SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  12
Télécharger pour lire hors ligne
Ciencia y tecnología en
América Latina:
una posibilidad para el desarrollo
Francisco Piñón*




            Introducción

             Junto a expresiones tales como «desarrollo sostenible» o
«globalización», hoy es muy común escuchar mentar la «sociedad del conocimien-
to»1. Sin embargo, a la luz de la actual situación internacional y en particular de
América Latina, parecería adecuado que también podamos hablar de la sociedad
del «desconocimiento»2.




                                                                                                          Globalización, Ciencia y Tecnología
             Para bien o para mal, el conocimiento es hoy generalmente recono-
cido como un mecanismo crucial de estructuración y dinámica social, un factor
que está transformando incluso los mecanismos clásicos de la propiedad y el
trabajo. Autores como Daniel Bell3, Nico Stehr4, Manuel Castells5 y muchos otros,


             * Secretario General de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación,
la Ciencia y la Cultura (OEI).
             1
               Sociedad informática(SChAFF), Infosfera (Tofler), aldea global (MacLuhan), sociedad-
red (Castells), tercer entorno (Echeverría) o la cuasidentificación de sistema social con sociedad y
conocimiento (Luhmann), por citar algunas propuestas notables junto con la generalizada sociedad
de la información y/o del conocimiento, son conceptos que ejemplifican la importancia que la cues-        29
tión tiene para el mundo contemporáneo.
                                                                                                           Temas de Iberoamérica




           2
             Jesús Martín Barbero, Tecnicidades, identidades, alteridades: des-ubicaciones y
opacidades de la comunicación en el nuevo siglo, en Diálogos de la Comunicación, México, 2000.
            3
             Bell D., El advenimiento de la sociedad post-industrial, Alianza ed., Madrid 1994. Id.,
Las contradicciones culturales del Capitalismo, Alianza Editorial, Madrid 1992.
            4
                Stehr N., Knowledge Societies, Sage, Londres 1994.
            5
              Manuel Castells y Peter Hall, Las tecnópolis del mundo. La formación de los complejos
industriales del siglo XXI, Madrid, Editorial Alianza, 1994. Manuel Castells, La era de la información:
economía, sociedad y cultura, 3 vols., Madrid, Alianza Editorial, 1999.
CIENCIA Y TECNOLOGÍA EN AMÉRICA LATINA: UNA POSIBILIDAD PARA EL DESARROLLO



                                      han destacado el papel central del conocimiento en el mundo actual. Esto es
                                      particularmente cierto en el mundo desarrollado, pero también lo es en el nivel
                                      global, con la creciente internacionalización de las redes del comercio y la comu-
                                      nicación.

                                                   Es evidente que en todas las sociedades humanas algún tipo de
                                      conocimiento ha jugado siempre el papel relevante de principio organizador y
                                      base de la autoridad. Así lo señala un siglo y medio de investigaciones
                                      antropológicas, en un arco tan amplio que incluye a grupos muy simples como al
                                      Antiguo Egipto y a la antigua sociedad maya, en las que el avanzado conocimien-
                                      to astronómico, agrícola y religioso desempeñaron un rol relevante.

                                                   Sin embargo, hoy, como nunca, es el conocimiento de base científi-
                                      ca y tecnológica el que ha adquirido ese protagonismo; y lo ha hecho además en
                                      una medida nunca antes alcanzada, como factor crucial de la productividad, del
                                      poder e incluso de la experiencia personal.

                                                    En el ámbito económico, el conocimiento es fuente crucial de valor
                                      añadido en la producción de bienes y servicios. Fenómenos tan variados como la
                                      extraordinaria productividad de los vegetales transgénicos, la efectividad de los
                                      medicamentos, o el rápido envejecimiento de los teléfonos móviles, el software,
                                      junto con el asesoramiento especializado muestran ese papel central del conoci-
                                      miento en el mundo productivo. Pero también en la política pública éste juega un
Globalización, Ciencia y Tecnología




                                      rol decisivo con la creciente institucionalización del consejo científico en los ám-
                                      bitos más diversos, ya sea salud pública, obras públicas, agricultura, educación,
                                      cultura o deporte.

                                                    En el nivel personal, por último, cada vez más, la satisfacción de las
                                      necesidades individuales (e incluso, del ejercicio pleno de la ciudadanía) depen-
                                      den de la disponibilidad y constricciones del conocimiento científico y los produc-
                                      tos de la acción tecnológica. Desde tomar una decisión en el supermercado sobre
                                      la base de nuestro conocimiento de calorías y aditivos hasta ver la televisión,
                                      desplazarnos en la red de transportes de una ciudad o realizar una conveniente
                                      gestión bancaria.
30
                                                   En este marco, dos de los grandes desafíos de la sociedad del cono-
                                      cimiento son, por un lado, la apropiación de ese conocimiento por el sistema
 Temas de Iberoamérica




                                      productivo y, por otro, su apropiación por la sociedad civil6.

                                                    Las actividades científicas y tecnológicas van de la mano con la evo-
                                      lución de las sociedades, que fijan límites o facilitan tanto el proceso de creación
                                      de conocimiento científico tecnológico como su uso social o económico. Siguien-

                                                   6
                                                       Sobre ambos pilares viene trabajando la OEI desde hace algo más de cuatro años.
FRANCISCO PIÑÓN



do este hilo conductor, la producción de tecnología y la industria, inicialmente
poco intensivas en ciencia, cambian de signo y hoy en día son más «cerebro-
intensivas», introduciendo profundas y radicales transformaciones en la manipu-
lación de la materia y de la vida.

              La ciencia y la tecnología transforman de modo excepcional el aparato
productivo, el que se haya incentivado además por la dinámica de los mercados
globales. En estas condiciones, cada vez más la ciencia y la tecnología son objeto de
políticas públicas y de estrategias concertadas entre estados y empresas.

              De igual modo, asistimos al crecimiento de una forma inusitada de
profundización del impacto de la ciencia y la tecnología en la sociedad y en la
economía: la adopción de innovaciones tecnológicas radicales que cambian la
fisonomía del aparato productivo y los modos de interacción social7. Estas innova-
ciones, las TICs (tecnologías de la información y la comunicación), hijas de la
microelectrónica, han representado una nueva revolución industrial, comparable
con la iniciada en Inglaterra 250 años atrás. Una irrupción revolucionaria que, tal
y como coinciden en señalar los especialistas, no puede entenderse como la sim-
ple incorporación o acumulación de un mayor número de máquinas sino, como
un nueva relación entre los procesos simbólicos que constituyen lo cultural y las
formas de producción y distribución de bienes y servicios.

             Por eso, según Alvin Toffler8 y otros autores, estamos ante una revo-




                                                                                                           Globalización, Ciencia y Tecnología
lución que ha llevado al nacimiento de las industrias de alta tecnología, y con
ellas a novedosos procesos de producción basados en la microelectrónica. Así se
ha renovado la fabricación de automóviles, textiles e incluso del acero, y permiti-
do la fusión entre computadoras y telecomunicaciones que produjeron nuevas
infraestructuras como Internet, con un impacto comparable al que en su momen-
to produjeron el telégrafo, los sistemas de autopistas o las líneas de navegación a
vapor.

             Las tecnologías de la información y las telecomunicaciones están pro-
vocando un profundo impacto en todos los sectores de la actividad humana, desde
la producción hasta la educación y los servicios para la salud. La convergencia de
tres áreas tecnológicas anteriormente diferenciadas como la informática (las                               31
computadoras), las telecomunicaciones, y la transferencia y procesamiento de datos
e imágenes, ha llevado a profundos cambios en la producción de bienes y servicios
                                                                                                            Temas de Iberoamérica




en las sociedades contemporáneas. Con base en todo ello, emergen las llamadas
sociedades de la información y la terciarización de la economía.

            7
             Cf., Manuel Castells, La era de la información: economía, sociedad y cultura, 3 vols.,
Madrid, Alianza Editorial, 1999. Javier Echeverría, Los señores del aire: Telépolis y el Tercer Entorno,
Barcelona, Destino, 1999.
            8
                Tofler A., La Tercera Ola, Plaza & Janes, Barcelona 1993.
CIENCIA Y TECNOLOGÍA EN AMÉRICA LATINA: UNA POSIBILIDAD PARA EL DESARROLLO



                                                   Podríamos completar brevemente este panorama con las
                                      biotecnologías y su asombrosa capacidad para hacer o modificar productos, para
                                      provocar mutaciones en plantas y animales o para desarrollar microorganismos
                                      de uso específico mediante el estudio y la manipulación de los organismos vivos
                                      en el ámbito celular y molecular.

                                                    Lo mismo podríamos decir respecto de la revolución de los materia-
                                      les novedosos para las nuevas tecnologías, la búsqueda de propiedades específi-
                                      cas, el diseño de materiales a voluntad que revoluciona incluso el concepto de
                                      investigación científica (asemejándola a la tecnología y a la ingeniería) y que per-
                                      miten mejorar la eficiencia universal de los procesos, la resistencia a altas tempe-
                                      raturas, a los esfuerzos mecánicos, a la corrosión, a la mayor eficiencia energéti-
                                      ca y a la menor densidad. Los nuevos materiales extienden su uso a áreas distin-
                                      tas de las que provocaron su desarrollo e incluso, para el asombro de todos, ve-
                                      mos cómo van emergiendo tecnologías hasta ahora propias de la ciencia-ficción,
                                      como la de miniaturización, encarnadas en la nanotecnología.

