gujarati bhajan

5[.h GAZ !!! p5Z VF5[, cAMl0IF l,l5c
G] U]HZFTLDF EFQFFTZ
; J T V-FZ KF;9 ; J t;Z[ 4
EUJTSYF EMH, VFNZ[ 4
DF; DFUXZ G[ 5}GD JZTFI4
X] S | J FZ[ 5} Z 6 YFIP
l5TF S'Q6 G[ UUFAF. DFI4
5|[D SZLG[ ,FU] 5FI4
S]/ S6AL ;FJl,IM K]4
;J" ;T]GM NF; H C]P
;J" ;T]G[ ZU ,FUL ZæM4
EMH,G[ ElSTG] NFG H lNIM4
EMH, 5]Q5 E[/F SZ[4
U]Z] UMlJNG[ 5}HF R0[P
U]Z]5|TF5[ J0M C[ EF.4
H[6[ GZClZ GFD lNIM ATF.4
HMTF HMTF S. H]U JCL UIF4
CJ[ ClZ GFDYL lGE"I YIFP
CJ[ DF0 H0I] lGT 5|lT ,[HM GFD4
5T ZFBL 5FZ 5]UF0X[4 V[D AM<IF EMH,ZFDP
“ “ “
pwÛJÒ4 VDG[ Z[ KAL,M ;FEZ[4
V[S lNG VFjIFcTF l5I]Ò VDFZL 5F;HMP
VFB,0LG[ RF/[ Z[ lRT DFZ] R/FjI]4
SZLG[ UIF SF. VDG[ 36] pNF; HMP pwÛJÒPPPP
EMHF EUT V[S 5FJG NX"G EMHF EUT V[S 5FJG NX"G 110
www.bhojaldham.org

5lZJFZDF WD""G] TYF AF/SMDF ;:SFZG] l;RG SZT]
WFlD" " S ;FDFÒS D[ U [ h LG
cp°S>g^pd a—°`yfu ]$f drl_p_u `l°gu [pfuM° ‚NV$ [y¨
^prdÆL$ kpdprS>L$ d°N°Tu_.
Ap ^prdÆL$ dprkL$_u A¨]$f `|. cp°≈cN[_p ∆h_ L$h__u
dprl[u [p kprl–e A_° `|. S>gpfpdbp`p [p `|. hpgdfpdbp`p
_p ∆h_dp¨ b_°g OV$_pAp° [p Afie k¨[p° cL$[p°_u hp[pÆAp° [p
ıhpı’eky^p_p g°Mp° [°dS> fpdpeZ - cpNh[, cNh]π$ Nu[p [p
ip˜p°-`yfpZp°_u kdpS>_° Dèp°Nu hp[p° [p cS>_p° rhN°f° ‚rkŸ
L$fhpdp¨ Aph° R>°.
Ap d°N°Tu__y¨ ghpS>d cfu a—°`yf "cp°S>g^pd'_u dprl[u
Of b°W$p d°mhu iL$ip° [p `qfhpfdp¨ ^dÆ_y¨ hp[phfZ MXy$≠ L$fu iL$pe.
bpmL$p°dp¨ k¨ıL$pf_y¨ tkQ_ L$fu iL$pe.
VF5G[ lGJ[NG SZLV[ KLV[ S[ VF5 VUT Z; ,. 5MT[
,JFHD EZL TYF VF5GF V0MX 50MXDF J;TF zwWF/] EF.
AC[GMG[ ccEMH,ZFD HIMTccG] ,JFHD EZJFG] SC[XM VF ZLT[
VF5GM ;CIMU GMWFJXMP
VF5G] ,JFHD ZMS0F VYJF M.O. YL DMS,M
VUZ R[S S[ 0F=O8 DMS,M TM
ccEMH,ZFD HIMTcc GF GFDYL DMS,JM
vo ,JFHDGL DFlCTL D[/JJF DF8[ ;5S| SZM ov
EMHF ESTGF ;FlCtIGL D}/ 5|TDF4 lXQI cp°S>gfpd S>ep°[ L$pepÆge"cp°S>g^pd', dy. `p°. a—°`yf,
ÒJ6ZFDGF C:TF1FZM4sAMl0IF l,l5DFf [p. rS>. Adf°gu. ù_ : 365 601 DMPGP )$Z(& !55!!
EMHF EUT V[S 5FJG NX"G 111 EMHF EUT V[S 5FJG NX"G 112
www.bhojaldham.org

JF6LDF VM/B VF5TF
;T SlJ EMHF ESTGF ccRFABFcc
qq RFABF v ! qq
DGYL O[ZJM DF/F Z[4 D[,L lNIM HUTGF RF/F Z[P v 8[S
VG[S HgD YIF V0J0TF4 G[ SD" ,FuIF SF/F Z[ ¸
HD ,. ÔX[ ÒJG[ 4 VM<IF 8Ml5I] J F/F Z[ P v!
El,I] J F/F E[ 8 X[ 4 tIF GlC 5} U [ 5F/F Z[ ¸
DF, JF?IM VM<I[ DZÒJ[4 TLBL TZJFI]ÅJF/F Z[P vZ
èã ;ZBF é9L UIF4 EF. ¦ T[GF SM. 8F/F Z[ ¸
EMÔ[ EUT SC[ lYZ 9[ Z FJM4 VWZ pRF/F Z[ P v#
qq RFABF v Z qq
DGGL DM8FI] D[,M Z[4 VF TM VJ;Z K[ K[<,M Z[P v 8[S
GlC ZæFG] lGüI SZL Ô6Ô[ 4 S] 8 ] A SAL,M Z[ ¸
l;â ;FWS S. RF<IF UIF4 T[GM JFwIM GlC J[,M Z[P v!
N]oBYL EMD N[JTFV[ D[,L ¸ TD[ ;]BYL p5Z RF,M Z[ ¸
VMKM JF; GCL pUZLV[ 4 TD[ 9[ S F6[ 9[ , M Z[ P vZ
WFZ6 WZTL4 VB 0 JZlT CZB SZL CF,M Z[ ¸
EMÔ[ EUT S[ c U] Z ] 5| T F5[ 4 BZL GLT;[ B[ , M Z[ P v#

www.bhojaldham.org

qq RFABF v # qq qq RFABF v 5 qq
DGJF Z[˜GL EHGDF E/L4 VF TM J[/F ÔI K[ J/L v 8[S DG ¦ T] CÒ lXBFD6 DFG4 V[S NL RF,J] K[ ;DXFG v 8[S
,B RMZFXLDF VJTIF" G[ BZL T[ EMUJL BF6 ¸
Ô[AGGF NCF0F HTF ZC[X[ EF. ¦ H[D SZDFX[ S/L ¸
V[ TM VJU]6 VlT 36M4 V[S ClZ EHIF lJ6 CF6P v!
HZF 5MtI[ SF. Ô[Z GlC RF,[4 5K[ l5BFX[ 5/LP v!
EHG SZM TM EI D8[ 4 ; T XaN WZÔ[ SFG ¸
; 3 ZFDF SF . ;FY[ GF˜J[ 4 ; W ] I ÔX[ ;/L ¸ VDZ N[ J G[ VFZFWL ,[ Ô [ 4 ;DH ;NU] Z ] G L XFGP vZ
C[ T SZL JFJZH[ CFY[ 4 AFSL ÔX[ A/LP vZ X] â lJRFZLG[ RF,Ô[ EF. ¦ ZC[ J ] 50X[ ZFG ¸
DFGJL hF0 K[ D}/ lJGFG]4 WD" lJGF ÔX[ -/L ¸ D} J F 5KL GYL DF6J] 4 JF ; [ ;UF SZX[ :GFGP v#
VFU/ BFJFG[ VEFlUIF ¦ SF . D} 0 L ,[ G L D/LP v# ZFÔ 5ZLlÙT 5FlDIM E] J G5lT EUJFG ¸
;FT lNJ; ;F E ?I] V[ J ] 4 UMlJ N S[ Z ] 7FGP v$
SF/G] N/ TM SFZD] VFJX[ 4 N[ C G[ GFBX[ N/L ¸
EMÔ[ EUT SC[ WD" ZC[ X [ 4 ALÔ] ÔX[ 8/LP v$ 5| [ D 5NG[ 5FDJF4 T] D[ , L N[ DGGL TF6 ¸
EMÔ[ EUT SC[ U] Z ] 5| T F5[ ElST K[ lGJF" 6 P v5
qq RFABF v $ qq qq RFABF v & qq
VF K[ 5BLGM DF/M Z[4 CFI ¦ SM. EJ GlC E[/M Z[P v 8[S N]lGIF 0M,JFG[ ,FUL Z[4 ÒJ TD[ Ô]JM GL ÔUL Z[P v 8[S
RFZ lNXFYL RF,L D?IF4 G[ B}A AgIM B[/M Z[ ¸ R/L UI[, TM ;DH[ GlC4 V[G[ ,T SM.S ,FUL Z[ ¸
H} H JF H} H JF é0L ÔX[ 4 5K[ N.G[ N} D [ / M Z[ P v! VMKF S] / DF VJTZL4 5K[ DZL HXM DFUL Z[ P v!
GZ Ô6[ CJ[ lGZE[ YIF G[ VJ;Z VW} Z M Z[ ¸ U0[ GUFZF DFZF GFYGF4 GMAT 56 JFUL Z[ ¸
ClZ EHIF lJGF CF6 36L K[4 0CF56 X] 0M/M Z[P vZ V,B W6L HIFZ[ VFSX[4 tIFZ[ GlC éUZM EFUL Z[P vZ
HgD WIM" ClZ Ô^IF lJGF4 G[ VFBZ pE[/M Z[ ¸ Z[c6L lJGF ZFD ZLh[ GlC4 VF TM VDYL ,[c ,FUL Z[ ¸
EMÔ[ EUT SC[ pJ8L ÔX[ 5T U Z U 5L/M Z[ P v# EMÔ[ EUT SC[ U]Z] 5|TF5[4 ZC[ T'Q6FG[ tIFUL Z[P v#

www.bhojaldham.org

qq RFABF v * qq qq RFABF v ) qq
N] l GIF NLJFGL SC[ J FX[ Z[ 4 E} 0 L EL T MDF E8SFX[ P v 8[S VJ:YF VFJL DFZL U. VF8M4 UDFZG[ GFjIM 7FGGM KF8MP v 8[S
5F5 HIFZ[ V[G] 5|U8 YFX[4 tIFZ[ E}JF HlT 3[Z ÔX[ ¸ SF/F D8LG[ WM/F YIF4 TMI D8IM GlC BF 8 M ¸
W}6L W}6LG[ V[GL 0MS H N]oBX[4 G[ ,[GFZM ,. BFX[ Z[P v! U/LGF 5F N 0F 5MT[ D U FJ[ 4 hL6F SZLG[ V[ G [ JF8MP v!
Ô6L Ô[ . G[ h[ Z 5LW] 4 5[ 8 D/L UI] 5F8M ¸
:JU" D F GYL ;} 5 0] G[ GYL BF 0 l6IM G[ 3 8 L ¸
CFYDF NLJM ,. S} J FDF éTZ[ 4 DFY[ HDGM h5F8MP vZ
N} W RMBFGF HDGFZF TD[ S[ D SZL HDXM A 8 L Z[ P vZ
VD, V[SFZ ,ME AC] ZFB[4 ZFB[ K[ ÊMWGM SF8M ¸
-MU SZLG[ W}TJF VFJ[ tIFZ[ CFY ATFJJF ;C] ÔX[ ¸ GSZ] GF6FJ8] SFD GlC VFJ[4 ;FY[ GlC VFJ[ SF. ,F8MP v#
SIFZ[ VFGF SD"G] 5FG] OZX[4 VG[ SIFZ[ 5]+ H YFX[ Z[P v# NFT 50L UIF VG[ NF-] 0U0ULI]4 ;FE?IM GlC V[S KF8M ¸
SLlDIFUZ SM. VFJL D/[ tIFZ[ WGG[ JF:T[ WFX[ ¸ N[ C GF N] o B0F VFJL 5CM r IF 4 N] l BIF ÒJG[ NF8MP v$
EMÔ[ EUT SC[ E|D6FDF EDTF4 UF9GL D}0L UDFX[ Z[P v$ DGBF N[ C GM K[ 0 M ;] W FZM4 TF6M G BFJM 3F8M ¸
EMH,ZFD SC[ 5| E ] EÒ <IM4 0FR0M ZC[ X [ OF8IMP v5
qq RFABF v ( qq
ÒJG] HTG SZL Ô6M Z[4 VFtDF N]oB[ N]EF6M Z[P v 8[S
qq RFABF v !_ qq
D}ZBM DMCG[ 3M0[ R0[ Z[4 DFY[ DF/ GUFZF U-[ Z[P v 8[S
lJELØ6G[ ClZ E[8IF4 Ô[ ;FRlJIM 8F6M Z[ ¸
C] 5 N SZLG[ CFZL UIM4 ZFJ6 tIF ZF6M Z[ P v! ClZHG CMI T[GL CF;L SZ[4 ÒJ VJ/] AM,L ,0[ ¸
V[ S ,M CMI TMI VEFlUIM4 GJU| C GL 3M0I[ G0[ P v!
DF 0 I] CX[ T[ GlC D8[ 4 xIFD W6L XF6M Z[ ¸
5ZTlZIFY] 5| l T SZ] 4 V[ J F 3F8 BM8F 30[ 4
;J[ " 5C[ Z FD6L 5[ c ZL UIF4 J0;F;] G [ 5F6M Z[ P vZ EMU N[BLG[ ÒJ YFI E]ZFIM4 H[D 5TU NL5SDF 50[P vZ
RR, DGJM RM lNX[ RF,[4 T[G[ V[S 3Z[ VF6M Z[ ¸ +6[ VJ:YF U. T' Q 6FDF 4 5KL SF/[ SLWM S0[ 4
EMÔ[ EUT SC[ U]Z] 5|TF5[ V[ 9ZJF 9[SF6M Z[P v# EMÔ[ EUT SC[ EHG SIF" lJGF4 HDGF Ô[0F H0[P v#
www.bhojaldham.org

