SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  9
ԿԵՆՍԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ
Խուլիո Կորտասար (իսկական անունը` Խուլես Ֆլորենսիո Կորտասար), արգենտինացի
արձակագիր, բանաստեղծ, թարգմանիչ, դրամատուրգ: Ծնվել է 1914-ին Բրյուսելում`
արգենտինացու ընտանիքում: Նրա հայրը Արգենտինայի դեսպանության աշխատակից
էր: Ռազմական դիկտատուրան հայրենիքում, ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ում թղթակից ու թարգմանիչ
աշխատելը, որը նրան աշխարհով մեկ շրջելու հնարավորություն էր տալիս, դրդեցին
նրան մնալ Փարիզում, որի մասին Կորտասարն ասում էր. «Ավելի լավ է լինել ոչինչ մի
քաղաքում, որն ամեն ինչ է, քան հակառակը»:
Ստեղծագործությունը
1949-ին հրատարակել է «Թագավորներ» դրաման: «Գազանանոց», «Խաղի վերջը»
«Գաղտնի զենք» պատմվածքների ժողովածուներում և «Շահումներ»վեպում կան,
ֆանտաստիկայի տարրեր: «Դասակարգ խաղալ» վեպը մի փորձ էր 60-ական թ.
լատինամերիկյան գրականության մեջ մտցնելու նեոավանգարդիզմը որի
սկզբունքները զարգացվեցին «Մեկ օրվա շուրջը 80 աշխարհներում»
գեղարվեստական-հրապարակախոսական ժողովածուում, ‹‹62.մոդել հավաքման
համար›› ,«Վերջին ռաունդը» վեպերում:
Առաջին տպագրած երկը «Գրավված
տունը» պատմվածքն է: «Ես
պատմվածքներ էի գրում և միայն
պատմվածքներ և անողոք էի իմ հանդեպ,
քանզի աչքիս առաջ ունեի Բորխեսին,
նրա արտասովոր սեղմությունը»:
Բորխեսը միշտ հպարտանում էր, որ
առաջինն է տպագրել Կորտասարին իր
<<Անալես դե Բունեոս
Այրես>> ամսագրում` 1946-ին:
Կորտասարը իր ժամանակի ամենաինքնատիպ, նորարար գրողներից է համարվում, կարճ
պատմվածքի, արձակ բանաստեղծության վարպետ, ուշագրավ վեպերի հեղինակ: Նա,
դասական կարծրատիպերը կոտրելով, լատինամերիկյան գրականության մեջ գրական նոր
ձևերի սկիզբն ազդարարեց` խուսափելով ուղղագիծ պատումից:
Կորտասարի հերոսները լիակատար անկախություն ունեն և օժտված են մինչ այդ չտեսնված
խոր հոգեբանությամբ: Նկատի ունենալով, որ նրա ստեղծագործություններում
ներթափանցվում են իրականը և երևակայականը, Կորտասարին հաճախ համարում են
սյուրռեալիստ գրող:
Մահացել է 1984-ին Փարիզում:
«ՓՈՔՐԻԿ ԴՐԱԽՏ» ԻՄ ԿԱՐԾԻՔԸ
Հասարակությունը այս պատմվածքում
անպաշտպան է, Գեներալը բոլորին հիմարացնում
է և վերցնում մարդկանց փողը։
Եթե ինձ դնեմ գեներալի տեղը
Ես Գենեալս վատ բան չեմ տեսնում, ես իմ
միջոցով իմ գումարն եմ վաստակում, որպիսի
բնակիչները լինեն երջանիկ,թեկուզ կեղծորեն:
Հեղինակը մեզ սովորեցնում է, որ պետք է շատ
խելացի լինել, որպիսի հասկանք, որտեղ են ձեզ
խաբում և որտեղ պաշտպանում:
«ԺԱՄԱՆԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ ԿԵՍԱՐԻ
ՀԱՄԱՐ»
Խուլիո Կորտասարը հասկացնում էր, որ կյանքում ինչ-որ
նպատակի համար առաջնահերթ պետք է հավատալ քո ուժերի
վրա և կարևորը ինքնավստահությունն է: Եվ անընդհատ քեզ
հավատալով ի կատար ես ածում բոլոր նպատակներդ: Հասնում
ես փառքի մեծության, որը կկորցնես, եթե կորցնես
արժանիքներդ, ներքին հավատդ: Պետք է լինել վճռական և
կոնկրետ, կազմել ապագայի ծրագիրը և համոզված լինել, որ
կատարելու ես այն:
հայոց լեզու

