1. GÇzes apkures iekÇrta
Euromaxx TT 1279 LV
6 720 610 421- 00.1O
ZWC 24-1 MF2A 23 ZWC 24-1 MF2K 23
ZWC 24-1 MF2A 31 ZWC 24-1 MF2K 31
ZWC 28-1 MF2A 23 ZWC 28-1 MF2K 23
ZWC 28-1 MF2A 31 ZWC 28-1 MF2K 31
ZC 28-1 MF2A 23 ZC 28-1 MF2K 23
ZC 28-1 MF2A 31 ZC 28-1 MF2K 31
6 720 610 478 LV (24.07.2002.)

2. Saturs
Saturs 6. IndividuÇlie noregulïjumi 26
6. 1. MehÇniskie noregulïjumi 26
Dro‰¥bas norÇd¥jumi 3 6. 1. 1. MembrÇnas tipa izple‰anÇs tvertnes
ietilp¥bas noteik‰ana 26
TekstÇ izmantotie simboli 3 6. 1. 2. Apkures turpgaitas temperatras
noregulï‰ana 26
1. IekÇrtas dati 4 6. 1. 3. Apkures sk¿a raksturl¥knes izmain¥‰ana 27
1. 1. Atbilst¥ba Eiropas Savien¥bas (ES) normÇm 4 6. 2. Bosch Heatronic noregulï‰ana 27
1. 2. Tipu pÇrskats 4 6. 2. 1. Bosch Heatronic apkalpo‰ana 27
1. 3. PiegÇdes komplekts 4 6. 2. 2. Apkures sk¿a slïguma veida izvïle
(servisfunkcija 2.2) 28
1. 4. IekÇrtas apraksts 4
6. 2. 3. KarstÇ dens tvertnes uzsild¥‰anas jaudas
1. 5. Piederumi (sk. ar¥ cenrÇdi) 5
noregulï‰ana (servisfunkvija 2.3) 29
1. 6. IekÇrtas izmïri 5
6. 2. 4. Aptures intervÇla noregulï‰ana
1. 7. IekÇrtas uzbve/funkcionÇlÇ shïma 6 (servisfunkcija 2.4) 29
1. 8. ElektriskÇ shïma 10 6. 2. 5. MaksimÇlÇs turpgaitas temperatras
1. 9. Tehniskais raksturojums 12 noregulï‰ana (servisfunkcija 2.5) 30
6. 2. 6. Nejut¥bas zonas (∆t) noregulï‰ana
2. Noteikumi 14 (servisfunkcija 2.6) 30
6. 2. 7. Apkures jaudas noregulï‰ana
3. IekÇrtas uzstÇd¥‰ana 15 (servisfunkcija 5.0) 31
3. 1. Svar¥gi norÇd¥jumi 15 6. 2. 8. Bosch Heatronic noregulïto vïrt¥bu
3. 2. UzstÇd¥‰anas vietas izvïle 15 nolas¥‰ana 32
3. 3 MontÇÏas plates un uzkares
kopnes uzstÇd¥‰ana 16 7. Noregulï‰ana atbilsto‰i izvïlïtajam
3. 4. Cauru∫vadu montÇÏa 17 gÇzes veidam 33
3. 4. 1. Karstais dens ZWC iekÇrtÇm 17 7. 1. GÇzes noregulï‰ana 33
3. 4. 2. ZC iekÇrtas bez karstÇ dens tvertnes 17 7. 1. 1. Sagatavo‰anÇs 33
3. 4. 3. Apkure 17 7. 1. 2 Noregulï‰ana pïc sprauslu spiediena metodes 33
3. 4. 4. GÇzes pieslïg‰ana 17 7. 1. 3. Noregulï‰ana pïc gÇzes caurpldes metodes 35
3. 5. IekÇrtas montÇÏa 18 7. 2. PÇrbve uz citu gÇzes veidu 36
3. 6. Savienojumu pÇrbaude 19
8. Apkope 37
4. Pieslïgums elektrot¥klam 20 8. 1. RegulÇrie apkopes darbi 37
4. 1. IekÇrtas pieslïg‰ana 20 8. 2. CO un CO2 satura noteik‰ana dmgÇzïs 38
4. 2. Apkures temperatras regulatora, 8. 3. Apkures sistïmas iztuk‰o‰ana 38
tÇlvad¥bas vai taimera pieslïg‰ana 21 8. 4. Apkures sistïma ar radiatoriem vai
4. 3. ZC iekÇrtas: karstÇ dens tvertnes konvektoriem 38
pieslïg‰ana 21
9. Papildu informÇcija 39
5. IekÇrtas nodo‰ana ekspluatÇcijÇ 22 9. 1. K∫mju kodu pÇrskats 39
5. 1. Pirms iekÇrtas nodo‰anas ekspluatÇcijÇ 22 9. 2. GÇzes caurpldes noregulï‰anas parametri
5. 2. IekÇrtas ieslïg‰ana/izslïg‰ana 23 atbilsto‰i iekÇrtas ZWC 24-1 MF2K/MF2A…
5. 3. Apkures ieslïg‰ana 23 siltuma jaudai 40
5. 4. Apkures regulï‰ana 23 9.3. GÇzes caurpldes noregulï‰anas parametri
5. 5. ZC iekÇrtas ar karstÇ dens tvertni: atbilsto‰i iekÇrtas ZWC/ZC 28-1 MF2K/MF2A…
karstÇ dens temperatras noregulï‰ana 24 siltuma jaudai 41
5. 6. ZWC iekÇrtas: karstÇ dens temperatras 9. 4. Sprauslas spiediena noregulï‰anas parametri
noregulï‰ana 24 atbilsto‰i iekÇrtas ZWC 24-1 MF2K/MF2A…
siltuma jaudai 42
5. 7. KarstÇ dens temperatra un daudzums 25
9. 5. Sprauslas spiediena noregulï‰anas parametri
5. 8. Vasaras reϥms
atbilsto‰i iekÇrtas ZWC/ZC 28-1 MF2K/MF2A…
(tikai karstÇ dens sagatavo‰ana) 25
siltuma jaudai 43
5. 9. Pretsala aizsardz¥ba 25
5. 10. K∫mju novïr‰ana 25
5. 11. Velkmes kontrole 25
5. 12. Sk¿a blo˙ï‰anas aizsardz¥ba 25
2

3. Dro‰¥bas norÇd¥jumi
Dro‰¥bas norÇd¥jumi TekstÇ izmantotie simboli
Sajtot gÇzes smaku TekstÇ dro‰¥bas norÇd¥jumi iekrÇsoti pelïkÇ
B Noslïgt gÇzes krÇnu (sk. 22. lpp.). krÇsÇ un atz¥mïti ar br¥dinÇjuma tr¥sstri.
B Atvïrt logus.
B Nelietot elektriskos slïdÏus.
·ie uzraksti norÇda kaitïjumu pakÇpi, kas rodas, ja netiek
B Nodzïst atklÇtu liesmu.
veikti pasÇkumi to novïr‰anai.
B Izejot no telpas, izsaukt gÇzes piegÇdes uz¿ïmuma
• Uzman¥bu noz¥mï, ka var rasties nelieli materiÇlie
vai specializïtas un sertificïtas firmas speciÇlistus.
zaudïjumi.
Sajtot dmgÇzu smaku • Br¥dinÇjums noz¥mï, ka cilvïki var gt nelielas
B Izslïgt iekÇrtu (sk. 23. lpp.). traumas vai var rasties lieli materiÇlie zaudïjumi.
B Atvïrt logus un durvis. • B¥stami noz¥mï, ka cilvïki var gt smagas traumas.
±pa‰i b¥stamos gad¥jumos pat apdraud dz¥v¥bu.
B Izsaukt specializïtas un sertificïtas firmas speciÇlistus.
NorÇd¥jumi tekstÇ apz¥mïti ar ‰o simbolu.
UzstÇd¥‰ana, pÇrveido‰ana
B UzstÇd¥t un pÇrveidot iekÇrtu dr¥kst tikai specializïtas
un sertificïtas firmas speciÇlisti.
i NorÇd¥jumi no pÇrïjÇ teksta atdal¥ti ar
horizontÇlÇm l¥nijÇm.
B Nav pie∫aujams patva∫¥gi pÇrveidot iekÇrtas dmgÇzu NorÇd¥jumi satur svar¥gu informÇciju par tiem gad¥jumiem,
novad¥‰anas elementus. kas nerada draudus cilvïkiem un iekÇrtai.
B Izmantojot dmgÇzu novad¥‰anas veidu
B33 ZWC/ZC 24/28-1 MFA : piepldes-nosces ventilÇcijas Paskaidrojumi
atveres durv¥s, logos un sienÇs nedr¥kst samazinÇt vai ZWC/ZC 24/28-1 MFK : attiecas tikai uz ‰¥m iekÇrtÇm.
noslïgt. Iebvïjot bl¥vrÇmju logus, jÇnodro‰ina ZWC/ZC 24/28-1 MFA : attiecas tikai uz ‰¥m iekÇrtÇm.
deg‰anai nepiecie‰amÇ gaisa pieplde.
Apkope
B Ieteikums lietotÇjam: noslïgt iekÇrtas apkopes l¥gumu
ar specializïtu un sertificïtu firmu par iekÇrtas ikgadïjo
apkopi.
B LietotÇjs ir atbild¥gs par iekÇrtas dro‰¥bu un
nekait¥gumu apkÇrtïjai videi.
B Izmantot tikai oriÆinÇlÇs rezerves da∫as!
SprÇdzienb¥stami un viegli uzliesmojo‰i materiÇli
B IekÇrtas tuvumÇ nedr¥kst izmantot vai uzglabÇt
viegli uzliesmojo‰us materiÇlus (pap¥ru, ‰˙¥dinÇtÇjus,
krÇsas utt.).
Deg‰anai nepiecie‰amais gaiss/telpas gaiss
B Deg‰anai nepiecie‰amais gaiss/telpas gaiss nedr¥kst
saturït b¥stamas gÇzveida vielas (piemïram,
halogïnog∫de¿raÏus, kuru sastÇvÇ ietilpst hlora vai
fluora savienojumi). TÇdïjÇdi tiek novïrsta korozijas
veido‰anÇs.
LietotÇja instruktÇÏa
B LietotÇjam jÇbt iepaz¥stinÇtam ar iekÇrtas darb¥bas
principiem un lieto‰anu.
B LietotÇjam jÇnorÇda, ka vi¿‰ nedr¥kst veikt jebkÇdas
izmai¿as iekÇrtÇ, kÇ ar¥ to remontït.
3

4. IekÇrtas dati
1. IekÇrtas dati 1. 3. PiegÇdes komplekts
Apkures iekÇrta tiek piegÇdÇta divÇs iesai¿ojumu vien¥bÇs:
1. 1. Atbilst¥ba Eiropas Savien¥bas • pirmajÇ iesai¿ojumÇ atrodas apkures iekÇrta,
(ES) normÇm nepiecie‰amie nostiprinljanas elementi (skrves un
·¥ iekÇrta atbilst spïkÇ eso‰ajÇm Eiropas Savien¥bas piederumi), kÇ ar¥ iekÇrtas tehniskÇs dokumentÇcijas
direkt¥vu 90/396/EWG, 73/23/EWG, 89/336/EWG un komplekts;
92/42/EWG pras¥bÇm, kÇ ar¥ ES pÇrbauÏu protokolÇ • otrajÇ iesai¿ojumÇ atrodas montÇÏas plate.
aprakst¥tajam tipveida paraugam.
1. 4. IekÇrtas apraksts
IekÇrtas identifikÇcijas • IekÇrta paredzïta montÇÏai pie sienas ar pieslïg‰anu
numurs dmenim. ZWC/ZC 24/28-1 MFK
• IekÇrta paredzïta montÇÏai pie sienas, neatkar¥gi no
ZWC 24-1 MF2K CE-0049-BL-3188
dme¿a un telpas izmïra. ZWC/ZC 24/28-1 MFA
ZWC 28-1 MF2K CE-0049-BL-3187
• Siltummainis karstÇ dens sagatavo‰anai (ZWC).
ZC 28-1 MFK CE-0049-BL-3724
• Bosch Heatronic vad¥bas modulis ar daudzfunkciju
ZWC 24-1 MF2A CE-0049 BL 3185 indikÇciju (ekrÇns) un CAN – BUS pieslïgumu.
ZWC 28-1 MF2A CE-0049 BL 3186 • Apkures dens spiediena manometrs.
ZC 28-1 MFA CE-0049 BL 3721 • PastÇv¥ga jaudas regulï‰ana.
Kategorija II2H 3+ • Apkures jaudas pazeminljanas iespïja, vienlaic¥gi
Izpild¥jums (MFK) B11BS saglabÇjot maksimÇlo karstÇ dens jaudu.
• Piln¥gu darba dro‰¥bu (atbilsto‰i EN 298) garantï
Izpild¥jums (MFA) C12X, C32X, C42X, C52X, C82X, B32X
Bosch Heatronic vad¥bas modulis ar jonizÇcijas
1. tabula liesmas kontroli un magnïtventi∫iem.
• Pretsala aizsardz¥bas sistïma tikai apkures lokÇ un
1. 2. Tipu pÇrskats cirkulÇcijas sk¿a blo˙ï‰anas aizsardz¥ba.
ZWC 24-1 MF2 K 23 • Temperatras sensors un apkures temperatras
ZWC 24-1 MF2 K 31 regulators.
ZWC 28-1 MF2 K 23 • Temperatras ierobeÏotÇjs (24 V elektriskÇs strÇvas
ZWC 28-1 MF2 K 31 ˙ïdï).
• Atgaitas hidrauliskais bloks: tr¥spakÇpju cirkulÇcijas
ZC 28-1 MF K 23
sknis, atgaisotÇjs, net¥rumu atdal¥tÇjs, tr¥svirzienu
ZC 28-1 MF K 31
ventilis, apkures ventilis (3 bar) un iztuk‰o‰anas krÇns.
ZWC 24-1 MF2 A 23 • ZWC hidrauliskais bloks: termiski izolïts plÇk‰¿veida
ZWC 24-1 MF2 A 31 siltummainis, karstÇ dens temperatras sensors,
ZWC 28-1 MF2 A 23 karstÇ dens filtrs, caurpldes mïr¥tÇjs, caurpldes
ZWC 28-1 MF2 A 31 ierobeÏotÇjs, karstÇ dens dro‰¥bas ventilis (10 bar) un
pieslïgums karstÇ dens cirkulÇcijai (piederums).
ZC 28-1 MF A 23
• ZC: iespïja pieslïgt karstÇ dens tvertnes NTC
ZC 28-1 MF A 31 sensoru.
2. tabula • AutomÇtiskais atgaisotÇjs.
• Izple‰anÇs tvertne.
Z IekÇrta centrÇlapkurei
W Siltummainis karstÇ dens sagatavo‰anai • Ìdens uzpild¥‰anas ier¥ce.
C Euromaxx iekÇrtu sïrija • Potenciometrs karstÇ dens temperatras regulï‰anai.
24 Siltuma jauda 24 kW • KarstÇ dens prioritÇtes slïgums.
28 Siltuma jauda 28 kW
MF Daudzfunkciju ekrÇns
• Velkmes kontrole. ZWC/ZC 24/28-1 MFK
K Pievienojama dmvadam • Ventilators. ZWC/ZC 24/28-1 MFA
A Neatkar¥ga no telpas gaisa • Gaisa/dmgÇzu ¥scaurule dmgÇzïm un deg‰anai
23 Dabas gÇze H nepiecie‰amam gaisam, kÇ ar¥ CO/CO2
31 Sa‰˙idrinÇtÇ gÇze
koncentrÇcijas dmgÇzïs mïrpunkts.
ZWC/ZC 24/28-1 MFA
GÇzes grupu indeksi atbilsto‰i EN-437:
Indekss Wobbe skaitlis GÇzes grupa
(15 °C)
23 11,4–15,2 kWh/m3 Dabas un naftas gÇze, 2H
grupa
31 20,2–21,3 kWh/kg PropÇns/butÇns, 3+ grupa
3. tabula
4

5. IekÇrtas dati
1. 5. Piederumi (sk. ar¥ cenrÇdi) • DmgÇzu novad¥‰anas piederumi 80/80 un 80/110.
ZWC/ZC 24/28-1 MFA
• Iebvïjams Çra temperatras vad¥ts regulators.
• Telpas temperatras regulators. • Piederums nr. 880 karstÇ dens cirkulÇcijas
pieslïg‰anai.
• Iebvïjams taimers.
• Piederums nr. 949 karstÇ dens tvertnes
• Komplekts iekÇrtas pÇrbvei uz citu gÇzes veidu.
pieslïg‰anai (ZC).
• PÇrbves komplekts montÇÏas plates horizontÇlam
• KarstÇ dens tvertne (ZC).
pieslïgumam pie firmas Junkers vertikÇli samontïtÇ
pieslïguma (vecÇs iekÇrtas nomai¿a).
1. 6. IekÇrtas izmïri
ZWC/ZC 24/28-1 MFK
236
350
≥50 ≥50
≥150
Ø130
≥1000
320
320
850
101
747
364
103
13
= = 13
383
440
6 720 610 422-01.1O
1. att.
ZWC/ZC 24/28-1 MFA
≥100
240
Ø80/110
Ø120
350
147
≥50 ≥50
≥150
Ø110
320
320
850
997
101
747
364
103
13
= = 13
383
440
6 720 610 421-01.1O
2. att.
13 MontÇÏas plate
101 Apvalks
103 AtvÇÏams vÇks
320 Uzkares kopne
5

6. IekÇrtas dati
1. 7. IekÇrtas uzbve/funkcionÇlÇ
shïma
6.1 27
ZWC 24/28-1 MFK
26
39
411
35
6
33 29 30 32
ϑ 20
36
53
3
441 56
64 69
63
69.1
18
38
4 61 317
57
ECO
7 38.1
0 2
3 4
5
55 88
1 E
max max 8.1
11 15
ϑ 407 93
6.3 361
413
355 409 91 406
13 84
14
43 44 45 46 47 48
6 720 610 425-02.3O
3 att.
3 Sprauslas spiediena mïrpunkts 45 GÇze
4 Heatronic 46 Aukstais dens
6 Katla bloka temperatras ierobeÏotÇjs 47 Apkures atgaita
6.1 Velkmes kontrole 48 Noteka
6.3 KarstÇ dens temperatras sensors 53 Spiediena regulators
7 Mïrpunkts pieslïgtÇs gÇzes spiedienam 55 Sieti¿‰
8.1 Manometrs 56 GÇzes armatra ar trim magnïtventi∫iem
11 Apvads 57 GalvenÇ venti∫a ‰˙¥vis
13 MontÇÏas plate 61 K∫mju indikators un k∫mju novïr‰anas tausti¿‰
14 Piltuvveida sifons 63 MaksimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve
15 Dro‰¥bas ventilis (apkures lokam) 64 MinimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve
18 CirkulÇcijas sknis 69 Regulïjo‰ais ventilis
20 Izple‰anÇs tvertne 69.1 Regulïjo‰Ç spiediena ventilis
26 Ventilis slÇpek∫a iepild¥‰anai 84 Elektromotors tr¥svirzienu vÇrsta piedzi¿ai
27 AutomÇtiskais atgaisotÇjs 88 Hidrauliskais slïdzis (tr¥svirzienu vÇrstam)
29 InÏektora sprausla 91 Dro‰¥bas ventilis (karstajam denim)
30 Deglis 93 Ìdens caurpldes regulators (regulïjams)
32 Kontroles elektrods 317 Daudzfunkciju indikators
33 Aizdedzes elektrods 355 KarstÇ dens siltummainis
35 Katla bloks 361 Iztuk‰o‰anas krÇns
36 Turpgaitas temperatras sensors 406 KarstÇ dens filtrs
38 Ìdens uzpild¥‰anas ier¥ce 407 Ìdens caurpldes ierobeÏotÇjs
38.1 Ventilis (piederums) 409 Pieslïgums karstÇ dens cirkulÇcijai
39 DmgÇzu plsmas dro‰inÇtÇjs 411 Degkamera
43 Apkures turpgaita 413 Caurpldes mïr¥tÇjs (turb¥na)
44 Karstais dens 441 Spiediena izl¥dzinljanas atvere
6

7. IekÇrtas dati
ZC 28-1 MFK ar piederumu Nr. 949
karstÇ dens tvertnes pieslïg‰anai
6.1 27
26
39
411
35
6
33 29 30 32
20
36
53
3
441 56
64 69
63
69.1
18
4 61 317
57
ECO
7
0 2
3 4
5
55 88
1 E
max max 8.1
11 15
361
13 84
14
43 44 45 46 47 48
6 720 610 422-11.1O
4. att.
3 Sprauslas spiediena mïrpunkts 48 Noteka
4 Heatronic 53 Spiediena regulators
6 Katla bloka temperatras ierobeÏotÇjs 55 Sieti¿‰
6.1 Velkmes kontrole 56 GÇzes armatra ar trim magnïtventi∫iem
7 Mïrpunkts pieslïgtÇs gÇzes spiedienam 57 GalvenÇ venti∫a ‰˙¥vis
8.1 Manometrs 61 K∫mju indikators un k∫mju novïr‰anas tausti¿‰
11 Apvads 63 MaksimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve
13 MontÇÏas plate 64 MinimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve
14 Piltuvveida sifons 69 Regulïjo‰ais ventilis
15 Dro‰¥bas ventilis (apkures lokam) 69.1 Regulïjo‰Ç spiediena ventilis
18 CirkulÇcijas sknis 84 Elektromotors tr¥svirzienu vÇrsta piedzi¿ai
20 Izple‰anÇs tvertne (piederums Nr. 949)
26 Ventilis slÇpek∫a iepild¥‰anai 88 Hidrauliskais slïdzis (tr¥svirzienu vÇrstam)
27 AutomÇtiskais atgaisotÇjs 317 Daudzfunkciju indikators
29 InÏektora sprausla 361 Iztuk‰o‰anas krÇns
30 Deglis 411 Degkamera
32 Kontroles elektrods 412 DiferenciÇlÇ spiediena starp¥bas slïdzis
33 Aizdedzes elektrods 441 Spiediena izl¥dzinljanas atvere
35 Katla bloks
36 Turpgaitas temperatras sensors
39 DmgÇzu plsmas dro‰inÇtÇjs
43 Apkures turpgaita
44 Karstais dens
45 GÇze
46 Aukstais dens
47 Apkures atgaita
7