qq RFABF v !! qq qq RFABF v !# qq
A°hu dpep L$W$Z blz 'L$ph° f°, k¨[p°! L°$_p kdS>epdp¨ _p'h° f°. -V°$L$ D} Z B[ GFZ S] E FZÔ VF6L4 V[ G ] 3Z YI] W} / WF6LP v 8[S
`p° [ ° bp¨ ^ u b° W $ u `pkgp, S>° d d¨ X $ m fp° L $ e y ¨ fph° f° , 5F R D6GL ,F5;L EZ0L4 DF6FGL E} Ò WF6L4
L¨$B L¨$B ∆h dp¨lu dy¨TpB f¸p, `R>° OZp Np°p Mph° f°. -1 3LGF NMl6IF -M/L GFbIF 4 N} W DF Z[ 0 I] 5F6L Z[ P PPP!
lp a° f ° _° l° [ ]° $ M pX° $ , c| f L$ u cfdph° f° ; JFZ 5ZA[ J-JF0 SZ[ G[ 4 S,C SZ[ Ô6L Ô6L4
[°d [°d S>Bh dp¨lu ≈X$p° pe, `R>° `pdfbyqŸ `ph° f°. -2 KMSZF DFY[ K6SF SZ[ 4 G[ R} l 8IF ,[ TF6L TF6L Z[ P PPPZ
lqf Nyfy k¨[ kp° l°[ [p°X$ph°, _° `p°[p D`f gph° f°; BZ[ A5MZ[ Z;MI lG5ÔJ[ 4 G[ ZM - [ ÔTL 5F6L ¸
hZ]$ p ° e p£ ∆h hp¨ k ° af° , A° _ ° csº[ L° $ d cph° f° ; -3 KMSZFG[ DFZL ;}JZFJL N[ 5KL4 ÔI VM,FJF ZFT Ô6LP PPP#
cp° N ]° $ M pX° $ _° d_ cdph° , hp'gpdp¨ rhM hph° f° ; 8F-] X L/] S Y VFU/ hM C [ 4 DZ[ HIFZ[ E} B TF6L4
L$ p d æ$ p ° ^ _p° L$ f ° h^pfp° , `R>° _fL° $ gB ≈h° f° . -4
;F H 50[ 3[ Z E8SLG[ VFJ[ 4 p5Z ÔTF lZ;F6LP v$
[° d p¨ L$ p ° B i| f hu Q° [ u Nep, S>° _ ° d° ' f L$ f u dph° f° ;
5l8IF 5F0L VFB VFÒG[ VFY0[4 ;F;Z[ l5IZ G ;DF6L4
cp°≈° cN[ L$l° cS>_ L$fu_°, L$p°B ENepÆ r_]$pÆh° f°. -5
EMÔ[ EUT SC[ U] Z ] 5| T F5[ 4 éTZ[ , GFZ XLN VF6LP v5
qq RFABF v !Z qq qq RFABF v !$ qq
D}ZBG[ S. 5[Z[ ;DÔJ] EF. ¦ V[G[ lG`R[ GZSDF ÔJ]P v 8[S N]lGIF EZDFJF EM/L Z[4 RF<IM AFJM EE}lT RM/L Z[P 8[S
;J/] S[ c TF VJ/] ,FU[ 4 S.G[ DN. YFJ] ¸ NMZF WFUFG[ lRõL SZ[4 AFJM VF5[ U]6SFZL UM/L Z[ ¸
JFN SZ[ G[ J-JF WM0[ V[G[ VD'T TÒG[ lJØ 5FJ]P v! VG[S ÔTGF V[JF AG[ K[4 SM. S6AL SM. SM/L Z[P v!
BF8SL JF;[ 3[8M RF<IM ÔI4 DFcHG Ô6[ D}SFJ]] ¸ lGtI lGtI NX"G lGID WZLG[4 VFJ[ TlZIF T6L 8M/L Z[ ¸
.lgãI :JFN[ VJ/M CF,[ 4 H[ G [ ëW[ D:TS 8ÄUFJ] P vZ DF. DF. SZL DFG lNI[4 56 C{I[ SFDGFGL CM/L Z[P vZ
;G[5FTGM RF/M YIM4 V[G[ hFh] VM;/ X] 5FJ] ¸ R[,F R[,LG[ E[/F SZL4 AFJM BFI BLZ BF0 G[ 5M/L Z[ ¸
EMÔ[ EUT SC[ 5| U 8 5FZB] 4 5LT/DF X] TFJ] P v# EMÔ[ EUT SC[ EJ;FUZDF AFJ[ DFIFÅ AM/L Z[ P v#

www.bhojaldham.org

qq RFABF v !5 qq qq RFABF v !* qq
DG R0I] DM85G[ RF/[ 4 5| E ] V[ G L J[ / F S[ D JF/[ m v 8[S dp°Sy>¨ L$p°B df∆hp dpZ° f°, iui kpV°$ kp¢Op lqf ≈Z° f°. -V°$L$
DCFHG S[ ˜ VD[ WDL" S[ J F.4 N} W 5F. DÄN0F 5F/[ ¸ fZn° ” dp¨ fuX$ e y ¨ ey ¨ , [_ h° ¬ ey ¨ h∞ ° l _° bpZ° f° ;
DM8] YFI tIFZ[ DMS/] D} S [ 4 5KL ëNZGM NF8 JF/[ Z[ P PPDGP k–e_° dpN£ Qplgep [° _ ° , h° f u hMpZ° f° . -1
RFZ 5F R E[ ; M VF U 6[ N} h [ 4 KMZFGF 5[ 8 0F AF/[ ¸
`p°[p_p ]°$l_y¨ `°S>ey¨ fp°‡ey¨, L°$_u d_dp¨ ce _p'Z° f°;
VF0MXL 5F0MXL KFX ,[JF VFJ[ tIFZ[4 JF˜,F ;UFG[ ;MU 5F/[ Z[P PPDGP
^dÆ t ^NpZ° cmu Nep, [_ ”| V $ e p gNZ [pZ° f° . -2
BM8L NFGT T[YL BFJF D/[ GlC4 NLSZLG] 3Z[6] UF/[ ¸
;F;Z[ ÔI VG[ ;F;] 5}K[ tIFZ[4 DFJTZG] DM JF/[ Z[P PPDGP ‚cy_p ]°$idp¨ `pM¨X$ _rl Qpg°, [d° Q°[u g°≈° V$pZ° f°;
L| $ q X$ e p li° [° _ ° L$ p ¨ B S>dfp≈, Opgi° gB OpZ° f° . -3
;MG] XMW[ G[ ~5] XMW[ 4 SYLZG[ X] UF/[ m ¸
EMÔ[ EUT SC[ SF ; FS} 8 G[ l5¿/ X] pÔ/[ Z[ P PPDGP k]π $ N y f y ∆ _p iÂ]$ ky Z u, fpS> R>p° X $ u ]$ u ^y ¨ fpZ° f° ;
cp°≈° cN[ L$l° cS>_ L$fu, _f _u`ﬁep r_hpÆZ° f°. -4
qq RFABF v !& qq
Ô[ . <IM HUTGF AFJF4 WIM" E[ B W} T LG[ BFJFP v 8[S qq RFABF v !( qq
5|[DNFVM 36L 5F6L EZ[4 tIF AFJMÒ ÔI gCFJF Z[ ¸ ;[ H [ ;} T F GZ ÔUM Z[ 4 D] l ST ClZ SG[ DFUM Z[ P v 8[S
ZF 0 L KF 0 L 3[ Z GZ G CMI4 TM AFJMÒ A[ ; [ UFJF Z[ P v!
A|ïGF N[XDF EFJ ALÔ[ GlC4 ;T RZ6[ ,FUM Z[ ¸
,MSMGF KMSZF T[0L ZDF0[ AFJM4 5ZF6[ 5|LT0L YFJF ¸
VG] E J[ ZFDG[ VM/BM4 TD[ T' Q 6FG[ tIFUM Z[ P v!
U'C:YGL :+L HIFZ[ ZÄ;FI K[ tIFZ[ AFJMÒ ÔI DGFJF Z[P vZ
l;âF. N[BF0L XF6F ;DÔJ[4 56 CJF, K[ CFJF Z[ ¸ RFAB0M ;NŸU]Z] T6M4 H[G[ J|[C[ 36M JFuIM Z[ ¸
ZFB RM/L 56 ZF0MGF Zl;IF4 BM/[ CZFDG] BFJF Z[P v# k] W lJRFZL ; ; FlZIFGL4 E| D 6FG[ EF U M Z[ P vZ
W} 5 SZLG[ wIFG WZ[ 4 AFJM EM/FG[ EZDFJF Z[ ¸ ;[H T/FI] KM0L nM4 EF. ¦ WI" GMcTM WFUM Z[ ¸
EMÔ[ EUT SC[ EFJ[ ;[ J M4 V[ G [ HD5] Z LDF ÔJF Z[ P v$ EMÔ[ EUT SC[ EHG SIF" lJGF4 GZ ÔX[ GFUM Z[P v#
www.bhojaldham.org

qq RFABF v !) qq qq RFABF v Z! qq
d|fMp! S>_d Nep° [pfp° f°, bp¨¬ep° `p` [Zp° cpfp° f° -V°$L$ A° r hey ¨ hkrdey ¨ hpVy ¨ $ f° , csº[ iui[œ¨ kpVy ¨ $ f° . -V°$L$
_pd kp¨ c m[p r_÷p Aph° , gpN° lqfS>_ Mpfp° f° ; A° L $ kde [p° Aphu b_u'[u, dp° f ¬hS>_° dp° f° ;
Ad© [ fk_° d° g u L$ e p£ [¢ , rhj_p° h° ` pfp° f° . -1 L$ p ¨ ^ ° QY$ p hu L$ f h[ d° Î ep¨ , lqfS>__° lp° f° . -1
dp° l _° `° V ° $ dpep MQ£ , [° d kNp L$ l ° kpfp° f° ; k¨ [ _° L$ p fZ iuf DX$ p Ïey ¨ , [pfp]° $ fpZu f° ;
kp^y ]° $ M u_° dp° Y y ¨ $ kp¨ – ey ¨ , [° ^p° e p° Npf° Npfp° f° . -2 Í$ r M_° O° f fp≈ h° Q pZp° , cfhp_° `pZu f° . -2
ldZp [p° [pfp° lzL$d Qpg° R>°, ]°$ R>p° klz_° X$pfp° f°; kNpmipi° W $ _° k¨ ¬ eph[u, S>° Z ° A° h y ¨ h∞ [ gu^y ¨ f° ;
^dÆ_p ]|$[ S>epf° ^Ω$p ]°$i°, –epf° L$p°B _u Apfp° f°. -3 Q° g • e p_y ¨ iui L$ p `u_° , kp^y _ ° ]$ u ^y ¨ f° . -3
lqf r[g r[g_p° rlkpb g°i°, _° dp°L$d ]°$i° dpfp° f°; `° f p° L$ V $ p fp ‚° d _p [d° i| f huf B Qpgp° f° ;
cp°≈° cN[ L$l° k]π$Nyfy rh_p, L$p°Z R>p°X$phZ lpfp° f°. -4 cp°≈° cN[ L$l° Nyfy ‚[p`°, Adfp`yfdp¨ dp'gp° f°. -4
qq RFABF v Z_ qq qq RFABF v ZZ qq
D} Z BM Z/L Z/L SDF6M Z[ 4 DFY[ D[ , X[ DM8M 5F6LP v 8[S d_ QX$ey¨ dp°V$`_° `°V°$ f°, [°Z° L$fu kpl°bk° R>°V°$ f°. -V°$L$
WF. W} T LG[ WG E[ U ] SLW] 4 SMl8wJH SC[ J F6M ¸ A¨ [ f_u L$ p m` Aop_u ∆h_u, L° $ d L$ f u d° V ° $ f° ;
5] ^ IGF GFD[ 5. G JF5ZL4 VWJRDF ,} 8 F6M Z[ P PPPD}ZBMP ]° $ M hp dp”dp¨ ]$ u k° Í$ ` pmp° , S>° d f¨ N OpÎep° V° $ V ° $ f° . -1
EIF" SM9FZ TFZF WIF" ZC[X[4 GlC VFJ[ ;FY[ V[S NF6M ¸ dpep_p d]$ d p¨ af° dı[p_p° , S>° d qX$ g OpÎey ¨ O° V ° $ f° ;
DF6;GL ZFBDF ZM/F. uIF4 SM6 ZS G[ SM6 ZF6M Z[ m PPPD}ZBMP lΩ$ _ QpÎep° _° Mp^y¨ lfpd_y¨ bp°˛ey¨ bp`_y¨ Ly$m b°V°$ f°. -2
D l NZ DFl/IF D[ , L SZLG[ 4 GLR[ H. 9[ Z F6M ¸ ≈° b _dp¨ ∆h_° Sy > h[u hp'gu aep£ fp[qX$ e ° f° V ° $ f° ;
EMÔ[ EUT SC[ D}JF 5KL4 ÒJ 36M 36M 5:TF6M Z[P PPPD}ZBMP cp° ≈ ° cN[ L$ l ° cph rh_p_p, c| ^ f L° $ d c° V ° $ f° . -3

