VIII Seminário de Tecnologias Robtec - Mercedes-Benz
VIII Seminário de Tecnologias Robtec - GOM
1. ROBTEC GOM User-Meeting
August 25, 2011
Dr. Ing. Ernst Mueller – GOM International AG
Dr. Eng. Vicente M. Massaroti - ROBTEC
2. Topics
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Breve Introducao de GOM
ATOS TS
GOM Inspect – Overview
· Teaching by doing
· I-inspect
· VMR
Overview de apresentacoes de Clientes feitas no GOM
Conference in 2010
· GeorgFischer
· BME Swindon, UK
· BMW Dingolfing, D
· Motorola
· BJB
· Airbus
Celulas de Medicao Automatizadas
· Side panel
· Rear door
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 2 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
3. GOM – Vendas mundiais & Rede de suporte
Europa
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Vendas Mundiais e · 7 Escritórios GOM na Europa com o HQ em Braunschweig,
Rede de Suporte Alemanha
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 3 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
4. GOM – Vendas mundiais & Rede de suporte
Mundial
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Vendas Mundiais e · 7 Escritórios GOM na Europa com o HQ em Braunschweig,
Rede de Suporte Alemanha
· Mais de 45 representantes/distribuidores no mundo
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 4 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
5. GOM – Base de Clientes Estabelecidos
Sistemas Instalados
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Base de clientes · Industrias Automobilística e Aeroespacial, bens de consumo, e todos
estabelecida com mais de os seus fornecedores bem como instituições de pesquisa e
3500 sistemas instalados universidades
no mundo · Desenvolvimento de produto, ferramentaria, inspeção de primeiras
amostras e garantia de qualidade assim como testes de materiais e
componentes
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 5 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
6. GOM – Tecnicas de Medição Industrial 3D
Sistema de Medição
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
ATOS GOM é um parceiro global industrial
Digitalização para medição de coordenadas 3D óptica
3D campo completo
com mais de 20 anos de experiência
GOM tem amplo know-how em 3D
TRITOPCMM coordenar a medição, material e testes
CMM Óptico de componentes, controle de qualidade
Móvel e análise, processamento digital de
imagens
· Teste de materiais
PONTOS · Analise de Forma 3D e inspeção
Fotogrametria
Dinâmica dimensional
· Teste de estruturas e
componentes
TRITOPDef ARAMIS ARGUS
Análise Medicao de Anáise de
De Deformação Deformcaoes formabilidade
Vetorial em Campo
Completo
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 6 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
8. ATOS
Digitalizador -3D
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
O digitalizador ATOS 3D já é estabelecido como ferramenta de
medição em processos industriais e em toda cadeia produtiva.
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 8 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
9. ATOS
Requisitos da Industria
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
· Alta Resolução
· Alta Precisão
· Medições Rápidas
· Digitalização de superfícies
complexas e com brilho
· Imune a fatores ambientais
· Uso Industrial
· Baixa Manutenção
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 9 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
13. 2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Tecnologia Blue Light
· Iluminação LED
· Pequena largura de Banda
· Digitalização independente das condições
de iluminação
· Menos reflexões
· Menos ruídos na imagem (speckle)
· Luz fria – menos aquecimento
·Vida estimada 10.000 h = 1 ano em 24/7
· Menores custos de manutenção
· Tudo integrado em um cabeçote sensor
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 13 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
14. 2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
ATOS Triple Scan – Uma nova tecnologia
Menos tomadas individuais mesmo em superfícies refletivas ou componentes
complexos
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 14 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
15. 2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Triple Scan
Nova tecnologia de medição
Nova tecnologia de projeção
3 sensores individuais em 1 setup
Verificação de calibração permanente
Melhoria na medição de superfícies brilhantes
Mais dados em formas complexas
Mais resolução em estruturas pequenas
Medição mais rápida de pecas
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 15 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
16. Técnicas de Camera
Câmera Simples
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Projetor Câmera
· Triangulação entre a câmera e o projetor
ΦP
· Projetor é um elemento ativo e necessita xp yp
ser calibrado
Influencia térmica (lâmpadas p.e.)