                                                    Ahora bien, el destino de nuestras sociedades está ineludiblemente
                                      ligado a las decisiones políticas que se tomen. Ciertamente, no estamos ante un
                                      incremento del modelo industrial de posguerra, sino ante una nueva realidad.
                                      Una realidad en la que no es fácil acceder a posiciones mejores, pero aún así
                                      tenemos una oportunidad. Los cambios generan nuevas posibilidades. Al decir
                                      de Carlota Pérez, «cada revolución tecnológica es un “huracán de destrucción
Globalización, Ciencia y Tecnología




                                      creativa” que transforma, destruye y renueva el aparato productivo mundial»9.

                                                   Por eso, algunos de los principales retos a afrontar como habitantes
                                      de la aldea global, posicionados en América Latina, son: cómo convertir informa-
                                      ción en conocimiento útil, y cómo inducir procesos de aprendizaje social del cono-
                                      cimiento.


                                                   La situación en los países en desarrollo


32                                                   La gran mayoría de los países del llamado Tercer Mundo no transita-
                                      ron un camino similar al de Europa, Estados Unidos y Japón. Éste fue el último en
 Temas de Iberoamérica




                                      llegar, y por ello mismo, ejemplo señero y notable en la adopción de la ciencia y la
                                      tecnología como base del desarrollo y creador de esperanzas en el mundo en
                                      desarrollo de entonces. De hecho, algunas sociedades asiáticas lo adoptaron y
                                      esto permitió el renacer de un «optimismo histórico»: sí era posible entrar al círcu-
                                      lo privilegiado.

                                                   9
                                                    Pérez C., «Cambio tecnológico y oportunidades de desarrollo como blanco móvil», en
                                      Revista de la CEPAL, n.º 75, diciembre de 2001.
FRANCISCO PIÑÓN



              Hasta hace pocas décadas estaba por fuera del horizonte de los
países del Tercer Mundo alentar estas actividades para propulsar el desarrollo
económico. De modo similar a como se tenían políticas educativas, de comercio
exterior y agrícolas o industriales, nacieron en los años sesenta políticas de Cien-
cia y Tecnología, para trazar pautas de fomento y organización de esta compleja
actividad.

              Según la observación de Francisco Sagasti10, fue justamente el éxito
de la industrialización japonesa el que despertó grandes inquietudes sobre el
papel que jugaron la tecnología y la educación en dicho proceso; y sirvió de inspi-
ración en la medida en que los japoneses habían hecho su desarrollo prestando
y transfiriendo tecnología más que desarrollándola originalmente.

              La atracción de los países en desarrollo hacia los problemas de la
política científica y tecnológica «prosigue Sagasti», se deben en buena medida al
fracaso relativo que han tenido los procesos de industrialización en la post gue-
rra. La importancia que tomaron la ciencia y la tecnología en el mundo
industrializado (fenómeno que registró e impulsó la OCDE), fue un factor que des-
pertó gran interés en los países en desarrollo. La difusión realizada por los orga-
nismos internacionales de esta nueva perspectiva del crecimiento contribuyó a la
adopción de medidas públicas relacionadas con el fomento de la ciencia y la
tecnología.




                                                                                                         Globalización, Ciencia y Tecnología
               En un primer momento, esta preocupación se orientó tanto a identi-
ficar instituciones, capacidades y recursos de ciencia y tecnología presentes en
los países industrializados y ausentes en los subdesarrollados, como a obtener
información sobre cómo lo hacían. Se trató de ver cómo funcionaban allí la I+D,
las instituciones de educación superior y los organismos de apoyo a la ciencia.

              Ciertos documentos aportaron sus luces en el escenario latinoame-
ricano y sentaron las bases conceptuales para orientar las políticas en estos do-
minios. En 1969, Jorge Sábato y Natalio Botana publicaron un documento de
gran influencia: La Ciencia y la Tecnología en el desarrollo futuro de América
Latina11. En él examinan con profundidad las tareas que corresponden al Estado,
a la comunidad científica y al sector empresarial, ocupándose de señalar tam-
                                                                                                         33
bién las relaciones coherentes que estos deben construir para incorporar al desa-
rrollo de los países latinoamericanos una variable de semejante poder.
                                                                                                          Temas de Iberoamérica




            10
             Cf. Sagasti F., Crisis y desafío: ciencia y tecnología en el futuro de América Latina, en
Comercio Exterior (1988), vol. 38, n.º 12. Id., La ciencia y la tecnología durante el decenio de los
ochenta, en Comercio Exterior (1988), vol. 37, n.º. 12. Sagasti F. y Arévalo G., América Latina en el
nuevo orden mundial fracturado: perspectivas y estrategias, en Comercio Exterior (1992), 42(12).
            11
              Sábato J. A. y Botana N., La ciencia y la tecnología en el desarrollo futuro de América
Latina, en Revista de la Integración, INTAL, Buenos Aires 1968, Año 1, n.º 3, pp. 15-36.
CIENCIA Y TECNOLOGÍA EN AMÉRICA LATINA: UNA POSIBILIDAD PARA EL DESARROLLO



                                                  Sin Ciencia y Tecnología, advertían Sábato y Botana de manera
                                      premonitoria, las naciones latinoamericanas se quedarían sin soberanía, solo con
                                      sus símbolos, las banderas y los himnos, pero sin viabilidad histórica.

                                                     El modelo latinoamericano de industrialización de tipo proteccionis-
                                      ta y por sustitución de importaciones, engendró su propio estilo tecnológico y
                                      esto determinó implícitamente, entre otras cuestiones, el uso de insumos tecno-
                                      lógicos importados en detrimento de los de origen local. Otros países, en particu-
                                      lar los asiáticos, siguieron políticas de exportaciones y de conexión con los merca-
                                      dos mundiales, lo que los condujo a otro tipo de perfil tecnológico, mucho más
                                      fuerte.

                                                     Es importante, para cerrar esta parte, anotar la influencia del Banco
                                      Interamericano de Desarrollo (BID) con sus políticas de financiamiento de la Cien-
                                      cia y la Tecnología en América Latina. Debemos a Román Mayorga un documento
                                      llamado Cerrando la brecha12, de 1997, donde se analiza, en un período de unos
                                      veinte años, el desempeño de esta entidad concentrada en actividades e inver-
                                      siones con un propósito básico: la creación de capacidad en Investigación y Desa-
                                      rrollo en universidades y centros públicos de investigación, mediante instrumen-
                                      tos como las becas de estudios de postgrado en el extranjero, con miras a la
                                      capacitación y especialización de los investigadores de dichas instituciones, y la
                                      construcción y dotación de una infraestructura física para la I+D como laborato-
                                      rios, bibliotecas y centros de cómputo.
Globalización, Ciencia y Tecnología




                                                     A fines de los ochenta se reveló un segundo objetivo estratégico de
                                      la política de Ciencia y Tecnología del BID: la estimulación directa de la demanda,
                                      a través de la empresa privada y el vínculo entre productores y usuarios de cono-
                                      cimientos y técnicas.

                                                    Mayorga ve esta adición como una consecuencia natural de la cre-
                                      ciente atención que se está prestando en el marco de las políticas económicas de
                                      los países miembros a los asuntos relacionados con la productividad y la
                                      competitividad en el nivel internacional. Las más recientes políticas del BID indi-
                                      can que se ha concentrado en apoyar la construcción de sistemas nacionales de
                                      innovación. La evidencia que resulta de la aplicación de este tipo de políticas es
34
                                      proporcional a la importancia creciente que se le atribuye a la innovación tecnoló-
                                      gica en el mundo actual. En particular, ante las urgencias de competitividad que
 Temas de Iberoamérica




                                      desatan los procesos de apertura comercial en prácticamente todos los países
                                      de la región.




                                                   12
                                                        Mayorga R., Cerrando la brecha, BID, Washington D.C., n.º SOC97-101, enero 1997.
FRANCISCO PIÑÓN



          La necesidad de nuevos enfoques
          para un modelo productivo en la región

             Con más de diez años de apertura comercial, América Latina ha en-
sayado mecanismos e instrumentos relativamente nuevos. Aunque se vienen pro-
duciendo avances tecnológicos, productivos e, incluso, institucionales, conside-
ramos que es hora de hacer ciertos balances. Los que, con una visión de futuro,
nos ayuden a buscar los modelos productivos más adecuados para la región,
aquellos que nos permitan aprovechar sus recursos humanos y físicos, y nos evi-
ten caer en la sociedad del desconocimiento, a la que hacíamos referencia en el
comienzo.

              Todo indica, en síntesis, que las TICs han profundizado la división en
el mundo globalizado no solamente entre quienes tienen y no tienen, sino entre
los que saben y los que no saben, entre los que tienen y no tienen acceso al
conocimiento científico y tecnológico, entre quienes están conectados o desco-
nectados de la Red. Somos testigos de cómo el conocimiento ha pasado a con-
vertirse en la materia prima fundamental de los procesos productivos contempo-
ráneos, tal como lo anticipara Daniel Bell hace tres décadas.

