SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  10
Télécharger pour lire hors ligne
Repliikit
Repliikit ja välimerkit
     Inka Vilén

    Tekstipaja 2012
Suora lainaus

on sujuvaan tekstimuotoon muutettua
puhetta, joka on kirjoitettu ikään kuin
haastateltava olisi sen sanonut juuri tuossa
muodossa (”Kun minä menin kouluun...”).
Suora lainaus merkitään aina joko
repliikkiviivalla tai lainausmerkeillä.



 tekstipaja 2012                          Inka Vilén
Epäsuora lainaus

on selostus siitä, mitä joku on sanonut
(Kun hän meni kouluun...).
Epäsuoraa lainausta ei merkitä
repliikkiviivalla eikä lainausmerkeillä.




 tekstipaja 2012                       Inka Vilén
Johtolause
on lause, joka ilmaisee, kuka puhuu




                      }
●    sanoi
●    kertoi
                          Pekka Virtanen
●    muistutti
●    toivoi

Johtolause ei ole koskaan
lainausmerkkien sisällä.

    tekstipaja 2012                        Inka Vilén
Välimerkit

— Yöllä satoi lunta, Mikko kertoi.


”Yöllä satoi lunta”, Mikko kertoi.




 tekstipaja 2012                     Inka Vilén
Välimerkit

— Yöllä satoi lunta, Mikko kertoi.
— Aamulla koko piha oli valkeana.


”Yöllä satoi lunta”, Mikko kertoi.
”Aamulla koko piha oli valkeana.”



 tekstipaja 2012                     Inka Vilén
Välimerkit

— Yöllä satoi lunta, Mikko kertoi, — ja
aamulla koko piha oli valkeana.


”Yöllä satoi lunta”, Mikko kertoi, ”ja
aamulla koko piha oli valkeana.”



 tekstipaja 2012                         Inka Vilén
Välimerkit

Mikko sanoi: — Yöllä satoi lunta.


Mikko sanoi: ”Yöllä satoi lunta.”




 tekstipaja 2012                    Inka Vilén
Välimerkit

— Satoiko yöllä lunta? Mikko kysyi.


”Satoiko yöllä lunta?” Mikko kysyi.




 tekstipaja 2012                      Inka Vilén
Välimerkit

Eteisen ovi kalahti. — Yöllä satoi lunta,
Mikko hihkaisi. — Mennään tekemään
lumiukko!


Eteisen ovi kalahti. ”Yöllä satoi lunta”,
Mikko hihkaisi. ”Mennään tekemään
lumiukko!”

 tekstipaja 2012                       Inka Vilén

Contenu connexe

Plus de Inka Vilén

Hio sitaattitekniikkaa
Hio sitaattitekniikkaaHio sitaattitekniikkaa
Hio sitaattitekniikkaaInka Vilén
 
Kirjoittajaprofiilit: oma tapa kirjoittaa
Kirjoittajaprofiilit: oma tapa kirjoittaaKirjoittajaprofiilit: oma tapa kirjoittaa
Kirjoittajaprofiilit: oma tapa kirjoittaaInka Vilén
 
Tarjous, tarjouspyyntö, reklamaatio, reklamaatioon vastaaminen
Tarjous, tarjouspyyntö, reklamaatio, reklamaatioon vastaaminenTarjous, tarjouspyyntö, reklamaatio, reklamaatioon vastaaminen
Tarjous, tarjouspyyntö, reklamaatio, reklamaatioon vastaaminenInka Vilén
 
Punctuation: capital letters
Punctuation: capital lettersPunctuation: capital letters
Punctuation: capital lettersInka Vilén
 
Punctuation: comma in a nutshell
Punctuation: comma in a nutshellPunctuation: comma in a nutshell
Punctuation: comma in a nutshellInka Vilén
 
Kaksoisgenetiivi
KaksoisgenetiiviKaksoisgenetiivi
KaksoisgenetiiviInka Vilén
 
Englannin genetiivi
Englannin genetiiviEnglannin genetiivi
Englannin genetiiviInka Vilén
 
Artikkelit maantieteelliset nimet
Artikkelit maantieteelliset nimetArtikkelit maantieteelliset nimet
Artikkelit maantieteelliset nimetInka Vilén
 
Artikkelin paikka
Artikkelin paikkaArtikkelin paikka
Artikkelin paikkaInka Vilén
 
Artikkelittomat substantiivit
Artikkelittomat substantiivitArtikkelittomat substantiivit
Artikkelittomat substantiivitInka Vilén
 
Tekstin muokkaus
Tekstin muokkausTekstin muokkaus
Tekstin muokkausInka Vilén
 
Kirjoittajaprofiili: oma tapa kirjoittaa
Kirjoittajaprofiili: oma tapa kirjoittaaKirjoittajaprofiili: oma tapa kirjoittaa
Kirjoittajaprofiili: oma tapa kirjoittaaInka Vilén
 
Learning vocabulary
Learning vocabularyLearning vocabulary
Learning vocabularyInka Vilén
 
Prosessikirjoittaminen
ProsessikirjoittaminenProsessikirjoittaminen
ProsessikirjoittaminenInka Vilén
 

Plus de Inka Vilén (20)