Contenu connexe

Similaire à հայոց լեզու

Hulio kortasar
Hulio kortasarHulio kortasar
Hulio kortasarhovo1999
 
Համտեսում ենք համաշխարհային գրականություն․ Ագաթա Քրիստի
Համտեսում ենք համաշխարհային գրականություն․ Ագաթա ՔրիստիՀամտեսում ենք համաշխարհային գրականություն․ Ագաթա Քրիստի
Համտեսում ենք համաշխարհային գրականություն․ Ագաթա ՔրիստիAnahitHovsepian
 
Գերմանացի մտածողներն ու նրանց մտքերը
Գերմանացի մտածողներն ու նրանց մտքերըԳերմանացի մտածողներն ու նրանց մտքերը
Գերմանացի մտածողներն ու նրանց մտքերըnairasargsjan
 
«Պոստմոդեռնիզմը և «Աբսուրդի թատրոնը»»
«Պոստմոդեռնիզմը և «Աբսուրդի թատրոնը»»         «Պոստմոդեռնիզմը և «Աբսուրդի թատրոնը»»
«Պոստմոդեռնիզմը և «Աբսուրդի թատրոնը»» Aarpine
 

Similaire à հայոց լեզու (9)

Hulio kortasar
Hulio kortasarHulio kortasar
Hulio kortasar
 
Dante
DanteDante
Dante
 
Hovhannes tumanyan
Hovhannes tumanyanHovhannes tumanyan
Hovhannes tumanyan
 
H.Tumanyan
H.TumanyanH.Tumanyan
H.Tumanyan
 
Hovhannes tumanyan
Hovhannes tumanyanHovhannes tumanyan
Hovhannes tumanyan
 
Ստեփան Զորյան
Ստեփան ԶորյանՍտեփան Զորյան
Ստեփան Զորյան
 
Համտեսում ենք համաշխարհային գրականություն․ Ագաթա Քրիստի
Համտեսում ենք համաշխարհային գրականություն․ Ագաթա ՔրիստիՀամտեսում ենք համաշխարհային գրականություն․ Ագաթա Քրիստի
Համտեսում ենք համաշխարհային գրականություն․ Ագաթա Քրիստի
 
Գերմանացի մտածողներն ու նրանց մտքերը
Գերմանացի մտածողներն ու նրանց մտքերըԳերմանացի մտածողներն ու նրանց մտքերը
Գերմանացի մտածողներն ու նրանց մտքերը
 
«Պոստմոդեռնիզմը և «Աբսուրդի թատրոնը»»
«Պոստմոդեռնիզմը և «Աբսուրդի թատրոնը»»         «Պոստմոդեռնիզմը և «Աբսուրդի թատրոնը»»
«Պոստմոդեռնիզմը և «Աբսուրդի թատրոնը»»
 

Plus de harutyunyan--erik (20)

