El documento proporciona información biográfica sobre Malala Yusafzai, una activista paquistaní de 15 años que lucha por los derechos de las mujeres y la educación. Fue atacada por los talibanes en 2012 por bloguear y hablar públicamente sobre la educación de las niñas, pero sobrevivió y continúa su labor desde el extranjero. El documento también describe la situación de los derechos de las mujeres en Pakistán y la opresión de los talibanes.
1. Una oda a la vida
Malala
Yusafzai
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
2. Malala Yusafzai (en pastún )ملله یوسفزۍ
nació el 12 de julio de 1997 en Pakistán;
estudiante, activista y bloguera pakistaní,
lucha de manera incansable, entre otros,
por el derecho a una educación para
las mujeres de su país en igualdad
de condiciones que los hombres ...
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
3. … originaria de Swat, Jaiber Pastunjuá,
Paquistán, hija de Ziauddin Yusafzai,
tiene dos hermanos; habla pastún e
inglés, y es conocida por su activismo
a favor de los derechos civiles,
especialmente de los derechos de
las mujeres en el valle del río Swat ...
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
4. … un territorio en el que el régimen talibán
ha prohibido la asistencia a la escuela de
las niñas; a los 13 años, Malala ya era
conocida por su blog para la BBC bajo
el pseudónimo Gul Makai (literalmente,
flor del maíz, en urdu), donde narraba
cómo eran las condiciones de vida
bajo el régimen de lo talibanes ...
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
5. … que ya obligaron el cierre de las
escuelas privadas y prohibieron
la educación de las niñas
entre los años 2003 y 2009.
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
6. Su padre, Ziauddin Yousufzai, es
director de una escuela para niñas,
y ha relatado cómo su hija había sufrido
durante años constantes amenazas
por sus comentarios acerca de las
injusticias que observaba en su país.
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
7. El 9 de octubre de 2012 la vida de
Malala estuvo a punto de truncarse
en Mingora: un miliciano del TTP le
disparó con un fusil a la cabeza,
hiriendo, además a otras dos
compañeras mientras se dirigían
a su casa en un autobús escolar ...
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
8. … fue trasladada de forma urgente
en helicóptero a un hospital militar
para ser intervenida quirúrgicamente;
al día siguiente, el Ministro del Interior
de Pakistán Rehman Malik dijo
que el pistolero que le disparó
había sido identificado.
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
9. Tehrik-e-Taliban Pakistan (TTP),
engloba a las milicias talibán
paquistaníes que operan en las
regiones tribales, y ha reivindicado
el ataque contra Malala, a quien
consideran una joven profana
"pro occidental", contraria
a "los Muyahidines" ...
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
10. … y tan orgullosos y seguros están
de su buena acción que ya han
advertido desde el primer momento
que volverán a atentar contra ella
si logra sobrevivir a este ataque.
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
11. Este atentado brutal y salvaje ha
suscitado la condena internacional
y Malala Yusufzai ha recibido el apoyo
de reconocidas personalidad mundiales.
El 15 de octubre de 2012 fue trasladada
a Hospital Reina Isabel de Birmingham,
en Reino Unido, donde sigue un estricto
programa de recuperación de sus heridas ...
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
12. … después de que los médicos que
la operaron consiguieran finalmente
extraer los proyectiles de su cuerpo;
está a la espera de ser trasladada a
Dubái para recibir tratamiento específicos.
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
13. Malala relata en su blog cómo el director
del colegio les ha pedido que vayan
vestidas de calle en lugar de con
uniforme para no llamar la
atención de los talibanes ...
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
14. “Así que decidí llevar mi vestido
rosa favorito. Otras niñas también
llevan ropa de colores alegres y
el colegio tiene un aspecto hogareño”.
Malala
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
15. … el martes, cuando le dispararon,
acababa de hacer su examen de
mitad de curso del noveno grado,
el equivalente al cuarto curso de ESO.
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
16. "Tengo miedo. Ayer tuve un sueño
horrible con helicópteros militares
y los talibanes. He tenido esos
sueños desde que empezó la
operación militar en Swat”.
Gul Makai
(seudónimo de Malala)
diario del 3 de enero de 2009
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
17. Malala ha recibido el Premio Nacional
por la Paz en 2011 que otorga Pakistán,
por su defensa de la educación de las niñas.
El grupo pro derechos de los niños
KidsRights Foundation la incluyó
entre los nominados para el
Premio Internacional de los Niños por la Paz,
siendo la primera niña paquistaní
nominada para el mismo.
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
18. "Para nosotros es un milagro; estaba
en unas condiciones muy malas.
Querían matarla. Pero solo se
ha caído durante un tiempo.
Volverá a levantarse,
volverá a defenderse".
Ziauddin Yousufzai
Padre de Malala
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
19. Malala la brava, Malala la bella,
la niña que se enfrentó a los
Talibanes, como escribió Rosa
Montero, es un ejemplo de lucha
y tenacidad, valiente y atrevida,
tan joven como madura, inteligente
y activa, segura y disciplinada ...
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
20. … cuyo mayor pecado ha sido sentir
la necesidad de respirar otros aromas
distintos a los que les imponen unos
indeseables que quieren reducir a las
mujeres y niñas como ella a vivir en
corralito cultural e intelectual acotado
por una ignorancia brutal de quienes
se creen en posesión de la verdad
y la libertad de los demás ...
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
21. … unos desalmados que no dudan en
disparar a la cabeza de una niña para
impedir que salga de la oscuridad y
falta de libertad individual, fruto de
la intolerancia y el odio hacia la
diversidad social y cultural, una
realidad social marcada por
la ferocidad y la intransigencia …
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
22. … injusticias y falta de respeto a las
ideas y creencias de cada cual que
Malala enfrenta con valentía y decisión;
ojalá vuelva a ser la que era y las
secuelas que dejen esas balas
asesinas no le impidan seguir creciendo
y luchando con tanto tesón y pasión
como antes de aquel fatídico día 9 de
octubre de 2012 en el valle de Swat.
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
23. Ea, Malala, ea,
duerme con esta nana,
que descansen tus penas.
Duérmete, Malala,
olvídate de las balas ...
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
24. Ea, Malala, ea,
que ya llegó a la ventana
la luna con cara de duna,
para que duermas serena
en su arena de sirena ...
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
25. Y Malala despertó,
llena de luz en sus ojos,
con la sonrisa en sus pómulos,
llenas de fuerza sus manos,
con una paloma en su voz ...
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com
26. Ea, Malala, ea,
vuelve a tus libros entera,
llena este mundo de palabras,
bellas palabras, que anulen las balas.
Ea, Malala, ea, vuelve a ser la que eras.
Manuela Bodas Puente.
Veguellina de Órbigo (León)
El País semanal 25-XI-2012
José María Olayo diciembre 2012 olayo.blogspot.com