2. tr
Vo[. 4 CONTENTS
3 Cancionespopulares mexicanas Manuel M. Ponce
Manuel M. Ponce
3
6
t4
Sonatina meridional
Sonata (Omaggio a Boccherini)
4 . H ^
Mario Castelnuovo-Tedesco
' h .
ti..
ii',
iFl
,i
Ii
E;i,,
r!&t
i#d
ffir-o"ri
3 ) a t - + v r R F s v 7r)v .M. fr>P
v 7r)V. M. i1{>12ffiaYf74
3
6
r4
q
..
t{
d
r{
$
t
$"$
$g
H: T
dI
'd
Y tt bviu-
- XH2-<) - a Ui . hz.7)v7i-i zr . ilzt
*,i,t
:::a,t:.
3. Performance right reserved
Trbs cancionespopulares mexicanas
Transcription
by Andra Segovia
Allegro
7-PI
Manuel M. Ponce
(r882-r948)
c.vtr.-...-......- :
=
I
[ 7
=
I
=
T.
Pl
i
I
i
I
O B. Sdm's Stitrnc, Meiu rgzE
87 Pmision of B. Schon's Stlnc,IdaiuzlVcm Gcmy
4. @
d$'s
f r @ ' i U
''?Jt@? 7 ='@
:br
(
@
>
frV
,
=
7
;
Y
I
1
"tcTcae
>--=- T
f l
t#| r,7
5. -ruooto-
?ltl r, 7. 7.l l
, + l' 1 4 .
--
7 ' - 7 6 7 f i
-. 7.
t l
BBEEEIv'7
I
-
| ' ruhato
t,l' f'
l d J :1.aul3hJth.'T
f l:--21
'
V;..,,___
r.- ?r 7f l--F
d J J . : d '
f'
}<,flJ
r'
).
?
lf.
J?,i<-zi '
7;_ __
r'- 11 7r I
6. Adapted to the guitar
by Andr6 Segovia
A Andrbs Segouia
Sonatina meridional
I Campo
c.I..........
I
@-l @""""";
Manuel M. Fonce
(r882- r948)
@|..-----!@--.-----:-j
- F-
a
@ B.Schoat Siihne,Mainz 19.39
By Permision of B. Schott's Siihne,MainzTzVesern Germany
7. a tempo
@f-T- 4
F o Tp con g?flBta,
@i *Vt, 'r
E.- _]T ,
er r' r'
Ft
't F'
9. 4
1:hi b2
@-..-.-----------.----
=__ -
l ^ t 4
,ooSr""d"
T.
d,tempo
o n , n l r
rrTrIv 4.................,..
- i
=I
l <
7.
aninandot e cresc.
fI
lJ t-'
@
P
o
I
@
FI
=
=I
u................c@.
=..
I
ripoco
=
?I
=
I
,.
10. l0
II Copla
@'-"""'-"'--'--"'i
' j )E - L L ! -
+ ) C l e e i +
r
q t l G ? ?-- a e'vPstt
v t i i q t i iv
1-- 'animando
poco
f F F 7 TB -
-1?
ft 7 q
Y r t / r
= = =
, ? ?
t t l
:
@':;*-'
ffibm
= = = i = j
? ? ?
L+J
V #
@-""""'r@
=
?
I
- t
i l l
V
L--Ja:_---
t :
? q .
F I
l -
,,[;0,,,,]q-
=.
yzt:-..__?
6.
f sonoridad f sonondad'
aelada metalica
11. ll
m Fiesta
Allegrl oonbrio
7 lr
"-"*-"-*i
,E EffE
rlf f6fEEoEf r E A
,ffhari: l:
?I
t F|"i
nqn"Y'"g;,'ry-;^'
6 E EErobusto
7 TrtE Eo r- t i{_.-r.
,qz
trr +z
l i E E ' l :
L
I
a
i
iI
I
f
l :
L
'rvF'' P ?
12. 12
pr rl rr1l^ l '
3
@ 9t l 4
/ t '
' ' A t ' :
E/-'----'--'--'-'--'---
claras amhas ooces
@ @ @--l'i
a :
7 r r 7 7 15.'o
f)"onoto Io
@ a
^P.