               Existe, de hecho, una nueva «brecha tecnológica» en la globalización




                                                                                               Globalización, Ciencia y Tecnología
que divide las economías según su capacidad para la generación, asimilación y
difusión del conocimiento. Esta capacidad tiene que ver con el tipo de sociedad,
con sus posibilidades de especialización para la competencia internacional y con
la flexibilidad de sus ordenamientos normativos. En palabras de Mario Albornoz,
Director de la Red Iberoamericana de Indicadores de Ciencia y Tecnología (RICYT):
«La brecha es de tal dimensión que hace inviable cualquier estrategia basada en
el supuesto de poder repetir lo que otros países con mayores recursos realizan y
obliga a buscar caminos propios para afrontar los desafíos que surgen del contex-
to actual».

             En este sentido, el diagnóstico de la región muestra ciertas debilidades
estructurales que afectan gravemente al desarrollo de la ciencia y la tecnología:
                                                                                               35
          F Sólo el 20% de la población de la edad correspondiente accede a la
                                                                                                Temas de Iberoamérica




               universidad, mientras que en los países desarrollados esta propor-
               ción alcanza, en promedio, el 50%13




          13
             Estimaciones con base a datos publicados en el Informe sobre Desarrollo Humano
2002, del PNUD.
CIENCIA Y TECNOLOGÍA EN AMÉRICA LATINA: UNA POSIBILIDAD PARA EL DESARROLLO



                                                   F El porcentaje de PIB dedicado a I+D en América Latina es de poco
                                                         más del 0,5%14. La reciente Reunión de Ministros y Altas Autorida-
                                                         des de Ciencia y Tecnología de la Comunidad Iberoamericana de
                                                         Naciones, realizada en Madrid en septiembre de 2003, puso como
                                                         meta que cada país alcance el 1% del PIB. En la Unión Europea, en
                                                         cambio, el porcentaje alcanza el 1,9% del PIB (y se ha fijado como
                                                         meta global alcanzar el 3%)15, en Estados Unidos alcanza el 2,7% y
                                                         el 3% en Japón.

                                                   F En Latinoamérica, dos terceras partes del presupuesto de I+D pro-
                                                         cede de fondos públicos, mientras que en los países desarrollados
                                                         pertenece en mayor medida a la empresa privada, lo mismo que su
                                                         ejecución16.

                                                   F Los exiguos recursos disponibles coexisten con un insuficiente nú-
                                                         mero de científicos e investigadores (aproximadamente 260.000)
                                                         dedicados a tiempo completo: apenas 126.000 en toda la región17.
                                                         Esto equivale a la cuarta parte de los profesionales dedicados a la
                                                         ciencia y la investigación en Europa Occidental. A pesar de la exigua
                                                         cantidad de investigadores y de recursos disponibles, es notable como
                                                         muchos de ellos son de un nivel de excelencia mundial en sus res-
                                                         pectivas ramas. Igualmente existen muchos científicos y tecnólogos
Globalización, Ciencia y Tecnología




                                                         latinoamericanos que se encuentran trabajando en los países desa-
                                                         rrollados.

                                                   Ante esta realidad, consideramos importante subrayar algunos pun-
                                      tos destacables con respecto a políticas de ciencia, tecnología e innovación; a la
                                      gestión de la tecnología; a la formación de recursos humanos y el papel de la
                                      universidad y; con respecto a una ética de la gestión de la tecnología18.


                                                   14
                                                        Fuente consultada: Red Iberoamericana de Indicadores de Ciencia y Tecnología (RICyT).
                                                   15
                                                        Cf., Consejo Europeo de Barcelona, 15 y 16 de marzo de 2002.
                                                   16
36                                                  Estimación sobre datos de Gasto en ciencia y tecnología por sector de financiamiento,
                                      según RICyT. En el 2001 los ratios correspondientes a los sectores de financiamiento para América
 Temas de Iberoamérica




                                      Latina fueron: 56.3% gobierno, 34,3% empresas, 7,4% Universidades, 0,4% organizaciones priva-
                                      das sin fines de lucro, 1,4% extranjero. Para los datos estadísticos sobre países desarrollados, Cf.
                                      UNESCO, Institute for Statistics, Percentage distribution of gross domestic expenditure on R&D by
                                      source of funds (2003).
                                                   17
                                                        Estimaciones a partir de datos obtenido en RICyT.
                                                   18
                                                    Corresponden a las consideraciones presentadas en el Seminario sobre Globalización,
                                      Ciencia y Tecnología en Iberoamérica organizado por la OEI y la Corporación Escenarios de Colombia
                                      en la ciudad de Lima (Perú), en marzo de 2003.
FRANCISCO PIÑÓN



              En lo que atañe a las políticas de ciencia, tecnología e innovación,
si bien es cierto que hay una evidente dificultad administrativa de acercamiento
del sector público a las empresas y viceversa, el verdadero cambio de mentalidad
se producirá, sin embargo, cuando los gobiernos comiencen a pensar más en
términos micro y los empresarios en función macro, esto es, cuando los gobier-
nos se interesen en la productividad y los empresarios por la competitividad, un
criterio verdaderamente útil para promover sistemas nacionales de innovación.

              En cambio, en lo que hace a la gestión de la tecnología, nuestras
universidades todavía están sujetas a la idea de un «modelo lineal de desarrollo»
según el cual, primero hay que invertir en ciencia y luego ella derramará sus be-
neficios, los que se convertirán automáticamente en innovación.

              Sin abandonar el ejercicio de la ciencia, parece conveniente fomen-
tar, por un lado, el apoyo público a la ciencia y tecnología, haciendo ver la impor-
tancia de éstas para el desarrollo económico y social, creando sensibilización y
espacios de participación de la ciudadanía. Por el otro, parece decisivo trabajar
en el desarrollo y consolidación de sistemas nacionales de innovación orientados
hacia las necesidades de las respectivas sociedades, de modo que se aprove-
chen las amplias potencialidades de algunos sectores productivos por medio de
una especial atención a los siguientes aspectos19:

           F Una política dirigida a las PYMEs (generadoras de empleo).




                                                                                                       Globalización, Ciencia y Tecnología
           F Un trabajo de preservación de los recursos naturales.

           F Atender a las industrias tradicionales y aprovechar las nuevas tecno-
                 logías para generar espacios productivos sobre los cuales, el trabajo
                 integrador de los diferentes actores sociales (empresas, gobiernos,
                 universidades, etc.) permita crear industrias competitivas en torno a
                 la riqueza natural propia20.

            En referencia a la formación de recursos humanos y el papel de la
universidad21 en la innovación tecnológica es necesario destacar que, de no reali-

            19
               Sobre ambas líneas está trabajando la OEI a través de su programa Ciencia, Tecnolo-     37
gía, Sociedad e Innovación.
                                                                                                        Temas de Iberoamérica




           20
                Un buen ejemplo es lo que ha ocurrido en Chile con la introducción y explotación del
salmón.
           21
               La OEI viene trabajando en redes de intercambio y capacitación. El PIMA (Programa de
Intercambio y Movilidad Académica) ha logrado fortalecer redes de conocimiento a base del inter-
cambio de estudiantes de pregrado, al estilo de un ERASMUS iberoamericano. Las cátedras CTS+I,
en cambio, han permitido crear espacios de trabajo académico sobre las temáticas de la ciencia,
tecnología e innovación en el seno de las universidades y, con un formato de red de cooperación,
difundir la cultura CTS+I como campo de estudio.
CIENCIA Y TECNOLOGÍA EN AMÉRICA LATINA: UNA POSIBILIDAD PARA EL DESARROLLO



                                      zarse una adecuada gestión de talentos, se continuará desperdiciando el capital
                                      intelectual de la sociedad y con ello se expondrá a una perdida de conocimiento y
                                      de las competencias adquiridas con años de esfuerzo y bajo costos elevados. Los
                                      costos de la migración de talentos en términos de pérdida de competencias para
                                      el Estado son altamente considerables.

                                                    Finalmente, en relación a lo que denominamos ética de la gestión
                                      tecnológica, debemos señalar que hay dos desafíos sociales centrales para la
                                      región: el crecimiento con equidad y la erradicación de la pobreza. Ambos confor-
                                      man tanto una noción estadística como una realidad palpable a lo largo del con-
                                      tinente. América Latina, aunque no es la región más pobre del mundo, sí es la de
                                      mayor desigualdad relativa (o inequidad) y la de mayores niveles recientes de
                                      empobrecimiento. El Banco Mundial, en el informe 2003 sobre la desigualdad en
                                      América Latina y el Caribe ha hecho notar que, el decil más rico de la población
                                      de la región se queda con el 48% del ingreso total, mientras que el decil más
                                      pobre sólo recibe el 1,6%. Lo que contrasta con los países industrializados, don-
                                      de el decil superior recibe el 29,1% mientras que el inferior el 2,5%22.

                                                   Las políticas de ciencia, tecnología e innovación deben cubrir tanto
                                      la modernización tecnológica de las empresas como la disminución de la pobre-
                                      za. En ese sentido tiene una especial importancia que estas políticas se orienten
                                      a las PYMEs como destinatario esencial. De igual modo, los recursos humanos de
                                      nuestra región tienen un valor muchas veces olvidado o simplemente caracteriza-
Globalización, Ciencia y Tecnología




                                      do desde la carencia en una perspectiva del desarrollo de la sociedad del conoci-
                                      miento. De allí la necesidad de conjugar políticas inteligentes, decididas y oportu-
                                      nas en materia científico-tecnológica con la revalorización de los conocimientos
                                      acumulados y expresados en la diversidad cultural de la América Latina.

