El documento describe los avances en la construcción de las instalaciones para los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 2010 en Mayagüez, Puerto Rico. Una delegación visitó el Complejo Acuático del RUM, el Estadio Centroamericano, y el Parque Isidoro García, encontrando que las estructuras están tomando forma y algunas casi listas. El Comité Organizador continúa trabajando para afinar detalles y asegurar el éxito del evento.

1. lorem ipsum issue #, date
Septiembre de 2009
Recorrido por las Desde la izquierda, el Rector del RUM, el Secretario de Recreación y
instalaciones emblemáticas
Deportes, el Director de AFI, el Senador Fas Alzamora, el Alcalde de
Mayagüez, el Presidente de la Junta de Directores de Mayagüez 2010, el
director de la División Técnica de M2010, Héctor Figueroa y el Presidente
del COPUR.
Piscina de calentamiento del Complejo Acuático en el RUM.
UNA DELEGACIÓN integrada por miembros del
Comité Organizador de Mayagüez 2010, el Secretario de
Recreación y Deportes, Hon. Henry Neumann, el alcalde
de Mayagüez, Hon. José Guillermo Rodríguez; el Parte de las
presidente del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR), gradas del Estadio
Centroamericano.
Dr. David Bernier; el director de la Autoridad para el
Financiamiento de la Infraestructura (AFI), Erwin Kiess; para principios del próximo año.
el rector Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), Explicó que son las instalaciones emblemáticas
doctor Jorge Iván Vélez Arocho y el Senador Antonio Fas porque será donde más eventos se llevarán a cabo,
Alzamora, realizó recientemente un recorrido por las además de las ceremonias de apertura y clausura de los
instalaciones emblemáticas de los XXI Juegos Juegos. “Nos sentimos muy satisfechos porque van a
Centroamericanos y del Caribe con el fin de conocer los estar antes de lo que pensábamos”, afirmó Pérez
avances en la construcción. Grajales.
El grupo visitó el Complejo Acuático y las instalaciones El Complejo Acuático del RUM cuenta con tres piscinas
de tenis y racquetbol localizadas en el RUM, así como el (de calentamiento, de nado y clavados) que muestran
Parque Litoral, el Estadio Centroamericano y el Parque avances significativos en su construcción y representan
Isidoro García, ubicados en el sector de Guanajibo en un centro de competencia a nivel mundial, aseguró por
Mayagüez. su parte el director ejecutivo del Comité Organizador,
“El progreso de las instalaciones es evidente. Todas las licenciado Jorge O. Sosa Ramírez. Aquí se realizarán los
estructuras van tomando forma y en algunos casos, eventos de natación, nado sincronizado, polo acuático y
como el Estadio Centroamericano y el Parque Isidoro clavados.
García están casi listos”, afirmó el presidente de la Junta También en el RUM ubicarán ocho canchas de tenis de
de Directores de Mayagüez 2010, Felipe Pérez Grajales. las cuales dos de ellas son principales y tres canchas de
Agregó que se espera que estos dos últimos estén listos racquetbol.

2. Mensaje del Director Ejecutivo
Lcdo. Jorge O. Sosa Ramírez
LOS JUEGOS SOMOS TODOS. Ese tienen nada que envidiarle a los mejores natatorios
es el lema de Mayagüez 2010 porque olímpicos del mundo.
los XXI Juegos Centroamericanos y El Comité Organizador de Mayagüez 2010 trabaja
del Caribe ya son una realidad en la afanosamete para afinar todos los detalles relacionados
que en menos de un año todos los con la realizacion de los Juegos. La certificación de jueces
puertorriqueños celebraremos un evento deportivo sin y oficiales, los eventos de prueba, la coordinación de las
precedentes en la Isla cuando del 17 de julio al 1 de ceremonias de apertura y clausura, la certificación de
agosto de 2010 recibiremos la visita de 32 países de nuestro equipo médico, en fin, cada detalle para ofrecerle
Centroamérica y el Caribe. a toda la familia centroamericana y caribeña una fiesta
Este mes llevamos a cabo un recorrido por las deportiva sin precedentes.
