Presentación por Rafael Barboza del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA) en ocasión del Foro sobre Agua y Energía organiza por GWP CAM, el 21 de marzo del 2014 en San Salvador.

2. Alcance del Proyecto
Rehabilitación y ampliación del
sistema de alcantarillado sanitario y la
construcción de una planta de
tratamiento de aguas residuales

3. Componentes
Componente Cantidad
Redes Secundarias 200 km
Subcolectores y Colectores 165 km
Túnel de Trasvase 1.798 m
Emisario Metropolitano 3.115 m
Planta Tratamiento (caudal
promedio y máximo diario)
2,81 m3/s
3,45 m3/s
Servidumbres +600

4. Financiamiento del Proyecto
(US$ 344 Millones)

5. Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales
•Empresa: Acciona Agua
•Contrato: Llave en Mano
•Orden inicio: 01 de
noviembre 2012
•Finalización
construcción: 30 de abril
2015
•Finalización contrato: 31
de octubre 2016
•Plazo contractual: 48 ms
•Costo: US$ 44,6 millones

6. Planta de
Tratamiento de
Aguas
Residuales
“Los Tajos”

7. Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales “Los Tajos”

8. Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales “Los Tajos”
 Tiene tres líneas de proceso
 Tratamiento de agua
 Tratamiento de lodos (cogeneración)
 Tratamiento de olores

9. Cargas diseño
Parámetro Cantidad
Caudal promedio
Caudal máximo diario
2,81 m3/s
3,45 m3/s
Temperatura promedio 22 C
DBO* 270 mg/l
DQO* 675 mg/l
SST* 290 mg/l
*Parámetros promedios

10. Potencial cogeneración
eléctrica
La estabilización biológica de los lodos se
realiza por biodigestores anaerobios,
producen biogás con un 65% de metano

11. Usos del biogás
 Calentamiento en biodigestores (Calderas)
 Mezcla en biodigestores (agitadores,
compresores de gas)
 Recuperación de energía (motogenerador)

12. Beneficios Cogeneración
eléctrica
 Aumento en la eficiencia energética
 Reducción en el consumo de electricidad
 Disminución del impacto ambiental

13. Descripción del Proceso
 Biogás se genera en los biodigestores (475
Nm3/h, poder calorífico 5,81 kWh/Nm3)

14. Descripción del Proceso
 Proceso de limpieza de gases
 Pretratamiento para eliminar el ácido
sulfhídrico, utilizando cloruro férrico,
subproducto sulfuro de hierro es inerte,
insoluble, se deposita en relleno
sanitario
 Pasa a filtros de carbón activo, para
retener siloxanos

15. Descripción del Proceso

16. Descripción del Proceso
 Almacenamiento del gas en dos
gasómetros de baja presión, tipo doble
membrana (780 m3 c/u)

17. Abastecimiento de energía
Consumo Estimado: 15.240 kWh/día
1. Equipo de motogeneración para
recuperación de energía de 1.100 kW de
potencia (autosuficiente en Etapa I)
2. Planta eléctrica de emergencia

18. Abastecimiento de energía
Se utilizará como fuente para :
 Pretratamiento
 Reparto
 Mezcla y floculación
 Decantadores y espesadores primarios
 Tratamiento de lodos

19. Abastecimiento de energía
 Línea de gas
 Motores de cogeneración
 Línea de tratamiento de olores
 Sistemas de bombeo
 Alumbrado

20. Evaluación Financiera
Rubro 0 1 2 3 4 5
Ahorro energía 624,078 655,282 688,046 722,448 758,571
Compra de
energía/mante -89,154 -93,612 -98,292 -103,207 -108,367
Gastos OyM -133,804 -140,494 -147,519 -154,895 -162,639
Gastos
financieros -38,134 -36,817 -35,484 -34,135 -32,770
Reserva
reposición -167,255 -167,255 -167,255 -167,255 -167,255
Inversión -3,345,095
Préstamo 3,177,840
Capital de trabajo -133,804 133,804
Amortizacion -109,754 -111,071 -112,404 -113,753 -115,118
FNE -301,059 85,977 106,033 127,092 149,204 306,225
TIR 32.83%
VAN $ 288,427.40

21. Muchas
Gracias
Ing. Rafael Barboza Topping
(506) 8829-7557
rbarboza@aya.go.cr