Norma Chilena N Ch 1079 Of77

1. NCh 1079 of. 77. Arquitectura y construcción - Zonificación climático habitacional para Chile y
recomendaciones para el diseño arquitectónico.
INDICE.
INTRODUCCIÓN.
Este trabajo tiene como principal objetivo explicar los principales puntos que se toman en cuenta en la NCh 1079 Of.77,
que tiene como título: “Arquitectura y construcción - Zonificación climático habitacional para Chile y recomendaciones
para el diseño arquitectónico”, que establece una zonificación climática habitacional para el país, con el objeto de
facilitar un adecuado diseño arquitectónico.
Es por eso que a continuación se dará referencia a esta norma aplicando cada unos de los aspectos que trata esta;
tomando cada una de las referencias que nos da y la aplicación que se tiene en la elaboración de proyectos de
edificación para aquellas zonas del país que se clasifican en este informe, según norma.
También se hace referencia a la NCh 853, que tiene como título: “Acondicionamiento Térmico - Envolvente térmica de
edificios- Cálculo de resistencias y transmitancias térmicas”, que dice Esta norma establece los procedimientos de
cálculo para determinar las resistencias y transmitancias térmicas de elementos constructivos, en particular los de la
envolvente térmica, tales como muros perimetrales, complejos de techumbres y pisos, y en general, cualquier otro
elemento que separe ambientes de temperaturas distintas.
Los procedimientos de cálculo que se establecen en esta norma están basados en el supuesto que el flujo térmico se
desarrolla de acuerdo con la ley de Fourier, en régimen estacionario.
Los valores determinados según esta norma son útiles para el cálculo de transmisión de calor, potencia de calefacción,
refrigeración, energía térmica y aislaciones térmicas de envolventes en la edificación.
TERMINOS IMPORTANTES.
Algunos términos importantes que se deben tener en cuenta son:
• Temperatura (instantánea): temperatura del aire expresada en °C, que indica el termómetro, en cualquier
instante del día.
• Temperatura máxima: temperatura más elevada que se observa dentro de un lapso dado, generalmente 1
día, 1 mes o un año.
• Temperatura media del día: promedio aritmético de las temperaturas máximas.
• Temperatura máxima media: promedio aritmético de las temperaturas máximas, registradas durante el mayor
número posible de años consecutivos. Puede ser diaria, mensual o anual.
• Temperatura media mensual: promedio aritmético de las temperaturas medias del día, registradas durante
todos los días de un mes.
• Temperatura media del año: promedio aritmético de la temperatura media, obtenido de la totalidad de los
días del año. También se puede obtener, con bastante aproximación, del promedio de las temperaturas
medias de los doce meses del año (temperatura media mensual).
• Oscilación diaria: diferencia de temperaturas entre la máxima y la mínima de un día.
• Oscilación media anual: diferencia de temperaturas medias mensuales entre el mes más caluroso y el mes
más frío.
• Humedad relativa: razón entre la fracción molar del vapor de agua contenida en el aire húmedo y la fracción
molar del vapor de agua en el aire saturado a la misma temperatura y presión, se expresa en porcentaje (se
mide directamente por un higrómetro o higrógrafo e indirectamente por un psicrómetro).
• Higrómetro o higrógrafo: aparato utilizado para medir la humedad del aire.

