viale della Repubblica, 48 20010 CORNAREDO MI - Italy Ph: + 39 02 93548155 Fax: + 39 02 93548089 E-MAIL: sales@sensitron.it MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 1 di 32
  • 2. Technical Manual SENTOX IDI Warning THIS MANAUL MUST BE CAREFULLY READ BY ALL PERSONS WHO HAVE OR WILL HAVE THE RESPONSIBILITY FOR INSTALLING, USING OR SERVICING THIS PRODUCT. Like any equipment, this product will perform as designed only if installed, used and serviced in accordance with the manufacturer’s instructions. OTHERWISE, IT COULD FAIL TO PERFORM AS DESIGNED AND PERSONS WHO RELY ON THIS PRODUCT FOR THEIR SAFETY COULD SUFFER SEVERE PERSONAL INJURY OR DEATH. The warranties made by Sensitron s.r.l. with respect to this product are voided if the product is not installed, used and serviced in accordance with the instructions in this user guide. Please protect yourself and others by following them. We recommend our customers to write or call regarding this equipment prior to use or for any additional information relative to use or repair. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 2 di 32
  • 3. Technical Manual SENTOX IDI INDEX 1) INTRODUCTION................................................................................................................................... 4 1.1) DETECTION CONTROL PANEL CHARACTERISTICS................................................................................. 4 1.2) SYSTEM CONFIGURATION .................................................................................................................. 4 1.3) TECHNICAL SPECIFICATIONS ............................................................................................................. 5 2) INSTALLATION .................................................................................................................................... 5 2.1) CONTROL UNIT................................................................................................................................. 5 2.2) GAS DETECTORS ............................................................................................................................. 6 2.2.1) SMART 3 GAS DETECTOR ......................................................................................................... 6 2.2.2) SMART3 DETECTORS ADDRESS PROGRAMMING......................................................................... 7 2.2.3) LCR 3 PK IDI DETECTORS ........................................................................................................ 8 2.3) OUTPUT CARDS G/OUT16................................................................................................................ 9 2.4) CONNECTION LAYOUT OF THE CONTROL UNIT MAIN BOARD ................................................................ 10 2.5) SYSTEM WIRING ............................................................................................................................. 10 2.6) GAS DETECTORS CONNECTION ........................................................................................................ 10 2.7) OUTPUT MODULE CONNECTION ....................................................................................................... 12 2.8) SERIAL CONNECTION TO A PERSONAL COMPUTER ............................................................................ 12 3) SYSTEM POWER UP AND OPERATION.......................................................................................... 13 3.1) OPERATION OF THE SENTOX IDI CONTROL PANEL .......................................................................... 13 3.1.1) START-UP OPERATION OF THE CONTROL PANEL ........................................................................ 14 3.1.2) SYSTEM SET ....................................................................................................................... 15 3.1.3) SYSTEM UNSET .................................................................................................................. 15 3.1.4) ALARM STATUS................................................................................................................... 15 3.1.5) EVENT LOG............................................................................................................................. 16 4) PROGRAMMING MENU..................................................................................................................... 16 4.1) PROGRAMMING BY THE CONTROL PANEL KEYPAD AND DISPLAY ......................................................... 16 4.2) PROGRAMMING BY PC.................................................................................................................... 18 5) PCM 602 CONFIGURATION SOFTWARE (OPTIONAL) .................................................................. 19 5.1) INSTALLATION OF THE SOFTWARE .................................................................................................... 19 5.2) WIRING AND CONNECTIONS ............................................................................................................. 19 5.3) STARTING THE PROGRAM ................................................................................................................ 20 5.4) PARAMETERS PRE-SETTING ............................................................................................................ 20 5.5) CREATING A NEW CONFIGURATION FILE ........................................................................................... 