www.bhojaldham.org

qq RFABF v Z# qq qq RFABF v Z5 qq
chdp¨ cS>_ L$fu g° _° cpB! A¨[fdp¨ L$epf° f¸p D≈ÆB. -V°$L$ d_ [y ¨ af° R>° d]$ d p[y ¨ f° , lqf_y ¨ cS>_ _u p[y ¨ . -V°$L$
kNp Ly $ V y ¨ $ b _° `qfhpfp, A° L| $ X $ u R>° kNpB; `p¨ Q [–h_y ¨ `¨ X $ fQpey ¨ , f¨ N fp[y ¨ dp[y ¨ ,
d| h p `R>u dp_huAp° ! hp¨ k ° L$ d Æ _ u QX$ i ° L$ p B. -1
S>_dpfp° L$p°B ∆hi° _rl, B [p° L$pg° f°'i° ≈[y¨ f°. -1
L$ p d, æ$ p ° ^ L$ p ep_° Mpi° , cp° e ¨ N cu[f cpB !
ky f p`p_ ≈g¨ ^ f dm[p¨ , EW° $ AQp_L$ gpB. -2 t_]$ p ıhÍ$ ` u _]$ u b_phu, r_[ [° d p¨ _p'[y ¨ ,
A° d p¨ [pfy ¨ L¨ $ B _rl hm° , l∆ Ny f y Q fZ° ≈[y ¨ f° . -2
r_c£ _pf d¨ ] $ p ° ] $ f u dufp¨ , Qpgu L$ d pÆ b pB;
`u`p ‚lπ g p]$ ^∞ y h AdfuMp, _flf k° _ p _pB. -3 ^¨^pdp¨ d|fMpAp° ¬ep_ ^f° R>°, _° ^dÆ _u p[y¨,
Ar[ky M Aph° ipd kdf[p, d° g u ]° $ dd[p dpB; ApNm ∆h Ap¨ k y X $ p ¨ Tfi° , c° m y ¨ _u cp[y ¨ f° . -3
`m OX$ u dp¨ `pRy > ¨ hmhy ¨ , S>° d h¨ V $ p ° r mep° hpe. -4 Qpf q]$ i ° d_ Q¨ Q m af° R>° , TpTp¨ _ ° ^p[y ¨ ,
Ahıp `lp¢Qu _° EW$u QpÎep¨, L¨$B kyf_f Nep kdpB; cp°≈° cN[ L$l° Nyfy‚[p`°, A°_u ApNm R>° hp[y¨ f°. -4
cp° ≈ ° cN[ L$ l ° Ny f y ‚[p`° , ipdrmep° ky M ]$ p B. -5
qq RFABF v Z& qq
qq RFABF v Z$ qq
A°Z° [p° Adfam h°X$ey¨ f°, `pqL$ey¨ `|fh_u M°X$ey¨ f°. -V°$L$
l5IF,M 5LG[ YIF RSR}Z4 tIFZ[ TGDF JFuIF T}ZP v 8[S
`pMqfep [p° `| N u Nep ey ¨ fZM° [ fdp¨ fuX$ e y ¨ f° ;
DGYL G 0Z[ D} J F YSL4 DG 3M0[ NLWF 3} Z ¸
OV$ d p¨ Op S>° _ ° hprNep, [° _ ° `| f Z B `uX$ e y ¨ f° . -1
VRFGSGF éTIF" 4 5K[ N/ SLW] ,. N} Z P v!
cgp t^NpZ° S>B_° c˛ep, EX°$ fL$[_u R>p°˛ey¨ f°;
N/ SM5[ DZ N.T] T6] TMI 5| [ D TZJFZ[ 5} Z ¸
5FKF 5U,F GlC SZ[ 4 V[ TM CF,X[ W6L CH] Z P vZ k¨ k pf kpNf du L$ f u_° , M| b fpdf[_ Mp° ˛ ey ¨ f° . -2

VluGDF VMIF" éUZ[ V[G[ X] SZ[ Sl/I]UG] 5}Z ¸ k]π$Nyfy hQ_° S>B_° `|NpX$ep¨, crge° `X$ c°˛ey¨ f°;
EMÔ[ EUT SC[ U] Z ] 5| T F5[ 4 GI6[ JZ;[ G} Z P v# cp° ≈ ° cN[ L$ l ° , ifuf_° `R>° r_Úe r_h° X $ e y ¨ f° . -3

www.bhojaldham.org

qq RFABF v Z* qq qq RFABF v Z) qq
∆h [y¨ ≈°_° AcprNep ≈Nu, [pfp bpf dp° b°'¡ep hpNu. -V°$L$ Ap–dpNy Z lqf_p A° h p f° , ]| $ ^ dp¨ S>° d kpL$ f d° h p -V°$L$
_p_p° l[p° –epf° L$p¨B _ kdS>ep°, dd[p OZ°fu gpNu, _fku d° ' [p_u l} ¨ X $ u ıhuL$ p fu, ‹pfL$ p d^° ]° $ h p;
^p°mp ApÏep _° ^∞µS>hp gp¡ep° `R>u Y$ugp [° Y$p°B ¡ep hpNu. -1 ^yZu^f B_° fp°L$X$p Ap‡ep, _hu S> R>p`_p S>°hp f°. -1
≈°br_ey¨ [pfy¨ ≈i° S>M dpf[y¨, A_° S>fp T>¨T>°fhp gpNu, Ly ¨ $ h fbpB_y ¨ dpd° f y ¨ `| e y Ø , L$ p ¨ B _h fpøey ¨ L° $ ' hp;
Of_p° R>p° L $ f p° hY$ h ° X $ L$ f i° , L$ l ° i ° OfX$ p _° d° g p° L$ p Y$ u . -2 kp°mkp° Np°`udp¨ fpk fÁep° hpgp°, S>ep¨ ≈°BA° –ep¨ [°hp f°. -2
dpgM≈_p ]$qfepdp¨ lp°dpi°, hlpZ ≈i° [pfy¨ cp¨Nu, c| $ ` _y ¨ _p° [ fy ¨ `pRy > ¨ hp˛ey ¨ ]y $ e p£ ^ __p d° h p;
]$qfepdp¨ X|$bL$p ]°$ip° `R>u [p°, gp°c_p gp°f ¡ep gpNu. -3
A¢W$p bp°f cugX$u_p Apfp°¡ep¨, l≈f lp L$epÆ g°hp f°. -3
`p¨ Q kp[ Op° X ° $ kpdV° $ QX$ [ p° , _p° b [ _Npfp hpNu,
`p¨ X $ h D`f L$ p • f h L$ p ° ‡ ep, ÷p• ` ]$ u _p Quf g° h p f° ;
`pgMudp¨ b°ku_° `pZu dNph[p°, [pfu L$pep gB ≈i° _pNu. -4
cp° ≈ ° cN[ L$ l ° cg° `^pepØ , k¨ [ p° _ ° ]$ i Æ _ ]° $ h p f° . -4
ApS>L$pg L$f[p ApÏep° [pfp° hpe]$p°, _°Z° _ ≈°ey¨ ≈Nu,
cp°≈° cN[ L$l° L$p¨B _ kdS>ep°, riMpdZ _h gpNu. -5 qq RFABF v #_ qq
qq RFABF v Z( qq flp° R>p° S>N[dp¨ dp'gu f°, cfpZu `p` [Zu `pgu f°. -V°$L$
fl°≈° _°l [Z° _p[° f°, hpgp° dpfp° _rl Aph° hp[° f°. -V°$L$
cpd_u dmu, ≈Z° cNhp_ d˛ep, A°hu A¨[fdp¨ hp'gu f°;
qfqŸ OZu l[u fphZ_° , L° $ Z ° ≈Zu _rl ≈[° f° ; L$ p d_u L$ p ° B [pf° L$ p d _rl Aph° , ky M ≈i° Qpgu f° . -1
R>m R>° [ f L$ f p° kpdV$ p ° , [p° e Oœ¨ _rl pe Op[° f° . -1
AgM ^Zu_p Ap°mNyX$p, A°_u M°` _lv ≈e Mpgu f°;
Aphp° [° Ahkf ≈e R>° , ≈° ]$ u ^p rh_p ]$ p [° f° ;
E¡ep° [° ldZp¨ Apdi° , `R>° fMX$ i p° fp[° f° . -2 cfd° L$ u ∆h c| g u Nep¨ , [° _ ° S>d ≈i° Tpgu f° . -2
‚u[ ‚NV$ B `| h Æ S>ﬁd_u, c| g ui dp c∞ p ¨ [ ° f° ; `° V $ Qp° m u_° i| m r_`pey ¨ , ∆h_° Op[ Opgu f° ;
cp°≈° cN[ L$l° _e_° lqf _uføep¨, ipdrmep° ıhp¨[° f°. -3 cp°≈° cN[ L$l° cS>_ L$epÆ rh_p W$L$fpB R>° W$pgu f°. -3

www.bhojaldham.org

qq RFABF v #! qq qq RFABF v ## qq
f° d¢ ]y$:M ]y$r_ep_p¨ cpmu, `fZu _pfu rèf d°gu hpmu f° -V°$L$ csº[ i|fhuf_u kpQu f°, gu^p `R>u _rl d°g° `pR>u f°. -V°$L$
A° L $ S> dpN° cdX$ p ° B _° , bu≈° [° dpN° ≈mu f° , d_ [Zp° S>° Z ° dp° f Qp° L$ f u_° , hqY$ e p rhpku f° ;
”u≈° f° L$l° d_° X$Ngu iuhX$php°, _° Qp°p° g° R>° `°V$ `pmu f° -1 L$ p d æ$ p ° ^ d]$ gp° c [Z° , S>° Z ° Nm° ]$ u û ap¨ k u f° . -1
L$X$gp¨ OX$phy¨ –epf° L$p¨buAp° f° dpN°, _° hvV$u OX$phy¨ –epf° hpmu f°, iÂ]$_p Np°mp S>epf° R|>V$hp gp¡ep, dpdgp° NY$ dpQu f°;
ApW°$ `lp°f d_° S>¨`hp _ ]°$, A°_p `p¨S>qfep d°g `f≈mu f° -2 L$pef l[p [° L¨$`hp gp¡ep A° [p° r_Úe Nep _pku f°. -2
hY$ [ u f° k| h ° _° hY$ [ u f° EW° $ , L$ r S>epdp¨ R>° L$ p mu f° ; kpQp l[p [° Q| f Q| f p lqff¨ N ° f¸p fpQu f° ;
ES>mp dyM A°_p L$]$ue° _ ]$uW$p¨, A° [p° ApW°$ `p°f Ap°rkepmu f° -3 `¨ Q `Quiu `fp ep, A° L $ b∞ ˚ f¸p cpku f° . -3
bpfZ° ApÏep `p¨ Q `fy Z p, _° S>B_° Ofdp¨ `° W $ u f° ;
L$dÆ_p `pkgp L$pù _pøep cpB ! Ap°møep Arh_piu f°;
R>p°L$fpÄp° [p° OdQu dQph°, –pef° Q|¨V$gp g° R>° [pZu f°. -4 AÙ$ rkqŸ_° B√R>° _rl cpB ! dy s º[ [° _ u ]$ p ku f° . -4
`V$p°mp¨ gB_° d¢ [p° rèf hmphu, _° ]y$:MX$p d°Îep V$pmu f°; [_ d_ ^_ S>°Z° [y√R> L$fu ≈Œep, Alp°r_i D]$pku f°;
cp°≈° cN[ L$l° Nyfy ‚[p`° L$]$ue° _ `fœ¨ Aphu _pfu f°. -5 cp° ≈ ° cN[ L$ l ° cpBX$ p A° [p° , h• L y ¨ $ W $ _ p hpku f° . -5
qq RFABF v #Z qq qq RFABF v #$ qq
D—d S>fid ApÏep° R>°, ∆h ! [y¨ h°mp hf[u g°. -V°$L$ ky f r[ ipdiy kp¨ ^ p° f° , fnp fpd_u bp¨ ^ p° f° . -V°$L$
h° m ° h˛ep° ' [p° L$ p Qbp° , kpef R>p¨ X $ u _° ; _pd ıhÍ$ ` u _ph bfiey ¨ R>° , E[fhp L$ p ¨ ^ p° f° ;
Ap¨ ^ Zdp¨ u DNpqfep, A° _ ° dp° h| W $ p ° d° . -1 blz _ pduiy bpm`Zp_u b° g gB bp¨ ^ p° f° . -1
ch_u cp¨ N u, dV$ e y ¨ A¨ ^ pfy ¨ q]$ _ L$ f E¡ep° ]$ u ; d_Mp `]$ p f dp¨ X $ d˛ey ¨ R>° , lh° _u hp¨ ^ p° f° ;
^fie Np°Ly$rmey¨, ^fie Np°h^Æ_, ^fie Np°ùey¨_p _°'. -2 Ap Ahkf R>° Ac° hp_p°, _p¨Nm _|f[_p _p¨^p° f°. -2
[_ d_ ^_ k]π $ N y f y _ ° QfZ° ]$ e p L$ f u_° ]° $ ; `furn[ L$ p L$ p _° kp¨ c m[p, L$ p m° _ Mp^p° f° ;
cp° ≈ ° cN[ L$ l ° cp¨ N u ≈i° , chkpNf_p° c° . -3 cp° ≈ ° cN[ L$ l ° Ny f y ‚[p`° , ]$ g _u d[ ]$ p Mp° f° . -3
www.bhojaldham.org