Hio sitaattitekniikkaa
Hio sitaattitekniikkaaHio sitaattitekniikkaa
Hio sitaattitekniikkaa
 
Kirjoittajaprofiilit: oma tapa kirjoittaa
Kirjoittajaprofiilit: oma tapa kirjoittaaKirjoittajaprofiilit: oma tapa kirjoittaa
Kirjoittajaprofiilit: oma tapa kirjoittaa
 
AI4 lyhenteet
AI4 lyhenteetAI4 lyhenteet
AI4 lyhenteet
 
Työhakemus
TyöhakemusTyöhakemus
Työhakemus
 
CV
CVCV
CV
 
Tarjous, tarjouspyyntö, reklamaatio, reklamaatioon vastaaminen
Tarjous, tarjouspyyntö, reklamaatio, reklamaatioon vastaaminenTarjous, tarjouspyyntö, reklamaatio, reklamaatioon vastaaminen
Tarjous, tarjouspyyntö, reklamaatio, reklamaatioon vastaaminen
 
Punctuation: capital letters
Punctuation: capital lettersPunctuation: capital letters
Punctuation: capital letters
 
Punctuation: comma in a nutshell
Punctuation: comma in a nutshellPunctuation: comma in a nutshell
Punctuation: comma in a nutshell
 
Kaksoisgenetiivi
KaksoisgenetiiviKaksoisgenetiivi
Kaksoisgenetiivi
 
Englannin genetiivi
Englannin genetiiviEnglannin genetiivi
Englannin genetiivi
 
Artikkelit maantieteelliset nimet
Artikkelit maantieteelliset nimetArtikkelit maantieteelliset nimet
Artikkelit maantieteelliset nimet
 
Artikkelin paikka
Artikkelin paikkaArtikkelin paikka
Artikkelin paikka
 
Artikkelittomat substantiivit
Artikkelittomat substantiivitArtikkelittomat substantiivit
Artikkelittomat substantiivit
 
Tekstin muokkaus
Tekstin muokkausTekstin muokkaus
Tekstin muokkaus
 
Kirjoittajaprofiili: oma tapa kirjoittaa
Kirjoittajaprofiili: oma tapa kirjoittaaKirjoittajaprofiili: oma tapa kirjoittaa
Kirjoittajaprofiili: oma tapa kirjoittaa
 
Learning vocabulary
Learning vocabularyLearning vocabulary
Learning vocabulary
 
Prosessikirjoittaminen
ProsessikirjoittaminenProsessikirjoittaminen
Prosessikirjoittaminen
 
Hello goodbye
Hello goodbyeHello goodbye
Hello goodbye
 
Kävele oikein
Kävele oikeinKävele oikein
Kävele oikein
 
Kertoja
KertojaKertoja
Kertoja
 

Repliikit

  • 1. Repliikit Repliikit ja välimerkit Inka Vilén Tekstipaja 2012
  • 2. Suora lainaus on sujuvaan tekstimuotoon muutettua puhetta, joka on kirjoitettu ikään kuin haastateltava olisi sen sanonut juuri tuossa muodossa (”Kun minä menin kouluun...”). Suora lainaus merkitään aina joko repliikkiviivalla tai lainausmerkeillä. tekstipaja 2012 Inka Vilén
  • 3. Epäsuora lainaus on selostus siitä, mitä joku on sanonut (Kun hän meni kouluun...). Epäsuoraa lainausta ei merkitä repliikkiviivalla eikä lainausmerkeillä. tekstipaja 2012 Inka Vilén
  • 4. Johtolause on lause, joka ilmaisee, kuka puhuu } ● sanoi ● kertoi Pekka Virtanen ● muistutti ● toivoi Johtolause ei ole koskaan lainausmerkkien sisällä. tekstipaja 2012 Inka Vilén
  • 5. Välimerkit — Yöllä satoi lunta, Mikko kertoi. ”Yöllä satoi lunta”, Mikko kertoi. tekstipaja 2012 Inka Vilén
  • 6. Välimerkit — Yöllä satoi lunta, Mikko kertoi. — Aamulla koko piha oli valkeana. ”Yöllä satoi lunta”, Mikko kertoi. ”Aamulla koko piha oli valkeana.” tekstipaja 2012 Inka Vilén
  • 7. Välimerkit — Yöllä satoi lunta, Mikko kertoi, — ja aamulla koko piha oli valkeana. ”Yöllä satoi lunta”, Mikko kertoi, ”ja aamulla koko piha oli valkeana.” tekstipaja 2012 Inka Vilén
  • 8. Välimerkit Mikko sanoi: — Yöllä satoi lunta. Mikko sanoi: ”Yöllä satoi lunta.” tekstipaja 2012 Inka Vilén
  • 9. Välimerkit — Satoiko yöllä lunta? Mikko kysyi. ”Satoiko yöllä lunta?” Mikko kysyi. tekstipaja 2012 Inka Vilén
  • 10. Välimerkit Eteisen ovi kalahti. — Yöllä satoi lunta, Mikko hihkaisi. — Mennään tekemään lumiukko! Eteisen ovi kalahti. ”Yöllä satoi lunta”, Mikko hihkaisi. ”Mennään tekemään lumiukko!” tekstipaja 2012 Inka Vilén