instalaciones emblemáticas de los Juegos. ¡Y hay que No quisiera dejar de mencionar que este mes se han
verlas! El Isidoro García, donde se jugará béisbol, es un unido a nuestro equipo de trabajo nuevos auspiciadores
majestuoso parque olímpico que acomoda a 10,500 que nos han mostrado su compromiso con este
espectadores. extraordinario proyecto. Recibimos con mucho
Asimismo, el Complejo Acuático y las canchas de tenis entusiasmo a El Nuevo Día, El Mesón Sandwiches, Banco
y racquetbol, localizados en el Recinto Universitario de Popular de Puerto Rico.
Mayagüez, están espectacular. Las piscinas de ¡Bienvenidos!
calentamiento, clavado y competencias de nado no
Breves M2010
Talleres para médicos adelante ellos participen en nuestras
La directora de Servicios Médicos actividades y nosotros en las de ellos”,
de Mayagüez 2010, doctora Ana indicó el presidente de la Junta de
Cintrón, ofreció recientemente un Directores de Mayagüez 2010, Felipe
taller de adiestramiento para los Pérez Grajales durante una reunión de
médicos que trabajarán en los Juegos directores del Comité Organizador
Centroamericanos y del Caribe del celebrada en la sede.
2010. En la actividad, celebrada en la Aprueban proyecto del Senado
sede, los galenos recibieron una El gobernador de Puerto Rico, Hon.
Funcionarios de Turismo visitan la sede.
orientación, así como documentos Luis Fortuño, firmó recientemente la
relacionados con su participación en Turismo en el Comité Organizador Ley Núm. 74 para adoptar la Ley del
los Juegos. Fondo Especial para la presentación de
El director de la Región Porta del
los Juegos Centroamericanos y del
Sol, Roy K. Pérez González y el
Caribe 2010; y para la preparación de
supervisor de Operaciones Turísticas,
la delegación de atletas que
Jorge J. Guntín Pagán, ambos de la
representarán a Puerto Rico en dicha
Compañía de Turismo de Puerto Rico,
actividad deportiva.
se integraron el mes pasado al
El proyecto fue presentado por el
Comité Organizador para ofrecer su
senador Antonio Fas Alzamora y el
apoyo en hospitalidad, promoción,
adiestramiento de voluntarios, entre presidente del Senado, Tomás Rivera
otras. Schatz.
La doctora Ana Cintrón durante el adiestramiento.
“La idea es que de ahora en
2
2

3. Se unen a Mayagüez 2010
La Procuradora de las Personas de Edad Avanzada,
profesora Rossana López León, anunció la
disponibilidad de toda persona de 55 años o más para
participar como voluntaria en los XXI Juegos
Centroamericanos y del Caribe. Así lo dio a conocer
durante el 6to Encuentro veraniego para personas de
edad avanzada celebrado el mes pasado en Boquerón,
lugar donde se celebrará los eventos de vela y voleibol
de playa en los Juegos.
“Esta es una iniciativa que responde a un plan para
La Procuradora Rossana López se dirige a los presentes durante la
erradicar los mitos y estereotipos sobre la vejez. No conferencia de prensa. Desde la izquierda, la Profa. Nancy Bosh de la
queremos que los sigan viendo como personas frágiles y Asoc. de Pensionados del Gobierno de Puerto Rico; el Secretario de
Recreación y Deportes, Hon. Henry Neumann; el Lcdo. Sosa, director
no productivas y los Juegos son una magnífica ejecutivo de Mayagüez 2010 y el Dr. Juan Fernández de AARP.
oportunidad para demostrar cuán productivos son aún”,
afirmó la Procuradora al tiempo que aseguró que será su departamento en apoyar actividades dirigidas a las
una experiencia enriquecedora para todas las personas de mayor edad. “De hecho, nosotros tenemos
generaciones. “Esa relación intergeneracional en nuestra plataforma actividades
provocará un entendimiento claro de lo que dirigidas a este público. También
realmente representan las personas de respaldamos a aquellas
edad avanzada y cuánto aportan personas que quieran ser
todavía a nuestro País”, agregó. voluntarias en los Juegos de
La iniciativa es un esfuerzo Mayagüez 2010”, expresó
conjunto entre la Oficina de la Neumann.