2. • Psicrómetro: se basa en propiedades termodinámicas y efectúa mediciones dobles con un termómetro seco y
un termómetro húmedo, cuya diferencia permite conocer el grado de humedad.
• Precipitación media anual: promedio aritmético de las precipitaciones anuales caídas sobre una localidad
durante varios años consecutivos.
• Insolación: promedio de la cantidad de energía solar recibida por la tierra, por unidad de superficie. Se
expresa en cal/cm2/día.
• Soleamiento: lapso durante el cual los rayos solares inciden en un determinado punto geográfico. Se expresa
en horas/sol/día.
• Nubosidad: porcentaje del cielo total, cubierto por nubes. Se expresa en décimas.
ZONIFICACIÓN CLIMATICO HABITACIONAL.
Esta parte de la norma nos explica las diferentes zonas climáticas en las que se divide el país, en la cual no se incluyen
el
Territorio Antártico Chileno, Isla de Pascua, Archipiélago Juan Fernández, Islas Salas y Gómez, San Felix y San
Ambrosio.
Esta clasificación divide al país en 9 zonas climáticas, a las cuales se les designa con la siguiente abreviación:
• NL; corresponde a Norte Litoral,
• ND; corresponde a Norte Desértico,
• NVT; que corresponde a Norte Valle Transversal,
• CL; que corresponde a Centro Litoral,
• CI; corresponde a Central Interior,
• SL; corresponde a Sur Litoral,
• SI; corresponde a Sur Interior,
• SE; corresponde a Sur Extremo y
• An; que corresponde a Andina.
Es por eso que a continuación se hará referencia a cada una de estas zonas, explicando sus datos más importantes:
• Norte Litoral (NL): se encuentra localizada entre el límite con el Perú hasta el río Aconcagua (La Serena +/-), y tiene
un ancho variable que llega hasta los 50 km aproximadamente. Las ciudades que la constituyen son: Arica, Pisagua,
Iquique, Tocopilla, Antofagasta, Taltal, Chañaral, Caldera, Huasco, La serena, Coquimbo y Los Vilos. Sus características
generales son:
• Zona desértica con clima dominante marítimo.
• Poca oscilación diaria de temperatura.
• Nubosidad y humedad que disipa al medio día.
• Soleamiento fuerte en las tardes.
• Lluvias nulas en el norte de la zona y débiles en el sur.

3. • Vientos de componente oeste.
• Atmósfera y suelo salinos.
• Vegetación nula o escasa.
• Norte Desértico (ND): se encuentra ubicada en la planicie comprendida entre ambas cordilleras, Cordillera de la Costa
y de Los Andes; desde el límite con el Perú hasta la altura de Potrerillos, Pueblo Hundido y Chañaral excluídos. Las
ciudades que la constituyen son: Huara, Pozo Almonte, Calama, Quillagua, María Elena, Baquedano, Catalina y
Refresco. Sus características generales son:
• Zona desértica, sin lluvias, calurosa.
• Atmósfera limpia con fuerte radiación solar.
• Noches frías.
• Fuerte oscilación diaria de temperaturas.
• Ambiente seco.
• Vegetación casi nula.
• La cruza el río Loa, formando una angosta subzona de microclima partícular.
• Vientos Fuertes.
• Norte Valle Transversal (NVT): ocupa la región de los cordones y valles transversales al oriente de la zona NL,
excluida la Cordillera de los Andes por sobre 400 m y desde pueblo hundido hasta el valle del río Aconcagua, excluído.
Las ciudades que la constituyen son: Pueblo Hundido, Copiapo, Vallenar, Vicuña, Ovalle, Combarbalá e Illapel. Sus
características generales son:
• Zona semidesértica.
• Veranos largos y calurosos.
• Microclimas en los valles.
• Lluvias escasas aumentando hacia el sur.
• Fuerte radiación solar y oscilación de temperaturas diaria.
• Escasa nubosidad.
• Vegetación en aumento.
• Vientos irregulares.
• Atmósfera relativamente seca.
• Centro Litoral (CL): se encuentra ubicada en el cordón costero que esta a continuación de la zona NL desde el río
Aconcagua hasta el valle del Bío-Bío excluído. Las ciudades que la constituyen son: Quintero, Viña del Mar, Valparaíso,
San Antonio, Pichilemu, Constitución y Chanco. Sus características generales son:
• Es una zona con clima marítimo.
• Inviernos cortos de 4 a 6 meses.