21 5.5.1) GENERAL ................................................................................................................................ 21 5.5.2) PROFILES ............................................................................................................................... 22 5.5.3) CHANNELS .............................................................................................................................. 24 5.5.4) OUTPUTS ................................................................................................................................ 25 4-RELAY OUTPUT SETUP ......................................................................................................................... 26 5.6) SEND CONFIGURATION (DOWNLOAD) .............................................................................................. 28 5.7) RECEIVE CONFIGURATION (UPLOAD) ............................................................................................... 28 5.8) TEST MENU ................................................................................................................................... 29 5.8.1) STATE .................................................................................................................................... 29 5.8.2) EVENT LOG ............................................................................................................................. 30 MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 3 di 32
  • 4. Technical Manual SENTOX IDI 1) INTRODUCTION 1.1) Detection control panel characteristics The gas control panel SENTOX IDI has been designed for light industrial applications and can be connected to 32 SMART 3 IDI or LCR3 PK IDI detectors daisy chained to the RS 485 bus. On the SENTOX IDI front plate, an OLED Pictiva 96x64 high brightness display provides an ongoing reading of the concentration being measured and, in case of an alarm, the alarm threshold attained and the respective channel. Each threshold or function is visualised by a double LED raw. Acknowledge, Reset, and Set functions can be activated by 3 push buttons placed nearby the LED's. The display also shows the highest gas concentration reached by each detector being connected. SENTOX IDI is provided with 5 output relays, of which three are associated to the alarm thresholds, 1 to Fault and 1 to WD (Watch Dog). The panel also features the implementation of further 32 optional outputs via remote ST.G/OUT16 cards. The unit comes into a metal cabinet complete with 24Vdc, 3A power supply and offers the possibility to allocate 2 back-up batteries max. 12V 7 Ah. To offer higher safety, an interactive RS485 output has been implemented for the connection to a supervising system. 1.2) System configuration FINO A 30 RIVELATORI GAS SMART3 IDI O LCR 3 PK IDI 2 MODULI USCITA 2 X OUTPUT MODULES UP TO 30 SMART3 IDI OR LCR 3 PK IDI GAS DETECTORS 16 USCITE OPEN COLLECTOR 16 OPEN COLLECTOR OUTPUTS I/F Rs485 / 4 USCITE RELE’ USB or Rs232 (OPTIONAL) 4 RELAY OUTPUTS PC PER PROGRAMMAZIONE PC FOR CONTROL PANEL SET-UP MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 4 di 32
  • 5. Technical Manual SENTOX IDI 1.3) Technical specifications Housing: Metal box 360x225x150 mm. Inputs: Max. 32 detectors type SMART3 IDI or LCR3 PK IDI on 1 bus RS485. Outputs: 5 relay board mounted in the control panel + 32 remote open collector outputs (optional) by the 2 remote card (16 Open Collector for each remote card), on the RS485. Relay contact rating 1A 24 Vdc 60VA Serial Ports: N° 2 x RS485 Power Supply: 230V AC +/- 10% 50Hz Power consumption: Max 6 VA Backup battery 2 x 12V 7 Ah max. Display: OLED Pictiva 96 x 64 Visual indications LED: 3 LED's for Alarm thresholds, 1 for Fault, 1 for powered unit. Temperature: Operational 0-50°C Storage -20 / +70 C° Relative humidity: Operational 15-85% Storage 5-85% (non condensing) EMC compliance: EN 50270 (1999): Electromagnetic compatibility-Electrical apparatus for the detection and measurement of combustible gases, toxic gases or oxygen. EN 61000-6-3 (2001)+A11 (2004):Electromagnetic compatibility – Part 6-3 Generic standard. Emission standard for residential, commercial and light industry. 2) INSTALLATION 2.1) Control Unit Have the control unit mounted by using the three mounting holes as shown in the figure below 358 179 179 26 5 mm 220 168 5 mm 5 mm 26 26 153 153 26 MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 5 di 32
  • 6. Technical Manual SENTOX IDI Connect the three core mains supply cable to the power supply terminals (1.5 mm2 per core minimum) and have it secured with the appropriate cable grip. Connect the Power supply and the RS485 line for the detectors and the output modules (optional) to the CN3 terminal block before powering up the control panel. After powering up the control panel, connect the red and black power supply cables fitted with Faston connectors to the 2 x sealed lead acid batteries (12 Vdc / 7 Ah max.). The battery should be carefully fitted inside the space at the left side of the cabinet. 