                                                    En la cultura podremos encontrar un valiosísimo aporte de experien-
                                      cias, valores y conocimientos sistematizados capaces de ayudar a dar el salto
                                      que esperamos, y a cumplir el objetivo de modernización y equidad. A modo de
                                      ejemplo: por un lado, las microempresas, que son las grandes generadoras de
                                      empleo informal, y que con escaso apoyo (generalmente brindado a partir de
                                      iniciativas de la sociedad civil) ofrecen sustento cotidiano a buena parte de los
38
                                      ciudadanos; por otro lado, el extenso, sofisticado y complejo conocimiento sobre
                                      la flora de nuestro continente que puede ser la base de numerosísimas activida-
                                      des económicas en el campo de la salud e, incluso, en procesos de transforma-
 Temas de Iberoamérica




                                      ción de materias primas.

                                                   En esta visión ética, que incluye a lo social y lo cultural, es esencial
                                      cuidar la brecha en la relación entre tecnología y sustentabilidad del medio am-

                                                   22
                                                     De Ferranti D., Perry G., Ferreira F. y Walton M. (ed.), Desigualdad en América Latina y
                                      el Caribe: ¿ruptura con la historia?, Banco Mundial, México 2003.
FRANCISCO PIÑÓN



biente como otro tema crítico, e impostergable, de las nuevas políticas de Ciencia
y Tecnología. Aquello que señalaba Federico Mayor Zaragoza: «Sólo nos queda un
patrimonio intacto: el futuro: Ahí está nuestra esperanza. Preservemos las tierras
vírgenes del futuro. Sembremos ya los valores del porvenir. Cultivémoslos. Con-
fiémoslos a nuestros sucesores. Así legaremos a nuestros hijos una herencia abier-
ta viva, una herencia sin testamentos»23.




                                                                                               Globalización, Ciencia y Tecnología




                                                                                               39
                                                                                                Temas de Iberoamérica




         23
              Mayor Zaragoza F., «Un mundo nuevo», UNESCO, Barcelona 2000.
Sala de Lectura CTS+I de la OEI

Contenu connexe

Tendances

Influencia de la tecnologia en la sociedad
Influencia de la tecnologia en la sociedad Influencia de la tecnologia en la sociedad
Influencia de la tecnologia en la sociedad IPAIBILO
 
La evolución histórica de la información
La evolución histórica de la informaciónLa evolución histórica de la información
La evolución histórica de la informaciónlina290101
 
Ensayo de nuevas tecnologias
Ensayo de nuevas tecnologiasEnsayo de nuevas tecnologias
Ensayo de nuevas tecnologiasisaura_03
 
5 implicaciones éticas en torno al acceso y uso de las tecnologias 5
5 implicaciones éticas en torno al acceso y uso de las tecnologias 55 implicaciones éticas en torno al acceso y uso de las tecnologias 5
5 implicaciones éticas en torno al acceso y uso de las tecnologias 5yessi_barrientos
 
La revolucion digital
La revolucion digitalLa revolucion digital
La revolucion digitalCsarCepedano
 
ENSAYO Medios de comunicación
ENSAYO Medios de comunicaciónENSAYO Medios de comunicación
ENSAYO Medios de comunicaciónALEJITHA-96
 
Trabajo colaborativo1 grupo_4
Trabajo colaborativo1 grupo_4Trabajo colaborativo1 grupo_4
Trabajo colaborativo1 grupo_4Daniela Díaz R
 
Mapa conceptual Castells
Mapa conceptual CastellsMapa conceptual Castells
Mapa conceptual CastellsJesica_Alarcon
 
Analfabetismo digital
Analfabetismo  digitalAnalfabetismo  digital
Analfabetismo digitalMarallende
 
Sociedad De La Información
Sociedad De La InformaciónSociedad De La Información
Sociedad De La InformaciónCoirna Ortiz
 
Funcionalismo, aguja hipodermica, influencia personal
Funcionalismo, aguja hipodermica, influencia personalFuncionalismo, aguja hipodermica, influencia personal
Funcionalismo, aguja hipodermica, influencia personalMarina Sdb
 
Estudio Anual Redes Sociales 2020 IAB by Elogia
Estudio Anual Redes Sociales 2020 IAB by ElogiaEstudio Anual Redes Sociales 2020 IAB by Elogia
Estudio Anual Redes Sociales 2020 IAB by ElogiaElogia
 
Revolución digital
Revolución digitalRevolución digital
Revolución digitalJose Pacheco
 
El País
El PaísEl País
El Paískiko
 
Sociedad red.manuel castells
Sociedad red.manuel castellsSociedad red.manuel castells
Sociedad red.manuel castellsclaudita1984
 
Línea de tiempo Sociedad de la Información
Línea de tiempo Sociedad de la InformaciónLínea de tiempo Sociedad de la Información
Línea de tiempo Sociedad de la InformaciónTania Medina S
 
Ensayo sobre la tecnologia
Ensayo sobre la tecnologia Ensayo sobre la tecnologia
Ensayo sobre la tecnologia Luisa3428
 

Tendances (19)

Influencia de la tecnologia en la sociedad
Influencia de la tecnologia en la sociedad Influencia de la tecnologia en la sociedad
Influencia de la tecnologia en la sociedad
 
La evolución histórica de la información
La evolución histórica de la informaciónLa evolución histórica de la información
La evolución histórica de la información
 
Ensayo de nuevas tecnologias
Ensayo de nuevas tecnologiasEnsayo de nuevas tecnologias
Ensayo de nuevas tecnologias
 
5 implicaciones éticas en torno al acceso y uso de las tecnologias 5
5 implicaciones éticas en torno al acceso y uso de las tecnologias 55 implicaciones éticas en torno al acceso y uso de las tecnologias 5
5 implicaciones éticas en torno al acceso y uso de las tecnologias 5
 
La revolucion digital
La revolucion digitalLa revolucion digital
La revolucion digital
 
Economía alemana: una vuelta por la cuarta economía del mundo
Economía alemana: una vuelta por la cuarta economía del mundoEconomía alemana: una vuelta por la cuarta economía del mundo
Economía alemana: una vuelta por la cuarta economía del mundo
 
ENSAYO Medios de comunicación
ENSAYO Medios de comunicaciónENSAYO Medios de comunicación
ENSAYO Medios de comunicación
 
Determinismo tecnologico
Determinismo tecnologicoDeterminismo tecnologico
Determinismo tecnologico
 
Trabajo colaborativo1 grupo_4
Trabajo colaborativo1 grupo_4Trabajo colaborativo1 grupo_4
Trabajo colaborativo1 grupo_4
 
Mapa conceptual Castells
Mapa conceptual CastellsMapa conceptual Castells
Mapa conceptual Castells
 
Analfabetismo digital
Analfabetismo  digitalAnalfabetismo  digital
Analfabetismo digital
 
Sociedad De La Información
Sociedad De La InformaciónSociedad De La Información
Sociedad De La Información
 
Funcionalismo, aguja hipodermica, influencia personal
Funcionalismo, aguja hipodermica, influencia personalFuncionalismo, aguja hipodermica, influencia personal
Funcionalismo, aguja hipodermica, influencia personal
 
Estudio Anual Redes Sociales 2020 IAB by Elogia
Estudio Anual Redes Sociales 2020 IAB by ElogiaEstudio Anual Redes Sociales 2020 IAB by Elogia
Estudio Anual Redes Sociales 2020 IAB by Elogia
 
Revolución digital
Revolución digitalRevolución digital
Revolución digital
 
El País
El PaísEl País
El País
 
Sociedad red.manuel castells
Sociedad red.manuel castellsSociedad red.manuel castells
Sociedad red.manuel castells
 
Línea de tiempo Sociedad de la Información
Línea de tiempo Sociedad de la InformaciónLínea de tiempo Sociedad de la Información
Línea de tiempo Sociedad de la Información
 
Ensayo sobre la tecnologia
Ensayo sobre la tecnologia Ensayo sobre la tecnologia
Ensayo sobre la tecnologia
 

En vedette

Tendencias institucionales de la investigación agrícola en América Latina y e...
Tendencias institucionales de la investigación agrícola en América Latina y e...Tendencias institucionales de la investigación agrícola en América Latina y e...
Tendencias institucionales de la investigación agrícola en América Latina y e...CIAT
 
ciencia y tecnología en América Latina
ciencia y tecnología en América Latinaciencia y tecnología en América Latina
ciencia y tecnología en América Latinalpereiramonterroza
 
Avances Tecnológicos del siglo XVIII
Avances Tecnológicos del siglo XVIIIAvances Tecnológicos del siglo XVIII
Avances Tecnológicos del siglo XVIIIesc5de12
 
Desarrollo tecnológico en américa latina
Desarrollo tecnológico en américa latinaDesarrollo tecnológico en américa latina
Desarrollo tecnológico en américa latinaastrid_saavedra
 
Avances Tecnológicos y Culturales en América
Avances Tecnológicos y Culturales en AméricaAvances Tecnológicos y Culturales en América
Avances Tecnológicos y Culturales en AméricaLedy Cabrera
 
Inventos e inventores desde siglo xviii
Inventos e inventores desde siglo xviiiInventos e inventores desde siglo xviii
Inventos e inventores desde siglo xviiiArturo Iglesias Castro
 