4. • Temperatura Templada.
• Nubosidad en verano, disipa al medio día.
• Lluvias importantes.
• Vientos de componente oeste.
• Suelos y ambiente salinos.
• Central Interior: se encuentra ubicada en el valle central, comprendiendo entre la zona NL y la precordillera de los
Andes por bajo de los 1000 m. Por el norte comienza con el valle del Aconcagua y por el sur llega hasta el valle del Bío-
Bío, excluído. Las ciudades que la constituyen son: San Felipe, Los Andes, Santiago, Rancagua, Curicó, Talca, Linares,
Cauquenes y Chillán. Sus características generales son:
• Zona de clima mediterráneo.
• Temperaturas templadas.
• Inviernos de 4 a 5 meses.
• Vegetación normal.
• Lluvias y heladas en aumento hacia el sur.
• Insolación intensa en verano especialmente hacia el noreste.
• Oscilación diaria de temperatura moderada, aumentando hacia el este.
• Viento del suroeste.
• Sur Litoral (SL): se ubica en la zona comprendida entre el Bío-Bío hasta Chiloé y Puerto Montt. Las ciudades que la
constituyen son: Tome, Concepción, Talcahuano, Coronel, Arauco, Lebu, Valdivia y Puerto Montt. Sus características
mas relevantes son:
• Zona de clima máritimo, lluvioso.
• Inviernos largos.
• Suelo y ambiente salinos y húmedos.
• Vientos fuertes de componente oeste.
• Vegetación robusta.
• Temperatura de templada a fría.
• Sur Interior (SI): se ubica a continuación de la zona CI, desde el río Bío-Bío incluido, hasta la ensenada de Reloncaví.
Hacía el este hasta la Cordillera de los Andes por debajo de los 600 m aproximadamente. Las ciudades que la
constituyen son: Los Angeles, Traiguén, Angol, Curacautín, Temuco, Loncoche y Osorno. Sus características generales
son:
• Zona lluviosa y fría con precipitaciones frecuentes.
• Veranos cortos de 4 a 5 meses con insolación moderada.
• Lagos y ríos numerosos, con microclimas.

5. • Vegetación robusta.
• Ambiente y suelo húmedo.
• Vientos sur y suroeste.
• Sur Extremo (SE): la constituye la región de los canales y archipiélagos desde Chiloé hasta Tierra del Fuego. Contiene
una parte continental hacia el este. Las ciudades que la constituyen son: Ancud, Castro, Aysén, Puerto Natales y Punta
Arenas. Sus características generales son:
• Zona fría y muy lluviosa, disminuyendo de oeste a este.
• Clima especialmente marítimo en zonas bajas.
• Fuertes vientos.
• Nubosidad casi permanente.
• Veranos muy cortos.
• Suelo y ambiente muy húmedo.
• Vegetación muy robusta.
• Heladas y nieve en zonas altas como asimismo radiación solar moderada en verano. Microclimas importantes
en el interior.
• A esta zona la componen varias subzonas que están poco estudiadas debido a su baja densidad poblacional.
• Andina (An): esta comprende la faja cordillerana y precordillerana superior a los 3000 m de altura en el norte (zona
altiplánica) que bajando paulatinamente hacia el sur se pierde al Sur de Puerto Montt. Las ciudades que la constituyen
son: Proterillos, El Teniente y Lonquimay. Sus características generales son:
• Zona de atmósfera seca.
• Grandes oscilaciones de temperatura entre el día y la noche.
• Tormentas de verano en el altiplano (norte, invierno boliviano).
• Ventiscas y nieve en invierno.
• Vegetación de altura.
• Gran contenido de radiación ultravioleta.
• Dado que presenta grandes diferencias de latitud y altura, presenta características muy particulares lo largo
de ella, siendo general de condiciones muy severas.
• Además esta compuestas de varias subzonas que están poco estudiadas debido a su baja densidad
poblacional.