. r '
-
14. t4
Performanceright reserved
Fingered by Andr6s Segovia
60en R,6
Allegro con spirito
a - ] s+ ' + +
Mario Castelnuovo-Tedesco
(r895- r968)
c.tr.....-...-.- - l
Pour Andrbs Segouia
Sonata
Omaggio a Boccherini
(6.)r?1-l/.
I
I
#---i_
,T-tr,,TT,ooi cptirito
7='(F ti
ntP- 7-
;
t Z
-
,TTT,
E i
0.rv-.-...
@ B. Schott's&ihae,Mainz 1935
'
By Permissionof B. Schott's S6hne,Mainz/Western Germany
l 2 t o
--
= . = t = = =
l
k
l - . r - - _ . - - - l O
-_
7flV"V ,rh
-__-
t
' l t
dcc'ieo W
7 -
-
16. t ' - - - - t - - - - - - - t - t ' - - t ' + - - + C -
k ' 7 7 1 r 7 ' t ! l } i = l = = ! l = = l r =
li ,) LrJ t) t-J l! l t-) J U rl
t - * -
| ? t ?
J J
breaea temoo
7 | b '
rh(t)I
- . u L l - . -
un pocu sostenuto
- - _
- @--'-l
i3t"^- @_--,
a)r;rJ I
-
--_-
I -ta-
7 =
tt-
c.I..-.--..-.-..--
l t r = ) )
? 7 r r
l ' t ; r t> - < , > <
?I
I
,,,P
-__-;--
,'@--'-'
18. 18
6oen 86
60en Sol
II
Andantino, quasi o&nzone
dolcee malincondco
7 7l---
+
V
6
'7't 't 'l
Enace --- --
@
7 A
'-- csPr'@'''-"i
. -' 1 } f
pt subito7-
JLrt:h
F r - * i j
l 2 l ) " >
p dolce'
r
,l .l 7'
,tf ' 6 @----------.' h ; 7 7t12
@@"-'a'io'v
civ"-'--,
motrtoettrcos,
;e-^
7 viff*, o-'o
ir"-'m
TIt
,&y 6r@
@ - Y - t A -
20. dendodl terrytof (Andaptino)
4
I' e8lrr.e88. Pp
molto espress.
dolce
2n
p r),Arn. 89...--.-...-......i
:
?r=J LEi
1 = v
? l
L J
Tempo di Minuetto
Cerfrnon,iosocongraz'ia
60en Rd
60en Sol
==:-- =
P Y . @
- ,
t l
t-.
T E
21. c vr c.Iv...._..,-.
r'-.._...--_-.i..._.i | |
Tb
7 @-.-.-.i
-'
p semplic
w7 7
t r l
l r T == T.t Ut--t
? ? U I
l l f
-
ig=,' cl**=inffi
--
p grastoso
7
d,
Ir=
t 5
V
c.fi
p=
"ri'-- c.ry
-- r-- -
1=)il!).tl I
-
t - - -
q E r t
,!f-
c.II
= . 1
t t
vF 7 7- |
c.m.......
25. 25
Temoo I c v! l
s}-Y
"S!'
z-
= =
+ J
l v LI I
c.v..-..-..
tI
+
0.w
=
7J-
c.
-- o.m.-----.--..--------
Y - A c.v....-...-- - . a o
F T i F
'-- -
- - = = :
J
----
iirf,. bT
c'v""""""'---ilhibiu> r rr ,x
r?l/
26. 26
o dotrceedaffetuoso c.IL*-_r _ _ _ _- i w _ ,
i
- . i i
; '--61 d
-l
tr-.-- .c'p c.ui h - l
' ,
ry@ pid intenco
-^r : bffi
,rlf ry
8%
o????
p4-J-)
27. +) c.rv---........--------.-..->;----.
J , A [ F ! r , - l
lc.uT-'--i=l
-f Z .-12
un pocotratt. TempoI r.v-....._.....
c'E-"^ n-*"*J-!i
i
7
)I
I
-
= = = =
t t t tt t t l
-l
= = = =
? ? ? t
t t t l
L*J
(^
v-,
U Etr. ff-LT EII.TiIJj-
@:
ff
iendososten
r r r r r r r r- -
tT.,