Diapositivas ciencia, tecnologia y sociedad
Diapositivas ciencia, tecnologia y sociedadDiapositivas ciencia, tecnologia y sociedad
Diapositivas ciencia, tecnologia y sociedadPaan-Benitez
 

En vedette (7)

Tendencias institucionales de la investigación agrícola en América Latina y e...
Tendencias institucionales de la investigación agrícola en América Latina y e...Tendencias institucionales de la investigación agrícola en América Latina y e...
Tendencias institucionales de la investigación agrícola en América Latina y e...
 
ciencia y tecnología en América Latina
ciencia y tecnología en América Latinaciencia y tecnología en América Latina
ciencia y tecnología en América Latina
 
Avances Tecnológicos del siglo XVIII
Avances Tecnológicos del siglo XVIIIAvances Tecnológicos del siglo XVIII
Avances Tecnológicos del siglo XVIII
 
Desarrollo tecnológico en américa latina
Desarrollo tecnológico en américa latinaDesarrollo tecnológico en américa latina
Desarrollo tecnológico en américa latina
 
Avances Tecnológicos y Culturales en América
Avances Tecnológicos y Culturales en AméricaAvances Tecnológicos y Culturales en América
Avances Tecnológicos y Culturales en América
 
Inventos e inventores desde siglo xviii
Inventos e inventores desde siglo xviiiInventos e inventores desde siglo xviii
Inventos e inventores desde siglo xviii
 
Diapositivas ciencia, tecnologia y sociedad
Diapositivas ciencia, tecnologia y sociedadDiapositivas ciencia, tecnologia y sociedad
Diapositivas ciencia, tecnologia y sociedad
 

Similaire à Ciencia y tecnologia en america latina

ciencia y tecnología en los países en desarrollo
ciencia y tecnología en los países en desarrollociencia y tecnología en los países en desarrollo
ciencia y tecnología en los países en desarrolloYoelsanchezt
 
Josefina cruz 13 5892 tarea 5.1
Josefina cruz 13 5892 tarea 5.1Josefina cruz 13 5892 tarea 5.1
Josefina cruz 13 5892 tarea 5.1Alexandra Cruz
 
Sociedad del conocimiento1
Sociedad del conocimiento1Sociedad del conocimiento1
Sociedad del conocimiento1GnesisMiranda
 
Sociedad del conocimiento (2)
Sociedad del conocimiento (2)Sociedad del conocimiento (2)
Sociedad del conocimiento (2)GnesisMiranda
 
Cuadro comparativo de sic
Cuadro comparativo de sicCuadro comparativo de sic
Cuadro comparativo de sicSheyla Nieves
 
Taller integral internet
Taller integral internetTaller integral internet
Taller integral internetgiovagavilanez
 
Las sociedades humanas en el siglo xxi 1
Las sociedades humanas en el siglo xxi 1Las sociedades humanas en el siglo xxi 1
Las sociedades humanas en el siglo xxi 1Valentin Flores
 
Rol de la Ciencia y Tecnologia en la dinamica de hoy
Rol de la Ciencia y Tecnologia en la dinamica de hoyRol de la Ciencia y Tecnologia en la dinamica de hoy
Rol de la Ciencia y Tecnologia en la dinamica de hoyMonica Gutierrez
 
Taller integral de internet
Taller integral de internetTaller integral de internet
Taller integral de internetvivianah78
 
UNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTO
UNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTOUNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTO
UNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTOsariish
 
sarahisalgado_sociedaddelconocimiento_20102014
sarahisalgado_sociedaddelconocimiento_20102014sarahisalgado_sociedaddelconocimiento_20102014
sarahisalgado_sociedaddelconocimiento_20102014sariish
 
Unesco presentacion en power point
Unesco presentacion en power pointUnesco presentacion en power point
Unesco presentacion en power pointsariish
 
UNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTO
UNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTOUNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTO
UNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTOsariish
 

Similaire à Ciencia y tecnologia en america latina (20)

Pinon
PinonPinon
Pinon
 
1º activitat
1º activitat1º activitat
1º activitat
 
ciencia y tecnología en los países en desarrollo
ciencia y tecnología en los países en desarrollociencia y tecnología en los países en desarrollo
ciencia y tecnología en los países en desarrollo
 
Josefina cruz 13 5892 tarea 5.1
Josefina cruz 13 5892 tarea 5.1Josefina cruz 13 5892 tarea 5.1
Josefina cruz 13 5892 tarea 5.1
 
Sociedad del conocimiento1
Sociedad del conocimiento1Sociedad del conocimiento1
Sociedad del conocimiento1
 
Taller Integral De Internet
Taller Integral De InternetTaller Integral De Internet
Taller Integral De Internet
 
Sociedad del conocimiento (2)
Sociedad del conocimiento (2)Sociedad del conocimiento (2)
Sociedad del conocimiento (2)
 
Tarea 5
Tarea 5Tarea 5
Tarea 5
 
Tarea 5
Tarea 5Tarea 5
Tarea 5
 
Cuadro comparativo de sic
Cuadro comparativo de sicCuadro comparativo de sic
Cuadro comparativo de sic
 
Tic
TicTic
Tic
 
Taller integral internet
Taller integral internetTaller integral internet
Taller integral internet
 
Sociedades humanas siglo_xxi
Sociedades humanas siglo_xxiSociedades humanas siglo_xxi
Sociedades humanas siglo_xxi
 
Las sociedades humanas en el siglo xxi 1
Las sociedades humanas en el siglo xxi 1Las sociedades humanas en el siglo xxi 1
Las sociedades humanas en el siglo xxi 1
 
Rol de la Ciencia y Tecnologia en la dinamica de hoy
Rol de la Ciencia y Tecnologia en la dinamica de hoyRol de la Ciencia y Tecnologia en la dinamica de hoy
Rol de la Ciencia y Tecnologia en la dinamica de hoy
 
Taller integral de internet
Taller integral de internetTaller integral de internet
Taller integral de internet
 
UNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTO
UNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTOUNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTO
UNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTO
 
sarahisalgado_sociedaddelconocimiento_20102014
sarahisalgado_sociedaddelconocimiento_20102014sarahisalgado_sociedaddelconocimiento_20102014
sarahisalgado_sociedaddelconocimiento_20102014
 
Unesco presentacion en power point
Unesco presentacion en power pointUnesco presentacion en power point
Unesco presentacion en power point
 
UNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTO
UNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTOUNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTO
UNESCO HACIA LAS SOCIEDADES DEL CONOCIMIENTO
 

Plus de Jorge Solis

Educación electrónica
Educación electrónicaEducación electrónica
Educación electrónicaJorge Solis
 
Tecnologia asociado electronica.rev.oct 07
Tecnologia asociado electronica.rev.oct 07Tecnologia asociado electronica.rev.oct 07
Tecnologia asociado electronica.rev.oct 07Jorge Solis
 
Tecnologia shdsl
Tecnologia shdslTecnologia shdsl
Tecnologia shdslJorge Solis
 
Tecnologia educativa
Tecnologia educativaTecnologia educativa
Tecnologia educativaJorge Solis
 
Lista de productos de alta tecnologia
Lista de productos de alta tecnologiaLista de productos de alta tecnologia
Lista de productos de alta tecnologiaJorge Solis
 
Ley de ciencia y tecnologia
Ley de ciencia y tecnologiaLey de ciencia y tecnologia
Ley de ciencia y tecnologiaJorge Solis
 
La influencia de la tecnología en los equipos de trabajo
La influencia de la tecnología en los equipos de trabajoLa influencia de la tecnología en los equipos de trabajo
La influencia de la tecnología en los equipos de trabajoJorge Solis
 
La cultura tecnológica
La cultura tecnológicaLa cultura tecnológica
La cultura tecnológicaJorge Solis
 
Jóvenes, tecnología, participación y consumo
Jóvenes, tecnología, participación y consumoJóvenes, tecnología, participación y consumo
Jóvenes, tecnología, participación y consumoJorge Solis
 
Curso impacto de la tecnologia
Curso impacto de la tecnologiaCurso impacto de la tecnologia
Curso impacto de la tecnologiaJorge Solis
 
Ciencia y tecnologia
Ciencia y tecnologiaCiencia y tecnologia
Ciencia y tecnologiaJorge Solis
 
Tecnologia y medio ambiente
Tecnologia y medio ambienteTecnologia y medio ambiente
Tecnologia y medio ambienteJorge Solis
 

Plus de Jorge Solis (13)

Web quest
Web questWeb quest
Web quest
 
Educación electrónica
Educación electrónicaEducación electrónica
Educación electrónica
 
Tecnologia asociado electronica.rev.oct 07
Tecnologia asociado electronica.rev.oct 07Tecnologia asociado electronica.rev.oct 07
Tecnologia asociado electronica.rev.oct 07
 
Tecnologia shdsl
Tecnologia shdslTecnologia shdsl
Tecnologia shdsl
 
Tecnologia educativa
Tecnologia educativaTecnologia educativa
Tecnologia educativa
 
Lista de productos de alta tecnologia
Lista de productos de alta tecnologiaLista de productos de alta tecnologia
Lista de productos de alta tecnologia
 
Ley de ciencia y tecnologia
Ley de ciencia y tecnologiaLey de ciencia y tecnologia
Ley de ciencia y tecnologia
 
La influencia de la tecnología en los equipos de trabajo
La influencia de la tecnología en los equipos de trabajoLa influencia de la tecnología en los equipos de trabajo
La influencia de la tecnología en los equipos de trabajo
 