6. MAPA DE CHILE Y SUS REGIONES
CARACTERÍSTICAS CLIMÁTICAS DE LAS ZONAS, VALORES MEDIOS.
A continuación se darán a conocer algunos valores, de zonas climáticas, como son: temperatura, humedad relativa,
precipitación, entre otras.
Es por eso que para no explicar todo el cuadro se darán solo ejemplos de estas zonas, esto quiere decir que se
explicara en forma clara y precisa todos los datos que se pueden tener por zona.
Estos datos nos van a servir para tener en cuenta el diseño arquitectónico que debe tener la construcción, dependiendo
de la zona del país en que se encuentre, como por ejemplo:
• En la zona Norte Litoral (NL), en la ciudad de Iquique se obtienen los siguientes datos:
• Temperatura en °C:
a.1. Entre enero y julio se observa una temperatura media que va de 20,5 a 14,9 °C, respectivamente.
a.2. También entre los meses de Enero y Julio, se observa una oscilación diaria que va de los 7,3 a 5,0 °C,
respectivamente.
• Insolación cal/cm2/día:
b.1. Entre los meses de Enero y Julio se observa una oscilación diaria que tiene los valores de 600 a 250 cal/cm2/dia,
respectivamente.
• Soleamiento horas/sol/dia:
c.1. Entre las fechas que están dadas entre el 21 de Diciembre y el 21 de Junio, se obtiene los valores de 13,3 a 10,9
horas de sol por día; respectivamente.
• Humedad Relativa (%):
d.1. Entre los meses de Enero a Julio, la humedad relativa que se obtiene es de 72% y 75%, respectivamente.
• Nubosidad, décimas:
e.1. Entre los meses de Enero a Julio se observa una nubosidad que varia entre los valores de 4,0 y 7,6 décimas.
• Precipitación (mm):
f.1. Se observa una cantidad de precipitación anual en esta zona de 2,6 mm.
• Vientos predominantes:
g.1. Los vientos que predominan en esta zona, corresponden a vientos provenientes de dirección sur.
• Heladas:
h.1. durante el año se consideran como 0.
• Nieve, no se considera en esta ciudad.
• Altura (m):
j.1. menor a 500 m en el norte.

7. Mapa de zona de Iquique.
Para hacer una mejor comprensión de este tema tomaremos los datos correspondientes a la ciudad de Santiago de
Chile (central interior), los cuales son:
• Temperatura en °C:
a.1. Las temperaturas medias que se observan en la capital varían, entre los meses de Enero a Julio, entre los 20,7 y
7,9 °C respectivamente.
a.2. Y se considera una oscilación diaria de temperatura, entre los meses de Enero a Julio, de 17,0 a 11,3 °C.
• Insolación (cal/cm2/día):
b.1. Se observa entre los meses de Enero a Julio una insolación de 570 a 130 cal/m2/día.
• Soleamiento (horas/sol/dia):
d.1. Entre las fechas que están dadas entre el 21 de Diciembre al 21 de Junio, se obtienen los valores de 14,3 y 9,8
horas de sol por día respectivamente.
• Humedad Relativa (%):
d.1. Entre los meses de Enero a Julio se observa una humedad relativa que va entre el 52% y el 79%.
• Nubosidad (décimas):
e.1. Entre los meses de Enero a Julio se observa una nubosidad de entre 1,7 y 5,8 décimas.
• Precipitación (mm):
f.1. Entre los meses de Enero a Julio se observan precipitaciones que bordean los 367 mm anuales.
f.2. También se da un máximo de un día de 103 mm.
• Vientos predominantes:
g.1. Los vientos que predominan en la ciudad de Santiago son de origen noroeste.
• Heladas:
h.1. Se producen entre los meses de Junio a Septiembre.
• Nieve (días/año):
i.1. Se consideran 0,7 días al año de nieve en Santiago.
Mapa de Zona de Santiago.
Para entender los datos que se dictan aquí , se dan los siguientes datos (incluídos en Anexo B de la NCh 1079):
• Temperatura media (t):
Muy alta - muy caluroso t mayor o igual a 19 °C.
Alta - caluroso 19°C mayor a t mayor o igual a 17°C.
Mediana - templado 17°C mayor a t mayor o igual a 12°C.

8. Baja - frío 12° C mayor a t mayor o igual a 7°C.
Muy baja - muy frío t menor a 7°C.
b) Oscilación diaria (OD):
Alta OD mayor o igual a 15°C.
Media 14°C mayor o igual a OD mayor o igual a 9°C
Baja OD menor o igual a 8°C.
c) Insolación (I):
Fuerte i mayor o igual a 550 cal / cm2 / día.
Normal 550 mayor a i mayor o igual a 250 cal / cm2 / día.
Baja 250 mayor a i mayor o igual a 150 cal / cm2 / día.
Muy baja i menor a 150 cal / cm2/ día.
d) Humedad Relativa (HR):
Muy alta HR mayor o igual a 80%.
Alta 80% mayor a HR mayor o igual a 65%.
Normal 65% mayor a HR mayor o igual a 45%.
Baja 45% mayor a HR mayor o igual a 35%.
Muy baja HR menor a 35%.
e) Nubosidad (N):
Muy alta 10 mayor o igual a N mayor igual a 8 décimas.
Alta 8 mayor a N mayor o igual a 6 décimas.
Mediana 6 mayor a N mayor o igual a 4 décimas.
Baja 4 mayor a N mayor o igual a 2 décimas.
Muy baja 2 mayor a N mayor a 0 décimas.
f) Precipitación anual (PA):
Muy Alta PA mayor o igual a 1200 mm.
Alta 1200 mayor a PA mayor o igual a 600 mm.
Media 500 mayor a PA mayor o igual a 200 mm.
Baja 150 mayor a PA mayor o igual a 50 mm.