qq RFABF v #5 qq qq RFABF v #* qq
d| f M_u ]$ p Y$ u B ^p° m u, ˘]$ e dp¨ _h ≈° e y ¨ Mp° m u, -V°$L$ fphZ_y¨ A^|¨^ R>° `pZu f°, bp°g° h°Z Al¨L$pf_p ApZu. -V°$L$
MX$ hpY$ u _° L¶ $ L $ M`u Nep lp° _ flu L$ p ° m u, Np° M ° b° W $ u bp° g ° d¨ ] $ p ° ] $ f u fphZ_u `V$ f pZu,
h° Q hp V$ p Z° h° √ ey ¨ _rl `R>u `uW$ `X$ u dp° m u f° . -1 S>° _ ° kdqfe° `pf E[fue° , iu]$ gpÏep° fpZu f° . -1
bNgp° B_° Apf° b° k [p° , Qp¨ Q fpM[p° `p° m u, kph kp° _ p_p° d© N b_pÏep° , hp[ ku[pA° ≈Zu,
Apf°u Ap'f A°_° d˛ep° _rl, b^p° ]$qfep° _pøep° X$p°mu f°. -2 ^_y j gB_° fpd∆ ]$ p ° X $ e p [uf dpey Ø [pZu f° . -2
d_Mp ]°$l S>°hp° dp°g `pL$ep° R>°, A°dp¨ `X°$g L$p°mu, bph_ b≈fp° _° Qp°fpiu Qp•V$p¨, bpf d°O cf° `pZu,
Ap‡ep¨ rh_p_p° A¨ N pqfep° pi° iy ¨ Mpip° Qp° m u f° . -3 AgM^ZuA° Aphu L$ f u_° L$ f u _pøey ¨ ^| m ^pZu f° . -3
hpf[p hpf[p hpf° QX$ [ p° dpg gph[p° Mp° m u,
Qp•]$ Qp°L$X$u_y¨ fpS> QpÎey¨ Ney¨, L$l°hp _ f¸y¨ L$p'Zu,
cp°≈° cN[ L$l° ”Z dpf gpNi° [uf [fhpf _° Np°mu. -4
cp°≈° cN[ L$l° lqf c∆ Îep°, ]$p°¸gp R>° ]$fhpZu. -4
qq RFABF v #& qq qq RFABF v #( qq
VF TG;]B 3}DZGL C[,L Z[4 DDTF ÔJ] H~Z D[,L Z[P v 8[S c°M [p° cphf L$u c|¨X$p f°, d°gp A¨[fdp¨ KX$p f°; -V°$L$
BFVM 5LVM WG JFJZM4 B} A DRL B[ , L ¸ V$L$p° `•kp° V°$g Npd Npd _pM°, hmu M°[f M°[f X|¨$X$p f°,
DFAF5F V[ G F A[ 9 F ZæF G[ CF<IF UIF A[ , L Z[ P v ! S>°_u hp¨k° ^pe [°_p° L°$X$p° _ d°g°, S>°d L$V$L$_p g|¨X$p f°. -1
3ZGL GFZLV[ 3F 3 M SIM" 4 JFT 5} K JF J[ , L ¸ ”p¨ r bep kpfy ¨ ”pNy ¨ L$ f ° , _° L$ p d æ$ p ° ^ _p KX$ p f° ,
;FtI] ;3I]Å TD[ S[TF ÔÔ[4 VM,L DFIF SIF D[,L Z[P vZ ^_ ^| [ hp ]° $ i ]° $ i dp¨ af° , S>° d dgL$ d p¨ d| ¨ X $ p f° . -2
VF W 6 TFZF éEZF. ÔX[ 4 VG[ JFZ SZÔ[ J[ , L ¸ Npd b^p_u QpL$fu L$f°, _° O°f fpM° AN_ L|¨$X$p f°,
EMÔ[ EUT SC[ 5|E] EHIF lJGF4 Z; ÔX[ Z[,L Z[P v# cp°≈° cN[ L$l° L$dÆ_p L$p°qV$, `p` [Zp T|¨X$p f°. -3
www.bhojaldham.org

qq RFABF v #) qq qq RFABF v $! qq
d| f Mp ! dr[ afu [pfu f° , d° Î ep rhÃ$ g rhkpfu f° . -V°$L$ gp°c f¸p° ˘]$edp¨ b°ku f°, d|fM_° riMpdZ L°$ku f°. -V°$L$
S>ﬁd pe dp° ' f S>W$ f dp¨ , [y ¨ L° $ ' [p° `p° L $ p fu f° ; k¨ [ _u t_]$ p kpfu gpN° , ∆h –ep¨ fl° b° k u;
bp'f ApÏep `R>u, byqŸluZp ! lqflufp° Nep° lpfu f°. -1 `fdpfu `pR>p° cpN° , ∆h –ep¨ u EW° $ Mku. -1
]$p°g[ cpmu_° ∆h ep° ]$uhp_p°, bp°gp° Ahmy¨ Al¨L$pfu f°; ^dÆ_y¨ L$pd L$p°B L$l°hp Aph°, [°_° kpdp° EW°$ cku;
`|Œe L$epÆ rh_p `R>° [p° pi, chp°ch_p° rcMpfu f°. -2 fpd_y¨ _pd d°gu buSy>¨ gh°, ∆c L$pdu ≈°BA° Oku. -2
cp[ cp[_p cp°S>_ [∆_°, ep° AMS>_p° epfu f°; `p°[p_p hMpZ hp'gp gpN°, ∆h [°iy¨ bp°g° lku;
Qp°fu, R>u_pmu, _° kyfp`p_°, Nep _fL°$ _f _pfu f°. -3 L° $ _ y L $ Í$ X y ¨ $ L$ p _° kp¨ c m[p, dp° Y ° $ Y$ p m° diu. -3
kpQp° B, ≈i k]π $ N y f y QfZ° , g° i ° DNpfu f° ; dpep kpfy ∆h d|mNu L$pÁep°, `R>° L$pm° ]$u^p° Oku;
cp°≈° cN[ L$l° Nyfy ‚[p`°, dp_ riMpdZ dpfu f°. -4 cp°≈° cN[ L$l° c|[ B_°, ∆h cÁep° d|hp `R>u. -4

qq RFABF v $_ qq qq RFABF v $Z qq
_f ! [d° iy¨ f¸p¨ _pQu f°, ApNm kfhpm° kpQu f°. -V°$L$ ∆h ! [y¨ h°mp hf[u g°, dp° dfZ [pZp° R>° c°' -V°$L$
_f° _pfpeZ_u ]° $ l ^pfu, _° Nmpdp¨ ap¨ k u f° ; dp° V $ p dp° V $ p _© ` QpÎep Nep, [pfy ¨ ≈° f iy ¨ L° $ ,
NyfyNd rh_p OZp Np°p, `R>° M|V$g ∆h Mpiu f°. -1 qfqŸ rkqŸ `X$ u flu [° _ u, d_dp¨ rhQpfu g° . -1
ıh‡_p¨ [ f_p ky M dp¨ b^u S>N[ flu kpQu f° ; `f˜u_y ¨ Nd_ L$ f hpdp¨ ıhp]$ S> gp¡ep° R>° ,
d_Nd[p df d¨ q ]$ f b_php° , a° f hZu `pR>u f° . -2 ApNm [pfy¨ iy¨ f° _pi° A°hu d_dp¨ _ dm° c° f°. -2
A–epf `R>u [p° EW$u ≈hy¨, Ap ]°$l ^fu L$pQu f°; `ft_]$ p L$ f hpdp¨ `| f p° lqffk Mpfp° l° ,
cp°≈° cN[ L$l° Adf L$fu rgep°, ∆h__° ≈Qu f°. -3 cp° ≈ ° cN[ L$ l ° lqf cS>ep rhZ fp• f h _fL° $ f° -3
www.bhojaldham.org

qq RFABF v $# qq qq RFABF v $$ qq
A¨[fdp¨ Ap°møep _rl Arh_piu, L$eyØ dpfp hpgp_y¨ pi° f°, bu≈ [y_° Ap°kX$ L$p°Z `pi° ? -V°$L$
≈Zu f¸p ∆hr_ey¨ ≈–ey¨ f°. ...V°$L$
dp¨ ] $ p ° B_° dp¨ Q ° k| A ° , A¨ N dp¨ ùX$ p pi° ,
kyM f° k¨kpf_p khÆ kdpZp `yŒe_p _pd° `•kp° _ hphep£, `R>u h•]$_° [°X$hp ≈i°. -1
c|gu Nep khÆ cp–ey¨ f°;
kNy ¨ Ly $ V y ¨ $ b klz O° f u_° b° W y ¨ $ , klz L$ l ° kp≈° pi° ,
_pd lqf gu^y¨ _° ]$p_ S> ]$u^y¨ L$ p _u gpNu L$ f d_u `R>u, Mphy ¨ [° L$ e p¨ u Mpi° f° . -2
gpM Qp°fpku Q|L$Ïey¨ Mp[y¨ f°. ....1
]$ u hpdp¨ S>epf° q]$ h ° g p° X y ¨ $ , hpV$ L$ p ° f u L$ l ° h pi° ,
^fu S>fid ≈Nu S>_ ≈°ey¨ cS>hy¨ lp°e [p° c∆ g°≈°, Ap E¡ep° [° Apdu ≈i°. -3
dZÆ [Zu dV$u Ney¨ hp[y¨ f°;
kp^y b∞ p ˚Z_u k° h p L$ f [p, chkpNf [fpi° ,
NyZ _° AhNyZ Aph° _rl hpLy¨$, cp°≈° cN[ L$l° Nyfy ‚[p`°, NyZ Np°th]$_p Npi° f°. -4
W$uL$ kdS>ep B f¸y¨ ıhp–ey¨ f°. ....2
D—d A° A^ddp¨ b∞˚ [y¨ R>° c˛ep°,
qq RFABF v $5 qq
cp¨Nu Ney¨ d_r_ey¨ cp–ey¨ f°, ∆h_° pk [Zu kNpB, Ofdp¨ OX$u _ fpM° cpB. -V°$L$
k°S>° kdpœ¨ d_ kyM ey¨ kS>_u bp` L$ l ° R>° b° V $ p ° Adpfp° , dp[p d¨ N m Npe;
rh_p rhQpf L$f[y¨ hp[y¨ f°. ....3 b°_u L$l° R>° bp¨^h Adpfp°, cuX$ `X°$ –epf° cpB. -1
d_ dfL$V$_° hi L$fp°, gu‡ey ¨ _° N| ‡ ey ¨ Ap¨ N œ¨ , _° L$ p Y ep h° m p pB,
A° af° R>° d]$dp[y¨; AX$ i p° dp [d° AcX$ p ip° , A° d gp° L $ L$ f ° Q[y f pB. -2
cp°≈° cN[ L$l° Nyfy ‚[p`° Of_u _pfu OX$ u _p rhkf[u A¨ [ ° AmNu fB,
bp¨û b°kpeyØ Sy>Ndp¨ ≈[y¨ f°. ....4 cp° ≈ ° cN[ L$ l ° L¨ $ hmphu [f[ bu≈_° NB. -3
www.bhojaldham.org

