1. Obecná problematika migrace v diskurzu
společenských věd
Argumentace: Téma migrace jsem si vybral z důvodu jeho aktuálnosti. Migrace lidstva a
obyvatel se děla odedávna, ale nikdy ne v takovém měřítku jako ve 20. a 21. století. Tento
přesun obyvatelstva byl umožněn rozšířením železniční sítě, vznikem letecké dopravy a
popřípadě rozšířením lodní dopravy. Problematika migrace se stala tématem etnologických
výzkumů v České republice ve druhé polovině minulého století, kdy se k nám dostává řada
příslušníků rozličných národů, ať již za prací nebo za lepším živobytím. Název této práce
jsem vyvodil z jejího tématu, kdy jsem se snažil pouze obecně nastínit tento fenomén. Dále
jsem v názvu zohlednil zaměření, jelikož migrace se netýká pouze člověka, ale přirozeně také
existuje například migrace zvířat. Tato práce je součástí mé bakalářské diplomové práce, kdy
jsem se zabýval problematikou vietnamské menšiny.
Anotace: Seminární práce Obecná problematika migrace v diskurzu společenských věd
pojednává o celosvětově rozšířeném fenoménu migrace. Je zde ve stručnosti nastíněn vývoj
migrace a její studium sociálními vědami. Dále jsou zde uvedeny kritéria a fáze samotné
migrace a nakonec práce je zařazen migrační manifest České republiky, který představuje
ideální migrační politiku České republiky.
Klíčová slova: migrace, vývoj migrace, studium migrace
Odborná práce: Migrace je neodmyslitelně spjata se vznikem moderních společností. Ty
byly založeny na sociální a ekonomické transformaci struktury tehdejších společností. Tyto
změny postupně vyvolaly nejprve menší stěhování z vesnic do měst a průmyslových center a
později z evropského kontinentu za oceán. Následující vlna migrací nastala po konci druhé
světové války a na počátku dekolonizací a vznik nových západních forem modernity a jejich
rozšíření vedlo k dalším migracím. Poslední větší vlna nastala na přelomu minulého a tohoto
století, kdy se objevil obrovský nárůst celoplanetární mobility lidí. 1 Můžeme rozlišit dva typy
migrantů a to na migranty kosmopolity, kteří cestují po celém světě, umí několik jazyků a
1
HENIG, David. Migrace. Přehledové studie [online]. Plzeň: [Západočeská univerzita v Plzni,
Filozofická fakulta, CAAT], 2007, roč. 9, č. 7. [cit. 24. 4. 2012]. Dostupné z:
https://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fwww.antropologie.org%2Fattachments%2F149_1
49_David_Henig_Migrace.pdf

2. tvoří novou sociální třídu úspěšných a dále na oběti hromadného vysidlování z důvodů
válečných konfliktů, etnických čistek, ale i z důvodů přírodních katastrof.2
Pojem migrace je součástí sociálních věd už od roku 1885, kdy E. G. Ravenstein
publikoval svoji studii The Laws of Migration.3 Školou, která se zabývala imigranty z Evropy
žijícími v USA, byla Chicagská sociologická škola. A v sociokulturní antropologii měla
značný význam pro vývoj chápání migrace Manchesterská škola, která se zabývala především
urbanizací, migrací a sociálními změnami v oblastech tzv. Měděného pásu.4 Dnes se jedná o
široké pole studia migrace a Mezinárodní organizace pro migraci (IOM) stanovila několik
okruhu zájmu: pracovní migrace, sjednocování rodin, migrace a bezpečnost, nelegální
migrace, práva migrantů, zdraví a migrace, integrace, migrace a rozvojová studia.5
Podle Heniga můžeme rozlišit tři základní kritéria migrace:6
1. kritérium lokalizace: mezinárodní (především migrace mezi státy, kontinentální či
nekontinentální) a interní migrace (uvnitř států, migrace regionální či lokální);
2. kritérium příčiny: dobrovolná (vědomá migrace a zapadá sem migrace pracovní, za účelem
studia, apod.) a nedobrovolná (nedobrovolné rozhodnutí z důvodů politických, náboženských,
environmentálních, apod.);
3. kritérium časovosti: permanentní migrace a dočasná migrace.
Brouček ve studii Rozpory v aktuální adaptaci vietnamského etnika v Českých zemích
rozlišuje čtyři fáze průběhu migračního procesu:7
1. objektivní podmínky existence kolem migranta v jeho domovské zemi, které si migrant
subjektivním způsobem zpracovává a jeho rozhodnutí emigrovat mimo jiné ovlivňuje
například úroveň přitažlivosti cílové země;
2. ve druhé fázi se jedná o vlastní migraci z původní země do nové, jedná se o různé dlouhé
časové období;
2
HENIG, pozn. 1, s. 2.
3
Ravenstein, E. G.: The Laws of Migration. Journal of the Statistical Society of London [online].
Londýn: Blackwell Publishing, 1885, roč. 48, č. 2 s. 196 – 199, [cit. 24. 4. 2012]. Dostupné z:
https://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fblog.lib.umn.edu%2Fgloberem%2Fmain%2FRave
nstein.pdf
4
HENIG, pozn. 1, s. 2 – 3.
5
HENIG, pozn. 1, s. 3.
6
HENIG, pozn. 1, s. 3 – 4.
7
BROUČEK, Stanislav: Rozpory v aktuální adaptaci vietnamského etnika v českých zemích.
In: Hofman, Jiří – Ježek, Jiří – Lukáš, Martin (eds.): Sborník příspěvků z mezinárodní vědecké konference
REGIO 2002 a IMPA 2002. Plzeň: Západočeská univerzita v Plzni, 2003, s. 201 – 202.