8. IekÇrtas dati
ZWC 24/28-1 MFA
229 234.1 234
27
411 226 26
412 228
35
6
33 29 30 32
20
36
53
3
441 56
64 69
63
69.1
18
38
4 61 317
57
ECO
7
0 2
3 4
5
55 88
1 E
max max 8.1
11 15
407 93
6.3 361
413
355 409 91 406
13 84
14
43 44 45 46 47 48 6 720 610 421-02.3O
5 att.
3 Sprauslas spiediena mïrpunkts 53 Spiediena regulators
4 Heatronic 55 Sieti¿‰
6 Katla bloka temperatras ierobeÏotÇjs 56 GÇzes armatra ar tr¥s magnïtventi∫iem
6.3 KarstÇ dens temperatras sensors 57 GalvenÇ venti∫a ‰˙¥vis
7 Mïrpunkts pieslïgtÇs gÇzes spiedienam 61 K∫mju indikators un k∫mju novïr‰anas tausti¿‰
8.1 Manometrs 63 MaksimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve
11 Apvads 64 MinimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve
13 MontÇÏas plate 69 Regulïjo‰ais ventilis
14 Piltuvveida sifons 69.1 Regulïjo‰Ç spiediena ventilis
15 Dro‰¥bas ventilis (apkures lokam) 84 Elektromotors tr¥svirzienu vÇrsta piedzi¿ai
18 CirkulÇcijas sknis 88 Hidrauliskais slïdzis (tr¥svirzienu vÇrstam)
20 Izple‰anÇs tvertne 91 Dro‰¥bas ventilis (karstajam denim)
26 Ventilis slÇpek∫a iepild¥‰anai 93 Ìdens caurpldes regulators (regulïjams)
27 AutomÇtiskais atgaisotÇjs 226 Ventilators
29 InÏektora sprausla 228 DiferenciÇlÇ spiediena starp¥bas slïdzis
30 Deglis 229 Gaisa kaste
32 Kontroles elektrods 234 DmgÇzu mïrpunkts
33 Aizdedzes elektrods 234.1 Deg‰anai nepiecie‰amÇ gaisa mïrpunkts
35 Katla bloks 317 Daudzfunkciju indikators
36 Turpgaitas temperatras sensors 355 KarstÇ dens siltummainis
38 Ìdens uzpild¥‰anas ier¥ce 361 Iztuk‰o‰anas krÇns
38.1 Ventilis (piederums) 406 KarstÇ dens filtrs
43 Apkures turpgaita 407 Ìdens caurpldes ierobeÏotÇjs
44 Karstais dens 409 Pieslïgums karstÇ dens cirkulÇcijai
45 GÇze 411 Degkamera
46 Aukstais dens 412 DiferenciÇlÇ spiediena starp¥bas slïdzis
47 Apkures atgaita 413 Caurpldes mïr¥tÇjs (turb¥na)
48 Noteka 441 Spiediena izl¥dzinljanas atvere
8

9. IekÇrtas dati
ZC 28-1 MFA ar piederumu Nr. 949
karstÇ dens tvertnes pieslïg‰anai 229 234.1 234
27
411 226 26
412 228
35
6
33 29 30 32
20
36
53
3
441 56
64 69
63
69.1
18
4 61 317
57
ECO
7
2
3 4
5
55 88
1 E
max max 8.1
11 15
361
13 84
14
43 44 45 46 47 48 6 720 610 421-11.1O
6. att.
3 Sprauslas spiediena mïrpunkts 53 Spiediena regulators
4 Heatronic 55 Sieti¿‰
6 Katla bloka temperatras ierobeÏotÇjs 56 GÇzes armatra ar tr¥s magnïtventi∫iem
7 Mïrpunkts pieslïgtÇs gÇzes spiedienam 57 GalvenÇ venti∫a ‰˙¥v¥tis
8.1 Manometrs 61 K∫mju indikators un k∫mju novïr‰anas tausti¿‰
11 Apvads 63 MaksimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve
13 MontÇÏas plate 64 MinimÇlÇ gÇzes daudzuma noregulï‰anas skrve
14 Piltuvveida sifons 69 Regulïjo‰ais ventilis
15 Dro‰¥bas ventilis (apkures lokam) 69.1 Regulïjo‰Ç spiediena ventilis
18 CirkulÇcijas sknis 84 Elektromotors tr¥svirzienu vÇrsta piedzi¿ai
20 Izple‰anÇs tvertne (piederums Nr. 949)
26 Ventilis slÇpek∫a iepild¥‰anai 88 Hidrauliskais slïdzis (tr¥svirzienu vÇrstam)
27 AutomÇtiskais atgaisotÇjs 226 Ventilators
29 InÏektora sprausla 228 DiferenciÇlÇ spiediena starp¥bas slïdzis
30 Deglis 229 Gaisa kaste
32 Kontroles elektrods 234 DmgÇzu mïrpunkts
33 Aizdedzes elektrods 234.1 Deg‰anai nepiecie‰amÇ gaisa mïrpunkts
35 Katla bloks 317 Daudzfunkciju indikators
36 Turpgaitas temperatras sensors 361 Iztuk‰o‰anas krÇns
43 Apkures turpgaita 411 Degkamera
44 Karstais dens 412 DiferenciÇlÇ spiediena starp¥bas slïdzis
45 GÇze 441 Spiediena izl¥dzinljanas atvere
46 Aukstais dens
47 Apkures atgaita
48 Noteka
9

10. IekÇrtas dati
1. 8. ElektriskÇ shïma
ZWC/ZC 24/28-1 MFK
33
364 365 61 317 366 367 363
ECO
4.1
25V
230V
153 136 310
135
230V/AC 312 325
315 318
328 124 7 8 9 M
84
302
313
L N Ns Ls LR
151 300
161 314
413
328.1 303
6 6.3
M
18
6.1
68 52 52.1
56
36.1
6 720 610 422-12.1O 32
7. att.
4.1 Aizdedzes transformators 328 Spai∫u kopne, 230 V AC
6 Katla bloka temperatras ierobeÏotÇjs 328.1 Apkures regulatora 230 V pieslïg‰anas vieta (no¿emiet
6.1 Velkmes kontrole pÇrvienojumu LS/LR)
6.3 NTC – karstÇ dens sensors (ZWC) 363 Deg∫a darb¥bas signÇllampi¿a
18 Katla bloka sknis 364 ElektriskÇ baro‰anas t¥kla ieslïg‰anas signÇllampi¿a
32 Kontroles elektrods 365 Dme¿a t¥r¥tÇja tausti¿‰
33 Aizdedzes elektrods 366 Apkopes tausti¿‰
36.1 Turpgaitas temperatras sensors 367 ECO reÏ¥ma tausti¿‰
52 Magnïtventilis 1 (dro‰¥bai) 413 Caurpldes mïr¥tÇjs (turb¥na, ZWC)
52.1 Magnïtventilis 2 (dro‰¥bai un modulÇcijai)
56 GÇzes armatra
61 K∫mju novïr‰anas tausti¿‰
68 Regulïjo‰ais ventilis
84 Elektromotors tr¥svirzienu vÇrsta piedzi¿ai
135 Ieslïg‰anas/izslïg‰anas slïdzis
136 Apkures turpgaitas temperatras regulators
151 Dro‰inÇtÇjs T 2,5 A, AC 230 V
153 Transformators
161 PÇrvienojums
300 Kodïjo‰ais spraudnis
302 Aizsargvada pieslïg‰anas vieta
303 KarstÇ dens tvertnes NTC pieslïg‰anas vieta (ZC)
310 KarstÇ dens temperatras regulators
312 Dro‰inÇtÇjs T 1,6 A
313 Dro‰inÇtÇjs T 0,5
314 Kontaktspraud¿u kopne iebvïtam regulatoram
TA 211E/BUS modulim
315 Spai∫u kopne telpas temperatras regulatoram
317 DigitÇlais indikators
318 IebvïtÇ taimera DT 2 kontaktspraud¿u kopne
325 ElektroniskÇ vad¥bas plate
10