9. DATOS A TENER EN CUENTA AL MOMENTO DE CONSTRUIR EN CADA UNA DE LAS DISTINTAS ZONAS
CLIMÁTICAS EN LAS QUE SE DIVIDE EL PAÍS.
Según la Norma Chilena 1079 se deben tener en cuenta, al momento de construir, distintos aspectos del diseño
arquitectónico de una vivienda, como son la transmitancia térmica de la envolvente, pendiente de cubierta, humedad
del aire, humedad del terreno, entre otros.
Es por eso que según la tabla 4 de la norma, indica la transmitancia térmica de la envolvente y pendiente de la
cubierta. Es por eso que se darán los datos de transmitancia térmica y pendiente de las zonas vistas anteriormente las
cuales eran: zona Norte Litoral (Iquique) y la zona Central Interior (Santiago), para tener una idea de lo que significa
esto:
1.- Zona Norte Litoral, que según la zona estudiada correspondía a una de las 12 ciudades que la incluyen; se
designaron los datos de la ciudad de Iquique. Es por eso que según la tabla 4 se toman los siguientes valores:
• Transmitancia térmica de la envolvente, valores máximos [ (W / m2) x K ]:
• Norte Litoral.
_ Elementos Perimetrales: 2,6 [ (W / m2) x K ].
_ Tecumbre: 0,8 [ (W / m2) x K ].
• Pendiente de cubierta, valores mínimos (%):
• Norte Litoral.
_ Superficie Rugosa: 10%.
_ Superficie lisa: 5%.
2.- Zona Centro Interior, que según la zona estudiada correspondia a una de las 9 ciudades que la incluyen; se designó
los datos de la ciudad de Santiago. Es por eso que según tabla 4 se toman los siguientes valores:
• Transmitancia térmica de la envolvente, valores máximos [ (W / m2) x K ]:
• Central Interior.
_ Elementos perimetrales: 1,9 [ (W / m2) x K ].
_ Techumbre: 0,9 [ (W / m2) x K ].
• Pendiente de cubierta, valores mínimos (%):
• Central Interior.
_ Superficie Rugosa: 15%.
_ Superficie Lisa: 8%.
Superficie lisa se refiere a planchas metálicas o similares; y superficie rugosa se refiere a los otros tipos de materiales
de cubierta.
También (según anexo A de la norma) se deben tener en cuenta todo lo referente a recomendaciones sobre
protecciones y calefacción de la vivienda, es por eso que a continuación, según norma se referirán los puntos antes
nombrados:

10. Protecciones.
• Humedad del aire: en todas las zonas del país, excepto Norte Desértico y Norte Valle Transversal, los elementos
constructivos deberán estar protegidos contra la humedad proveniente del aire.
• Humedad del terreno: en todas las zonas del país, excepto en las zonas Norte Litoral, Norte desértico y Norte Valle
Transversal, los elementos constructivos deberán estar protegidos contra la humedad proveniente del terreno.
• Soluciones salinas: en todas las zonas, excepto Norte Valle Transversal y Sur Litoral, los elementos constructivos
deberán estar protegidos contra las soluciones salinas.
• Protecciones contra el sol: En general, deberá tenerse en cuenta la protección de muros y cubiertas que tengan las
orientaciones señaladas en la tabla siguiente, según la zona respectiva:
Zona Orientacion de los muros que requieren protección Protección de cubierta
NL W Si
ND E-W Si
NVT E-W Si
CL W --
CI E-W Si
SL W-N --
SI E-N --
SE - --
An W Si
Nota:
W : Oeste.
E : Este.
N : Norte.
S : Sur.
Calefacción.
En todos los edificios ubicados en las zonas, excepto en las zonas Norte Litoral, Norte Desértico y Norte Valle
Transversal, es necesario prever la ubicación de calefactores.
A continuación se entrega un pequeño parrafo acerca de la corrosión en las enfierraduras y los daños del hormigón
producto de las zonas climáticas que existen en nuestro país (este parrafo fue extraído de la revista técnica de la
construcción, N° 24, diciembre de 2001):
...” La corrosión del hormigón armado no corresponde a un área de ingeniería o de construcción solamente, sino que
involucra a la química como el área de mayor importancia. Este carácter interdisciplinario, ha sido quizás la causa del
retraso de la puesta en marcha de las distintas medidas de evaluación, mantenimiento y desarrollo de medidas de
protección a las distintas obras de hormigón armado.
En Chile no existen normas explícitas que lleven a la protección contra la corrosión en estructuras de hormigón armado,
o sobre el necesario mantenimiento de las obras que poseen algún tipo de protección”.
Es por eso que en este documento se hace referencia a la NCh 1079.of.79, como muestra a continuación:
...” Por este motivo, es necesario un análisis de las normas chilenas que tienen relación directa o indirecta con la
corrosión de acero, dejando establecido que se requiere un gran esfuerzo interdisciplinario para lograr el desarrollo de
normas que permitan mejorar la calidad de las obras que se construyen en Chile, en cuanto a corrosión de sus
estructuras o de las cañerías de hierro que contenga una obra.

11. NCh 170 Of 85:
Hormigón: requisitos generales.
Definiciones: hormigón es un material que resulta de la mezcla de agua, arena, grava, cemento y eventualmente
aditivos y adiciones, en proporciones adecuadas que, al fraguar y endurecer, adquiere resistencia.
Aditivos: materials activos agregados al hormigón en pequeñas cantidades.
En el anexo G de NCh 170:
G1. “La protección del hormigón contra el ataque de los sulfatos, o de otros elementos de carácter químico o similar, se
logra fundamentalmente con una excelente calidad de su fabricación, alta densidad, homogeneidad, con baja razón
agua-cemento, y con el empleo de cementos adecuados. En este sentido, el aire incorporado es beneficioso, por cuanto
permite reducir la razón agua-cemento mencionada”.
G3. El hormigón que deba ser impermeable o vaya a estar expuesto a ciclos de hielo-deshielo, debe dosificarse de
acuerdo con lo especificado en 5.3.2. de la norma(*).
(*) 5.3.2. La determinación de la razón agua-cemento por durabilidad se debe hacer según la tabla 1.
G5. “No debe usarse CaCl2 en la fabricación de hormigón que vaya a estar severa o muy severamente expuesto a
soluciones que contienen
sulfatos, tal como se establece en la tabla 2”.
G6. “Para la protección contra los efectos de la corrosión, la concentración de ión Cl- soluble en agua presente en el
hormigón, a la edad de 28 días, proveniente del agua, los áridos, del cemento o de los aditivos, no debe exceder los
límites de la tabla 3”.
G7. Cuando el hormigón armado vaya a estar expuesto a sales descongelantes, agua salobre, agua de mar o a neblina
proveniente de estas fuentes, su dosificación debe atenerse a lo establecido en 5.3.2. (*) de la norma, y a las
protecciones superficiales especificadas en la norma NCh 430.
(*) 5.3.2. La determinación de la razón agua cemento por durabilidad se debe hacer según tabla 1 (antes escrita).
Anexo H NCh 170; H 5
Prohibiciones
Se prohibe la limpieza y tratamiento de la superficie de la junta de hormigonado con ácidos o productos corrosivos para
el hormigón o para el acero de las armaduras.
NCh 428 Of 57
Ejecución de construcciones de acero.
Se establecen las condiciones mínimas que deben cumplirse en la ejecución de las construcciones corrientes de acero al
carbono, incluso las de acero cobreado.
- Recubrimientos protectores.
NCh 859 Of 72
Acero: alambres desnudos sin tensiones internas para tendones para hormigón pretensado.
Se aceptará la presencia de oxidación superficial que no cause socavaciones o porosidades notables a simple vista.
NCh 925
Acero: tubos y piezas especiales para agua potable. Protección por revestimiento bituminoso.
1.3. Esta norma no se aplica a situaciones especiales de corrosión (agua, terreno, ambiente, etc.) casos en que la
autoridad* competente exigirá justificación de la protección.
Autoridad: la que tiene atribuciones para velar por la aplicación y cumplimiento de leyes, reglamentos y normas.
NCh 1079 Of 77
Arquitectura y construcción. Zonificación climático habitacional para Chile y recomendaciones para el diseño
arquitectónico.