levam a uma calibração instável
Influencias mecânicas afetam a
calibração do sistema
· Determinação de coordenadas 3D:
3 equações (xp, yp, φp) para 3 incógnitas
não é super-determinado
a condição da calibração não e
conhecida
Qualidade dos dados e sempre
P
questionável
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 16 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
17. Técnicas de Câmera
Estéreo Câmeras
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Câmera 1 Projetor Câmera 2
· Triangulação entre duas câmera
y1p
ΦP
· Projetor é um elemento passivo x2p y2p
x1p
sem efeitos térmicos
Uso de da projeção de luz como fonte
de iluminação e função direta do projetor
· Determinação de coordenadas 3D :
4 equações (x1p, y1p, x2p, y2p) para 3
incógnitas
super-determinado
condição da calibração é sempre
conhecida
P
· Estéreo Câmeras permite:
· Verificação permanente da condição do
sensor
· Informação on-line sobre a
movimentação da peca
· Visualização online da área de
medição, guiando assim o operador
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Alta confiabilidade do processo
Page 17 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
18. ATOS Triple Scan
Descrição do controle de calibração do sistema ATOS
O angulo de medição/ Frame 1 sempre ser estável durante as medições
2-Frame Setup deve 2-Frame Setup / Frame 2
Projetor
Triple Scan
Câmera Esquerda
Câmera Direita
- ATOS controla a temperatura e
os ângulos de medição
- Sensores de temperatura estão
internos ao cabeçote sensor
- A segunda câmera controla
online os outros ângulos de
medição (calibração do
sistema), por causa da
influencia de vibrações, usuário, Ângulo 1 Ângulo 2
interferências de terceiros. (pequeno) (pequeno)
Sistemas de uma câmera não
podem fazer isto!!!
Ângulo 3
(grande)
Ponto de
scaneamento na
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2
superficie da peca 3-Frame Setup / Frame 3
Page 18 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
19. ATOS Triple Scan
Descrição do Triple Scan – 3 Ângulos de Medição para controle da calibração
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Projetor
Triple Scan
Câmera Esquerda
Câmera Direita
Ângulo 1 Ângulo 2
(pequeno) (pequeno)
- 3 Ângulos de controle do ponto
de scaneamento
- Controle da calibração Ângulo 3
possível, por conta do grande (grande)
angulo de medição . (Ângulo 1 +
Ângulo 2 = Ângulo 3)
- Duas vistas distintas de Ponto de
medição, dai 2 x mais rápido scaneamento na
que os sistemasSetup /1 só 1câmera.
3-Frame de Frame 3-Frame Setup / Frame 2
superficie da peca 3-Frame Setup / Frame 3
Page 19 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
20. ATOS Triple Scan
Comparação do Triple Scan contra competidores, que usam somente uma
câmera e um projetor 1
2-Frame Setup / Frame 2-Frame Setup / Frame 2
Projetor
Triple Scan
Somente Câmera
Esquerda Sem Câmera Direita
Angulo 1
(pequeno)
- Somente um ângulo de
medição, condição mínima para
medir pontos
- NAO e possível controlar a
calibração, por que tem-se
somente um angulo de medição
- Somente uma vista de
medição, necessita mais Ponto de
posições para o mesmo scaneamento na
resultado que o sistema Triple
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2
superficie da peca
3-Frame Setup / Frame 3
Scan
Page 20 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
21. ATOS Triple Scan
Medição de superfícies complexas
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
· A área em verde mostra a
superfície medida com as
duas câmeras (E)
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 21 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
22. ATOS Triple Scan
Medição de superfícies complexas
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
· A área em verde mostra a
superfície medida com as
duas câmeras (E)
· A área em vermelho
mostra a superfície
medida pela câmera 1 e o
projetor
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 22 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
23. Camera Technique
ATOS Single-Eye: Measuring of complex structures
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
· A área em verde mostra a
superfície medida com as
duas câmeras (E)
· A área em vermelho mostra
a superfície medida pela
câmera 1 e o projetor.