3. 3. ve třetí fázi nastává proces přizpůsobování se (akomodace) novému prostředí, nastává
akulturace popřípadě řízená asimilace a integrace;
4. v této poslední fázi, která těsně navazuje na třetí, dochází k oživování kontaktů
s příbuznými, přáteli v původní zemi (ale také celá řada jiných vazeb, jako například profesní,
obchodní kontakty, apod.).
Dále zde Brouček uvádí tři roviny problémů spojených s imigrací:8
1. výhody – od kompenzace depopulace až po výhody v kulturní oblasti a mezilidských
vztazích;
2. rizika – všichni nepřicházejí se zcela čestnými úmysly založit si zde novou existenci
v rámci zákonů;
3. pomoc těm, kteří nedokážou zvládnout situaci vlastními silami. Na konec konstatuje, že
existují imigrační úřady a jednotlivé rezorty státní správy, ve kterých tyto tři problémy a
pojmy lze řešit.
Za zmínku nakonec také stojí Migrační manifest9 skupiny autorů ze stránek
migraceonline.cz, ve kterém popisují a dále rozvádějí deset zásad pro migrační politiku České
republiky:
1. Mezinárodní migrace je přirozený proces.
2. Migrace musí být ve veřejné diskuzi prezentována vyváženě.
3. Zachovejme právo na azyl a respekt k integraci žadatelů o mezinárodní ochranu.
4. Některým cizincům nelze upřít možnost žít v České republice.
5. Je třeba podporovat návrat migrantů do legality.
6. Migranti musí mít pobytový status nezávisle na své rodině.
7. Každý cizinec musí mít možnost naplňovat své základní lidské potřeby.
8. Zabraňme vykořisťování pracujících migrantů a porušování jejich sociálních práv.
9. S narůstající délkou pobytu narůstají i práva cizinců.
10. Integrace migrantů je obousměrný proces.
8
BROUČEK, pozn. 7, s. 202 – 203.
9
ČANĚK, Marek a ČUŽNÍK, Pavel a JELÍNKOVÁ, Marie a SZCZEPANIKOVÁ, Alice a UHL, Pavel:
Migrační manifest. Deset zásad pro migrační politiku České republiky. In: Migraceonlince.cz [online]. [cit. 21.
1. 2012]. Dostupné z: http://www.migraceonline.cz/migracnimanifest/#dole

