Manual ati teka_vf

TEKA Portugal, S.A.
Estr. da Mota - Apart. 533 / 3834-909 Ílhavo - Portugal
Telef.: (+351) 234 329 540 / Fax: (+351) 234 329 541 - E.mail: sac.pt@tekaelectronics.com / Internet: www.tekaelectronics.com
293051
Manual de Instalação para
Armário Telecomunicações Individual

TEKA Portugal, S.A.
293051
Conteúdo da embalagem (verificar previamente)
- 1 x ATI (Nº de saídas dependente do modelo)
- 1 x Certificado de Conformidade
- 1 x Manual de Instalação
- 1 x Saco com acessórios
- Conteúdo do Saco de acessórios (por modelo de ATI)
- ATI de 4 saídas (código 291014)
- 4 x UTP patch cord 12,5cm
- 1 x UTP patch cord 22cm
- 4 x Fichas F de compressão RG6/90º (TEKA TK6/90)
- 2 x Fichas F de compressão RG6 (TEKA TK6)
- 4 x Cargas F 75Ohm
- 5 x Abraçadeiras de Nylon
- 3 x Porca M4 DIN Zincada
- 3 x Anilha A4.2 Zincada

TEKA Portugal, S.A.
293051
1- Caixa Metálica para ATI 4/6/8 (Código 291017)
Caixa metálica para chumbar no inicio da obra
A caixa deve ser embutida na parede seguindo a orientação indicada no
interior da mesma
(Ver figura 1)
2- Montagem do ATI no interior da caixa metálica
2.1- De forma a facilitar todo o processo de montagem recomenda-se a
remoção da porta do ATI. Para efectuar esta operação proceder conforme
indicado na imagem (figura 2), curvar ligeiramente a porta junto ao eixo de
abertura
2.2- Remover o painel frontal conforme indicado nas figuras 3 e 4
2.3- Utilizar o conjunto de 3 porcas + anilhas para fixar o ATI à caixa metálica (figuras 5 e 6)
Nota: No caso de a tomada 220VAC se encontrar montada, conforme figura 5, poderá ser necessário removê-la
previamente
Figura 1
Figura 2
Figura 3 Figura 4
Figura 5 Figura 6

TEKA Portugal, S.A.
293051
3- Painel frontal
Pares de Cobre (PC)
DDC primário: Entradas RJ45 Cat 5e para interligação, do operador
pretendido, via chicotes ao DDC secundário.
DDC Secundário: Saídas RJ45 Cat 5e interligadas duas a duas, para
repartição, via chicotes, dos sinais provenientes dos diferentes
operadores
Áreas de saídas para tomadas coaxiais de cliente
Reserva para uma terceira tecnologia coaxial (SMATV, CATV, MATV)
Cabo Coaxial (CC)
Portas “F” para interligação via conectica “F” às tomadas coaxiais de cliente (Saídas TC).
Furo para passagem de cabos entre painel frontal e o interior da caixa, para equipamentos activos
(Switch por exemplo)
4- Painel Traseiro
Cabos Coaxiais (CC)
Portas “F” para ligação dos cabos coaxiais provenientes das diferentes
tecnologias distribuídas/recebidas (Entradas TC)
1- Porta de entrada para TC1
2- Porta de entrada para TC2
3- Porta de entrada para TC3/Reserva
Pares de Cobre (PC)
DDC Secundário - Dispositivos de ligação por inserção/cravamento, com individualização de
condutores
DDC Primário – Dispositivos de ligação por inserção/cravamento, com individualização de
condutores
5- DDC Secundário – Ligações (Seleccionar apenas uma das configurações: T568A ou T568B)
Exemplo para norma (T568B)
Br/Laranja Azul
Laranja Br/Azul
Br/Verde Castanho
Verde Br/Castanho
1 2
3
1 2 3 6 7 8 5 4
Ligação
568B

TEKA Portugal, S.A.
293051
6- DDC Primário - Ligações
7- Exemplo de Instalação
1º Remover o painel frontal e fixar o ATI na caixa metálica conforme indicado nos pontos 2.1, 2.2 e 2.3
2º Ligar a tomada de 220VAC
3º Acomodar toda a cablagem no interior do ATI ajustando todos os cabos aos comprimentos necessários
4º Montagem dos conectores F de compressão (2 unidades) respeitantes às Entradas TC
5º Ligar fios da terra ITED
6º Passagem dos cabos coaxiais provenientes das tomadas de cliente para parte frontal do painel
7º Montagem dos Cabos UTP
8º Montagem dos conectores F de compressão 90º
9º Fecho do ATI
Tomada do Operador 1: Ligada a 1 par de cobre nos
terminais 4 e 5;
Tomada do Operador 2: Ligada a 1 par de cobre nos
terminais 4 e 5;
Tomada do Operador 3: Ligada a 2 pares de cobre, um
nos terminais 4 e 5 e outro nos terminais 3 e 6;
Tomada do Operador 4: Livre, permitindo a utilização
de sistemas futuros.