qq RFABF v $& qq qq RFABF v $( qq
d| f Mp° L$ p g_u hp[y ¨ L$ f ° , dp° L$ p m_y ¨ Qæ$ af° . -V°$L$ ]° $ M p° ]° $ l cfu ]° $ h p f° , L$ f u rgep° k¨ [ y _ u k° h p f° . -V°$L$
L°$_° L$l°hp [y¨ L$lu k¨cmph°, `p°[° L$f[p° _h X$f°; kS>_p lk_p `pf `lp¢ Q pX$ e p¨ , `pfpr^ S>° h p f° ;
rhjerhL$ p fdp¨ af° hgM[p° , `pfL$ p Ofdp¨ Nf° . -1
L$dÆ_p¨ b¨^_ L$pù _pøep¨, cpB ! AgM ^Zu A°hp f°. -1
ıhpfdp¨ ∆h Qpg° Qp°^pfp°, Ak[ Oœ¨ ApQf°;
c| ` _y ¨ _p° [ fy ¨ cph rh_p_y ¨ , d| L $ u _° d° h p f° ;
R>m R>° [ f _° ]$ N pbp∆, `pfL$ p ^__° lf° . -2
Mfu Mbf ApÏep rh]y $ f _° –ep¨ gˇduhf g° h p f° . -2
^dÆ _ ° dpN£ Y| ¨ $ L $ X $ p ° _p'h° , `p`dp¨ `Ngp¨ cf° ;
k|d_u dpep kp¨[u f°'i°, L$p¨ h°Ìep _pqfeydp¨ hf°. -3 S>fZp L$ f u_° ≈mhp≈° cpB ! ‚° d fk ùhp f° ;
[°Z° Qp°fpiu klu L$fu ∆h, AÎ` B_° Ah[f°; cp° ≈ ° cN[ L$ l ° cph° cS>≈° , fpdQfZ° f° ' hp f° . -3
cp°≈° cN[ L$l° cS>_ L$epÆ rh_p, c|¨X°$ lpg° df°. -4 qq RFABF v $) qq
qq RFABF v $* qq f°'Zu ˘]$edp¨ fpMp° f°, _p¨Nm r_Úe [Zp _pMp° f°. -V°$L$
lh° lz¨ [p° dp_ Nep° d°gu f°, hp'gp dpfu hp'f L$fp° h°gu f°. -V°$L$
bp¨û lp°e [° gn rge°, cpB ! EOpX$u L$p¨ _pMp° f°;
[d° d˛ep rh_p dfu Nep, L$ f p° Ap_¨ ] $ _ u l° g u f° ; bp°rge° A°V$gy¨ blpf `X°$ R>°, ]$g_u d[ ]$pMp° f°. -1
L$ d Æ _ p¨ b¨ ^ _ L$ p ù _pøep¨ , ph ]$ e p [Zu X° $ g u f° . -1
Ahmy¨ bp°Îe° A`fp^ `X°$ R>°, Ak–e L$p¨ cpMp° f°;
[d° [dpfy ¨ rbfy ] $ k¨ c pmp° , lz ¨ Mfy ¨ _u M° g u f° ; `| f Z lqf_° `pdhp, [d° ‚° d fk QpMp° f° . -2
bp_p [Zu `[ fpM≈° , L$ p ¨ B ‚u[ _u `° ' gu f° . -2
`° V $ Qp° m u_° i| m D`pey ¨ , ∆h_° L$ e p£ ≈° M p° f° ;
kpQp [Zu `[ fpMp° ipdrmep! p≈° b|X$[p_p b°gu f°; cp°≈° cN[ L$l° c|gu Nep, [°_p° ^qfe° _rl ^p°Mp° f°. -3
cp°≈° cN[ L$l° Aphp° A¨[L$pm° lh° k_]$ R>° R>°âu f°. -3

www.bhojaldham.org

qq RFABF v 5_ qq qq RFABF v 5Z qq
d|fMp ! dp°lu f¸p° dpfy¨ f°, A°dp¨ L$p¨B _u [pfy¨ f°. -V°$L$ ]°$ku k¨[ [Zu gphu f°, cp°mp af° bphp° _° bphu. -V°$L$
kp[ kpNf S>°_u Qp°L$u L$f[p:, _° af[y¨ _uf Mpfy¨ f°; dp° V $ p L$ ` pm° V$ u gp¨ L$ f ° _° , hmu V$ p ° ` u gV$ L $ p hu,
Qp•]$ Qp°L$X$u_y¨ QpÎey¨ Ney¨, ≈°_u fpS> fphZhpmy¨ f°. -1 L¨$W$p _° Mg[p° dpmp Nmpdp¨, L$p_° dy÷p gV$L$phu f°. -1
]y $ : M_° L$ p ° B _u ]° $ M [y ¨ , _° ky M gpN° kpfy ¨ f° ; k¨ [ k° h pdp¨ ky M Oœ¨ _° L$ f ° k° h p, d_cphu,
O° f h° m p_u R>p¨ e X$ u ldZp¨ , hmu ≈i° hpfy f° . -2 [_ d_ ^_ kp¢`p° A° k¨[_° ‚ur[Ap° gNphu f°. -2
`| f Z `]$ h u `pÁep° _u, _° Ap [_ D^pfy ¨ f° ; A° h y ¨ _° A° h y ¨ op_ q]$ e ° , b^y ¨ l° [ ° bp° g phu,
cp°≈° cN[ L$l° fpMp° ˘]°$dp¨, ‚cycS>_ ‡epfy¨ f°. -3 cp°≈° cN[ L$l° fpøep Qplzdp¨, c°M° cfdphu f°. -3
qq RFABF v 5! qq qq RFABF v 5# qq
rif `f riMf gB ^pep£ f° Bfi÷dp_ D[pep£ f° . -V°$L$ lqfS>_ ! lfM L$fu lpgp° f°, Ap [p° W$W$fp° R>° W$pgp° f°. -V°$L$

b∞ ˚ p c| Î ep° c∞ d ° L$ u , lz ¨ ` ]$ L$ f u lpep£ f° ; Np°ùQ¨]$_° NyfyA° op_ b[pÏey¨, k°S> [mpB R>p°X$u f°;
dy f p _Nfudp¨ dph∆, gB dpdp_° dpep£ f° . -1 dp_ d°gu q]$ep° dp_huAp° ! cpB ! Aphf]$p p°X$u f°. -1
A¨ b fuj L$ p fZ Ah[fu, _° r”gp° Q _ [pep£ f° ; kp° m k° _Nf S>° _ ° Npd Nfpkp, aL$ u fu afhp f° ;
AlÎep rigp Apmku, A° _ p° ip` r_hpep£ f° . -2 Ap° m N guû AgM ^Zu_u, Ap` ENfhp f° . -2

ch kpNf [p° dp°l S>m cqfep°, _uf R>° Mpfp° f°; ]° $ l _u D`f X$ p ¨ N af° R>° , dfZ [Zu dp° f° ;
cp°≈° cN[ L$l° Nyfy ‚[p`°, lh° D[qfe° Apfp° f°. -3 cp°≈° cN[ L$l° ≈°f _rl Qpg°, Ap S>_du ≈[° f°. -3

www.bhojaldham.org

qq RFABF v 5$ qq qq RFABF v 5& qq
d_ [y¨ f¸y¨ dpepdp¨ dp°¸ ∆h [y¨ ≈Nu S>N[dp¨ ≈°e. -V°$L$ M|V$g ! MfMfp° pi° f°, bp∆ [pfp lpdpü ≈i° f°. -V°$L$
c∞dZp _u cp¨Nu g°' _u gpNu, [p° _rl fuT° Ap°e; L$p°B L$¸y¨ _u dp_[p, `Z ]°$lu ]y$:M blz k°'i° f°;
hp[ ANp° Q f flu [° dp¨ l u, c| g u Nep klz L$ p ° e . -1 cgp cgpey ¨ L$ f u g° ≈ ° , Ap f¨ N ≈[p° f° ' i° f° . -1
f–_ Ad|Îe [_° dp¨X$ d˛ey¨ R>°, [¢ M|V$g ! _pøey¨ Mp°e; lΩ$ _u lpg[p°, lqf cS>ep rhZ, L$pm Nmu ≈i° f°;
Ap S>_d [p° A° m ° Nep° , [¢ ıdfZ _ L$ e y Ø kp° e . -2 kp° e ° ÷Ìey ¨ _ p k° D`f `R>° , hplp° r gep hpi° f° . -2
buS> hpÏep¨ S>°Z° buX$dp¨ _f _u`S>dp¨ L°$]$u _p°e; rhQpf L$ f u_° hpÏep rh_p_p am L$ e p¨ u Mpi° f° ;
cp°≈° cN[ L$l° cS>_ L$epÆ rh_p L$pdu _ Nep L$p°B. -3 cp°≈° cN[ L$l° cS>_ L$epÆ rh_p _uf Mpf° filpi° f°. -3

qq RFABF v 55 qq qq RFABF v 5* qq
Í$ X $ p ˘]° $ rbfpS>° fpd, [° _ y ¨ r_Úg S>ùg° _pd. -V°$L$ S>Ndp¨ d° [Zu dpep f° , S>° Z ° _hM¨ X $ r_`pep. -V°$L$
cu[f L$u ∆h c°¤p _rl _° L°$d L$fu R|>V$ip° L$pd; `© ’ hu D`f `fS>fie dp° V $ p ° , S>° L$ u L$ p ep f° ;
cp°N _ `pd° r_^Æ_p, S>°_u Np¨W°$ _rl A°L$ ]$pd. -1 kNp Ly $ V y ¨ $ b u L$ p ° B L° $ _ p _u, bl° _ _° cpep f° . -1
‚d `X$ ] $ p `fp L$ f u_° , ^fp° A¨ [ fdp¨ ¬ep_; L$ e y Ø _ pe, L$ p ° B _y ¨ `Z ]y $ d Æ r [ X$ p ep f° ;
_eZ° _ufMp° _flqf, [d° d° g p° _u d__y ¨ dp_. -2 ^fp_y ¨ ^p¢ k fy ¨ L$ p ¨ ^ ° êy Ø , ^fie Np° [Zp ≈ep f° . -2
‚d ApÏep `[ fpMhp, Ny f y [Z° op_; kh£ rcMpfu ipdrmep_p, f¨ L $ _° fpep f° ;
cp° ≈ ° cN[ L$ l ° Qpgu ApÏep, R>p`y ¨ ]° $ h p Ìepd. -3 cp° ≈ ° cN[ L$ l ° c° ] $ kdS>ep¨ [° ^dÆ _ ° ^pep f° . -3

www.bhojaldham.org

qq RFABF v 5( qq Arî d° g u_° Ecp f¸p¨ , A_° r_Úe Tf° A¨ N pf. -5
DG H[ SZTF DM8FI] Z[ 4 T[ G L é50L UI] 5FI] Z[ P v8[S ı_p_ L$ f u_° Qpgu _uL$ ˛ ep¨ , _f _° hmu _pf;
H[ NL AF/SGM HGD YIM4 T[ NL JFlUI] JWFI] Z[P cp° ≈ ° cN[ L$ l ° ]$ i ]$ u fp° B _° , `R>° d° Î ep° rhQpf. -6
V T [ HDZF ,. UIF4 5K[ JF ; [ ~J[ AFI] Z[ P v! qq RFABF v &_ qq
GMAT lGXFG G[ RDZ -/TF4 OMH] RMlNX KFI] Z[o
L$uX$u rbQpfu L$uX$u f°, L$uX$u_p¨ gNr_ep¨ g°hpe,
é9L UIF G[ pHH0 YIF4 V[GF U-4 SM9F G[ BFI] Z[[P vZ
`¨Mu `pf°hX$p¨_° _p°[epØ
RFSZ VFJLG[ ;,FD] EZTF4 SZTF 9SZFI] Z[ o L$uX$u_° Ap‡ep kfidp_
VF S GF T] Z H[ D é0L UIF4 H[ D J 8 Ml/I[ JFI] Z[ P v# lpgp° L$uX$ubpB_u ≈_dp¨. lpgp°0 1
;NŸU]Z] ;TG[ H[6[ ;[jIF4 T[GL WgI WgI SDFI]Z[o dp°fg° bp¨êp° Í$X$p° dp¨X$hp°
EMHM EUT SC[ J{ S ] 9 5} u IF4 N. GUFZ[ 3FI] Z[ P v$ MS|>fp° ùfk° Mpf°L$,
qq RFABF v 5) qq O|X°$ f° Npep Í$X$p Nu[X$p¨
`p°`V$ ùfk° `L$hp_... lpgp°0 2
‚prZep! c∆ g°_° qL$f[pf, Ap [p° ıh‡_y¨ R>° k¨kpf -V°$L$ dL$p°X$p_° dp°L$Îep° dpmh° f°,
^_ ]$ p ° g [ _° dpg M≈_p, `y ” _° `qfhpf; g°hp dpmrhep° Np°m,
A° d p¨ u ≈i [y ¨ A° L $ g p° , `R>° Mpi S>d_p dpf. -1 `¨X°$ Í$X$p° _° L°$X$ `p[mu
Np°m E`X$ep° _ ≈e... lpgp°0 3
KQu d°X$u _° AS>b Tfy¨Mp, Np°M [Zp° _rl `pf; du_ubpB_° dp°L$Îep Npddp¨ f°,
L$ p ° q V$ ¬ hS> _° gn`r[ [° _ p bp¨ ¬ ep f¸p Ofbpf. -2 A°hp _p°[fhp Npd,
D`f af° f p afaf° _° , l° W ° $ Óuam Qpf; kpdp d˛ep b° L|$[fp,
W$uL$ L$fu_° W$pW$X$udp¨ OpÎep°, `R>° hp¨k° `X°$ `p°L$pf. -3 rbgpX$u_p L$fX$ep b° L$p_. lpgp°0 4
Op°X°$ f° bp¨¬ep `N° b° O|Ofp,
k°S> [mpey¨ rh_p k|[p° _rl, ∆h lzflf L$f[p° l≈f; L$pL$uX°$ bp¨û R>° L$V$pf,
Mp°fu Mp°fu_° M|b S>mpep°, S>°d gp°Yy¨$ Npm° gylpf. -4 KV°$ f° bp¨¬ep Nm° Y$p°gL$p,
ıdip_ S>B_° Q°l MX$L$u, _° dp° R>° L$pW$_p° cpf; N^°X$p° a}¨L°$ ifZpB... lpgp°0 5
www.bhojaldham.org

