O documento lista expressões idiomáticas em espanhol e suas traduções aproximadas para o português. Algumas dessas expressões são "alucinar en colores" que significa ficar muito surpreso, "coger en la trampa" que significa pegar alguém no flagra, e "estar hecho polvo" que significa cansaço físico.