SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  3
Télécharger pour lire hors ligne
Google 新聞台灣版的國外新聞報導及新聞來源皆較美國版少
下表內容為 2013.3.16 (六) 7:00~7:30,Google 新聞台灣(Taiwan)版和美國版(U.S. edition)各主題下的新聞標題和來源。
台灣版共有 32 則新聞,新聞來源共 10 個媒體;美國版共有 31 則新聞,新聞來源共 25 個媒體。

主題            台灣(Taiwan)版                        美國版(U.S. edition)
焦點新聞          義大利國會開議兩院議長難產 (央廣)                 Small plane crashes into Fort Lauderdale
Top stories                                      parking lot (CNN)

              蘇蔡:立院通過核四即可停建 (自由)                 A Shift on Gay Marriage (NYT)

              北韓又射 2 枚短程飛彈ˉˉˉ首爾平靜如常              North Dakota legislature        approves    two
              (中廣)                               anti-abortion bills (CNN)

              不滿意 S4 嗎?無妨!三星今年 8 月還有高階           Mets' Wright Sidelined by Intercostal Muscle
              新機搭 Tizen OS (鉅亨網)                 Strain (NYT)

              中國軍委選舉二砲司令員得票贏準國防                  Cohen's SAC to pay $616 million in SEC
              部長 (自由)                            insider trade settlement (Reuters)

              提醒台灣人     ˉ司徒文︰兩岸維持現狀是錯覺           Selena Gomez on a Britney Spears Duet: 'I'd
              (自由)                               Be Honored' (Hollywood Reporter)

國際            吉野家被曝餐具基本不消毒         涉事店面停業        War draws closer to Lebanon with Syrian
World         (臺灣新浪網)                            threat of attack (Christian Science Monitor)

              泰一男子用 iPhone 5 竟爆炸   泰國電訊部門        Carnival of errors: second cruise this week hits
              要查 (中廣)                            mechanical snafu (Christian Science Monitor)

                                                 US drone strikes in Pakistan 'carried out
                                                 without government's consent' (The Guardian)

                                                 Diplomatic ties with Italy downgraded (The
                                                 Hindu)

臺灣            通姦除罪化?ˉ李鴻源尷尬:法務部職掌
              (自由)

              張曉風辭親民黨不分區陳怡潔遞補 (自由)

              回彰中演講李昌鈺勉勇敢追夢 (自由)

              陳玉珍為電玩業者關說 4 檢 (自由)

U.S.                                             1st of 6 Ohio teens laid to rest after crash
                                                 (Houston Chronicle)

                                                 President Obama calls for new $2 billion
                                                 energy initiative (Chicago Sun-Times)

                                                 Riders on a New York City-bound bus from
                                                 New Jersey report it being overrun (Fox News)
                                                                                  Page 1 of 3
主題            台灣(Taiwan)版                    美國版(U.S. edition)

財經            央行暗示近期暫不升息 (聯合)                So the Dow hit a record; now where do we go?
Business                                     (Boston.com)

              國銀對大陸曝險創新高 (聯合)                Eager to Resume 787 Flights, Boeing
                                             Discloses Fixes for the Batteries (NYT)

              金管會:公股銀行不宜做不好示範 (中時)           BP Seeks to Block Gulf Spill Settlement
                                             Payments (ABC News)

              站前商圈新店王每坪 614 萬 (自由)           Treasury-Bond Bulls Win Out for Week (Wall
                                             Street Journal)

                                             Sisterhood's new slogan: 'Lean In' (Chicago
                                             Tribune)

科技            阿里山吉野櫻提早綻放 (自由)                The Man Who Coined 'The God Particle'
Technology                                   Explains: It Was A Joke! (NPR blog)

              《RooMi 嚕米玩樂城市》全新工作室春季時         Gamer may behind 'Chippy 1337' hack of LA
              尚伸展台正式開戰! (中時)                 Times (Los Angeles Times)

              微軟 SurfaceRT 僅賣出 100 萬台 (中時)   1.5 Million Microsoft Surface Tablets Sold; Is
                                             that a Lot? (Sci-Tech Today)

體育            運動仲裁法庭判朱木炎敗訴 (蘋果)              Strong second half pushes Badgers past
Sports                                       Michigan (University of Wisconsin Badgers)