4. Odhadované počty mezinárodních migrantů ve světě a jejich
procentuální podíl na celosvětové populaci (1960 - 2010)10:
214
190
176
165
154 Odhadované počty
mezinárodních migrantů (v
milionech)
111
99
86 Poměr mezinárodních
78 81
75 migrantů na celosvětové
populaci (v procentech)
2,5 2,4 2,2 2,1 2,2 2,3 2,9 2,9 2,9 3 3,1
1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010
10
STOJANOV, Robert a GLADIŠOVÁ, Lucie. Úvod do tématu migrace a rozvoje a přehled klíčových
teoretických konceptů. In: Migrace a rozvoj. Rozvojový potenciál mezinárodní migrace. Vyd. 1. Praha: FSV UK
v Praze, 2011, s. 13. ISBN 978-80-87404-10-2. Dostupné z: http://www.iom.cz/publikace-vyzkum/monografie-
migrace-a-rozvoj

5. Seznam použité a citované literatury:
HENIG, David. Migrace. Přehledové studie [online]. Plzeň: [Západočeská univerzita v Plzni,
Filozofická fakulta, CAAT], 2007, roč. 9, č. 7. [cit. 24. 4. 2012]. Dostupné z:
https://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fwww.antropologie.org%2Fattachments
%2F149_149_David_Henig_Migrace.pdf
 popisuje problematiku migrace komplexně
 vhodný pro první vhled do této problematiky
 vymezuje pojem migrace
 obsahuje odkazy na další online zdroje věnující se této problematice
 obsahuje rozsáhlý seznam literatury
RAVENSTEIN, E. G.: The Laws of Migration. Journal of the Statistical Society of London
[online]. Londýn: Blackwell Publishing, 1885, roč. 48, č. 2 s. 196 – 199, [cit. 24. 4. 2012].
Dostupné z:
https://docs.google.com/viewer?url=http%3A%2F%2Fblog.lib.umn.edu%2Fgloberem%2Fma
in%2FRavenstein.pdf
 první uvedení pojmu migrace do vědeckého života
 historie pojmu
 nástin historie migrace v Anglii
 rozšíření vědecké fundovanosti práce
 doplňující informace k samotné problematice práce
BROUČEK, Stanislav: Rozpory v aktuální adaptaci vietnamského etnika v českých zemích.
In: Hofman, Jiří – Ježek, Jiří – Lukáš, Martin (eds.): Sborník příspěvků z mezinárodní vědecké
konference REGIO 2002 a IMPA 2002. Plzeň: Západočeská univerzita v Plzni, 2003.
 obsáhlá práce zabývající se problematikou migrantů z Vietnamu v České republice
 teoretická základna
 rozsáhlá bibliografie
 obsaženy další práce zabývající se i migranty jiné národnosti žijící v české republice
 přehledné rozdělení základních rozlišujících faktorů
ČANĚK, Marek a ČUŽNÍK, Pavel a JELÍNKOVÁ, Marie a SZCZEPANIKOVÁ, Alice a
UHL, Pavel: Migrační manifest. Deset zásad pro migrační politiku České republiky. In:
Migraceonlince.cz [online]. [cit. 21. 1. 2012]. Dostupné z:
http://www.migraceonline.cz/migracnimanifest/#dole
 zde jsou sepsány základní předpoklady dobře fungující migrační politiky

6.  slouží pro uvědomění si faktu, že stav migrantů v České republice není ve všech
směrech v pořádku, jinak by nebylo potřeba takovéhoto manifestu
 snaha o vytvoření veřejné informované debaty
 pomůcka majoritní společnosti pro zlepšení přístupu k migrantům
 tento manifest lze přímo na stránkách přeložit do angličtiny, ukrajinštiny a ruštiny,
takže je vhodný i pro cizince, kteří neovládají češtinu
STOJANOV, Robert a GLADIŠOVÁ, Lucie. Úvod do tématu migrace a rozvoje a přehled
klíčových teoretických konceptů. In: Migrace a rozvoj. Rozvojový potenciál mezinárodní
migrace. Vyd. 1. Praha: FSV UK v Praze, 2011, s. 9 – 43. ISBN 978-80-87404-10-2.
Dostupné z: http://www.iom.cz/publikace-vyzkum/monografie-migrace-a-rozvoj
 rozsáhlá, kvalitní a moderní monografie na téma migrace a rozvoj
 obsahuje jak teoretickou základnu, tak i případové studie
 velmi vhodná pro rozšiřující vhled do problematiky
 velké množství faktografických údajů
 rozsáhlá bibliografie k jednotlivým příspěvkům