J]$fdpdp lpÎep fukpdZ°, 5}P EMH,ZFD AF5FV[ RFABF p5ZFT 56 W6F 5NGL ZRGF
b°W$p S>B ]$qfep_° b°V$, SZ[, K[ H[DS[ A|ïAMW4 zLS'Q6 ,L,F4 X'UFZ VG[ ;N[XFGF 5NM4 SLT"G4
]°$X$L$p° [p° b°W$p° X$NdN°, EHG4 CMZL4 WM/4 ;ZJ0F4 W}G4 SlJT4 UL0LGF 5N4 SFOL4 5|EFlTIF
f° d_° L$`X$p¨ `l°fph... lpgp°0 6 lJU[Z[ VF 5}PEMH,ZFD AF5F ZlRT ;56" ;FlCtI VF 5]:TSDF ;DFJL
}
hp¨kX°$ QX$ep° A°L$ hp¨]$fp°,
XSIF GYL H[ ccEMHF EUTGL JF6Lcc 5]:TS DF D[/JL XSXMP VF
Sy>A° ≈_y_u hpV$,
ApS> [p° ≈__° g|¨V$hu 5]:TS DF GD]GF ~5[ A[ A[ 5N VF5GL ;D1F D}S[, K[P
g°hp khÆ_p ‚pZ... lpgp°0 7
L$B L$uX$u _° L$p°_u ≈_ R>° f°, A|ïAMW
k¨[p° L$f≈° rhQpf, k¨ [ p° ! d| m Qæ$ L $ p d| m `p¨ M X$ u `fdpœ¨ ,
cp°≈ cN[_u rh_r[,
–ep¨ fp[p f¨ N A_| ` , Ad| g M _pœ¨ ....1
kd≈° Q[|f ky≈Z... lpgp°0 8
k¨ [ p° ! _prcL$ d mL$ u hp[, ‚h° i p ùmp;
EMHFESTGF VF EHGDF VF5[, ~5SMG[ ;DÒV[ –ep¨ EN° frh A`pf, gpgd gugp ....2
SL0LvÒJFtDF45BL 5FZ[J0FvV[8,[ S[ ;TMvESTM4DMZ 8,[ DMZvV[ k¨ [ p° ! ˘]$ e Qæ$ dp¨ l u, æ$ p ¨ r [ L$ p mu;
SL0L 5 DMZ
bp° g ° blz _ pdu OV$ d p¨ l u, rhh° L ° $ rhQpfu ....3
S[ DFGJ N[C4SFGBH]Z F 8,[ S[ DF6;G] DG4 3] J 0 J0
SFGBH] FvV[ 0vW]
Qæ$ L ¨ $ W $ _ugy ¨ L$ f [pf, r_Ny Æ Z fiepfp;
V[8,[ V7FGP 5M58 8,[ S[ X]SN[J4DSM0M DMCG] 5|TLS
5M58vV[ DSM0Mv
DSM0M
k¨ [ p° ! Qp° p `]$ L $ u hp[, `pd° L$ p ° B ‡epfp ....4
K[4DLGLAF. V[8,[ S[ S6["lgãI4SFSL0M
DLGLAF.v SFSL0MvJFZ[ JFZ[ ZU AN,TL
SFSL0M
dy M L$ d m dy M dp¨ l u, kpQp° iÂ]$ DQpfp;
lRTGL J'lTVM 4 é 8 v H0TF VCSFZG] 5|TLS 4UW[0 Mv D}B"TFG]
UW[ Mv
L$ f ° ANd r_NdL$ u hp[, _rl L$ p ° B ‡epfp ....5
4S| M WG] 5| l TS4p N Z
p Zv.QIF" G ] 5| T LS 4N[ 0 SM SFDJF;GFG]
N[ SMv
QY$ u MVy $ Q æ$ nœ¨ dp¨ l u, b∞ ˚ _° cpm° ;
5| T LS4JF N ZM
JF ZMvSF/G] 5| T LS 4 VF56[ VFU/ HMI] S[ VF
S>° `p° ' √ep¨ kprfl¬e, hı[y r_lpm° ....6
EHGDF CZ[S XaN GM V[S VY" K[ DF8[H VFJF VFtD7FGL
S>° k u fu[ ]$ q fepDL$ u , kdy ] $ f dp° [ u Aph° ;
;T zL EMHF EUT[ VF EHGGF VT DF SCI] K[
k¨[p° ! A°L$ iÂ]$L$p Í$`, A°kp `mdp¨ ]$iÆ_ `ph° ....7
ccS. SL0L G[ SMGL HFG K[ Z[ 4
k]π $ N y f y _ p ‚[pù, cp° S >g c° ] $ b[ph° ;
; T M SZHM lJRFZ
[p° Nyfyk|` op_ ‚NV°$, ifuf kfidyM ≈B kdph° ....8

www.bhojaldham.org

NZ°i ı[yr[ Abmp_° B[bpf _ Aph° , L$ p ° q V$ L$ f p° _ u D`pe,
L$ ¸ y ¨ _ dp_° L$ p ° B _y ¨ f° , A° [p° NpZy ¨ `p° [ p_y ¨ Npe;
‚d `| r S>e° ]° $ h NZ° i L° $ QfZ° gprNe° ∆ f° ; A° h u rhpk hp° Z u f° , ‚d [p° d–e_u `p° Z u f° . ....3
]° $ ≈ ° csº[ Óu cNhp_, cp° m ° d_ dprNe° ∆ f° . ....1
L$ p Qbu L° $ ' R>° L$ e p¨ R>° [pfp° , fpMZlpfp° fpd,
qfT° dlph©r—dp¨ dlpfpS>, cfd° c|gp¨ L$p¨ cX$p° ∆ f°;
lqf _u L° $ e _p lpdp¨ , [d° iy ¨ bp° g p° R>p° Ìepd;
R>p°X$p° ]°$l [œ¨ Arcdp_, Ap t`X$ R>° `f`p°V$X$p° ∆ f°. ....2
dfhp V$pZ° dr[ d|¨TpZu f°, [|V$ep `R>u Tpg[y¨ [pZu f°. ....4
[d° ]| $ f d[ ]° $ M p° ]° $ h , Ap–dp A¨ [ :L$ f Zdp¨ ∆ f° ;
‚NV$ L$ f uA° k¨ [ y _ u k° h , _ hfr[e° hfZdp¨ ∆ f° . ....3 r”L$ d ∆ ! ”e gp° L $ d p¨ dpf° [pfp° R>° B[bpf,
AV$ L $ `X$ u lqf Aph≈° , dpfu Ap[d_p D‹pf;
Npey¨ Nyfy_° ‚[p`° r_S> _pd, k|^y¨ d_ kd≈hhp ∆ f°; R>p° N pmp ! hp[ R>° R>° â u f° , p≈° b| X $ [ p_p b° g u f° . ....5
cp°S>g cfp°k° dmi° cNhp_, Ap[d_° DNpfhp ∆ f°. ....4
L$ p Qbu L° $ ' R>° L$ p ° Z DNpf° , ≈[p° f¸p° S>N]$ u i,
L$u[Æ_ Qp° e q]$ i pu kmrNey ¨ , [° d p¨ Ap° f u_° rhQp° r hQ;
S>° _ p° rh$  pk R>° [pf° f° , A° _ p° B[bpf _ dpf° f° . ....6
qq !v SLT"G qq
L$ p Qbp° L$ l ° R>° L$ p Qbu_° , [y ¨ fpM_° ^pfZ ûf, bm[u lp° [p° b° k _u, dpfu ùW$ `f fpMy ¨ ‚pZ !
Ap`Z_° DNpfi° hp'gp° , Sy > N[° i y S>]y $ h uf; t_]$ p L$ f ° R>° _p_u f° , A° [p° dpf° R>° d_° bpZ;
tQ[p d°gu QfZ° Aphp° f°, dfhp [y¨_° _rl ]°$ dphp° f°. ....1 hp'gp° dpfp° Aphi° hp'Í$ f°, Ap°epÆdp¨ DNpfhp kpfy f°. ....7

hpf[u'[u iue° hpı[° , dpfy ¨ L¨ $ ! _ dpfiey ¨ L° $ Z , L$ p Qbu L$ l ° L$ f [pf _ ApÏep° , Ap`Zp° ApÏep° A¨ [ ,
L$ p m ApÏep° L$ p ° Z fpMi° , [d° _uQp¨ Y$ p mp° _° Z ; ‚pZ Nep `R>u `p° Q i° f° , [d° [° iy ¨ bp¨ ^ p° dp [¨ [ ;
‚cy [pfp° _prhep° ‚pZu ! f°, dp° Aphu dp°[ r_ip_u f°. ....2 Apdpü ≈° DNqfe° f°, [p° bpfp° L$]$u `N _ cfuA° f°. ....8
www.bhojaldham.org

rhÃ$ g ∆ ! dpfu rh_r[ ky Z u, ipdmp ! g° ≈ ° kpf, qq # v SLT"G qq
gpS gp° ` pi° gp° L $ d p¨ f° , bu∆ hp¨ k ° L° $ _ u hp'f;
lqf ! dpfu lp¨ k u pi° f° , ‚cy ! `fr[r[ ≈i° f° . ....9 ^__u ip° c p [p° ^dÆ R>° , ^fd° ^p_ `ph° . ...V°$L$

L° $ i h∆_° L$ f y Z p Aphu, dp° L $ Î ep d° O dgpf, p`Z [p° W° $ L $ p Z° d° g uA° , S>° ]° $ h pm° _ ≈h° ;
Ap¨ ^ Zdp¨ u DNpqfep° , Aphu L$ p Qbp_° L$ f [pf;
]$ p _ [p° `p”_° ]$ u ∆A° , A¨ [ L$ p m° L$ p d Aph° . ....1
cp° S >g cfp° k p° Aphi° S>° _ ° f° , r”L$ d ∆ [pfi° [° _ ° f° . ....10

qq Zv SLT"G qq L$ p geÆ hphp° [d° L$ p ¨ L$ f p° , M° [ f buS> Mph° f° ;
NcÆ d p¨ Ny Z Np° t h]$ _ p Np[p° , r_–e g° [ p° lqf _pd, AÊepN[_° Ap`[p¨ , p° X ° $ Oœ¨ ph° f° . ....2
D]$ f dp¨ u Aprhep° lh° , L$ f ° R>° L| $ X $ p L$ p d;
Ap[dOp[u Ap`_y¨ bp°˛ey¨ f°, f[_ gB fpMdp¨ fp°˛ey¨ f° ....1
D]$ f cfhp_° Ap`œ¨ , S>ep¨ –ep¨ u gph° f° ;
ApÏep°'[p° –epf° iu rkqŸ gpÏep°, ≈i `pR>p° hmu ≈°e, gB_° ]$ B _u ≈Z[p, L$ ` V$ c° M L$ p 'h° f° . ....3
lz ¨ _° dpfy ¨ L$ f u lpfu Nep° , [¢ L$ f u L$ d pZu Mp° B ;
ap° N V$ ∆h ! iy ¨ f¸p° a} g u f° , Nep° ]y $ ¡ ^dp¨ X| $ g u f° ....2
Ap` L$ i u_° `f_° `p° r Me° , [p° c| ^ f d_ cph° f° ;
dpfy ¨ [° [pfy ¨ d° g u q]$ e p° , d L$ f p° [pZd[pZ, L$ r mey N dp¨ lh° L$ p ° L $ R>° [° ]$ u W$ p dp¨ _ph° f° . ....4
Ly $ V y ¨ $ b c° m y ¨ B L| $ V $ i ° , [pfu ]° $ B ≈i° kdipZ;
dpV$ u c° m u dpV$ u dmi° f° , L$ e pØ cp° N hhp `X$ i ° f° ....3
ApMy ¨ h pmp_° Ap° m Mp° , rhl¨ N d hpV$ b[ph° f° ;
_pd ^ey Ø [° r_Ú° V$ m i° , _u fl° h p_y ¨ L$ p ¨ B ; cp° S >g L$ l ° ch]y $ : M cp¨ N i° ; Np° t h]$ Ny Z Nph° f° . ....5
cp°≈° cN[ L$l° cgp° B ∆h ! kdS>_u d_ dp¨B;
Ny f y ∆ _° QfZ° ≈h° f° , T`pV$ p ° S>d_p° _p'h° f° ....4
www.bhojaldham.org

zLS'Q6 ,L,F4 X'UFZ VG[ ;N[XFGF 5NM qq !v SLT"G qq
c| ^ f csº[ k]$ p d_ cph° f° ;
qq WM/o 5Nv ! qq
hp'gp f° _¨ ] $ O ° f ^° _ y ¨ Qfph° f° ....1
_¨ ] $ O° f _p° b [ NX° $ X ° $ r_ip_,
Ah[qfep R>° `y f y j p° — d ∆h_ ‚pZ ....1
AL$m ıhÍ$` AM¨X$ Arh_piu [°,
^fie ^fie _¨ ] $ f° , S>ip° ] $ p _p° ≈ep° , Np• ^ _ L° $ k¨ N Aph° f° . ....2
gugp [p° Np° L y $ r me° gB ApÏep° ....2
L$ p ° q V$ L$ p ° q V$ b∞ ˚ p¨ X $ L° $ f p° L$ f [p,
d¨ q ]$ q fepdp¨ dy M f° ≈° h p_° dp° f pqf, [pLy ¨ $ S>ip° d [u Np° ] $ M° g ph° f° ....3
Aphu R>° L$ p ¨ B h∞ S > Np° L y $ m _u Ly $ d pfu ....3