11. IekÇrtas dati
ZWC/ZC 24/28-1 MFA
33
364 365 61 317 366 367 363
ECO
4.1
25V
230V
153 136 310
135
230V/AC 312 325
315 318
328 124 7 8 9 M
84
302
313
L N Ns Ls LR
151 300
161 314
413
328.1 303
6 6.3
M
18
68 52 52.1
56 228
M
36.1
226
32
6 720 610 421-12.1O
8. att.
4.1 Aizdedzes transformators 328.1 Apkures regulatora 230 V pieslïg‰anas vieta (no¿emiet
6 Katla bloka temperatras ierobeÏotÇjs pÇrvienojumu LS/LR)
6.3 NTC – karstÇ dens sensors (ZWC) 363 Deg∫a darb¥bas signÇllampi¿a
18 Katla bloka sknis 364 ElektriskÇ baro‰anas t¥kla ieslïg‰anas signÇllampi¿a
32 Kontroles elektrods 365 Dme¿a t¥r¥tÇja tausti¿‰
33 Aizdedzes elektrods 366 Apkopes tausti¿‰
36.1 Turpgaitas temperatras sensors 367 ECO reÏ¥ma tausti¿‰
52 Magnïtventilis 1 (dro‰¥bai) 413 Caurpldes mïr¥tÇjs (turb¥na, ZWC)
52.1 Magnïtventilis 2 (dro‰¥bai un modulÇcijai)
56 GÇzes armatra
61 K∫mju novïr‰anas tausti¿‰
68 Regulïjo‰ais ventilis
84 Elektromotors tr¥svirzienu vÇrsta piedzi¿ai
135 Ieslïg‰anas/izslïg‰anas slïdzis
136 Apkures turpgaitas temperatras regulators
151 Dro‰inÇtÇjs T 2,5 A, AC 230 V
153 Transformators
161 PÇrvienojums
226 Ventilators
228 DiferenciÇlÇ spiediena starp¥bas slïdzis
300 Kodïjo‰ais spraudnis
302 Aizsargvada pieslïg‰anas vieta
303 KarstÇ dens tvertnes NTC pieslïg‰anas vieta (ZC)
310 KarstÇ dens temperatras regulators
312 Dro‰inÇtÇjs T 1,6 A
313 Dro‰inÇtÇjs T 0,5 A
314 Kontaktspraud¿u kopne iebvïtam regulatoram
TA 211E/BUS modulim
315 Spai∫u kopne telpas temperatras regulatoram
317 DigitÇlais indikators
318 IebvïtÇ taimera DT 1/2 kontaktspraud¿u kopne
325 ElektroniskÇ vad¥bas plate
328 Spai∫u kopne, 230 V AC
11

12. IekÇrtas dati
1. 9. Tehniskais raksturojums
IekÇrtÇm ZWC/ZC…-1MF2K
Mïrv. ZWC 24-1 MF2K ZWC/ZC 28-1 MF2K
«23» (G 20) «31» (G 31) «23» (G 20) «31» (G 31)
Maks. nominÇlÇ siltuma jauda kW 24,0 24,0 28,0 28,0
Maks. nominÇlÇ siltuma slodze kW 27,5 27,5 31,5 31,5
Min. nominÇlÇ siltuma jauda kW 8,0 8,0 8,0 8,0
Min. nominÇlÇ siltuma slodze kW 9,5 9,5 9,5 9,5
Maks. nominÇlÇ siltuma jauda (karstais dens) kW 24,0 24,0 28,0 28,0
Maks. nominÇlÇ siltuma slodze (karstais dens) kW 27,5 27,5 31,5 31,5
Min. nominÇlÇ siltuma jauda (karstais dens) kW 8 8 8 8
Min. nominÇlÇ siltuma slodze (karstais dens) kW 9,5 9,5 9,5 9,5
GÇzes raksturlielumi un patïri¿‰
«23» Dabas gÇze (G 20) m3/h 2,91 – 3,33 –
«31» ButÇns (G30)/propÇns (G 31) kg/h – 2,14 – 2,37
Pie∫aujamais pievad¥tÇs gÇzes plsmas spiediens
«23» Dabas gÇze (G 20) mbar 17–25 – 17–25 –
«31» ButÇns (G30)/propÇns (G 31) mbar – 28–37 – 28–37
Izple‰anÇs tvertne
Priek‰spiediens bar 0,5
Kopïjais tilpums l 8
Der¥gais tilpums l 4,2
Apkures sistïmas pie∫aujamais kopïjais tilpums pie 75 °C l 120
Apkure
NominÇlais tilpums l 2,0 2,0
Turpgaitas maksimÇlÇ temperatra °C 90 90
Turpgaitas minimÇlÇ temperatra °C 45 45
Maks. pie∫aujamais darba spiediens bar 3 3
Min. darba spiediens bar 0,5 0,5
Karstais dens
Min. karstÇ dens caurplde l/min. 2 2 –
Maks. karstÇ dens caurplde l/min. 10 12 –
KarstÇ dens temperatra °C 40–60 40–60 –
Maks. pie∫aujamais karstÇ dens spiediens bar 10 10 –
Min. dens plsmas spiediens bar 0,3 0,3 –
DmgÇzu parametri
DmgÇzu masas plsma pie nominÇlÇs/minimÇlÇs siltuma jaudas g/s 20,4/17,2 20,5/17,2
DmgÇzu t° pie maksimÇlÇs/minimÇlÇs nominÇlÇs siltuma jaudas °C 120/84 127/84
CO2 pie maksimÇlÇs nominÇlÇs siltuma jaudas % 5,2 6,6 6,2 7,2
CO2 pie minimÇlÇs nominÇlÇs siltuma jaudas % 2,0 3,0 2,0 3,0
NOX klase 2 2
DmgÇzu caurules pieslïguma diametrs mm ∅ 130
Elektropieslïguma parametri
Spriegums V 230
Frekvence Hz 50
PatïrïjamÇ jauda:
CirkulÇcijas sknis 1. stÇvokl¥ W 70
CirkulÇcijas sknis 2. stÇvokl¥ W 90
CirkulÇcijas sknis 3. stÇvokl¥ W 120
Aizsardz¥bas klase IP 44
Regulatora pieslïg‰ana 24 V pastÇv¥gs regulators vai 230 V divpoz¥ciju regulators
VispÇrïjie rÇd¥tÇji
Svars (bez iesai¿ojuma) + montÇÏas plate kg 37+2
Augstums mm 850
Platums mm 440
Dzi∫ums mm 383
4. tabula
12

