1. Os agentes secretos Tom e Jerry

2. TOM e o pequeno Jerry tinham uma missão importantíssima encontrar o malvado Dr. Shmit !

3. Tinham três pistas sobre ele: 1ª pista, o país que ele habita neste momento é o Japão; 2ª pista, mora num prédio enorme; 3ª pista ele mora no 123º andar.

4. Boa sorte, não se esqueçam de comprar comida porque a de lá sabe mal. E lá foram eles comprar tudo o que precisavam !

5. No aeroporto eles tiveram um desafio: entrar no avião a horas, mas com uma banheira às costas.

6. Quando chegaram ao Japão eles encontraram o Dr. Shmit mas deixaram-no fugir para almoçar.

7. Depois de almoçar foram treinar o kong-fu, na academia de artes marciais chamada shi tonk.

8. Depois do treino foram à procura do Dr. Shmit no interior do Japão .

9. Encontraram o Dr.Shmit a comer um gelado de café. Apanharam-no e os três foram jantar fora.

10. Depois voltaram para o laboratório, em Portugal, com três milhões de gelados de café, oferecidos pelo Dr.Shmit .