27,4 Vdc/ 5A power supply 230 Vac Battery Battery 12 V / 7 Ah 12 V / 7 Ah 2.2) Gas Detectors SENTOX IDI gas control panel can be connected to Sensitron's SMART3 and LCR3 PK IDI. Detectors are to be duly installed according to the gas to be detected and in fulfilment of all EU or national rules in force. Before installing the gas detectors, we recommend to strictly follow what stated in the detectors' handbook and to consider the few rules given here below just as a generic prescription. As a general statement, detectors should be mounted close to any possible source of release or where any eventual gas stagnation could be foreseen. To measure a gas with specific weight higher than air, like Propane or Butane, the detectors should be installed at 30 cm. from floor. Whereas to detect a gas with specific weight lighter than air, like Methane or Hydrogen, the detectors should be placed 30 cm. from ceiling. To detect Carbon Monoxide or Oxygen, we recommend to mount the detector at a breathing level or “nose height” about 150 cm. from floor, while for CO2 (Carbon Dioxide) detectors should be mounted at 30 cm from the floor. For the remaining gases not mentioned as an example here above, we invite our customers to contact Sensitron or its local agent or to consult our Tutorial Guide to Gas detection. We remind that the correct positioning of a gas detector is vital to assure a prompt and accurate detection. 2.2.1) SMART 3 gas detector The following instructions explain how to insert the ST.S/IDI serial interface to make the SMART3 CC and SMART3 CD communicate on RS485 bus. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 6 di 32
  • 7. Technical Manual SENTOX IDI Before inserting the ST.S/IDI interface, be sure the detector has been powered off. Insert the vertical plug-in card into the 10-pole connector, paying attention to leave the two left side poles free. Make sure the card has been fully plugged in. Turn the side comprising the red LED towards the main terminal board, as shown in the drawing here below. SMART3 GAS DETECTOR BOARD 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 ON ON Rs485 board 2.2.2) SMART3 detectors address programming On the RS485 serial line the detectors are daisy chained on one bus only. In order for the system to work properly, it is very important the right identification through the defined code on the detector’s electronic card. The addressing is made by some dip-switches on the main PCB of the SMART3 detectors. The serial loop accepts 32 detectors and 2 remote 16-output modules. The addresses accepted for the detectors are from 02 till 33 included, while the addresses 0 and 1 are reserved to the output modules. The table below shows how the dip-switches are to be set for the address definition. The detector addressed as 2 on the loop is the identified as No. 1 to the control panel; the one addressed as 3 is identified as No.2 to the panel and so on, till the address 33 that will be the number 32 to the control panel. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 7 di 32
  • 8. Technical Manual SENTOX IDI Detector 1 Detector 2 Detector 3 Detector 4 Detector 5 Detector 6 Detector 7 Detector 8 Detector 9 Detector 10 Detector 11 Detector 12 Detector 13 Detector 14 Detector 15 Detector 16 Detector 17 Detector 18 Detector 19 Detector 20 Detector 21 Detector 22 Detector 23 Detector 24 Detector 25 Detector 26 Detector 27 Detector 28 Detector 29 Detector 30 Detector 31 Detector 32 2.2.3) LCR 3 PK IDI detectors LCR3 PK IDI gas detectors have a RS485 serial output and are to be connected to Sensitron's “IDI” control panels. For the LCR3 PK IDI, the handheld calibration keypad ST.S/CKD must be used to set the address of each detector being connected on the RS485 line. The serial loop accepts 32 detectors and 2 remote 16-output modules. The addresses accepted for the detectors are from 02 till 33 included, while the addresses 0 and 1 are reserved to the output modules. The detector addressed as 2 on the loop is the identified as No. 1 to the control panel; the one addressed as 3 is identified as No.2 to the panel and so on, till the address 33 that will be the number 32 to the control panel MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 8 di 32
  • 9. Technical Manual SENTOX IDI ST.CKD calibration keypad LCR3 PK gas detectors For LCR3 and SMART3 detectors 2.3) Output cards G/OUT16 The remote output cards ST.G/OUT16 should be fixed by using the 4 holes (3 mm) at the corner of the card. The card can be housed in a plastic box (P/N ST.G/BOX) or in a power supply cabinet P/N VM.B/138V15. The cards are connected in RS485 serial mode (daisy chained) to the control unit, and they need an identification addressing. The figure here below shows the mechanical dimensions and the jumpers JP3 to addressing the card. 105 mm 120 mm +V A B -V CN2 JP3 0 90 mm 75 mm 1 0123 CN1 O10 O11 O12 O13 O14 O15 O16 +v O1 O2 O3 O4 O5 O6 O7 O8 +v O9 -v -v The serial loop can accept up to 2 output boards with the following addressing: MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 9 di 32
  • 10. Technical Manual SENTOX IDI 2.4) Connection layout of the control unit main board All connections of the SENTOX IDI are to be performed on the main board and are shown below. SENTOX “IDI” CONTROL PANEL Rs485 serial line for the PC 24 Vdc dall’alimentatore PC Rs485 serial line 24 Vdc from the Power Supply unit + - B (Rl5) 8 Uscita relè di WD (watch dog) A NO Collegamento rilevatori. W D (watch dog) re la output y (Bus Rs485 + alimentazione) (Rl4) Uscita relè di Fault Cn3 Fault relay output NO Detector connections - (bus Rs485 + power supply) B A 500 mA 1 + FUSE NO Al3 NC Cn2 C (Rl3) NO NC Al2 C (Rl2) NO NC Al1 C (Rl1) Scheda Rs485 comm. con PC Scheda Rs485 comm. rilevatori PC Rs485 comm. board Uscite relè di allarme Detectors Rs485 comm. board Relay alarm outputs Layout circuito e connessioni elettriche / Circuit layout and electrical connections 2.5) System wiring Communication between the SENTOX IDI and the detectors is by RS485 bus. The control panel constantly monitors the detectors and the remote modules connected. A break in the communication from any one of the detectors or modules generates a Fault status in the control panel. 