La cultura tecnológica
La cultura tecnológicaLa cultura tecnológica
La cultura tecnológica
 
Jóvenes, tecnología, participación y consumo
Jóvenes, tecnología, participación y consumoJóvenes, tecnología, participación y consumo
Jóvenes, tecnología, participación y consumo
 
Curso impacto de la tecnologia
Curso impacto de la tecnologiaCurso impacto de la tecnologia
Curso impacto de la tecnologia
 
Ciencia y tecnologia
Ciencia y tecnologiaCiencia y tecnologia
Ciencia y tecnologia
 
Tecnologia y medio ambiente
Tecnologia y medio ambienteTecnologia y medio ambiente
Tecnologia y medio ambiente
 

Ciencia y tecnologia en america latina

  • 1. Ciencia y tecnología en América Latina: una posibilidad para el desarrollo Francisco Piñón* Introducción Junto a expresiones tales como «desarrollo sostenible» o «globalización», hoy es muy común escuchar mentar la «sociedad del conocimien- to»1. Sin embargo, a la luz de la actual situación internacional y en particular de América Latina, parecería adecuado que también podamos hablar de la sociedad del «desconocimiento»2. Globalización, Ciencia y Tecnología Para bien o para mal, el conocimiento es hoy generalmente recono- cido como un mecanismo crucial de estructuración y dinámica social, un factor que está transformando incluso los mecanismos clásicos de la propiedad y el trabajo. Autores como Daniel Bell3, Nico Stehr4, Manuel Castells5 y muchos otros, * Secretario General de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI). 1 Sociedad informática(SChAFF), Infosfera (Tofler), aldea global (MacLuhan), sociedad- red (Castells), tercer entorno (Echeverría) o la cuasidentificación de sistema social con sociedad y conocimiento (Luhmann), por citar algunas propuestas notables junto con la generalizada sociedad de la información y/o del conocimiento, son conceptos que ejemplifican la importancia que la cues- 29 tión tiene para el mundo contemporáneo. Temas de Iberoamérica 2 Jesús Martín Barbero, Tecnicidades, identidades, alteridades: des-ubicaciones y opacidades de la comunicación en el nuevo siglo, en Diálogos de la Comunicación, México, 2000. 3 Bell D., El advenimiento de la sociedad post-industrial, Alianza ed., Madrid 1994. Id., Las contradicciones culturales del Capitalismo, Alianza Editorial, Madrid 1992. 4 Stehr N., Knowledge Societies, Sage, Londres 1994. 5 Manuel Castells y Peter Hall, Las tecnópolis del mundo. La formación de los complejos industriales del siglo XXI, Madrid, Editorial Alianza, 1994. Manuel Castells, La era de la información: economía, sociedad y cultura, 3 vols., Madrid, Alianza Editorial, 1999.
  • 2. CIENCIA Y TECNOLOGÍA EN AMÉRICA LATINA: UNA POSIBILIDAD PARA EL DESARROLLO han destacado el papel central del conocimiento en el mundo actual. Esto es particularmente cierto en el mundo desarrollado, pero también lo es en el nivel global, con la creciente internacionalización de las redes del comercio y la comu- nicación. Es evidente que en todas las sociedades humanas algún tipo de conocimiento ha jugado siempre el papel relevante de principio organizador y base de la autoridad. Así lo señala un siglo y medio de investigaciones antropológicas, en un arco tan amplio que incluye a grupos muy simples como al Antiguo Egipto y a la antigua sociedad maya, en las que el avanzado conocimien- to astronómico, agrícola y religioso desempeñaron un rol relevante. Sin embargo, hoy, como nunca, es el conocimiento de base científi- ca y tecnológica el que ha adquirido ese protagonismo; y lo ha hecho además en una medida nunca antes alcanzada, como factor crucial de la productividad, del poder e incluso de la experiencia personal. En el ámbito económico, el conocimiento es fuente crucial de valor añadido en la producción de bienes y servicios. Fenómenos tan variados como la extraordinaria productividad de los vegetales transgénicos, la efectividad de los medicamentos, o el rápido envejecimiento de los teléfonos móviles, el software, junto con el asesoramiento especializado muestran ese papel central del conoci- miento en el mundo productivo. Pero también en la política pública éste juega un Globalización, Ciencia y Tecnología rol decisivo con la creciente institucionalización del consejo científico en los ám- bitos más diversos, ya sea salud pública, obras públicas, agricultura, educación, cultura o deporte. En el nivel personal, por último, cada vez más, la satisfacción de las necesidades individuales (e incluso, del ejercicio pleno de la ciudadanía) depen- den de la disponibilidad y constricciones del conocimiento científico y los produc- tos de la acción tecnológica. Desde tomar una decisión en el supermercado sobre la base de nuestro conocimiento de calorías y aditivos hasta ver la televisión, desplazarnos en la red de transportes de una ciudad o realizar una conveniente gestión bancaria. 30 En este marco, dos de los grandes desafíos de la sociedad del cono- cimiento son, por un lado, la apropiación de ese conocimiento por el sistema Temas de Iberoamérica productivo y, por otro, su apropiación por la sociedad civil6. Las actividades científicas y tecnológicas van de la mano con la evo- lución de las sociedades, que fijan límites o facilitan tanto el proceso de creación de conocimiento científico tecnológico como su uso social o económico. Siguien- 6 Sobre ambos pilares viene trabajando la OEI desde hace algo más de cuatro años.
  • 3. FRANCISCO PIÑÓN do este hilo conductor, la producción de tecnología y la industria, inicialmente poco intensivas en ciencia, cambian de signo y hoy en día son más «cerebro- intensivas», introduciendo profundas y radicales transformaciones en la manipu- lación de la materia y de la vida. La ciencia y la tecnología transforman de modo excepcional el aparato productivo, el que se haya incentivado además por la dinámica de los mercados globales. En estas condiciones, cada vez más la ciencia y la tecnología son objeto de políticas públicas y de estrategias concertadas entre estados y empresas. De igual modo, asistimos al crecimiento de una forma inusitada de profundización del impacto de la ciencia y la tecnología en la sociedad y en la economía: la adopción de innovaciones tecnológicas radicales que cambian la fisonomía del aparato productivo y los modos de interacción social7. Estas innova- ciones, las TICs (tecnologías de la información y la comunicación), hijas de la microelectrónica, han representado una nueva revolución industrial, comparable con la iniciada en Inglaterra 250 años atrás. Una irrupción revolucionaria que, tal y como coinciden en señalar los especialistas, no puede entenderse como la sim- ple incorporación o acumulación de un mayor número de máquinas sino, como un nueva relación entre los procesos simbólicos que constituyen lo cultural y las formas de producción y distribución de bienes y servicios. Por eso, según Alvin Toffler8 y otros autores, estamos ante una revo- Globalización, Ciencia y Tecnología lución que ha llevado al nacimiento de las industrias de alta tecnología, y con ellas a novedosos procesos de producción basados en la microelectrónica. Así se ha renovado la fabricación de automóviles, textiles e incluso del acero, y permiti- do la fusión entre computadoras y telecomunicaciones que produjeron nuevas infraestructuras como Internet, con un impacto comparable al que en su momen- to produjeron el telégrafo, los sistemas de autopistas o las líneas de navegación a vapor. Las tecnologías de la información y las telecomunicaciones están pro- vocando un profundo impacto en todos los sectores de la actividad humana, desde la producción hasta la educación y los servicios para la salud. La convergencia de tres áreas tecnológicas anteriormente diferenciadas como la informática (las 31 computadoras), las telecomunicaciones, y la transferencia y procesamiento de datos e imágenes, ha llevado a profundos cambios en la producción de bienes y servicios Temas de Iberoamérica en las sociedades contemporáneas. Con base en todo ello, emergen las llamadas sociedades de la información y la terciarización de la economía. 7 Cf., Manuel Castells, La era de la información: economía, sociedad y cultura, 3 vols., Madrid, Alianza Editorial, 1999. Javier Echeverría, Los señores del aire: Telépolis y el Tercer Entorno, Barcelona, Destino, 1999. 8 Tofler A., La Tercera Ola, Plaza & Janes, Barcelona 1993.