12. NCh 1125 Of 76
Requisitos que deben cumplir las piezas de fundición gris austenítica de hierro.
Se aplica a las piezas que se destinan para usos en que es escencial la resistencia al calor, a la corrosión y al desgaste
para usos especiales.
Composición química: C(2,4-3 %), Si, Mn,S, Cu, Ni, Cr., (todas están en la norma).
NCh 1159 Of 77
Acero estructural de alta resistencia y baja aleación para construcción
NCh 1498 Of 82 .
Hormigón.Agua de amasado. Requisitos.
4.1. Agua potable se puede usar si no se contamina antes de su uso.
4.2. Se permite empleo de agua de mar sólo en hormigones simples de resistencia característica a la compresión
inferior a 15 Mpa (150 Kgf/cm2) siempre que no exista otra fuente disponible de agua.
4.3. No se permite agua que contenga azúcar (sacarosa, glucosa, etc.).
4.4. De otro origen siempre que se cumplan los requisitos mínimos de tabla 4.”
El comentario que se puede hacer acerca de este pequeño documento es la importancia de aplicar todas las normas
acerca de los hormigones en el desarrollo de las construcciones, asi como a la vez el orden de las zonas que da la
norma chilena 1079 acerca de las zonas climáticas que existen en el país y asi poder diferenciar cada tipo de obra en
las distintas zonas del país y poder ver como se va a desarrollar esta.
Esta norma también nos habla de la transmitancia termica (NCh 853), en la cual se explicara sobre una material termico
que se ocupa en la construccion como aislante termico:
A1.- POLIURETANO EXPANDIDO PROYECTADO (SOBRE PLANCHA DE CIELO)
DESCRIPCION DE LA SOLUCION
Estructura soportante de cerchas de madera según cálculo, costaneras de pino 2x2”, cubierta en planchas de
fibrocemento de 6 mm de espesor como mínimo, cielo en plancha Yeso Cartón de 10 mm, en listoneado de pino de
2x2” a ejes variables según diseño, material aislante en espesor variable según zona térmica, de Poliuretano
de 35 kg/m3, con una tolerancia de +-5 kg/m3, proyectado sobre la plancha de cielo cubriendo
completamente los elementos soportantes.
IMPORTANTE: Debe asegurarse que la cama de poliuretano no quede expuesta a los rayos del sol pues su exposición
afecta la durabilidad del producto.
Densidad
Coeficiente de
NOMBRE Vigencia de la
INSTITUCIÓN Nominal Conductividad Formato de presentación
COMERCIAL Inscripción
Térmica.
Kg/m3
0.025
POLIURETANO AISLAFOURT S.A. 35.00 02/02/2005 GRANEL
W/m ºC
0.025
EXPANDIDO ASITERM LTDA. 35.00 02/02/2005 ATOMIZADO

13. W/m ºC
C.B.S. 0.025
PROYECTADO 35.00 02/02/2005
LTDA. W/m ºC
0.025
EMPRESAS
35.00 02/02/2005
SOUYET S.A.
W/m ºC
PURTECK CHILE 0.025
35.00 02/02/2005
LTDA. W/m ºC
HIMMER Y 0.025
35.00 02/02/2005
CANDIA W/m ºC
0.025
ECCIN S.A. 35.00 02/02/2005
W/m ºC
HERMANN 0.025
35.00 02/02/2005
HASCHKE R. W/m ºC
Todos estos datos fueron obtenidos de LISTADO OFICIAL DE SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS PARA
ACONDICIONAMIENTO TERMICO.