2.6) Gas detectors connection Wirings between the control panel and the remote devices (detectors and the output modules) should be made by using 4 wires: 2 wires for the RS485 communication and 2 wires for the power supply. The cable for the RS485 communication must an EIA RS485: 2 core wires with section 0.22 / 0.35 mm2 and shield (twisted pair). Nominal capacity between the wires < 50pF/m, nominal impedance 120 ohm. These features can be found in BELDEN cable 9842 or similar (data transmission cable in EIA RS485). By this wiring, the line total length should not exceed 1000 m. Detectors and output modules are to be daisy chained. Absolutely avoid any star or tree mode connection to prevent interference or wrong communication. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 10 di 32
  • 11. Technical Manual SENTOX IDI Make sure that each multi-polar wire includes just one RS485. Make sure that a 120 Ohm end line resistor is placed at the beginning and at the end (on the last detector or output module) of the bus line. For the detectors' power supply connection use a 2-wire cable with suitable section as a function of the distance and the number of detectors. Once the installation has been completed and the system is powered-on, make sure that each detector gets at least 12 Vdc. Collegamento rilevatori Smart3 IDI / Smart3 IDI detector connection Schermo a terra da un solo lato (earth at only one end) m m oh oh 0 0 12 12 * Power supply * 12/24 Vdc * Make sure that a 120the bus line line resistance is placed at the beginning and at the end (on the last detector or output module) of ohm end of Collegamento rilevatori LCR 3 PK / LCR 3 PK gas detectors connection Schermo a terra da un solo lato (earth at only one end) Centrale Serial “A” (control Serial “B” panel) 12 0 oh m 0 oh m * * 12 ALIMENTATORE - (POWER SUPPLY) 12 / 24 Vdc + +AB - + AB - + A B- + AB - * Make sure that a 120 ohm end of line resistance is placed at the beginning and at the end (on the last detector or output module) of the bus line MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 11 di 32
  • 12. Technical Manual SENTOX IDI 2.7) Output module connection The connection of the remote output modules to the serial line of the RS485 bus is shown below. If the 16-output module is the last element of the chain, a 120 Ohm end of line resistance must connected across the A and B terminals. Collegamento rivelatori e moduli di uscita (Detectors and output modules connection ) ALIMENTATORE ST/G OUT16 (POWER SUPPLY) 12 / 24 Vdc Output module Smart3 IDI gas detector 2.8) Serial connection to a Personal Computer The control panel can be connected to a Personal Computer using the RS485 serial port, to permit initial programming or system management with the appropriate management software. Below the connection to the Personal Computer. SENTOX “IDI” PC circuit Rs485 USB or layout Rs232 interface Rs485 serial line for the PC PC Rs485 serial line + - B 8 A NO Cn3 NO - B A 500 mA NO 1 + FUSE NC Cn 2 C NO NC C NO NC C Scheda Rs485 comm. con PC PC Rs485 comm. board MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 12 di 32
  • 13. Technical Manual SENTOX IDI 3) SYSTEM POWER UP AND OPERATION 3.1) Operation of the SENTOX IDI control panel On the SENTOX IDI front plate, a display provides an ongoing reading of the gas concentration measured by each detector being connected and, in case of an alarm, the alarm threshold attained and the respective channel. Each threshold or function is visualised by a double LED raw. Acknowledge, Reset, and Set functions can be activated by 3 push buttons placed nearby the LED's. After a two-minute inactivity, the display intensity progressively fades. In case of alarm or by simply pressing any of the keys, the display will turn on again. OK M. 0 SET MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 13 di 32
  • 14. Technical Manual SENTOX IDI 3.1.1) Start-up operation of the control panel At the start-up, SENTOX IDI control panel will enter a warm-up phase during which the indication PCM616 is shown on the display and all LED's turn off exception made for FAULT and POWER indications. Once the warm-up phase is over and the start-up procedure is correct, the first detector status will be displayed. Should the buzzer sound after the start up, mute it by pressing ACK and check the cause by controlling which LED on the front panel is ON among Fault, Alarm1, Alarm2 or Alarm3. On the display it will appear either the wording FLT (Fault) or L1, L2 or L3 according to the alarm levels. At this point, after verifying that the system is either on Fault or Alarm condition, operate as follows: In case of system in Fault It will be sufficient to enter the Unset (UNS) status by keeping SET pushed for 3 seconds then push ACK. A Fault status may either be caused by one or more gas detectors in Fault or any anomaly in the RS485 communication between the control panel and the detectors. In case of system in Alarm: Press ACK key to mute the audible Alarm. To Reset and then Unset the system, it is absolutely necessary to eliminate the Alarm status first. Once the Alarm condition has been restored press the RST key to reset the system. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 14 di 32