TEKA Portugal, S.A.
293051
8- Exemplo de ligação/configuração no painel frontal
Cabos coaxiais (CC)
- 6 Cabos coaxiais com sinais provenientes do TC1 para tomadas coaxiais das áreas A,B,C,D,E,F
- 2 Cabos coaxiais com sinais provenientes do TC2 para tomadas coaxiais das áreas G,HH
- Restantes saídas dos TC’s terminadas com carga F de 75 Ohm
9- Especificações Técnicas
Caixa Metálica p/ ATI 4/6/8 (Código 291017)
- Fabricada em chapa aluminizada de 0,8 mm
- Dimensões ( L x A x P): 326 x 237 x 130 mm
ATI (4 /6 /8)
- Dimensões ( L x A x P): 358 x 255 x 134 mm
- Caixa Plástica resistente à chama (UL 94, V-0)
- Estanquicidade (IP30) segundo norma EN-50529
- Resistência ao choque (IK0,20) segundo norma EN-50102
- Painel frontal de 3 movimentos (Remoção para fácil encaminhamento dos cabos; Abertura em
báscula/bancada de trabalho; Fecho)
- Conforme prescrições ITED
- Cat 5e (NQ1b) relativamente à tecnologia de Pares de Cobre (PC)
- NQ2b para tecnologia de Cabos Coaxiais (CC)
Designação: ATI de 4 Saídas ATI de 6 Saídas ATI de 8 Saídas
Código: 291014 291015 291016
Perdas nos
TC
(Incluindo
toda a
conectica)
(dB)
5MHz 9 11,5 12,7
65MHz 9 11,5 12,8
85MHz 9 12 12,7
750MHz 9,5 12 13
1000MHz 10 12,6 13,3
2150MHz 10,5 14 15
Tolerâncias (+/- 0,5dB)
Pares de Cobre (PC)
- Ligação entre DDC primário (operador 1) e
área D do DDC secundário
- Ligação entre áreas A, B,C, D do DDC
secundário tomadas RJ45 de cliente
partilham mesmo operador (operador 1)
- Ligação entre DDC primário (operador 2) e
área E do DDC secundário
- Ligação entre áreas E, F,G, H do DDC
secundário tomadas RJ45 de cliente
partilham mesmo operador (operador 2)

TEKA Portugal, S.A.
293051
Conectorização “F” de Compressão (Instruções de aplicação)
Ferramentas Recomendadas:
Preparador de Cabo
Código: 290764
Alicate de compressão
Código: 290894
Acessório para compressão
de Fichas “F” TEKA TK6
Acessório para compressão
de Fichas “F” TEKA TK6/90º

TEKA Portugal, S.A.
293051
Preparação previa do cabo coaxial:
Utilizar o preparador de cabo (290764) para descarnar de forma correcta as pontas dos cabos coaxiais, ver
sequência de imagens
Aplicação e compressão dos conectores “F”:
Colocação do conector no cabo coaxial (a malha do cabo deve ser previamente puxada para trás sem deteriorar a
cinta de alumínio)
Ficha F de compressão p/ RG6 (TEKA TK6) Ficha F de compressão 90º p/ RG6 (TEKA TK6/90)
Pormenor de inserção dos conectores no alicate de compressão
Alicate com acessório para compressão do conector TEKA TK6 Alicate com acessório para compressão do conector TEKA TK6/90º
Nota: O Conector deve ser comprimido até ao final do curso do alicate (até ao seu fecho)
Sentido de rotação
7mm 8mm
Malha
Cinta

TEKA Portugal, S.A.
293051
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
DE ACORDO COM REGULAMENTO ITED
Serve a presente declaração para certificar que o produto abaixo descrito foi projectado e fabricado em
conformidade com
This is to certifiy that the product subsequently referred to was designed and manufactured in
conformity with
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DO MANUAL ITED (07/2004)
e será colocado no mercado.
and will be placed on the market.
Produto / Product: ...............................................ATI 4, 6 e 8 Saídas - Interior
Marca Comercial / Trademark: ...........................Teka
Tipo/Referência / Type designation: ...................291014/291015/291016
Características nominais / Rating: ......................Não Aplicável
Normas aplicadas./ Standards referred to:..........EN 62208(2003)
EN 62262EN 60529
EN 60695
Ano de aposição da declaração:.........................2007
Year in witch the declaration was affixed:
Local e Data:.......................................................Ílhavo, 2009-03-05
Place and Date:
Responsável com poder para obrigar a empresa: _______________________________
Legally binding signature: João Carvalho
(Director Qualidade / Quality Director)
Relatório de ensaios nº 107/07 realizado pelo LIQ.

TEKA Portugal, S.A.
293051
Produto certificado de acordo com as normas EN-62208(2003) e especificações técnicas do Manual ITED
(07/2004) conforme relatório de ensaios nº 107/07 datado de 2007/06/18
Poderá ter mais informações através da nossa página de Internet em: www.tekaelectronics.com

TEKA Portugal, S.A.
293051

Manual ati teka_vf

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Tendances

Tendances (20)

En vedette

En vedette (8)

Similaire à Manual ati teka_vf

Similaire à Manual ati teka_vf (20)

Manual ati teka_vf