13. IekÇrtas dati
IekÇrtÇm ZWC/ZC…-1MF2A
Mïrv. ZWC 24-1 MF2A ZWC/ZC 28-1 MF2A
«23» (G 20) «31» (G 31) «23» (G 20) «31» (G 31)
Maks. nominÇlÇ siltuma jauda kW 24,0 24,0 28,0 28,0
Maks. nominÇlÇ siltuma slodze kW 26,5 26,5 31 31
Min. nominÇlÇ siltuma jauda kW 9,5 9,5 11,5 11,5
Min. nominÇlÇ siltuma slodze kW 11,5 11,5 13,5 13,5
Maks. nominÇlÇ siltuma jauda (karstais dens) kW 24,0 24,0 28,0 28,0
Maks. nominÇlÇ siltuma slodze (karstais dens) kW 26,5 26,5 31 31
Min. nominÇlÇ siltuma jauda (karstais dens) kW 8 8 8 8
Min. nominÇlÇ siltuma slodze (karstais dens) kW 9,5 9,5 9,5 9,5
GÇzes raksturlielumi un patïri¿‰
«23» Dabas gÇze (G 20) m3/h 2,8 – 3,28 –
«31» ButÇns (G30)/propÇns (G 31) kg/h – 2,06 – 2,41
Pie∫aujamais pievad¥tÇs gÇzes plsmas spiediens
«23» Dabas gÇze (G 20) mbar 17–25 – 17–25 –
«31» ButÇns (G30)/propÇns (G 31) mbar – 28–37 – 28–37
Izple‰anÇs tvertne
Priek‰spiediens bar 0,5
Kopïjais tilpums l 8
Der¥gais tilpums l 4,2
Apkures sistïmas pie∫aujamais kopïjais tilpums pie 75 °C l 120
Apkure
NominÇlais tilpums l 2,0 2,0
Turpgaitas maksimÇlÇ temperatra °C 90 90
Turpgaitas minimÇlÇ temperatra °C 45 45
Maks. pie∫aujamais darba spiediens bar 3 3
Min. darba spiediens bar 0,5 0,5
Karstais dens
Min. karstÇ dens caurplde l/min. 2 2 –
Maks. karstÇ dens caurplde l/min. 10 12 –
KarstÇ dens temperatra °C 40–60 40–60 –
Maks. pie∫aujamais karstÇ dens spiediens bar 10 10 –
Min. dens plsmas spiediens bar 0,3 0,3 –
DmgÇzu parametri
DmgÇzu masas plsma pie nominÇlÇs/minimÇlÇs siltuma jaudas g/s 15,47/17,02 15,94/17,7
DmgÇzu t° pie maksimÇlÇs/minimÇlÇs nominÇlÇs siltuma jaudas °C 136/110 154/122
Palieko‰ais pacel‰anÇs augstums Pa 65 65
CO2 pie maksimÇlÇs nominÇlÇs siltuma jaudas % 7,6 8,5 7,6 8,8
CO2 pie minimÇlÇs nominÇlÇs siltuma jaudas % 2,6 3,0 2,7 3,2
NOX klase 2 2
DmgÇzu caurules pieslïguma diametrs mm ∅ 80/110
Elektropieslïguma parametri
Spriegums V 230
Frekvence Hz 50
PatïrïjamÇ jauda:
CirkulÇcijas sknis 1. stÇvokl¥ W 100
CirkulÇcijas sknis 2. stÇvokl¥ W 130
CirkulÇcijas sknis 3. stÇvokl¥ W 150
Aizsardz¥bas klase IP 44
Regulatora pieslïg‰ana 24 V pastÇv¥gs regulators vai 230 V divpoz¥ciju regulators
VispÇrïjie rÇd¥tÇji
Svars (bez iesai¿ojuma) + montÇÏas plate kg 44+2
Augstums mm 850
Platums mm 440
Dzi∫ums mm 383
5. tabula
13

14. Noteikumi
2. Noteikumi
JÇievïro sekojo‰i noteikumi un normat¥vi.
• LR celtniec¥bas normas un noteikumi.
• LR gÇzes piegÇdes uz¿ïmuma noteikumi.
• DIN normas:
DIN 1988 TRWI (tehniskie noteikumi dzeramÇ dens
instalÇcijai).
DIN VDE 0100 701. da∫a (elektroiekÇrtu uzstÇd¥‰ana ar
nominÇlo spriegumu l¥dz 1000 V telpÇ ar vannu vai
du‰u);
DIN 4751 (apkures iekÇrtas; dro‰¥bas tehnikas
iekÇrtojums karstÇ dens apkurei ar turpgaitas dens
temperatru l¥dz 110 °C);
DIN 4807 (izple‰anÇs tvertnes).
14

15. IekÇrtas uzstÇd¥‰ana
3. IekÇrtas uzstÇd¥‰ana ≥600cm
2
UzstÇd¥‰anu, pieslïgumu elektroapgÇdes t¥klam,
≥300
i pievieno‰anu gÇzes padevei, dmgÇzu
novadkanÇlam, kÇ ar¥ iedarbinljanu dr¥kst veikt
≥100 ≥75
tikai sertificïts montÇÏas uz¿ïmums.
3. 1. Svar¥gi norÇd¥jumi
B Pirms iekÇrtas uzstÇd¥‰anas ir jÇsa¿em at∫auja no
vietïjiem gÇzes un densapgÇdes uz¿ïmumiem.
B Saska¿Ç ar DIN 4751, 3. da∫as noteikumiem iekÇrtu
dr¥kst uzstÇd¥t tikai slïgtÇs apkures/karstÇ dens
sagatavo‰anas sistïmÇs. Apkures iekÇrtas
darbinljanai nav nepiecie‰ams minimÇls cirkulÇcijas
2
dens daudzums. ≥600cm
B Va∫ïjÇs apkures sistïmas jÇpÇrbvï par slïgtÇm 6 720 610 422-04.10
sistïmÇm.
B Uz smaguma spïka pamata darbojo‰Çs sistïmas 9. att. Gaisa piepldes atveres, iebvïjot
eso‰ajam cauru∫vadu t¥klam apkures iekÇrta ir ZWC/ZC 24/28-1 MFK iekÇrtu skap¥.
jÇpieslïdz, izmantojot hidraulisko atdal¥tÇju.
B Neizmantojiet cinkotus sild˙erme¿us un cauru∫vadus, jo 3. 2. UzstÇd¥‰anas vietas izvïle
tajos var veidoties gÇzes.
Noteikumi uzstÇd¥‰anas vietai
B Ja izmanto telpas temperatras regulatoru, tad pie
IekÇrtÇm ar jaudu l¥dz 50 kW jÇievïro jaunÇkÇ izdevuma
vado‰Çs telpas sild˙erme¿a (radiatora) nedr¥kst likt
tehniskie noteikumi DVGW-TRGI, iekÇrtÇm ar sa‰˙idrinÇto
termostatisko ventili.
gÇzi – noteikumi TRF.
B Plsmas troksni var novïrst, iebvïjot pÇrpldes ventili
B JÇievïro vietïjie normat¥vi un noteikumi.
(piederums nr. 687) vai divcauru∫u apkures sistïmÇs –
tr¥svirzienu ventili attÇlÇkajam sild˙ermenim. B Izveidojot dmgÇzu novadkanÇlus, ievïrojiet dmgÇzu
piederumu minimÇlos iebves izmïrus.
B Apkures iekÇrta piemïrota uzstÇd¥‰anai ar¥ apkures
sistïmÇ ar plastmasas cauru∫vadiem (P.E.R.). Deg‰anai nepiecie‰amais gaiss
B Pieslïdzot iekÇrtu gr¥das apkures sistïmai, turpgaitas Lai novïrstu koroziju, deg‰anai nepiecie‰amajam gaisam
temperatru noregulïjiet pie∫aujamajÇs gr¥das apkures jÇbt t¥ram no b¥stamÇm vielÇm. Koroziju ¥pa‰i veicino‰as
maksimÇlÇs temperatras robeÏÇs. vielas ir halogïnog∫de¿raÏi, kas satur hlora un fluora
B Katru sild˙ermeni apr¥kojiet ar atgaisotÇju (ar roku savienojumus un kuri ir sastopami, piemïram,
regulïjamu vai automÇtisko), kÇ ar¥ apkures sistïmu ‰˙¥dinÇtÇjos, krÇsÇs, l¥mïs, aerosolu gÇzïs un
tÇs zemÇkajÇ punktÇ ar uzpild¥‰anas un iztuk‰o‰anas mÇjsaimniec¥bas t¥r¥‰anas l¥dzek∫os.
krÇniem.
B ZWC/ZC 24/28-1 MFK iekÇrtai nepiecie‰ama deg‰anai IekÇrtas virsmas temperatra
nepiecie‰amÇ gaisa padeve uzstÇd¥‰anas telpÇ vai MaksimÇlÇ apkures iekÇrtas virsmas temperatra
skap¥ (sk. 9. att.). nepÇrsniedz 85 °C, tÇpïc nav nepiecie‰ami nekÇdi speciÇli
aizsardz¥bas pasÇkumi dego‰iem materiÇliem un
Pirms iekÇrtas iedarbinljanas iebvïtÇm mïbelïm. JÇievïro vietïjie noteikumi, ja tie
at‰˙iras no augstÇk minïtajiem.
B Izskalojiet apkures sistïmas cauru∫vadus, lai att¥r¥tu tos
no nogulsnïm un e∫∫as da∫i¿Çm, kas agrÇk vai vïlÇk Sa‰˙idrinÇtÇs gÇzes iekÇrtas zem zemes l¥me¿a
varïtu traucït normÇlu sistïmas darb¥bu. Apkures iekÇrta atbilst TRF 1996 7. 7. noda∫as pras¥bÇm
Neizmantojiet nekÇdus bl¥vï‰anas vai uzstÇd¥‰anai zem zemes l¥me¿a. Ieteicams iebvït
i ‰˙¥dinljanas l¥dzek∫us. magnïtisko ventili, lai nodro‰inÇtu sa‰˙idrinÇtÇs gÇzes
padevi tikai siltuma piepras¥juma gad¥jumÇ.
B Eso‰ajÇs apkures sistïmÇs vai gr¥das apkures
sistïmÇs pie∫aujama pretkorozijas l¥dzek∫a Varios
1+1 vai Cillit HS izmanto‰ana.
15