  • 15. Technical Manual SENTOX IDI 3.1.2) SYSTEM SET System Set is the normal operation mode of the control panel. The gas concentration being detected is shown on the display and the following messages are reported: status (OK or FT fault), L1 (Caution or alarm 1), L2 (Warning or alarm 2), L3 (Alarm or alarm 3) along with the SET or UNSET system condition. Keep the ACK key pressed for two seconds to allow the display scroll to the other channels and display their status. When the unit receives an alarm condition the corresponding output relay activates. SENTOX IDI is provided with 5 output relays with the functions below listed RL1 (threshold 1) RL2 (threshold 2) RL3 (threshold 3) RL4 (fault) RL5 (watch–dog). RL1 activates when the first programmed alarm threshold is attained, RL2 when the second one is reached, RL3 when the third one is reached. RL4 activates when a Fault is present (one or more detectors on fault or the RS485 communication bus failure) and RL5 deactivates in case the microprocessor controlling the board should lockout during normal operation (during normal operation RL5 is always active). All the relays provide free changeover contacts. 3.1.3) SYSTEM UNSET To Unset the system (UNS) keep the SET key pushed for 3 seconds and then press ACK. In this condition the control panel is monitoring the detectors but when the unit reports an Alarm or a Fault condition the relay output are not activated. To move back to the SET status, press the SET key for 3 second and then ACK. 3.1.4) ALARM STATUS Outputs When a programmed alarm threshold is attained, the control unit provides a visual/acoustic signalling by activating the buzzer along with the LED and the relay corresponding to that alarm status. The ACK key allows muting the audible alarm, thus deactivating the buzzer. Any time an alarm threshold is exceeded, the buzzer activates and needs muting. Soon after muting, the ACK key recovers its function of channel scrolling, by keeping it pressed for about two seconds. When the alarm condition has been recovered and no further gas presence is being detected, both alarms and the visual indications of the maximum alarm threshold reached can be reset. In order to activate this procedure press the RST key. During the alarm condition, the display shows the concentration attained in real time. At the same time, the wording status OK changes progressively into L1 or L2 or L3 to show the detector status, contrary to the visual indications that record the maximum level reached. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 15 di 32
  • 16. Technical Manual SENTOX IDI 3.1.5) Event Log The unit event log records date, time and type of alarm or fault. To enter the menu proceed as detailed in the flowchart: 4) PROGRAMMING MENU It is necessary to program the system after the first power up and each time a system component is added or removed. It is possible to locally program the system using the keypad on the front panel or better using a Personal Computer and the dedicated configuration software. 4.1) Programming by the control panel keypad and display It is possible to enter the programming mode from the Unset (UNS) mode only, following the flowchart detailed in the next page.: MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 16 di 32
  • 17. Technical Manual SENTOX IDI FI Lan Engl Lan: Select language Italian or English CH01.02 Pass1 1 Pass1 (password 1): 0-9999 FLT Pass2 0 Pass2 (password 2): 0-9999 ---0 Adr 1 Dt gg.mm.yy Adr. (Address): 0-255 Dt. (Date): dd.mm.yy %LEL M. O UNS Tm 24 Tm (time): 12 / 24h Press SET to scroll from one parameter to the SET (3 SEC.) SET other and ACK or RST to modify Hour 18 Hour Min 10 Min (Minutes) Day 07 Day SET ? Mon 01 Mon (month) Year 08 Year W. ON 02 W. ON (warm-up time) From 0 to 3 minutes Press SET to scroll from one parameter to the RST SET other and ACK or RST to modify PRF01 is the first out of the 32 profiles that can be PRF 01 % LEL set for each channel (CH1 to CH32). For each FS 100 UP one of the Profiles, it is possible to select the measuring range (%LEL, ppm, % Vol, O2), the Th1 10 BOFF SETUP ? Th2 20 three alarm thresholds and the hysteresis (Hys). Signal can be of increasing (UP) or decreasing Th3 30 (DOWN) type. The audible alarm associated to Hys 3 the first threshold can be activated (BON) or deactivated (BOFF). Press SET to scroll from one parameter to the ACK RST other and ACK or RST to modify CH01: Input channel No. 1 CH01 PRFxx: profile to associate to the respective PRF 01 SET channel (from 01 to 32 or SPARE) PASS 0 Wt1 100 SET: channel status SET or UNSET Wt2 100 Wt1, Wt2 e Wt3: (not to be used) always to Wt3 100 be at 100. ACK ACK CH02 PRF 01 SET Repeat for the other Channels (from 2 to 32 PASS 1 Wt1 100 the same routine carried for Channel 1 Wt2 100 Wt3 100 SET RST OTh1 OTh1: threshold 1 programming MEMO MEMO: relay latched until reset, REFLEX; relay unlatched, PULSE (relay pulsed). WAIT REMOTE DL ON 6s DL ON: activation delay (0-720 sec.) T OFF: deactivation delay (0-720 sec.) HIGH HIGH: relay energized, LOW: relay de-energized.. SET ACK Repeat the same routine to program the RST and ACK to exit the programming OTh2, OTh3 and OFLT mode. outputs MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 17 di 32