Procuradora de Edad Avanzada, el Asimismo, el director
Departamento de Recreación y ejecutivo del Comité
Deportes, la American Association of Organizador de Mayagüez
Retired Persons (AARP) de Puerto 2010, licenciado Jorge Sosa,
Rico, la Asociación de Pensionados de destacó la importancia de los
Puerto Rico y el Comité Organizador de voluntarios para asegurar el éxito de
Mayagüez 2010 los Juegos. “Nuestra meta es lograr la participación de
Por su parte, el Secretario de Recreación y Deportes, seis mil voluntarios y esta iniciativa, sin lugar a dudas,
licenciado Henry Neumann, subrayó el compromiso de nos ayudará a alcanzar ese objetivo”, sostuvo. Señaló
que para el Comité Organizador es importante que
estudiantes, profesionales, retirados, personas de edad
Una de las
participantes con avanzada, trabajadores, en fin, el pueblo de Puerto Rico
las mascotas se una a esta jornada deportiva de confraternización e
Mayi y Magüe.
Arriba, Lillian intercambio cultural que redundará en beneficios para
Ramírez y el todos los puertorriqueños. “Los Juegos somos todos y es
equipo de
Voluntariado de
por eso que acogemos con mucho agrado que este
Mayagüez 2010. importante sector de nuestra comunidad se integre a
nuestro equipo de trabajo. Vamos a regalarle a nuestros
hermanos de Centroamérica y del Caribe lo mejor de
nosotros”, afirmó Sosa.
3
3

4. Resultados en tiempo real
LA COMPAÑÍA MSL será la encargada de recopilar y dar a
conocer los resultados de todos los eventos deportivos que se
celebren en los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe,
informó el presidente de la Junta de Directores de Mayagüez
2010, Felipe Pérez Grajales. La empresa española es
reconocida mundialmente por su desempeño en informática
deportiva y por el manejo de los resultados en los Juegos
Olímpicos de Pekín (2008), Atenas (2004), Sydney (2000) y
Barcelona (1992). Como parte de los servicios que ofrecerá en
Mayagüez 2010 instalará los sistemas de anotación y
cronometraje de los distintos deportes.
“Estamos muy contentos porque sabemos que son servicios
muy especializados que requieren la experiencia y el prestigio
de una empresa como MSL”, indicó Pérez Grajales. Explicó que
“Es un proceso
mecanizado de envío
continuo de
resultados
actualizados que
estará disponible en
la página electrónica
de Mayagüez 2010”.
Felipe Pérez Grajales
la diseminación de los
resultados se ofrecerá de
manera continua en tiempo real a los distintos medios de
comunicación de prensa escrita, radial y televisiva, así como
en el Internet.
“Es un proceso mecanizado de envío continuo de resultados
actualizados que estará disponible en la página electrónica de Mayagüez 2010 le dio la bienvenida
Mayagüez 2010 (www.mayaguez2010.com). Ahí los al medallista mundial de atletismo, el
periodistas y el público en general podrá acceder a toda la
puertorriqueño Javier Culson, quien
información de los eventos”, agregó Pérez Grajales. logró plata en el Mundial de Atletismo
Además, MSL tendrá a su cargo el sistema de gerencia de los en Berlín, Alemania.
Juegos (Game Management System) mediante el cual servirá ¡Enhorabuena!
de apoyo informático en lo relacionado con itinerarios de
competencias, programas de adiestramiento, transportación, M2010 INFORMA
alimentación, entre otros. Es una publicación del Comité Organizador de los XXI
Durante los Juegos, MSL contará con un equipo de trabajo Juegos Centroamericanos y del Caribe.
Edición: Margarita Santori López
de 70 personas que recibirá el apoyo de voluntarios Todos los derechos reservados.
especializados en tecnología, reclutados por el Comité www.mayaguez2010.com
(787) 832-2010
Organizador de Mayagüez 2010 en las universidades de la Isla.
4
4