· A área em vermelho mostra
a superfície medida pela
câmera 2 e o projetor.
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 23 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
24. ATOS Triple Scan
Medição de superfícies complexas: Resultado
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
· A área em verde mostra a
superfície medida com as
duas câmeras (E)
· A área em vermelho
mostra a superfície
medida pela câmera 1 e o
projetor.
· A área em vermelho
mostra a superfície
medida pela câmera 2 e o
projetor.
· Resultado: A estrutura
pode ser capturada com
apenas 1 tomada, pois as
áreas de interesse são
capturadas e combinadas
automaticamente. (OU)
· Dai, menos movimentação
do sensor para uma peca
complexa
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 24 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
25. 2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Triple Scan em superfícies
complexas
Triple Scan alcança furos profundos
Número de tomadas necessárias reduzidas
pelo fator 2
Fácil manuseio
Alta cobertura de superfícies complexas
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 25 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
26. 2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Triple Scan para superfícies
brilhantes
Triple Scan evita hotspots
Número de tomadas necessárias reduzidas
pelo fator 2
Alta qualidade de dados em superfícies sem
spray
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 26 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
28. 2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Cabeçote Industrial Robusto
·Housing completamente fechado
·Compósito de Fibra de Carbono resistente a
Impactos
·Câmeras e lentes integradas e protegidas
·Sensor com componentes industriais
·Controlador do Sensor integrado
·Ventilação eficiente e muito silenciosa
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 28 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
29. 2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Scanner 3D de Alta Resolução para
Pequenos e Grandes Objetos
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 29 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
30. 2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Scanner 3D de Alta Resolução para
Pequenos e Grandes Objetos
ATOS II Triple Scan: 2 x 5 Mega-Pixel
ATOS III Triple Scan: 2 x 8 Mega-Pixel
Áreas de medição ajustáveis de 38mm ate
2000mm
Alta resolução para pecas pequenas
Digitalização Rápida para pecas grandes
Tudo em um só equipamento
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 30 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
31. Scanner 3D de Alta Resolução para Pequenos e Grandes Objetos
Quais configurações são disponíveis?
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
· Frame de Câmeras
· 400mm -> pronto
· Duas posições de câmera para frame 400mm
· Posição 400mm
· Posição SO
· Ajuste do Angulo de Câmera Posição SO
· Fixação com stopers de angulo
· Dois stopers são possíveis para qualquer
posição Posição 400mm
ATOS Triple Scan com frame 400mm
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 31 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
32. 2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Triple Scan para Alta Resolução
Melhor solução em pequenos detalhes
Baixo nível de ruído
Alta qualidade de dados
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 32 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
33. 2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
GOM Touch Probe
A combinação de métodos ópticos e tácteis
em medição 3D
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 33 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
34. GOM Touch Probe
Estéreo Câmeras
2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
· Estéreo Câmeras permite:
· Usar o ATOS como um tracker óptico
· ATOS pode utilizar um touch probe
· Medir geometrias regulares tais como
Planos, Círculos, Cilindros, Cones,
Furos
· Medição contra geometrias CAD
· ATOS pode também seguir adaptadores
definidos
X,Y,Z
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 34 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
35. 2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
GOM Touch Probe
Medições 3D de campo completo e touch probe
Medições em áreas de difícil acesso
Comparação direta com CAD
Medição de primitivas
Medição rápida de pontos individuais
Alinhamento On-line
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 35 ROBTEC GOM User Meeting August 2011
37. 2-Frame Setup / Frame 1 2-Frame Setup / Frame 2
Sistema de Medição Portátil
Vai direto ao objeto a ser medido
Setup Rápido
Referencia Dinâmica
Otimizado para ambientes e condições
industriais
3-Frame Setup / Frame 1 3-Frame Setup / Frame 2 3-Frame Setup / Frame 3
Page 37 ROBTEC GOM User Meeting August 2011