  • 18. Technical Manual SENTOX IDI Notes on programming menu: 1. The wording BON/BOFF indicates the buzzer setting/un-setting for the first alarm threshold 2. Output HIGH/LOW mode states for the relay being in latched or unlatched mode (coil always energised / coil always de-energised) 3. Wt, Wt2; Wt3 are not used parameters. Setting are always to be left at 100 4. In measurement units menu it is possible to configure %LEL, %vol, ppm, %O2 5. For PRF configuration (profile) for Oxygen depletion, Th1 has to be higher than Th2 and this latter has to be higher than Th3. E.g.: -Th1 19 -Th2 18 -Th3 17 6. While setting OTh1, OTh2, OTh3 OFLT output options, it is possible to select three different operating modes for the relays: Reflex (Stable) follows the course of the alarm; alarm activated, output activated after a possible activation delay; alarm disabled, output low after a possible activation delay. Pulse (Pulsed) produces a pulsed output with a time dependent on the moment the alarm arrives and after a possible activation delay. Memo (Latched) as per the Reflex output, but becomes disabled only after the system has been reset. The above three operating modes allow configure activation and deactivation timers RI ON and RI OFF. 4.2) Programming by PC The SENTOX IDI control panel is fully programmable by a personal computer with a dedicated configuration software (optional). The “PCM 602 configuration” software has been designed to make the control panel programming simpler and faster. The programming of the control panel by the keypad is laborious in that the control panel has various functions. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 18 di 32
  • 19. Technical Manual SENTOX IDI 5) PCM 602 CONFIGURATION SOFTWARE (OPTIONAL) The “PCM 602 configuration” software has been designed to make the control panel programming simpler and faster. The programming the control panel from the keypad is laborious in that the control panel has various functions and numerous zones. The programming necessary to make the system operative is described in the following pages. The “PCM 602 configuration” software has been designed to work in both Windows 95/98/2000/XP environments, and as such the user interface is similar to other Windows software 5.1) Installation of the software Switch on the Personal Computer and wait for the Windows to be running. Insert the “PCM 602 configuration” CD-Rom into the computer’s drive, start “File Manager” and run the executable file UP.EXE from the CD-Rom. Follow the instructions which appear in the monitor screen until the software installation is finished. 5.2) Wiring and connections In order to connect the SENTOX IDI control panel with a Personal Computer, it is essential to use an RS232/RS485 (or USB) interface. The next figure shows the electrical connections. SENTOX “IDI” PC circuit Rs485 USB or layout Rs232 interface Rs48 5 serial l ine fo r the PC PC Rs485 seria l line + - B 8 A NO Cn3 NO - B A 5 00 mA NO 1 + F U SE NC Cn2 C NO NC C NO NC C Scheda Rs485 comm. con PC PC Rs485 comm. board MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 19 di 32
  • 20. Technical Manual SENTOX IDI 5.3) Starting the program From the Programs menu select the “Pcm602EV V. 2.01” group and then select “Pcm602EV V. 2.01” The following window will appear: The programming software window offers the following menus: File Action Test 5.4) Parameters pre-setting By choosing “File” and clicking on the submenu “Parameters” the window below appears where it is possible to select the language used by the program, the password for the connection to the control panel (for the Up-load and the Down-load), the serial communication port for the PC, and the path for saving the configuration files. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 20 di 32
  • 21. Technical Manual SENTOX IDI 5.5) Creating a new configuration file Select New from the File menu and, between the three options Analogic, ISA and IDI, chose IDI that is the right one for the SENTOX IDI control unit. The window below appears About the menu: General: is for setting the general options of the SENTOX IDI control panel. See the par. 5.5.1. Profiles: this option specifies up to 32 operation channel functions to be customized to the user’s requirements. e.g. the % LEL monitoring, the alarm levels and so on. See the par. 5.5.2 Channels: indicates the operational status that one wishes to give to the channel in question. See the par. 5.5.3. Outputs: programming the output parameters implies defining how the outputs, that have been programmed in the various input channels, will operate. See the Par. 5.5.4. 5.5.1) General MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 21 di 32
  • 22. Technical Manual SENTOX IDI Model: SENTOX IDI that it is the name of the control panel Start up Delay: it is the Warm Up time of the control panel, after the power up (0-999 minutes). Suggested 2 minutes. Serial number: is the serial number of the control panel. It will appear after the first data Up- load or Down-load from the control panel. Test date: factory test date of the control panel. It will appear after the first data Up-load or Down-load from the control panel. Language: is the language of the texts on the control panel display Date format: the date format: dd/mm/yy or mm/dd/yy or yy/mm/dd. Time format: 24 h or Am/Pm Control panel address: is the address of the control panel (fixed to 1 for SENTOX IDI) Firmware version: firmware version of the control panel. It will appear after the first data Up- load or Down-load from the control panel. 5.5.2) Profiles up to 32 Profiles are available for programming. The “Profile” specifies all settable parameters for each gas that has to be detected and the detection tasks required, e.g. measure unit, full scale range, the alarm levels etc. Measure Unit: can be % LEL (Lower Explosive Limit) for flammable gas detectors, ppm (Part Per Million) for Toxic gas detectors, % Vol. for CO2 and % O2 for Oxygen detectors. Signal direction: Down for Oxygen detectors or Up for every other kind of gas detector. Full Scale: is the measuring range of each gas detector. Usually this corresponds to 100 for flammable gas detectors but can be different from type to type for Toxic gas detectors. (it is related to the gas detector to be connected to the SENTOX IDI). Threshold 1: the first Alarm level of this Profile Threshold 2: the second Alarm level of this Profile Threshold 3: the third Alarm level of this Profile MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 22 di 32
  • 23. Technical Manual SENTOX IDI Hysteresis: This value indicates how variations in the signal will be ignored when in close proximity to the alarm threshold. The value is expressed as for the measure unit (% or ppm). Copy Profile: This command allows copying the settings for one Profile to other Profiles. In the Channel menu (see paragraph 5.5.3.) one out of the programmed Profiles will have to be associated to each detector being connected. Below some Profiles, as examples. Flammable gas detector Carbon Monoxide (CO) gas detector (Methane, LPG, Hydrogen etc.) (range 300 ppm) Carbon Dioxide (CO2) gas detector Oxygen depletion gas detector (range 0-5% Vol.) (range 0-25% O2) MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 23 di 32
  • 24. Technical Manual SENTOX IDI 5.5.3) Channels Setting the Channel parameters implies programming the appropriate Profile for each detector and define the Channel status (Set or Unset). Select the channel (detector) from 1 to 32 Associated type: choose the right Profile between those previously programmed in the Profiles menu. If the Channel is not used (detector not connected) the option Spare must be chosen. Channel status: Choose SET for a normal channel (detector) operation. If SET, the input channel is monitored and, in the event of an alarm, all the associated outputs are activated. Choose UNSET for a channel (detector) in test mode. If UNSET, the input channel is monitored but in the event of an alarm the associated outputs will not activate. Weight Threshold 1: not used (forced to 100) Weight Threshold 2: not used (forced to 100) Weight Threshold 3: not used (forced to 100) Copy Channel: This command allows the settings of a particular channel to be copied to other channels. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 24 di 32
  • 25. Technical Manual SENTOX IDI 5.5.4) Outputs Programming the output parameters implies defining how the outputs that are part of the system will operate. select the output to be programmed. All the outputs of the system are listed below: Threshold 1: relay of the control panel for the Alarm level 1. See par. 2.4 Threshold 2: relay of the control panel for the Alarm level 2. See par. 2.4 Threshold 3: relay of the control panel for the Alarm level 3. See par. 2.4 Fault: relay of the control panel for the Fault condition. See par. 2.4 External Output 1 to 16 (optional): Open collector outputs of the remote 16-output module address 0 (if connected). See par. 2.3 External Output 17 to 32 (optional): Open collector Outputs of the remote 16-output module address 1 (if connected). See par. 2.3 MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 25 di 32
  • 26. Technical Manual SENTOX IDI 4-relay output setup. Output type: the Output can have three different operation modes: Reflex Stable follows the course of the alarm; alarm activated: output activated after a pre-set activation delay; alarm restored: output low after a pre-set de-activation delay. Pulse Pulsed produces a pulsed output with a time dependent on the moment the alarm arrives and after a possible activation delay. Memo Latched as per the stable output, but becomes disabled only after the system has been reset. Activation delay: Can delay from 1 to 720 seconds the activation of the output Deactivation delay (just for the Reflex mode): Can delay from 1 to 999 seconds the deactivation for the output after the alarm event is restored. Pulse duration: (just for the Pulse mode) Can set the duration time of an energized output. Output level: It defines if the relay output it is normally activated (high) or normally deactivated (low). MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 26 di 32
  • 27. Technical Manual SENTOX IDI Setup the Open Collector outputs on the ST.G/OUT16 modules. When the remote output modules ST.G/OUT16 are connected on the RS485 loop, it is possible to program the external outputs from 1 to 16 (if the module is addressed as 0) and from 17 to 32 (if the module is addressed as 1). See paragraph 2.3 choose the external outputs from 1 to 16 (first output module addressed 0) or from 17 to 32 (second output module addressed 1). Output type: the Output can have three different operation modes: Reflex Stable follows the course of the alarm; alarm activated: output activated after a pre-set activation delay; alarm restored: output low after a pre-set de-activation delay. Memo Latched as per the stable output, but becomes disabled only after the system has been reset. Not used The output is not used. If the output is not existing (because the output module is non connected on the control panel loop) the option must be Not used. Output level: It defines if the relay output it is normally energized (high) or normally not energized (low). Type (Profile) and Threshold: the Type (Profile) is to be selected to create the association between the output and the Profile (from Prf. 1 to Prf. 32). The relationship between the output and the channel (detector) is done by setting the same Profile. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 27 di 32
