Abréviation

1 047 vues

Publié le

Power point ini merupakan tampilan slide guna memenuhi tugas Morphologie du Francais. Power point ini dibuat oleh Hanifa, mahasiswi Pendidikan Bahasa Perancis, Universitas Negeri Yogyakarta angkatan 2010.

0 commentaire
0 j’aime
Statistiques
Remarques
  • Soyez le premier à commenter

  • Soyez le premier à aimer ceci

Aucun téléchargement
Vues
Nombre de vues
1 047
Sur SlideShare
0
Issues des intégrations
0
Intégrations
3
Actions
Partages
0
Téléchargements
7
Commentaires
0
J’aime
0
Intégrations 0
Aucune incorporation

Aucune remarque pour cette diapositive

Abréviation

  1. 1. ABRÉVIATION(SIGLAISON & ACRONYME) Par: Maulana Hamidulloh 09204241031 Kristin Natalia 10204241001 Dyah Nurul Hajar 10204241017 Resti Suryati 10204241018 Andi Mustofa 10204241026 Hanifa 10204241038
  2. 2. Abréviation .. ?Une abréviation est la réductiondun mot ou dun groupe demots, à certaines de ses lettres.
  3. 3. Sigle ..?Un sigle est un motcomposé de la lettreinitiale de plusieursmots représentant uneexpression, oudésignant une sociétéou un organisme.
  4. 4. Abréviationsiglaison acronyme
  5. 5. SIGLAISONLe sigle qui s’écrit avec des majuscules se prononce alphabétiquement,Par exemple : • CV : Curriculum Vitae • R.S.V.P : Répondez s’il vous plaît • TGV : Train à Grand Vitesse • VTT : Vélo Tout-Terrain
  6. 6. AcronymeLe sigle qui se prononce syllabiquementPar exemple : SAMU : Secours d’Aide Médicale d’Urgence SIDA : Syndrome d’Immunodéficience Acquise DELF : Diplôme d’Études en Langue Française DALF : Diplôme Approfondi de Langue Française OVNI : Objet Volant Non Identifié
  7. 7. Article devant le sigle• Larticle qui précède le sigle prend le genre et le nombre du premier mot qui le compose.• Par example Ce syndicat fait partie de la CSQ. (la Centrale des syndicats du Québec) Il consulte souvent la BDL. (la Banque de dépannage linguistique)
  8. 8. Abréviation de ladjectif numéral ordinalOn place un e minuscule après le nombre Par example  Les célébrations du 400e anniversaire de la ville de Québec.  Ce magasin se trouve { l’intersection de la 10e Rue et de la 4e Avenue.
  9. 9. Les unités de mesureLes unités de mesure ne prennent jamais depoint. Remarquez qu’ils ne peuvent pas non plusprendre la majuscule! litre l Kilomètre km Gramme g Minute min Notez bien que si vous utilisez l’abréviation de minute, il n’y a pas de point { la fin de l’abréviation (min). Par contre, si vous mettez un point après min., vous utilisez l’abréviation du mot minimum.
  10. 10. L’usage du point dans l’abréviationSi la dernière lettre du mot ne fait pas partie de l’abréviation, vous devez mettre un point après l’abréviation.• Prévision prév.• Actuellement act.
  11. 11. Les abréviations des diplômes• Baccalauréat en éducation B. Éd.• Baccalauréat en sciences B. Sc.• Medicinae Doctor (« docteur en médecine ») M.D• Philisophiae Doctor Ph. D.
  12. 12. Remarques! Les majuscules qui composent les sigles ne prennent pas daccentsÀ noter également quen français, le mot abréviation ne contient quun seul b alors quil y en a deux en anglais (abbreviation).
  13. 13. Remarques! Les abréviations de mots composés doivent respecter les tirets ( - ) et espaces qui séparent ces mots Jésus-Christ : J.-C. Jules César : J. C. Lorsqu’une phrase se termine par une abréviation, on ne doit pas répéter le point final. On listera les charges, quantités, mesures, etc. Il est né en 845 après J.-C.
  14. 14. MERCIBEAUCOUP !
  15. 15. Vous avez des questions ?
  16. 16. CONCLUSION• Terdapat beberapa cara untuk menyingkat kelompok kata, salah satunya yaitu siglaison et lacronyme.• Beberapa penggunaan abreviation dalam bahasa Prancis, seperti dalam abréviation de ladjectif numéral ordinal, les unités de mesure, les abréviations des diplômes etc.

×