  • 4. CIENCIA Y TECNOLOGÍA EN AMÉRICA LATINA: UNA POSIBILIDAD PARA EL DESARROLLO Podríamos completar brevemente este panorama con las biotecnologías y su asombrosa capacidad para hacer o modificar productos, para provocar mutaciones en plantas y animales o para desarrollar microorganismos de uso específico mediante el estudio y la manipulación de los organismos vivos en el ámbito celular y molecular. Lo mismo podríamos decir respecto de la revolución de los materia- les novedosos para las nuevas tecnologías, la búsqueda de propiedades específi- cas, el diseño de materiales a voluntad que revoluciona incluso el concepto de investigación científica (asemejándola a la tecnología y a la ingeniería) y que per- miten mejorar la eficiencia universal de los procesos, la resistencia a altas tempe- raturas, a los esfuerzos mecánicos, a la corrosión, a la mayor eficiencia energéti- ca y a la menor densidad. Los nuevos materiales extienden su uso a áreas distin- tas de las que provocaron su desarrollo e incluso, para el asombro de todos, ve- mos cómo van emergiendo tecnologías hasta ahora propias de la ciencia-ficción, como la de miniaturización, encarnadas en la nanotecnología. Ahora bien, el destino de nuestras sociedades está ineludiblemente ligado a las decisiones políticas que se tomen. Ciertamente, no estamos ante un incremento del modelo industrial de posguerra, sino ante una nueva realidad. Una realidad en la que no es fácil acceder a posiciones mejores, pero aún así tenemos una oportunidad. Los cambios generan nuevas posibilidades. Al decir de Carlota Pérez, «cada revolución tecnológica es un “huracán de destrucción Globalización, Ciencia y Tecnología creativa” que transforma, destruye y renueva el aparato productivo mundial»9. Por eso, algunos de los principales retos a afrontar como habitantes de la aldea global, posicionados en América Latina, son: cómo convertir informa- ción en conocimiento útil, y cómo inducir procesos de aprendizaje social del cono- cimiento. La situación en los países en desarrollo 32 La gran mayoría de los países del llamado Tercer Mundo no transita- ron un camino similar al de Europa, Estados Unidos y Japón. Éste fue el último en Temas de Iberoamérica llegar, y por ello mismo, ejemplo señero y notable en la adopción de la ciencia y la tecnología como base del desarrollo y creador de esperanzas en el mundo en desarrollo de entonces. De hecho, algunas sociedades asiáticas lo adoptaron y esto permitió el renacer de un «optimismo histórico»: sí era posible entrar al círcu- lo privilegiado. 9 Pérez C., «Cambio tecnológico y oportunidades de desarrollo como blanco móvil», en Revista de la CEPAL, n.º 75, diciembre de 2001.
  • 5. FRANCISCO PIÑÓN Hasta hace pocas décadas estaba por fuera del horizonte de los países del Tercer Mundo alentar estas actividades para propulsar el desarrollo económico. De modo similar a como se tenían políticas educativas, de comercio exterior y agrícolas o industriales, nacieron en los años sesenta políticas de Cien- cia y Tecnología, para trazar pautas de fomento y organización de esta compleja actividad. Según la observación de Francisco Sagasti10, fue justamente el éxito de la industrialización japonesa el que despertó grandes inquietudes sobre el papel que jugaron la tecnología y la educación en dicho proceso; y sirvió de inspi- ración en la medida en que los japoneses habían hecho su desarrollo prestando y transfiriendo tecnología más que desarrollándola originalmente. La atracción de los países en desarrollo hacia los problemas de la política científica y tecnológica «prosigue Sagasti», se deben en buena medida al fracaso relativo que han tenido los procesos de industrialización en la post gue- rra. La importancia que tomaron la ciencia y la tecnología en el mundo industrializado (fenómeno que registró e impulsó la OCDE), fue un factor que des- pertó gran interés en los países en desarrollo. La difusión realizada por los orga- nismos internacionales de esta nueva perspectiva del crecimiento contribuyó a la adopción de medidas públicas relacionadas con el fomento de la ciencia y la tecnología. Globalización, Ciencia y Tecnología En un primer momento, esta preocupación se orientó tanto a identi- ficar instituciones, capacidades y recursos de ciencia y tecnología presentes en los países industrializados y ausentes en los subdesarrollados, como a obtener información sobre cómo lo hacían. Se trató de ver cómo funcionaban allí la I+D, las instituciones de educación superior y los organismos de apoyo a la ciencia. Ciertos documentos aportaron sus luces en el escenario latinoame- ricano y sentaron las bases conceptuales para orientar las políticas en estos do- minios. En 1969, Jorge Sábato y Natalio Botana publicaron un documento de gran influencia: La Ciencia y la Tecnología en el desarrollo futuro de América Latina11. En él examinan con profundidad las tareas que corresponden al Estado, a la comunidad científica y al sector empresarial, ocupándose de señalar tam- 33 bién las relaciones coherentes que estos deben construir para incorporar al desa- rrollo de los países latinoamericanos una variable de semejante poder. Temas de Iberoamérica 10 Cf. Sagasti F., Crisis y desafío: ciencia y tecnología en el futuro de América Latina, en Comercio Exterior (1988), vol. 38, n.º 12. Id., La ciencia y la tecnología durante el decenio de los ochenta, en Comercio Exterior (1988), vol. 37, n.º. 12. Sagasti F. y Arévalo G., América Latina en el nuevo orden mundial fracturado: perspectivas y estrategias, en Comercio Exterior (1992), 42(12). 11 Sábato J. A. y Botana N., La ciencia y la tecnología en el desarrollo futuro de América Latina, en Revista de la Integración, INTAL, Buenos Aires 1968, Año 1, n.º 3, pp. 15-36.
  • 6. CIENCIA Y TECNOLOGÍA EN AMÉRICA LATINA: UNA POSIBILIDAD PARA EL DESARROLLO Sin Ciencia y Tecnología, advertían Sábato y Botana de manera premonitoria, las naciones latinoamericanas se quedarían sin soberanía, solo con sus símbolos, las banderas y los himnos, pero sin viabilidad histórica. El modelo latinoamericano de industrialización de tipo proteccionis- ta y por sustitución de importaciones, engendró su propio estilo tecnológico y esto determinó implícitamente, entre otras cuestiones, el uso de insumos tecno- lógicos importados en detrimento de los de origen local. Otros países, en particu- lar los asiáticos, siguieron políticas de exportaciones y de conexión con los merca- dos mundiales, lo que los condujo a otro tipo de perfil tecnológico, mucho más fuerte. Es importante, para cerrar esta parte, anotar la influencia del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) con sus políticas de financiamiento de la Cien- cia y la Tecnología en América Latina. Debemos a Román Mayorga un documento llamado Cerrando la brecha12, de 1997, donde se analiza, en un período de unos veinte años, el desempeño de esta entidad concentrada en actividades e inver- siones con un propósito básico: la creación de capacidad en Investigación y Desa- rrollo en universidades y centros públicos de investigación, mediante instrumen- tos como las becas de estudios de postgrado en el extranjero, con miras a la capacitación y especialización de los investigadores de dichas instituciones, y la construcción y dotación de una infraestructura física para la I+D como laborato- rios, bibliotecas y centros de cómputo. Globalización, Ciencia y Tecnología A fines de los ochenta se reveló un segundo objetivo estratégico de la política de Ciencia y Tecnología del BID: la estimulación directa de la demanda, a través de la empresa privada y el vínculo entre productores y usuarios de cono- cimientos y técnicas. Mayorga ve esta adición como una consecuencia natural de la cre- ciente atención que se está prestando en el marco de las políticas económicas de los países miembros a los asuntos relacionados con la productividad y la competitividad en el nivel internacional. Las más recientes políticas del BID indi- can que se ha concentrado en apoyar la construcción de sistemas nacionales de innovación. La evidencia que resulta de la aplicación de este tipo de políticas es 34 proporcional a la importancia creciente que se le atribuye a la innovación tecnoló- gica en el mundo actual. En particular, ante las urgencias de competitividad que Temas de Iberoamérica desatan los procesos de apertura comercial en prácticamente todos los países de la región. 12 Mayorga R., Cerrando la brecha, BID, Washington D.C., n.º SOC97-101, enero 1997.
  • 7. FRANCISCO PIÑÓN La necesidad de nuevos enfoques para un modelo productivo en la región Con más de diez años de apertura comercial, América Latina ha en- sayado mecanismos e instrumentos relativamente nuevos. Aunque se vienen pro- duciendo avances tecnológicos, productivos e, incluso, institucionales, conside- ramos que es hora de hacer ciertos balances. Los que, con una visión de futuro, nos ayuden a buscar los modelos productivos más adecuados para la región, aquellos que nos permitan aprovechar sus recursos humanos y físicos, y nos evi- ten caer en la sociedad del desconocimiento, a la que hacíamos referencia en el comienzo. Todo indica, en síntesis, que las TICs han profundizado la división en el mundo globalizado no solamente entre quienes tienen y no tienen, sino entre los que saben y los que no saben, entre los que tienen y no tienen acceso al conocimiento científico y tecnológico, entre quienes están conectados o desco- nectados de la Red. Somos testigos de cómo el conocimiento ha pasado a con- vertirse en la materia prima fundamental de los procesos productivos contempo- ráneos, tal como lo anticipara Daniel Bell hace tres décadas. Existe, de hecho, una nueva «brecha tecnológica» en la globalización Globalización, Ciencia y Tecnología que divide las economías según su capacidad para la generación, asimilación y difusión del conocimiento. Esta capacidad tiene que ver con el tipo de sociedad, con sus posibilidades de especialización para la competencia internacional y con la flexibilidad de sus ordenamientos normativos. En palabras de Mario Albornoz, Director de la Red Iberoamericana de Indicadores de Ciencia y Tecnología (RICYT): «La brecha es de tal dimensión que hace inviable cualquier estrategia basada en el supuesto de poder repetir lo que otros países con mayores recursos realizan y obliga a buscar caminos propios para afrontar los desafíos que surgen del contex- to actual». En este sentido, el diagnóstico de la región muestra ciertas debilidades estructurales que afectan gravemente al desarrollo de la ciencia y la tecnología: 35 F Sólo el 20% de la población de la edad correspondiente accede a la Temas de Iberoamérica universidad, mientras que en los países desarrollados esta propor- ción alcanza, en promedio, el 50%13 13 Estimaciones con base a datos publicados en el Informe sobre Desarrollo Humano 2002, del PNUD.