  • 28. Technical Manual SENTOX IDI First example: -) should channel (detector) 4 be set to Profile 1 -) External output 3 set to Profile n. 1 -) and the Threshold set to Threshold 3 means that whenever Channel 4 (detector 4) reaches the 3rd alarm Threshold, the External output No. 3 will activate. The rule to bear in mind is the detector (channel) and the output to be activated must be configured with the same Profile. Second example: -) Should 32 detectors be connected, each one with an individual output associated to the 2nd alarm threshold To create 32 External outputs associated to the 2nd alarm Threshold of each of the 32 gas detectors (channels), it is necessary to create 32 Profiles (menu Profiles) and associate each one of the 32 channels (detectors) to one of the 32 Profiles (menu Channels). The last operation is to set each one of the 32 External outputs (menu Outputs) to each one of the 32 Profiles. In this case, Threshold 2 will be set. Note: the above configuration requires that two remote output modules ST.G/OUT16 are loop connected. 5.6) Send Configuration (Download) Once the parameter programming has been completed, it is possible to download (Send) the set-up to the control panel. It is advisable to save the programming file before downloading data to the SENTOX IDI control panel using the Save option from the File menu. By using the Parameters option in the File menu, check that the configuration of the port to which the control panel has been connected is correct. Select ”Send” from the “Action” menu, enter the password (default 000001) and enter the Control panel address “1” but do not give the OK command at this point. In the control panel, enter the Programming mode (please refer to the control panel programming part of this manual) Click Ok to start downloading. The downloading bar will be immediately displayed. On the control panel display the message “Remote prog.” will appear and during this phase it is neither possible to carry out any other operation nor monitor the inputs. Once the data download is over, disconnect the cable between the control panel and the PC. The control panel is still in Programming mode and it is necessary to exit (see par. 4.1) 5.7) Receive configuration (Upload) Whenever the data stored in the panel need updating or revising, connect the panel to the PC and upload the old parameters. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 28 di 32
  • 29. Technical Manual SENTOX IDI In the control panel, enter the Programming mode (please refer to the control panel programming part of this manual). Select the Receive option in the Action menu of the configuration software. Enter the control panel address “1” then click OK. The downloading bar will be immediately displayed. During this time it is neither possible to carry out any other operation on the control panel nor monitor the inputs. Once the data up-load has ended, disconnect the cable between the control panel and the PC. The control panel is still in Programming mode and it is necessary to exit (see par. 4.1) Data can now be modified on the PC and once ready for downloading, please refer to paragraph 5.6). 5.8) TEST menu The “TEST” menu offers the following options: State Event log 5.8.1) State This option gives users the ability to view graphically the state of the control panel and of all the 32 channels. To launch this option click on State in the TEST drop down menu. To Log On to the panel, the user must enter the control panel address “1” as prompted by the window displayed below: Then press OK. The uploading bar will be immediately displayed. Once the State function has been accessed, the user is presented with a graphical representation of the SENTOX IDI control panel currently on-line. The window gives a general overview of the SENTOX IDI system. All the 32 channels are displayed with details. See below. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 29 di 32
  • 30. Technical Manual SENTOX IDI Alarm level 3 Fault status Alarm level 2 Communication Fault output module “0” Alarm level 1 Communication Fault output module “1” Indication of the system status SET or UN-SET Channel number Channel Profile Channel status SET or UNSET or SPARE Gas concentration measured. In real time 5.8.2) Event log This option displays the system event log. The log records all events that occurred in the system. To launch this option click on Event log in the TEST drop down menu. To Log On to the panel, the user must enter the control panel address “1” as prompted by the window displayed below: Then click OK. The uploading bar will be immediately displayed. On entering this option, the most recent events displayed in the following format: MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 30 di 32
  • 31. Technical Manual SENTOX IDI By the Export command You can save the event list in the computer as a .csv file. A .csv file can be opened by other programs as Microsoft Excel for further elaboration. By the Print command all the events can be printed. By the Update command the event list is up-dated with the last events. MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 31 di 32
  • 32. Technical Manual SENTOX IDI The above information do not make the manufacturer liable, and the manufacturer reserves the right to make any changes that it retains will be useful to improving the product. For further information contact: Tel: +39 02 935.48.155 Sensitron S.r.l. Fax: +39 02 935.48.089 e-mail: sales@sensitron.it MT1714E.doc rev. 0 08/07/2008 Pagina 32 di 32