1. La llorona- Una leyenda mexicana (hispana). Una madre Los hijos La noche El agua Un vestido blanco La neblina Lamentos. ¿Dónde están mis hijos?
2. Hace muchos años en un pequeño pueblo vivía una joven mujer, ella se llamaba María. Ella era muy bonita. Algunas personas decían que ella era la más bonita del pueblo. Como era muy bonita, María creía que ella era mejor que los demás.
3. María creció y su belleza era cada vez más. Pero a ella no le gustaban los chicos de su pueblo, ella decía que si algún día se casaba sería con el hombre más guapo del mundo. Un día llegó al pueblo el hombre de sus sueños.
4. El era el hijo de un ranchero que tenía mucho dinero. A este hombre le gustaban mucho los caballos, pero prefería los caballos que él debía domar (tame), porque así se sentía más macho. El era muy guapo y sabía tocar la guitarra y cantar muy bien. Para María no fue difícil conquistar a este hombre, ella sabía muy bien que su belleza era una gran ayuda.
5. Después de algún tiempo María y el ranchero se casaron. Al principio todo iba muy bien, pero después de algunos años el joven regresó a andar en las praderas buscando caballos salvajes. El desaparecía por meses completos y cuando venía a casa sólo se preocupaba por sus hijos.
6. Claro que a María esta situación no le gustaba. Como era una persona orgullosa, ella empezó a sentir odio por el ranchero y por sus hijos, pues toda la atención era para los niños y para ella nada.
7. Una tarde María estaba cerca del río con sus hijos cuando su esposo llegó y saludó a los niños con mucho cariño y a María ni siquiera la miró. Además él no estaba solo, una bella mujer lo acompañaba en el carruaje. María la vio y se llenó de ira (rage), no la demostró pero luego sí lo hizo con sus hijos. Es triste, pero María empujó a sus dos niños al agua.
8. Un momento después ella reaccionó y se dio cuenta de su error, así que corrió siguiendo la corriente del río, estiró sus brazos, pero no pudo alcanzar a sus hijos, ya era demasiado tarde. A la mañana siguiente, un viajero llegó con la noticia que una mujer había muerto en el río. Todos fueron allá, era María y decidieron enterrarla en el sitio en que la encontraron.
9. La primera noche que María estaba en su tumba, los habitantes del pueblo empezaron a escuchar el llanto de una mujer muy cerca del río. Este no era el sonido del viento, era la voz de una mujer que gritaba ¡¿Dónde están mis hijos?! Muchos fueron a ver que era lo que pasaba. Vieron entonces a una mujer con un vestido blanco, era el vestido que llevaba María.
10. Por muchas noches escucharon los lamentos y vieron la misma escena, al final decidieron llamarla “la llorona.” Los padres les dicen a los niños que no salgan de noche porque puede venir la llorona y se los lleva porque ella cree que son sus hijos. La leyenda dice que ella pasará eternamente buscando a sus hijos cerca de los ríos.