≈° [ p¨ ]$ u k° TNdN S>ep° r [ıhÍ$ ` , iy L $ ipf]$ _pf]$ S>i Nph° [° ,
‚NqV$ e p R>° Qp• ] $ cy h __p° c| ` ....4 lqf rh_[p_° lp h° Q ph° f° ....4

]$ W $ p _S>f° M° d Ly $ i m lqf_p øepg, rih rhf¨ r Q ≈L$ p ° `pf _ `ph° ,
[° q]$ _ u lz ¨ [p° _ufMu_° B Ry > ¨ fiepg ....5
[° Ds√R>Ù$ Apluf_y ¨ Mph° f° ....5
lqf kp° lz f d[ fpMp° _ u kpQu,
Qqf” hfZuA° h∞ S >hpku ....6 i° j kl˜ dy M fV$ [ r_f¨ [ f,
≈Ly ¨ $ r_Nd _° r [ _° r [ Nph° f° ....6
kMu Bfi÷ b∞ ˚ _° k¨ i ° pe,
L$ p fZÍ$ ` L$ ˛ ey ¨ f° L° $ ' A° _ y ¨ _h ≈e ....7
cp° ≈ ° cN[ L$ l ° cp¡e ≈° ≈ ° ,
T| X ° $ N∞ p ¸p° NS> f° kpNfdp¨ R>p° X $ p Ïep° , h∞ S >hpku_° gpX$ gX$ p h° f° ....7
cp°S>g_p° ıhpdu, cS>[p¨ Ac°`]$ `pep°. ....8

www.bhojaldham.org

EHG l° k¨ [ p° ! L$ p d_p frl[_° sıf d_ B_° ,
Ap`Z ‚u[° i y ¨ `¨ T p° guS>° ...k]π$Nyfy 0 4
qq !vEHG qq
l° k¨ [ p° ! L© $ Û Z _pd_p° L$ m i `php° ,
l° f° k¨ [ p° ! k]π $ N y f y _ ° QfZ° S>BA° f° , –ep¨ L© $ Û Z _pd_u L$ p ° m u;
S>B_° [_ d_ A`Æ Z L$ q fe° f° ; l° k¨ [ p° ! csº[cph dpf° Ny f y ∆ _° Ap‡ep° ,
l° k¨ [ p° ! d_kp dp° ' f _° iui Óuam, A° [p° op_^© [ dp¨ Qp° m u ...k]π$Nyfy0 5
A° [p° ^X$ u D[pfu_° ^qfe° f° ...k]π$Nyf y 0 1
l¨ k¨ [ p° ! `X$ ] $ p V$ p mu_° kp^y _ ° k° h p° ,
k¨[p° ! f°Zu L$fZu_p¨ Nyfy∆ L$p¨L$Z bp¨^°, [d° q]$ g _u ]y $ ¡ ^p_° Npmp° ;
A° [p° dy s º[_u dpmp Ap`° , l° k¨ [ p° ! QZÆ ^p° B QfZpd© [ gB_° ,
l° k¨[p° ! S>ﬁd dfZ_p° ≈°Mp° _rl [°_°, [d° A° L $ b∞ ˚ _° cpmp° ...k]π$Nyfy0 6
A° [p° Adf L$ f u_° p`° ...k]π$Nyfy 0 2
l° k¨ [ p° ! h∞ ° l ° h• f pN° S>° S>_ ≈¡ep,
k¨[p° ! `fd Nyfy∆A° OV$ `pV$ S> dp¨X$ep°, [° Z ° L$ p d æ$ p ° ^ _° hpÁep;
A° [p° AgM ^Zu_° Apfp^° , l° k¨ [ p° ! cp° ≈ ° cN[ L$ l ° b∞ ˚ _° cS>[p¨ ,
l° k¨ [ p° ! ‚° d ≈° – ey ¨ –ep¨ `fNV$ L$ q fey ¨ , A° [p° AV$ g Ac° ` ]$ `pÁep ...k]π$Nyfy0 7
rhjhpey L$ u _ bp^° ...k]π$Nyfy 0 3

l° k¨ [ p° ! _pfpeZ k–e rQ[_p Qp° M p,
_° kydr[ kp°`pfu gB_° _p_u _dœ¨ L$uS>°;
www.bhojaldham.org

qq Z vEHG qq CMZL
Q° [ p° L$ r mey N _p dp_hu, `p° f p° ApÏep° R>° `| f f° ,
_p dp°fu AfS> kyZp° Arh_piu;
L$ e pÆ L© $ – e ApNm Aphi° , g° M y ¨ ^Zu_u lS| > f f° ....1
lz¨ [p° S>_dS>_d [p°fu ]$pku ...V°$L$

dp_hu ≈Z° dpep Ap`Zu A° R>° `p`_p° `pep° f°,
A¨ [ ° ≈[p A° [p° R>° [ f° , c| g h° X $ p fip° d p¨ cpep° f° ....2 k[u kcpdp¨ Ìepd k¨ c pf° , r”L$ d [p° f ° f¨ N fpQu;
‚L$V$ pAp° `p[rmep hp'gp, lf∆ pi° blz lp¨ku ...._p0 1
Adf _u L$p°B Alv L$_°, d_dp¨ Sy>hp° _° rhQpfu f°,
rkŸ _° kp^L$ L$p¨B Qpgu Nep, L$p°_ Nr[ [pfu f° ....3 Ap kde [p° ASy>Æ_ S>°hp, [° `Z f¸p R>° [`pku;
cudk°_ b°W$p¨ c|rd Mp°[fhp, ùW$ a°fu Nep `pR>u ...._p0 2
L$p•fh_p hïdp¨ L$p°B _u, fp≈ fphZ Nep° EW$u f°,
lp° L$ f u_° ch lpqfep, dp¨ l uu cfu _ d| W $ u f° ....4
`p¨ X $ h [p° `© ’ hu_° lpepÆ , lsı[_p`y f L° $ hpku;
Abmp _pfu A° d `p° L $ p fu, ∆h_ [d_° lz ¨ ≈Qu ...._p0 3
lqfÚfi÷ h°QpZp° fMu Of°, c[yÆlqf cep° aL$ufp f°;
`| f Z ]$ i p S>° _ ° ‚NV$ u , ifZ° `p° l p° – ep k_| f p f° ....5
cuX$ `X$u lh° Aphp° c|^f∆, hr_[p L$l° h∞S>hpku;

Ny f y _ ° ‚[p`° [d° Q° [ ≈° , L$ p ep OX$ u R>° L$ p Qu f° , cp°≈° cN[ L$l° cL$[h–kg, ‚°d[Zp R>p° rèpku ...._p0 4
cp°≈° cN[ A°d bp°rgep, Ap `R>u _p'h° `pR>u f° ....6
www.bhojaldham.org

qq # vWM/ qq
WM/ fp≈ lqfÚfi÷ R>p°X$u QpÎep° i°'f, k–ephp]$u k–e_° L$pfZ° ∆ f°;
qq !vWM/ qq h° √ ep fpZu _° Ly ¨ $ h f fp° l u]$ p k bp• Q fu [pf° bpfZ° ∆ f°....1
S>° ]$u L$p°‡ep° L$p•fh d¨q]$f dp¨lu, gpnpN∞l° gNpqX$ep ∆ f°; –ep¨ [p° `ùg_p° `N _ W° $ f pe, i° f u _u kp° ' egu ∆ f° ,
[° ]$ u `y N pX$ e p `p¨ X $ h _° `pf, A¨ [ L$ p m° DNpqfep ∆ f° ....1
dpfN Mfp° R>° Mp¨ X $ p _u ^pf, q]$ k ° hpV$ ]$ p ° ¸ gu ∆ f°....2
lqfS>_ ApX$ p ]$ u ^p lp, L© $ ` ptk^y L$ p _∆ ∆ f° ;
Qpøep¨ ihfu_p¨ S| > W$ p ¨ bp° f , d_phu_° dpr__u ∆ f° ....2 R>u`_° D`_u'[u f–e A`pf, KX$ u u D`f Aphhp ∆ f° ,
dp° h∞ ° l _p EW$ e p d° ∑ , dp° [ u_° d° m hhp ∆ f°....3
blz_pdu [¢ êp£ byŸ Ah[pf, L$meyNdp¨ L$pfdp° ∆ f°;
hp'gd h° N ° [° L$ f ≈° hp'f k¨ [ y _ u k¨ k pfdp¨ ∆ f° ....3 dy _ ° f–_ gp¬ey ¨ _pd, k]π $ N y f y ∆ _p kpdp¨ ∆ f° ,
cp°S>g ı_°l° f° L$fu_° rQ— fpøe, lufp° ApÏep° lpdp¨ ∆ f°....4
r_Ú° r_hpfZ L$fi° dpfp° _p, Qp°fpiu_p ip`_p° ∆ f°;
cp°S>g ch_p° cp¨¡e° NyfyA° ce, dpep L°$fp dp`_p° ∆ f° ....4
qq $ vWM/ qq
qq ZvWM/ qq
ApS> [p° Ap_¨]$ hf[p° A`pf, ApÏep° Ahkf Ap°mMp° ∆ f°; S>° _ ° ‚[u[ _rl `vX$ d p¨ l u, iÂ]$ L$ p ° B ky Z ° _rl ∆ f° ;
[° d p¨ f[_ Ad| g M fpd, `y f y j p° — d_° `pfMp° ∆ f° ....1 OZp Ny f y ∆ b[ph° op_, d| f M ∆h dp_° _rl ∆ f° ....1
S>° _ ° csº[_p° E¡ep° cpZ, cy h _`r[ cpmi° ∆ f° ; c| Î ep¨ ch f° rhj° cNhp_, S>mmdp¨ S>_d ^fu ∆ f° ;
[° _ ° ıh‡_p A¨ [ f_p ky M , A¨ [ fdp¨ u Apmi° ∆ f° ....2 ap° N V$ Ah[fu ep R>° aS>° [ , Qp° f piu_° klu L$ f u ∆ f° ....2
chdp¨ cgp ! [d° bp¨^p°_u c°V$, chkpNf c° cp¨Nhp ∆ f°; ^p[y ÷Ïe _rl pe ^fpf, ıì£ `pfk [Z° ∆ f° ;
fpMp° ipdrmep iy ¨ ı_° l , dy s º[ lqf L$ _ ° dpNhp ∆ f° ....3 ApX$ p ° Ly $ b y q Ÿ_p° hrmep° L$ p V$ , L¨ $ Q _ L° $ d r_hX° $ ∆ f° ....3
S>° Z ° N∞ r lep R>p° N pmp_p¨ QZÆ , lBepdp¨ lfrMep ∆ f° ;
dp° [ u ApÏey ¨ d| f M_° lp, [p° g p kpdy ¨ [p° m i° ∆ f° ;
cp° S >g c∞ d _u cp¨ N u Ny f y A ° cv[, _p_° S>° Z ° _frMep∆ ....4
f°ApS> [p° Ap_¨]$ hf[p° A`pf, ApÏep° Ahkf Ap°mMp° ∆ f°; cp°S>g L°$ R>p°X$u ]°$≈° Qrmeg_p° kp, f[__° fp°mi° ∆ f° ....4
www.bhojaldham.org