              美救援王搞砸多明尼加晉 4 強 (聯合)           Ed Reed not done with Texans (ESPN)

              重金燃鬥志ˉˉ 林沅君:當然有激勵作用
              (蘋果)

娛樂            少年 Pi 街畫 洛城 3D 呈現 (自由)         Country music singer Jack Greene dies at age
Entertainm-                                  83 (Reuters)
ent           蜜雪兒二度登 Vogue    美媒爆有意進軍演藝      The curse of Neil Lane: From Miley Cyrus to
              圈 (自由)                         Britney Spears (Daily Mail)

              紀錄片比賽徵件 今年你能投件 (聯合)


兩岸            湖山水庫存廢環團倡公投 (中時)


              認捐小豬撲滿朴子十校學生做愛心 (聯合)


              周強接最高法院院長 (聯合)


社會            恐怖!女頭顱鹽漬棄廟男廁 (自由)


              買票錢變工作費涉賄立委判無罪 (中時)

                                                                             Page 2 of 3
主題            台灣(Taiwan)版                   美國版(U.S. edition)

Science                                     Giant Alien Planet in Supersized Solar System
                                            May Solve Mystery (Space.com)

                                            Reviving the Woolly Mammoth: Will
                                            De-Extinction Become Reality?
                                            (LiveScience.com)

健康            營養午餐弊案       涉案人交保   午餐有青蛙?   Fast HIV treatment a step towards 'functional
Health        檢:未發現 (中時)                    cure' (CBC.ca)

              類固醇使免疫力降高三女染新隱球菌              Donor in Rabies Cases Was Air Force Recruit
              (yam 天空新聞)                    (ABC News)

                                            Night Shifts May Raise Risk of Ovarian
                                            Cancer (WebMD)

                                            300 Baltimore medical students learn their
                                            professional fate on 'Match Day' (Baltimore
                                            Sun)

製表:Glyn Liu    102.3.17


註一:新聞主題和排序皆使用 Google 新聞的預設值。
註二:Google 新聞台灣版和美國版相比,台灣版獨有的新聞主題為「台灣」「兩岸」和「社會」
                                     、        ;美國版獨有的新聞主題為
     「U.S.」和「Science」。




                                                                           Page 3 of 3

Contenu connexe

En vedette

PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationErica Santiago
 

En vedette (20)

PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 

Google新聞台灣版的國外新聞報導及新聞來源皆較美國版少

  • 1. Google 新聞台灣版的國外新聞報導及新聞來源皆較美國版少 下表內容為 2013.3.16 (六) 7:00~7:30,Google 新聞台灣(Taiwan)版和美國版(U.S. edition)各主題下的新聞標題和來源。 台灣版共有 32 則新聞,新聞來源共 10 個媒體;美國版共有 31 則新聞,新聞來源共 25 個媒體。 主題 台灣(Taiwan)版 美國版(U.S. edition) 焦點新聞 義大利國會開議兩院議長難產 (央廣) Small plane crashes into Fort Lauderdale Top stories parking lot (CNN) 蘇蔡:立院通過核四即可停建 (自由) A Shift on Gay Marriage (NYT) 北韓又射 2 枚短程飛彈ˉˉˉ首爾平靜如常 North Dakota legislature approves two (中廣) anti-abortion bills (CNN) 不滿意 S4 嗎?無妨!三星今年 8 月還有高階 Mets' Wright Sidelined by Intercostal Muscle 新機搭 Tizen OS (鉅亨網) Strain (NYT) 中國軍委選舉二砲司令員得票贏準國防 Cohen's SAC to pay $616 million in SEC 部長 (自由) insider trade settlement (Reuters) 提醒台灣人 ˉ司徒文︰兩岸維持現狀是錯覺 Selena Gomez on a Britney Spears Duet: 'I'd (自由) Be Honored' (Hollywood Reporter) 國際 吉野家被曝餐具基本不消毒 涉事店面停業 War draws closer to Lebanon with Syrian World (臺灣新浪網) threat of attack (Christian Science Monitor) 泰一男子用 iPhone 5 竟爆炸 泰國電訊部門 Carnival of errors: second cruise this week hits 要查 (中廣) mechanical snafu (Christian Science Monitor) US drone strikes in Pakistan 'carried out without government's consent' (The Guardian) Diplomatic ties with Italy downgraded (The Hindu) 臺灣 通姦除罪化?ˉ李鴻源尷尬:法務部職掌 (自由) 張曉風辭親民黨不分區陳怡潔遞補 (自由) 回彰中演講李昌鈺勉勇敢追夢 (自由) 陳玉珍為電玩業者關說 4 檢 (自由) U.S. 1st of 6 Ohio teens laid to rest after crash (Houston Chronicle) President Obama calls for new $2 billion energy initiative (Chicago Sun-Times) Riders on a New York City-bound bus from New Jersey report it being overrun (Fox News) Page 1 of 3
  • 2. 主題 台灣(Taiwan)版 美國版(U.S. edition) 財經 央行暗示近期暫不升息 (聯合) So the Dow hit a record; now where do we go? Business (Boston.com) 國銀對大陸曝險創新高 (聯合) Eager to Resume 787 Flights, Boeing Discloses Fixes for the Batteries (NYT) 金管會:公股銀行不宜做不好示範 (中時) BP Seeks to Block Gulf Spill Settlement Payments (ABC News) 站前商圈新店王每坪 614 萬 (自由) Treasury-Bond Bulls Win Out for Week (Wall Street Journal) Sisterhood's new slogan: 'Lean In' (Chicago Tribune) 科技 阿里山吉野櫻提早綻放 (自由) The Man Who Coined 'The God Particle' Technology Explains: It Was A Joke! (NPR blog) 《RooMi 嚕米玩樂城市》全新工作室春季時 Gamer may behind 'Chippy 1337' hack of LA 尚伸展台正式開戰! (中時) Times (Los Angeles Times) 微軟 SurfaceRT 僅賣出 100 萬台 (中時) 1.5 Million Microsoft Surface Tablets Sold; Is that a Lot? (Sci-Tech Today) 體育 運動仲裁法庭判朱木炎敗訴 (蘋果) Strong second half pushes Badgers past Sports Michigan (University of Wisconsin Badgers) 美救援王搞砸多明尼加晉 4 強 (聯合) Ed Reed not done with Texans (ESPN) 重金燃鬥志ˉˉ 林沅君:當然有激勵作用 (蘋果) 娛樂 少年 Pi 街畫 洛城 3D 呈現 (自由) Country music singer Jack Greene dies at age Entertainm- 83 (Reuters) ent 蜜雪兒二度登 Vogue 美媒爆有意進軍演藝 The curse of Neil Lane: From Miley Cyrus to 圈 (自由) Britney Spears (Daily Mail) 紀錄片比賽徵件 今年你能投件 (聯合) 兩岸 湖山水庫存廢環團倡公投 (中時) 認捐小豬撲滿朴子十校學生做愛心 (聯合) 周強接最高法院院長 (聯合) 社會 恐怖!女頭顱鹽漬棄廟男廁 (自由) 買票錢變工作費涉賄立委判無罪 (中時) Page 2 of 3
  • 3. 主題 台灣(Taiwan)版 美國版(U.S. edition) Science Giant Alien Planet in Supersized Solar System May Solve Mystery (Space.com) Reviving the Woolly Mammoth: Will De-Extinction Become Reality? (LiveScience.com) 健康 營養午餐弊案 涉案人交保 午餐有青蛙? Fast HIV treatment a step towards 'functional Health 檢:未發現 (中時) cure' (CBC.ca) 類固醇使免疫力降高三女染新隱球菌 Donor in Rabies Cases Was Air Force Recruit (yam 天空新聞) (ABC News) Night Shifts May Raise Risk of Ovarian Cancer (WebMD) 300 Baltimore medical students learn their professional fate on 'Match Day' (Baltimore Sun) 製表:Glyn Liu 102.3.17 註一:新聞主題和排序皆使用 Google 新聞的預設值。 註二:Google 新聞台灣版和美國版相比,台灣版獨有的新聞主題為「台灣」「兩岸」和「社會」 、 ;美國版獨有的新聞主題為 「U.S.」和「Science」。 Page 3 of 3