16. IekÇrtas uzstÇd¥‰ana
3. 3 MontÇÏas plates un uzkares ZWC/ZC 24/28-1 MFA
kopnes uzstÇd¥‰ana
Izvïloties iekÇrtas uzstÇd¥‰anas vietu, jÇievïro sekojo‰us
ierobeÏojumus:
• nodro‰inÇt maksimÇlo attÇlumu no visiem virsmas
nel¥dzenumiem (caurulïm, ‰∫tenïm, sienu izci∫¿iem 35
0
utt.);
• nodro‰inÇt br¥vu pieeju apkopes darbu veik‰anai
(apkÇrt iekÇrtai jÇbt br¥vai vietai ne mazÇk kÇ 50 mm).
Lai atvïrtu sadales kÇrbu, zem apkures
74
i iekÇrtas jÇbt br¥vai vietai ne mazÇk kÇ 200 mm. 7
922
Piestiprinljana pie sienas
B Izurbiet caurumus piestiprinljanas skrvïm (∅ 8 mm).
B Ar piegÇdes komplektÇ iek∫autajÇm divÇm skrvïm un
tapÇm piestipriniet pie sienas uzkares kopni.
B Ar piegÇdes komplektÇ iek∫autajÇm skrvïm un tapÇm
piestiprinÇt pie sienas montÇÏas plati.
B Pïc uzkares kopnes un montÇÏas plates pareiza
novietojuma pÇrbaudes pievelciet skrves.
ZWC/ZC 24/28-1 MFK 6 720 610 421-04.1O
35 11. att.
0
GÇzes un dens cauru∫vadu pieslïg‰ana
340
74 R3/4" R1/2" R3/4" R1/2" R3/4"
7
28
55
85
75
65 65 65 65
364
22 15 18 15 22
180
217,5
6 720 610 422-06.1O
10. att. R3/4" R1/2" R3/4" R1/2" R3/4"
370
6 720 610 356-05.1O
12. att. Cauru∫vadu pieslïg‰ana
ObligÇti jÇievïro, lai cauru∫vadu nostiprinÇjums
i ar apskavÇm nenospriegotu v¥t¿u savienojumus
iekÇrtas tuvumÇ.
16

17. IekÇrtas uzstÇd¥‰ana
3. 4. Cauru∫vadu montÇÏa
3. 4. 1. Karstais dens ZWC iekÇrtÇm
Ja visi dens ¿em‰anas vietu krÇni noslïgti, statiskais
8 spiediens nedr¥kst pÇrsniegt 10 bar. PretïjÇ gad¥jumÇ:
9
10 11 B apr¥kojiet sistïmu ar spiediena ierobeÏotÇju.
9 Ja iekÇrtas aukstÇ dens cauru∫vads apr¥kots ar pretvÇrstu
7 8 vai spiediena ierobeÏotÇju:
B dro‰¥bas grupu pievienojiet ar pieslïgumu vizuÇli
redzamai notekas ier¥cei, kura paredzïta pÇrspiediena
6 gad¥jumiem cirkulÇcijas kontrÇ.
5 KarstÇ dens cauru∫vadi un armatra jÇizveido tÇ, lai,
4
6 720 610 191-00.1R atkar¥bÇ no dens spiediena maÆistrÇlï, btu nodro‰inÇts
pietieko‰s dens daudzums tÇ ¿em‰anas vietÇs.
3
1 3. 4. 2. ZC iekÇrtas bez karstÇ dens tvertnes
2
Ja apkures iekÇrta tiek lietota bez karstÇ dens tvertnes:
13. att. MontÇÏas plate B karstÇ dens tvertnes turpgaitu un atgaitu noslïdziet ar
1 MontÇÏas plate komplektÇ iek∫autajiem aizbÇÏ¿iem.
2 Apkures atgaita
3 AukstÇ dens pieslïgums (ZWC), karstÇ dens tvertnes 3. 4. 3. Apkure
atgaita (ZC)
4 GÇzes pieslïgums Apkures dro‰¥bas ventilis: ‰¥ venti∫a uzdevums ir visas
5 KarstÇ dens pieslïgums (1/2") (ZWC), karstÇ dens apkures sistïmas aizsardz¥ba pret iespïjamo
tvertnes turpgaita (1/2") (ZC) pÇrspiedienu. Rpn¥cÇ iekÇrta noregulïta tÇ, ka ‰is ventilis
6 Apkures turpgaita sÇk darboties katla kontrÇ dens spiedienam
7 Lokanais savieno‰anas cauru∫vads
paaugstinoties l¥dz apmïram 3 bar. Ventilim pievienotÇ
8 Lodïta uzmava ∅ 22 mm ar pieslïguzgriezni G 3/4"
izpldes caurule nodro‰ina pÇrpldes dens novad¥‰anu
9 Lodïta uzmava ∅ 15 mm ar pieslïguzgriezni G 1/2"
10 Lodïta uzmava ∅ 18 mm ar pieslïguzgriezni G 3/4" caur piltuvveida sifonu kanalizÇcijÇ. Izpldes atverei virs
11 Skrves un d¥be∫i piltuvveida sifona jÇbt redzamai.
Lai ar roku atvïrtu ventili:
B piespiediet sviru.
Lai ventili aizvïrtu:
B atlaidiet sviru.
3. 4. 4. GÇzes pieslïg‰ana
GÇzes cauru∫vadu ‰˙ïrsgriezumiem jÇbt pietiekami
samïrotiem, lai varïtu darboties visas pieslïgtÇs iekÇrtas.
17