Կոմիտաս
ԿոմիտասԿոմիտաս
Կոմիտաս
 
HISTORY
HISTORYHISTORY
HISTORY
 
ECONOMICS
ECONOMICSECONOMICS
ECONOMICS
 
Էկոլոգիա
ԷկոլոգիաԷկոլոգիա
Էկոլոգիա
 
Էկոլոգիա
Էկոլոգիա Էկոլոգիա
Էկոլոգիա
 
Xanenc
XanencXanenc
Xanenc
 
Ռաֆայել
ՌաֆայելՌաֆայել
Ռաֆայել
 
ECO
ECOECO
ECO
 
Filasofia
FilasofiaFilasofia
Filasofia
 
Filasofia
FilasofiaFilasofia
Filasofia
 
Վերբեր Բերնար
Վերբեր ԲերնարՎերբեր Բերնար
Վերբեր Բերնար
 
Eco
EcoEco
Eco
 
презентация3
презентация3презентация3
презентация3
 
презентация 3
презентация 3презентация 3
презентация 3
 
00000
0000000000
00000
 
ստալին հիտլեր
ստալին հիտլերստալին հիտլեր
ստալին հիտլեր
 
презентация 2
презентация 2презентация 2
презентация 2
 
презентация 9
презентация 9презентация 9
презентация 9
 
կենսաբանություն 4
կենսաբանություն 4կենսաբանություն 4
կենսաբանություն 4
 
презентация 3
презентация 3презентация 3
презентация 3
 

հայոց լեզու

  • 1.
  • 2. ԿԵՆՍԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ Խուլիո Կորտասար (իսկական անունը` Խուլես Ֆլորենսիո Կորտասար), արգենտինացի արձակագիր, բանաստեղծ, թարգմանիչ, դրամատուրգ: Ծնվել է 1914-ին Բրյուսելում` արգենտինացու ընտանիքում: Նրա հայրը Արգենտինայի դեսպանության աշխատակից էր: Ռազմական դիկտատուրան հայրենիքում, ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ում թղթակից ու թարգմանիչ աշխատելը, որը նրան աշխարհով մեկ շրջելու հնարավորություն էր տալիս, դրդեցին նրան մնալ Փարիզում, որի մասին Կորտասարն ասում էր. «Ավելի լավ է լինել ոչինչ մի քաղաքում, որն ամեն ինչ է, քան հակառակը»:
  • 3. Ստեղծագործությունը 1949-ին հրատարակել է «Թագավորներ» դրաման: «Գազանանոց», «Խաղի վերջը» «Գաղտնի զենք» պատմվածքների ժողովածուներում և «Շահումներ»վեպում կան, ֆանտաստիկայի տարրեր: «Դասակարգ խաղալ» վեպը մի փորձ էր 60-ական թ. լատինամերիկյան գրականության մեջ մտցնելու նեոավանգարդիզմը որի սկզբունքները զարգացվեցին «Մեկ օրվա շուրջը 80 աշխարհներում» գեղարվեստական-հրապարակախոսական ժողովածուում, ‹‹62.մոդել հավաքման համար›› ,«Վերջին ռաունդը» վեպերում:
  • 4. Առաջին տպագրած երկը «Գրավված տունը» պատմվածքն է: «Ես պատմվածքներ էի գրում և միայն պատմվածքներ և անողոք էի իմ հանդեպ, քանզի աչքիս առաջ ունեի Բորխեսին, նրա արտասովոր սեղմությունը»: Բորխեսը միշտ հպարտանում էր, որ առաջինն է տպագրել Կորտասարին իր <<Անալես դե Բունեոս Այրես>> ամսագրում` 1946-ին:
  • 5. Կորտասարը իր ժամանակի ամենաինքնատիպ, նորարար գրողներից է համարվում, կարճ պատմվածքի, արձակ բանաստեղծության վարպետ, ուշագրավ վեպերի հեղինակ: Նա, դասական կարծրատիպերը կոտրելով, լատինամերիկյան գրականության մեջ գրական նոր ձևերի սկիզբն ազդարարեց` խուսափելով ուղղագիծ պատումից: Կորտասարի հերոսները լիակատար անկախություն ունեն և օժտված են մինչ այդ չտեսնված խոր հոգեբանությամբ: Նկատի ունենալով, որ նրա ստեղծագործություններում ներթափանցվում են իրականը և երևակայականը, Կորտասարին հաճախ համարում են սյուրռեալիստ գրող:
  • 6. Մահացել է 1984-ին Փարիզում:
  • 7. «ՓՈՔՐԻԿ ԴՐԱԽՏ» ԻՄ ԿԱՐԾԻՔԸ Հասարակությունը այս պատմվածքում անպաշտպան է, Գեներալը բոլորին հիմարացնում է և վերցնում մարդկանց փողը։ Եթե ինձ դնեմ գեներալի տեղը Ես Գենեալս վատ բան չեմ տեսնում, ես իմ միջոցով իմ գումարն եմ վաստակում, որպիսի բնակիչները լինեն երջանիկ,թեկուզ կեղծորեն: Հեղինակը մեզ սովորեցնում է, որ պետք է շատ խելացի լինել, որպիսի հասկանք, որտեղ են ձեզ խաբում և որտեղ պաշտպանում:
  • 8. «ԺԱՄԱՆԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ ԿԵՍԱՐԻ ՀԱՄԱՐ» Խուլիո Կորտասարը հասկացնում էր, որ կյանքում ինչ-որ նպատակի համար առաջնահերթ պետք է հավատալ քո ուժերի վրա և կարևորը ինքնավստահությունն է: Եվ անընդհատ քեզ հավատալով ի կատար ես ածում բոլոր նպատակներդ: Հասնում ես փառքի մեծության, որը կկորցնես, եթե կորցնես արժանիքներդ, ներքին հավատդ: Պետք է լինել վճռական և կոնկրետ, կազմել ապագայի ծրագիրը և համոզված լինել, որ կատարելու ես այն: