1. O documento discute o crescimento econômico versus o desenvolvimento sustentável e os riscos das abordagens excessivamente focadas no crescimento. 2. Ele explica que o crescimento econômico é importante, mas não é suficiente para o desenvolvimento se não melhorar a qualidade de vida das pessoas. 3. O desenvolvimento sustentável requer o uso correto dos recursos para satisfazer as necessidades atuais sem comprometer as gerações futuras e envolve fatores sociais, éticos e de desigualdade.

1. 1
CRESCIMENTO ECONÓMICO VS DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL
27/11/14
Janísio C. Salomão1
kams_9@hotmail.com
O mundo tem sido fortemente afectado pela efervescente preocupação em
fazer crescer as economias, moeda esta que não é barata ante as
consequências que gradativamente afectam o nosso ecossistema, colocando
em risco a saúde humana.
A procura incessante, tornam o “capitalismo selvagem” e dominam as
atenções das grandes potências mundiais, aonde somente prevalece a lei do
interesse, não importando os meios a utilizar para alcançar o fim, tal
conforme as ideologias maquiavélicas2.
Pelo andar da caminhada a espécie humana corre sérios riscos, diariamente
ouvimos e vemos situações que nos levam a uma profunda reflexão sobre o
futuro que nos aguarda.
Como é consabido, as questões relacionadas com o crescimento económico
e desenvolvimento sustentável encerram em si temáticas para discussões e
constituem igualmente um grande desafio para as economias.
Adam Smith3 na sua obra Riqueza das nações (1776), faz um estudo sobre a
formação da riqueza de uma nação, através da liberalização do mercado,
para o autor a política de laissez – faire permitiriam um livre jogo entre a
oferta e a procura, sem uma intervenção directa do estado no mercado, tal
política seria o garante da acumulação de capital e a principal fonte de
lucros.
O conceito sofreu diversas transformações, introduzidas por pensadores e
economistas, actualmente refere –se a acumulação ou geração de riqueza
por um país, que se traduz na elevação do Produto Interno Bruto.
Hodiernamente, muita confusão se tem feito sobre o conceito de
crescimento e desenvolvimento.
1 Mestre em Administração de Empresas; Consultor Empresarial e Técnico Oficial de Contas.
2 Maquiavel, Nicolau. O príncipe. ed. integral bilíngue, 2007.
3 SMITH, Adam. A Riqueza das Nações. Trad. Luiz João Baraúna, São Paulo: Abril Cultural, 1ª
ed., 1983.

2. O crescimento é um factor fundamental para que haja desenvolvimento, pelo
que, um elevado crescimento, ou altas taxas de PIB não significam um
elevado desenvolvimento.
O desenvolvimento relaciona – se com a melhoria das condições de vida da
população, através de investimentos em sectores como a educação, saúde
entre outros.
Para Vasconcellos & Garcia4, o conceito de desenvolvimento gira em torno
da melhoria da qualidade de vida, consiste da “alocação de recursos em
diferentes sectores da economia de forma a melhorar os indicadores de
bem-estar económico e social (pobreza, desemprego, desigualdade,
condições de saúde, alimentação, educação e moradia)”.
A Organização das Nações Unidas (ONU) traz a tónica o conceito de
desenvolvimento sustentável, através da criação da Comissão Mundial sobre
o meio ambiente e Desenvolvimento (CMMAD) no Relatório de Brundtland
no qual se apresenta como “o uso correcto dos recursos de forma a
satisfazer as necessidades das gerações presentes sem comprometer as
gerações futuras”.
O conceito esta ganhar novos contornos nos dias de hoje, não é visto apenas
na vertente ambiental, abrange o sector social, tal conforme realçou Lima5 ao
salientar que “não se pode falar em sustentabilidade sem referir as questões
como: valores éticos de respeito a vida, desigualdades sociais e políticos e
diferenças raciais e culturais”.
O crescimento desregrado está a sufocar o desenvolvimento sustentável, os
países industrializados e em vias de industrialização, fazem parte dos
principais poluentes a nível mundial, estão a contribuir para uma degradação
plena do ambiente e dos principais recursos naturais, que podem acabar por
afectar as gerações futuras.
O crescimento é sim um factor relevante para as economias, no entanto, o
mesmo deve sim repercutir –se na melhoria do modus vivendi das
populações, assim sendo, cabe aos países usarem correctamente os recursos
postos a sua disposição, contribuindo destarte para a redução das
4 VASCONCELOS, Marco António; GARCIA, Manuel Enriquez. Fundamentos de economia.
São Paulo: Saraiva, 1998.
5 LIMA, Gustavo da Costa. “O discurso da sustentabilidade e suas implicações para a
educação”. In: Ambiente e sociedade. 2003
2

3. assimetrias, da fome e da pobreza, garantindo uma distribuição mais justa e
equitativa da riqueza.
3