;ZJ0F W} G qq !vW}G qq
S>e S>e rkepfpd ^_y j ^pfu ...V°$L$
‚d [p° _pdÍ$ ` u V$ m hy ¨ , dp_ d° g u dl¨ [ _° dmhy ¨ ;
rhh°L$u `yfyj hpm° A°d hmhy¨, [p° Nmhy¨ R>° A°d op_dp¨ f°....1
ky ¨ ] $ f dy L y $ V $ dL$ f pL© $ r [ Ly ¨ $ X $ m ,
h]$ _ L$ d mL$ u lz ¨ brglpfu f ....1
[_ d_ [° _ ° kd`Æ Z L$ f hy ¨ , A° _ y ¨ gB_° A° ApNm ^fhy ¨ ;
Ap–d]$iw B A°Zu`°f° [fhy¨, [p° dfhy¨ dV°$ d©–eygp°L$dp¨ f°....2
cpg r[gL$ Df lpf dp° r [_ L$ p ° ,
ks√Q]$ p _¨ ] $ L$ u brglpfu f ....2
A° d kd∆_° A_c° phy ¨ , op_N¨ N pdp¨ Alp° r _i _p'hy ¨ ;
Nphy¨ hphy¨ kd∆ dp¨lu kdphy¨, [p° ≈hy¨ R>° r_S> Of ∆h_° f°....3
dp[p L$ p • i Îep Apf[u D[pf° ;
]$ i f ky [ ip° r c[ Qpfu ....3
A° `]$ _ ° L$ p ° B A_y c hu b| T ° , ≈l° f B_° A° Z u`° f T| T ° ;
Ap` V$ m ° [p° Ap`p° ` y ¨ k| T ° , ≈° `| S >° ‚NV$ k¨ [ _° f°....4
ArMg cyh_`r[ Aep°¬epd¢ ‚L$V°$;
_ufMu dN_ ce° _f_pfu ....4
rhl¨Nd kp^h° `]$dp¨ drmep, S>ﬁd dfZ_p [°_° k¨L$V$ V$rmep;
ghZ gu_ A¨ b y d p¨ Nrmep, A° d crmep R>° `fb∞ ˚ dp¨ f°....5
c| r dL$ p cpf lfZ lqf Ape° ,
^dÆ ı p`_ _f [_ ^pfu ....5
S>°d `pgp° D]$L$u ≈Áep°, [°_° iÂ]$ k|fS> Í$`u Qp°B q]$i° OpÁep°;
`p° [ ° `p° [ p_p ıhÍ$ ` _° `pÁep° , cp° S >g k]π $ N y f y c° V $ [ p f°....6
Y$ u dfL$ p ° Ly $ m r_S> ^pd `W$ p ep° ;
QfZL$ u fS>° AlÎep [pfu ....6

www.bhojaldham.org

ibfuL$ p am rl[ L$ V $ u Mpe° ; qq Z vW}G qq
Api L$ f [ fl° ApQpfu ....7 S>e S>e S>Nflp c≈° ‚pZu,
A° h p° S>fid dfZ_p° ce ≈Zu ...V°$L$
Aky f r_ipQf A_° L $ k¨ l pfu;
ky f _f dy r _ ce° ky M L$ p fu ....8 ‚pQu `pV$ Z u ÓuL© $ Û Z `^pepØ ;
S>Nflp`y f udp¨ ApÏep ≈Zu ....1
fphZ_p ]$ i dı[L$ R>° ] $ e p;
r”L$ d dp^h fZR>p° X $ A° R>° ;
hui cy ≈ c| `f X$ p fu ....9 dpZu iL$ p ° [p° g° ≈ ° dpZu ....2

rhrcjZLy $ g¨ L $ p `r[ L$ u _p° ; S>° L$ p ° B cS>° A° _ ° `pf D[pf° ;
cL$ [ h–kg [° f p° rb]Æ $ cpfu ....10 Df A¨ [ f Ap_¨ ] $ ApZu ....3

by Ÿ Ah[pf ^fu_° b° W $ p ¨ ;
cp° ≈ ° cN[ L$ l ° Ny f y ‚[p`° ;
Ap° m Mu rgep° _° A° A¢ ^ pZu ....4
Apep° QfZ, rgep° DNpfu ....11
rh‚ h]$ _ L$ p ° e ° _ufM° ;
Ny d ph° L$ p ° q V$ S>fid `¨ q X$ [ op_u ....5

cp° ≈ ° cN[ L$ l ° csº[ ]° $ ≈ ° ;
r_cÆ e fpMp° _° _pd r_ip_u ....6

www.bhojaldham.org

SlJTF UM0LGF 5N
Ap L$ r mey N dp¨ A° h y ¨ ey ¨ , dp_ dp° V $ p _y ¨ OV$ u Ney ¨ ; k¨[p° cpB ! k¨[ k]$p Ar[ kpfp
ky f _f dy r _hf b° W $ p Mpe, L$ p ef EW$ u fZdp¨ ≈e ....1 L$ p d æ$ p ° ^ gp° c _u gl° f _ gpN° ;
Aph° _rl Ah[pfp... k¨[p°0 1
L$ u X$ u b° W $ u L$ V $ L $ p ey ¨ L$ f ° , bpZ gB_° Sy > Ÿp af° ;
bpZ_p brmep ]$uk° blz, [°_u hp[ L$f° [° dp_° klz ....2 R|>V$u Nep¨ kyM [h ]y$:M _h ]°$M°,
_pMu ]$ u ^y ¨ kp° _f fiepfp;
Nr[ AhN[ dr[ kyfr[ Q|L°$ _rl,
L$ p d æ$ p ° ^ d]$ dp° l _° ]$ p d, S>° k ° W$ p hLy ¨ $ L$ u ^y ¨ L$ p d;
R|>V$u Nep k¨kpfp.... k¨[p°0 2
lp _ fl° _° lX$ u L$ f ° , df[p iy ¨ c° m p df° ....3
k¨ [ k_| f p Ad Of ApÏep,
Qpf ey N dp¨ `p° [ ° af° , QL$ h ° fpS> k¨ k pfdp¨ L$ f ° ; dV$ u Nep S>d - dpfp;
]$ p ° W $ p fp≈ _ Np¨ S >° L$ p ° e , `mdp¨ _Nfu c° m u ≈° e ....4 `| h Æ _ u ‚u[° _° Ny f y ‚[p`° ,
E[fu Nep ch`pfp.... k¨[p°0 3
]$ i ]$ f hp≈ lp° ]$ B , NY$ L$ p ° W $ p dp¨ k| [ p S>B;
cpf° i°'f c|ghZu dp¨lu, kh£ k¨kpf f¸p° O|¨QhpB ....5 L$p°qV$ L$dÆ L$pù_° L|¨$Qu L$f Apù,
M| b Mbf guû dpfu;
A¨ ^ p _f Apam° S>ep¨ ≈e –ep¨ ApX$ p ° L$ p ° V $ ; cp° ≈ ° cN[ L$ l ° k]π $ N y f y D`f,
cp°≈° cN[ L$l° Nyfy ‚[p`°, _f _uL$˛ep æ$p°X$ey¨dp¨ L$p°L$ ....6 blz ‚u[° ≈J brglpfu.... k¨[p°0 4

www.bhojaldham.org

SFOL 5| E FlTIF
l[u dpf° l• X ° $ f° lf∆_u lpd OZu; qq !v5|EFlTIF qq
cpNu lh° c∞ d Zp f° , [© Û Zp [_ [Zu...V°$L$
lqfS>_ lp°e [°Z° l°[ Oœ fpMhy¨,
L$ p ° d m L$ p ep ]$ m gp° Q _, AL$ m ArS[ Í$ ` , r_S> _pd N∞lu_° r_dpÆZ fl°hy¨;
_° Z ° _uføep¨ _p_° f° , tQ[Ïey ¨ S>° _ ° ıhÍ$ ` ; r”rh^_p [p`_° ≈` S>fZp L$fu,
`pdu `fb∞˚_° f° ^_ ^_ ^pd ^Zu. ....l[u0 1 `flfu `p` fpd _pd g° h y ¨ . ....lqfS>_0 1

k¨ [ y _ u k¨ N [° rèy ∆ _° `pdu, kd∆ k]π $ N y f y L $ u kp_, khÆu _fk flu kfk klz_° L$lu,
d__p d_p° f dplfp `| e pÆ , hp'g° ]$ u ^y ¨ csº[_y ¨ ]$ p _; Ap` Apû_ B ]$ p _ ]° $ h y ¨ ;
Ane ^_ Ap‡ey¨ f° dp°l_ dyL$[pdrZ. ....l[u0 2 d_ L$dÆ hQ_° L$fu r_S> ^dÆ Ap]$fu,
]$ p [p cp° L $ [ p lqf A° d L$ l ° h y ¨ . ....lqfS>_0 2
gpS> depÆ]$pdp¨ lz¨ f° h°gpZu'[u, dpfu R>p°X$phu kh£ idÆ,
NyZ _° AhNyZ A¨Nu AmkpÏep, hp'g° dy_° kd≈hu ddÆ; AX$N _ X$p°ghy¨ Ar^L$ _ bp°ghy¨,
QZ£ k]π$Nyfy_° f°'iy¨ lh° lz¨`]$ lZu. ....l[u0 3
Mp° g hu Ny ¨ S > [° `p” Mp° m u;
]$u_ hQ_ ]$pMhy¨ N¨cuf`œ¨ fpMhy¨,
c∞dZp cpNu hp'g° c°]$ b[pÏep°, bu∆ gpgQ _rl gNpf;
‚° d ky ^ pfk ‚° d ° iy ¨ ù^p° , hp'g° D[pepØ ch`pf;
rhh° L $ u _° _ L$ f hu hp[ `p° m u. ....lqfS>_0 3
dyMX$p_u iu L$lz¨ f°, dyM L$u hp[ cZu. ....l[u0 4
A_¨[ _pd DQpfhy¨ [fhy¨ _° [pfhy¨,
`r[[ `ph_ L$ l z ¨ Ry > ¨ f° [d_° , A^d [Zp f° DŸpf, fpMhu csº[ [° fp¨ L $ ]$ p h° ;
cp° ≈ ° cN[ L$ l ° Ny f y ‚[p`° , lh° hl° g u L$ f ≈° hp'f; cL$ [ cp° ≈ ° L$ l ° Ny f y ‚ [pù,
fpd QZ£ fpMp° f°, lz¨ [p° r”L$d ]$pku [d [Zu. ....l[u0 5 r”rh^_p [p` [° _ ° r_L$ V $ _p'h° . ....lqfS>_0 4
www.bhojaldham.org

qq Zv5|EFlTIF qq
k¨ [ i| f huf [° k]π $ N y f y ∆ _p bpmL$ p ° ,
lqf _pd g° [ p L$ l p° L° $ d lpf° ? 5lZJFZDF WD""G] TYF AF/SMDF ;:SFZG] l;RG SZT]
‚d L¨ $ V $ p qfey ¨ `° ' fu_° Qprgep¨ WFlD" " S ;FDFÒS D[ U [ h LG
dfu dV$ e p [° l _° L$ p ° Z dpf° ? ...k¨[ i|fhuf0 1 cp°S>g^pd a—°`yfu ]$f drl_p_u `l°gu [pfuM° ‚NV$ [y¨
^prdÆL$ kpdprS>L$ d°N°Tu_.
[_ d_ ^_ [∆ ≈l°f B T|rTep, Ap ^prdÆL$ dprkL$_u A¨]$f `|. cp°≈cN[_p ∆h_ L$h__u
fZ QX$ e p¨ [° l _° L$ p ° Z hpf° ; dprl[u [p kprl–e A_° `|. S>gpfpdbp`p [p `|. hpgdfpdbp`p
L$ u V$ `hÆ [ [° b∞ ˚ _p gp° L $ gNu, _p ∆h_dp¨ b_°g OV$_pAp° [p Afie k¨[p° cL$[p°_u hp[pÆAp° [p
rd’ep ‚`¨ Q [° d_ ^pf° . ...k¨[ i|fhuf0 2 ıhpı’eky^p_p g°Mp° [°dS> fpdpeZ - cpNh[, cNh]π$ Nu[p [p
ip˜p°-`yfpZp°_u kdpS>_° Dèp°Nu hp[p° [p cS>_p° rhN°f° ‚rkŸ
∆h _° rih_p° S>°_° kïe R|>V$u Nep°, L$fhpdp¨ Aph° R>°.
tkl _° bL$ f u [° _ ° A° L $ Apf° ; Ap d°N°Tu__y¨ ghpS>d cfu a—°`yf "cp°S>g^pd'_u dprl[u
Ap`p° ` y ¨ A`w_° A° l _° Ap° m Mp° , Of b°W$p d°mhu iL$ip° [p `qfhpfdp¨ ^dÆ_y¨ hp[phfZ MXy$≠ L$fu iL$pe.
[p° r”rh^_p [p`_° [[Æ W$ p f° . ...k¨[ i|fhuf0 3 bpmL$p°dp¨ k¨ıL$pf_y¨ tkQ_ L$fu iL$pe.
VF5G[ lGJ[NG SZLV[ KLV[ S[ VF5 VUT Z; ,. 5MT[
cL$[ _° cNh¨[ [p° A°L$ L$fu ≈Zhp,
,JFHD EZL TYF VF5GF V0MX 50MXDF J;TF zwWF/] EF.
QZ£ Aph° [° _ y ¨ L$ p S> kpf° ;
AC[GMG[ ccEMH,ZFD HIMTccG] ,JFHD EZJFG] SC[XM VF ZLT[
cp°S>g ch[œ¨ _ph r_S> _pd R>°,
L© $ Û Z kdf° [° _ y ¨ Ly $ m [pf° . ...k¨[ i|fhuf0 4 VF5GM ;CIMU GMWFJXMP
VF5G] ,JFHD ZMS0F VYJF M.O. YL DMS,M
5}PEMH,ZFD AF5F ZlRT ;5}6" ;FlCtI VF 5]:TSDF ;DFJL XSIF VUZ R[S S[ 0F=O8 DMS,M TM
GYL H[ zL DG;]B,F, ;FJl,IF ;5FlNT 5]:TSccEMHF EUTGL
ccEMHF ccEMH,ZFD HIMTcc GF GFDYL DMS,JM
JF6Lcc D[/JL XSXM VF 5]:TS GLR[GF ;ZGFD[YL D[/JL XSXMP
JF6LccDF vo ,JFHDGL DFlCTL D[/JJF DF8[ ;5S| SZM ov
5|JL6 5]:TS E0FZ cp°S>gfpd S>ep°[ L$pepÆge"cp°S>g^pd', dy. `p°. a—°`yf,
,FE R[dA;"4 dI]P SM5M"P ;FD[4 -[AZ ZM04 ZFHSM8P [p. rS>. Adf°gu. ù_ : 365 601 DMPGP )$Z(& !55!!
www.bhojaldham.org

gujarati bhajan

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

En vedette

En vedette (17)

gujarati bhajan