  • 8. CIENCIA Y TECNOLOGÍA EN AMÉRICA LATINA: UNA POSIBILIDAD PARA EL DESARROLLO F El porcentaje de PIB dedicado a I+D en América Latina es de poco más del 0,5%14. La reciente Reunión de Ministros y Altas Autorida- des de Ciencia y Tecnología de la Comunidad Iberoamericana de Naciones, realizada en Madrid en septiembre de 2003, puso como meta que cada país alcance el 1% del PIB. En la Unión Europea, en cambio, el porcentaje alcanza el 1,9% del PIB (y se ha fijado como meta global alcanzar el 3%)15, en Estados Unidos alcanza el 2,7% y el 3% en Japón. F En Latinoamérica, dos terceras partes del presupuesto de I+D pro- cede de fondos públicos, mientras que en los países desarrollados pertenece en mayor medida a la empresa privada, lo mismo que su ejecución16. F Los exiguos recursos disponibles coexisten con un insuficiente nú- mero de científicos e investigadores (aproximadamente 260.000) dedicados a tiempo completo: apenas 126.000 en toda la región17. Esto equivale a la cuarta parte de los profesionales dedicados a la ciencia y la investigación en Europa Occidental. A pesar de la exigua cantidad de investigadores y de recursos disponibles, es notable como muchos de ellos son de un nivel de excelencia mundial en sus res- pectivas ramas. Igualmente existen muchos científicos y tecnólogos Globalización, Ciencia y Tecnología latinoamericanos que se encuentran trabajando en los países desa- rrollados. Ante esta realidad, consideramos importante subrayar algunos pun- tos destacables con respecto a políticas de ciencia, tecnología e innovación; a la gestión de la tecnología; a la formación de recursos humanos y el papel de la universidad y; con respecto a una ética de la gestión de la tecnología18. 14 Fuente consultada: Red Iberoamericana de Indicadores de Ciencia y Tecnología (RICyT). 15 Cf., Consejo Europeo de Barcelona, 15 y 16 de marzo de 2002. 16 36 Estimación sobre datos de Gasto en ciencia y tecnología por sector de financiamiento, según RICyT. En el 2001 los ratios correspondientes a los sectores de financiamiento para América Temas de Iberoamérica Latina fueron: 56.3% gobierno, 34,3% empresas, 7,4% Universidades, 0,4% organizaciones priva- das sin fines de lucro, 1,4% extranjero. Para los datos estadísticos sobre países desarrollados, Cf. UNESCO, Institute for Statistics, Percentage distribution of gross domestic expenditure on R&D by source of funds (2003). 17 Estimaciones a partir de datos obtenido en RICyT. 18 Corresponden a las consideraciones presentadas en el Seminario sobre Globalización, Ciencia y Tecnología en Iberoamérica organizado por la OEI y la Corporación Escenarios de Colombia en la ciudad de Lima (Perú), en marzo de 2003.
  • 9. FRANCISCO PIÑÓN En lo que atañe a las políticas de ciencia, tecnología e innovación, si bien es cierto que hay una evidente dificultad administrativa de acercamiento del sector público a las empresas y viceversa, el verdadero cambio de mentalidad se producirá, sin embargo, cuando los gobiernos comiencen a pensar más en términos micro y los empresarios en función macro, esto es, cuando los gobier- nos se interesen en la productividad y los empresarios por la competitividad, un criterio verdaderamente útil para promover sistemas nacionales de innovación. En cambio, en lo que hace a la gestión de la tecnología, nuestras universidades todavía están sujetas a la idea de un «modelo lineal de desarrollo» según el cual, primero hay que invertir en ciencia y luego ella derramará sus be- neficios, los que se convertirán automáticamente en innovación. Sin abandonar el ejercicio de la ciencia, parece conveniente fomen- tar, por un lado, el apoyo público a la ciencia y tecnología, haciendo ver la impor- tancia de éstas para el desarrollo económico y social, creando sensibilización y espacios de participación de la ciudadanía. Por el otro, parece decisivo trabajar en el desarrollo y consolidación de sistemas nacionales de innovación orientados hacia las necesidades de las respectivas sociedades, de modo que se aprove- chen las amplias potencialidades de algunos sectores productivos por medio de una especial atención a los siguientes aspectos19: F Una política dirigida a las PYMEs (generadoras de empleo). Globalización, Ciencia y Tecnología F Un trabajo de preservación de los recursos naturales. F Atender a las industrias tradicionales y aprovechar las nuevas tecno- logías para generar espacios productivos sobre los cuales, el trabajo integrador de los diferentes actores sociales (empresas, gobiernos, universidades, etc.) permita crear industrias competitivas en torno a la riqueza natural propia20. En referencia a la formación de recursos humanos y el papel de la universidad21 en la innovación tecnológica es necesario destacar que, de no reali- 19 Sobre ambas líneas está trabajando la OEI a través de su programa Ciencia, Tecnolo- 37 gía, Sociedad e Innovación. Temas de Iberoamérica 20 Un buen ejemplo es lo que ha ocurrido en Chile con la introducción y explotación del salmón. 21 La OEI viene trabajando en redes de intercambio y capacitación. El PIMA (Programa de Intercambio y Movilidad Académica) ha logrado fortalecer redes de conocimiento a base del inter- cambio de estudiantes de pregrado, al estilo de un ERASMUS iberoamericano. Las cátedras CTS+I, en cambio, han permitido crear espacios de trabajo académico sobre las temáticas de la ciencia, tecnología e innovación en el seno de las universidades y, con un formato de red de cooperación, difundir la cultura CTS+I como campo de estudio.
  • 10. CIENCIA Y TECNOLOGÍA EN AMÉRICA LATINA: UNA POSIBILIDAD PARA EL DESARROLLO zarse una adecuada gestión de talentos, se continuará desperdiciando el capital intelectual de la sociedad y con ello se expondrá a una perdida de conocimiento y de las competencias adquiridas con años de esfuerzo y bajo costos elevados. Los costos de la migración de talentos en términos de pérdida de competencias para el Estado son altamente considerables. Finalmente, en relación a lo que denominamos ética de la gestión tecnológica, debemos señalar que hay dos desafíos sociales centrales para la región: el crecimiento con equidad y la erradicación de la pobreza. Ambos confor- man tanto una noción estadística como una realidad palpable a lo largo del con- tinente. América Latina, aunque no es la región más pobre del mundo, sí es la de mayor desigualdad relativa (o inequidad) y la de mayores niveles recientes de empobrecimiento. El Banco Mundial, en el informe 2003 sobre la desigualdad en América Latina y el Caribe ha hecho notar que, el decil más rico de la población de la región se queda con el 48% del ingreso total, mientras que el decil más pobre sólo recibe el 1,6%. Lo que contrasta con los países industrializados, don- de el decil superior recibe el 29,1% mientras que el inferior el 2,5%22. Las políticas de ciencia, tecnología e innovación deben cubrir tanto la modernización tecnológica de las empresas como la disminución de la pobre- za. En ese sentido tiene una especial importancia que estas políticas se orienten a las PYMEs como destinatario esencial. De igual modo, los recursos humanos de nuestra región tienen un valor muchas veces olvidado o simplemente caracteriza- Globalización, Ciencia y Tecnología do desde la carencia en una perspectiva del desarrollo de la sociedad del conoci- miento. De allí la necesidad de conjugar políticas inteligentes, decididas y oportu- nas en materia científico-tecnológica con la revalorización de los conocimientos acumulados y expresados en la diversidad cultural de la América Latina. En la cultura podremos encontrar un valiosísimo aporte de experien- cias, valores y conocimientos sistematizados capaces de ayudar a dar el salto que esperamos, y a cumplir el objetivo de modernización y equidad. A modo de ejemplo: por un lado, las microempresas, que son las grandes generadoras de empleo informal, y que con escaso apoyo (generalmente brindado a partir de iniciativas de la sociedad civil) ofrecen sustento cotidiano a buena parte de los 38 ciudadanos; por otro lado, el extenso, sofisticado y complejo conocimiento sobre la flora de nuestro continente que puede ser la base de numerosísimas activida- des económicas en el campo de la salud e, incluso, en procesos de transforma- Temas de Iberoamérica ción de materias primas. En esta visión ética, que incluye a lo social y lo cultural, es esencial cuidar la brecha en la relación entre tecnología y sustentabilidad del medio am- 22 De Ferranti D., Perry G., Ferreira F. y Walton M. (ed.), Desigualdad en América Latina y el Caribe: ¿ruptura con la historia?, Banco Mundial, México 2003.
  • 11. FRANCISCO PIÑÓN biente como otro tema crítico, e impostergable, de las nuevas políticas de Ciencia y Tecnología. Aquello que señalaba Federico Mayor Zaragoza: «Sólo nos queda un patrimonio intacto: el futuro: Ahí está nuestra esperanza. Preservemos las tierras vírgenes del futuro. Sembremos ya los valores del porvenir. Cultivémoslos. Con- fiémoslos a nuestros sucesores. Así legaremos a nuestros hijos una herencia abier- ta viva, una herencia sin testamentos»23. Globalización, Ciencia y Tecnología 39 Temas de Iberoamérica 23 Mayor Zaragoza F., «Un mundo nuevo», UNESCO, Barcelona 2000.
  • 12. Sala de Lectura CTS+I de la OEI