18. IekÇrtas uzstÇd¥‰ana
3. 5. IekÇrtas montÇÏa IekÇrtas piestiprinljana
B Novietojiet iekÇrtu uz montÇÏas plates.
Uzman¥bu! Izskalojiet apkures sistïmas B Paceliet un atkal nolaidiet iekÇrtu gar sienu, lai iekÇrtu
cauru∫vadus, lai att¥r¥tu tos no net¥rumiem. to uzkares kopnï.
B PÇrbaudiet, vai visi montÇÏas plates bl¥vïjumi ir
B Pirms izsai¿o‰anas iepaz¥stieties ar norÇd¥jumiem uz pareizÇ stÇvokl¥, un pievelciet cauru∫vadu savienojumu
iesai¿ojuma. uzmavu pieslïguzgrieÏ¿us.
Apvalka no¿em‰ana DmgÇzu novad¥‰anas piederumu pievieno‰ana
ZWC/ZC 24/28-1 MFK
Lai izvair¥tos no nejau‰as no¿em‰anas, apvalks
i ir piestiprinÇts pie korpusa ar divÇm skrvïm Lai izvair¥tos no korozijas, dmgÇzu novad¥‰anai
(elektrodro‰¥bas nolkos). Apvalkam vienmïr
jÇbt piestiprinÇtam ar ‰¥m skrvïm. i izmantojiet tikai alum¥nija caurules. DmgÇzu
novad¥‰anas cauru∫u savienojumiem jÇbt
hermïtiskiem.
B No¿emiet vÇku.
B Izskrvïjiet dro‰¥bas skrves (4) apak‰Ç pa labi un pa B PÇrbaudiet dme¿a ‰˙ïrsgriezuma atbilst¥bu DIN
kreisi. 4705 pras¥bÇm; daÏos gad¥jumos nepiecie‰ama,
B Apvalku pavelciet uz priek‰u un no¿emiet, pace∫ot uz piemïram, dme¿a apmrï‰ana, izolï‰ana vai citas
aug‰u. analogas darb¥bas.
B¥stami! Nesalieciet dmgÇzu sensora turïtÇju.
DmgÇzu novad¥‰ana
ZWC/ZC 24/28-1 MFK
Dmen¥ ieteicams uzstÇd¥t kondensÇta savÇcïju. Ja
dmgÇzu caurules horizontÇlÇ da∫a ir ¥sÇka par 1 m, tÇ
jÇpievieno vismaz ar 3% kÇpumu.
1
6 720 610 422-05.1O
4
15. att.
1 KondensÇta savÇcïjs
No katla dmvada pievienojuma vietas dme¿a vertikÇlajai
da∫ai jÇbt ne ¥sÇkai par 1 m.
ZWC/ZC 24/28-1 MFA
6 720 610 421-05.1O
14. att. Detalizïta informÇcija sniegta atbilsto‰Çs
Pirms stiprinljanas
i dmgÇzu novad¥‰anas piederumu montÇÏas
instrukcijÇs.
B Visiem pieslïgumiem noteikti no¿emiet
B Novietojiet dmgÇzu novad¥‰anas piederumus uz
aizsarguzmavas un to vietÇ uzlieciet piegÇdes
iekÇrtas dmvada ¥scaurules un piespiediet uz leju l¥dz
komplektÇ iek∫autÇs bl¥vplÇksnes.
atdurei.
18

19. IekÇrtas uzstÇd¥‰ana
1 3. 6. Savienojumu pÇrbaude
Ìdens pieslïgumi
B Atveriet visus apkures turpgaitas un atgaitas apkopes
2 krÇnus un uzpildiet apkures sistïmu ar deni.
B PÇrbaudiet visu bl¥vïjumu un v¥t¿u savienojumu
3 hermïtiskumu (pÇrbaudes spiediens 3 bar pïc
manometra rÇd¥juma).
B Atgaisojiet apkures iekÇrtu ar iebvïto automÇtisko
atgaisotÇju.
B ZWC iekÇrtÇm: atveriet aukstÇ dens noslïgventili un
6 720 610 356-18.1O uzpildiet karstÇ dens kontru (pÇrbaudes spiediens ne
16. att. DmgÇzu novad¥‰anas piederumu pievieno‰ana vairÇk kÇ 10 bar).
1 DmgÇzu novad¥‰anas piederumi B PÇrbaudiet visu savienojumu vietu hermïtiskumu.
2 Apskava
3 ±scaurule
Apkures sistïmas atgaiso‰ana
B Nocentrïjiet un nostipriniet dmgÇzu novad¥‰anas Apkures iekÇrtas atgaitÇ ir automÇtiskais atgaisotÇjs (gaisa
piederumus. atdal¥tÇjs un atgaisotÇjs ar pludi¿u). Tomïr apkures iekÇrtu
dr¥kst pieslïgt tikai piln¥gi atgaisotam un att¥r¥tam no
Uzman¥bu! Apkures iekÇrtai un dmgÇzu mehÇniskajiem piemais¥jumiem apkures kontram.
novad¥‰anas piederumiem jÇbt saska¿otiem ar Lai vienkÇr‰otu atgaiso‰anas procesu, nododot iekÇrtu
drose∫diafragmas pal¥dz¥bu (sk. dmgÇzu ekspluatÇcijÇ:
novad¥‰anas piederumu montÇÏas instrukciju). B apkures kontru piepildiet ar deni l¥dz spiedienam
1,5 bar.
ZWC/ZC 24/28-1 MFA Ja netiek ievïroti iekÇrtas uzstÇd¥‰anas noteikumi, var
B PÇrbaudiet dmgÇzu novad¥‰anas caurules pazeminÇties siltuma jauda un palielinÇties trok‰¿u l¥menis
pievienojuma vietu un vïja sargu. apkures sistïmas ekspluatÇcijas laikÇ.
Drose∫diafragmas uzstÇd¥‰ana ZWC/ZC 24/28-1 MFA GÇzes cauru∫vads
B No¿emiet apvalku. B PÇrbaudiet gÇzes cauru∫vada hermïtiskumu l¥dz pat
noslïgkrÇnam.
B No¿emiet deg‰anas kameras apvalku.
B Atveriet gÇzes krÇnu, lai aizsargÇtu gÇzes armatru no
B No¿emiet elektrisko pievieno‰anas kabeli no
iespïjamiem bojÇjumiem pÇrspiediena dï∫ (maks.
ventilatora.
spiediens 150 mbar).
B No¿emiet ventilatoru.
B PÇrbaudiet gÇzes cauru∫vadu.
B Pievienojiet drose∫diafragmu (2) ventilatora dmgÇzu
B Samaziniet spiedienu.
novad¥‰anas caurules pusï.
1
2
3
6 720 610 421-06.1O
17. att. Ventilatora demontÇÏa
1 Bl¥ve
2 Drose∫diafragma
3 Ventilators
B Atkal uzstÇdiet un pievienojiet ventilatoru.
B Uzlieciet deg‰anas kameras apvalku un Çrïjo apvalku.
19