Oktett
- 1. Oktett
(Szigeti Máténak ajánlva)
A szöveget Borbély Szilárd írta. opus 75. KRISTOF J. WEBER
A német fordítást Rácz Christine készítette. (Fünfkirchen, 2011)
Andante religioso
Sopranino Recorder
Trumpet in C
Trombone
Timpani
pp
Triangle
pp
pp
Alto Solo
Le - hul - ló csil - lag nyo -
Harmonium
Double Bass
Copyright © KRISTOF J. WEBER 2011
- 2. 2
3
Sop. Rec.
pp pp ppp
C Tpt.
Tbn.
pp
Timp.
Tri.
A. Solo
má - ban lob -ban fel a láng a hold - ta -lan éj - ben a
Harm.
pizz.
Db.
pp
- 3. 3
6
Sop. Rec.
con sord.
C Tpt.
pp ppp pp ppp
Tbn.
prende il sord.
Timp.
Tri.
p
A. Solo
hang - ta -lan kö vek kö -zött szü - le tik meg a szel - lő a
Harm.
p
Db.
- 4. 4
9
Sop. Rec.
pp ppp ppp p
C Tpt.
p ppp p pp ppp
con sord.
Tbn.
pp ppp pp ppp
Timp.
Tri.
A. Solo
der - medt le - ve -gőt meg - rez -zen - ti a szó a hal - kan su - so -gó szárny
pp pp
Harm.
Db.
p
- 5. 5
12
Sop. Rec.
p
C Tpt.
p mp p
Tbn.
pp mp pp
Timp.
Tri.
mf
f
mf
A. Solo
su - ho -gás zi - ze -gé - se túl a he - gye -ken a
Harm.
Db.
- 6. 6
15
Sop. Rec.
p ppp
C Tpt.
p ppp p ppp
Tbn.
Timp.
p ppp p ppp
Tri.
A. Solo
tá - vo - li ten - ge - re -ken túl - ról kö - ze - lít a
Harm.
pp
pp
arco
Db.
- 7. 7
18
Sop. Rec.
pp
C Tpt.
p pp mp p pp ppp p pp ppp pp p pp ppp
Tbn.
p ppp pp p pp ppp p ppp
Timp.
p ppp p ppp
Tri.
f
A. Solo
gon - do -lat -nál se -be -sebb em - lé - ké - től fé - nye -sebb an - gyal két
Harm.
Db.
- 8. 8
21
Sop. Rec.
ppp p pp ppp
C Tpt.
pp sf
Tbn.
pp pp sf p
Timp.
pp pp sf
Tri.
f
A. Solo
szárny - csú - csa kö -zött fe -szül - ve a szem - pil - lák las - sú ver - de -
p p p
Harm.
Db.
- 9. 9
24
Sop. Rec.
pp p mp mf f p
C Tpt.
mf
Tbn.
pp sf
Timp.
mf ppp f
Tri.
ff f
A. Solo
sé - se mö- gül a se -ho -vá sem mé - lye - dő te -kin - tet néz
Harm.
mp
mf
f
Db.
- 10. 10
27
Sop. Rec.
p
C Tpt.
mf
Tbn.
Timp.
Tri.
ff
ff mf
A. Solo
e - lőt - te nincs u - tá - na sincs ben - ne az an - gyal hul - lá - sa
Harm.
mf
mp
mp
Db.
- 11. 11
30
Sop. Rec.
C Tpt.
Tbn.
Timp.
Tri.
mf
A. Solo
a mély - be zu -ho -gó ne -sze -ző hang fel - e -mel -ke -dé - se be -töl -
Harm.
Db.
- 12. 12
33
Sop. Rec.
p
C Tpt.
Tbn.
Timp.
p
Tri.
A. Solo
ti a he -lyet moz - dít - ja a de -ren - gő csil - la - got a len - dü -
Harm.
mp
p
Db.
- 13. 13
36
Sop. Rec.
C Tpt.
Tbn.
Timp.
Tri.
A. Solo
lő ten - ge - re -ket a hul - lám - zó le - ve -gőt te - lí - ti ta -pint - ha - tó -
Harm.
Db.
- 14. 14
39
Sop. Rec.
C Tpt.
Tbn.
Timp.
Tri.
mp
A. Solo
vá a lát - ha - tat - lan hosz - szan for - má - ló - dó be - széd
copula 8.
Harm.
pp
Db.
- 15. 15
42
Sop. Rec.
C Tpt.
Tbn.
gliss. gliss.
gliss. gliss.
Timp.
Tri.
f pp
A. Solo
szó - lal meg a min -den - ko - ri -kez - det - ben
senza copula
Harm.
Db.
ff
- 16. 16
46
Sop. Rec.
f
senza sord.
C Tpt.
via sord.
f
via sord. senza sord.
Tbn.
f
Timp.
ff mf mp p
Tri.
f
A. Solo
den her
mf ff
Harm.
Db.
- 17. 17
50
Sop. Rec.
mp
C Tpt.
f
Tbn.
ff
Timp.
f mf
Tri.
A. Solo
ab - fal - len -den Stern fol - gend lo - dert die Flam - me in der mond -lo -sen
Harm.
pizz.
Db.
ff
- 18. 18
53
Sop. Rec.
f f
C Tpt.
mf f
Tbn.
Timp.
sf mf
Tri.
mf
A. Solo
Nacht auf zwi - schen den laut - lo - sen Fel - sen kommt ein
Harm.
Db.
- 19. 19
56
Sop. Rec.
p sf mf f
C Tpt.
Tbn.
f
Timp.
Tri.
ff
A. Solo
Wind -hauch auf das Wort er -schüt - tert die er - starr - te Luft das
Harm.
Db.
f
- 20. 20
59
Sop. Rec.
mf
C Tpt.
Tbn.
Timp.
Tri.
A. Solo
lei - se säu - seln - de Ge - ra schel des Flü - gel -schla -gens
Harm.
Db.
- 21. 21
61
Sop. Rec.
mp p
C Tpt.
mf mp mf
Tbn.
mf
Timp.
Tri.
p
A. Solo
jen - seits der Ber - ge von den fer - nen Mee - ren her nä - hert sich
Harm.
arco
Db.
f
- 22. 22
64
Sop. Rec.
mp
C Tpt.
mp
Tbn.
Timp.
Tri.
A. Solo
ra - scher als Ge - dan - ken der von sei - nen E - rin - ne - run - gen
Harm.
Db.
- 23. 23
66
Sop. Rec.
mp
C Tpt.
Tbn.
mp p
Timp.
Tri.
A. Solo
leuch -ten -de - re En - gel zwi - schen zwei Flü - gel -schei - teln ge-
Harm.
Db.
- 24. 24
69
Sop. Rec.
C Tpt.
mf
p
Tbn.
mf
Timp.
Tri.
mp
A. Solo
spannt hin - ter das lang - sa - me Schla - gen der Wim - pern schaut
Harm.
Db.
- 25. 25
71
Sop. Rec.
C Tpt.
pp
mf p
Tbn.
mf
Timp.
Tri.
A. Solo
der sich ins nir - gend - wo - hin ver - tie - fen - de Blick we - der vor
Harm.
Db.
- 26. 26
73
Sop. Rec.
p mf
C Tpt.
mf mp p
Tbn.
mf mp
Timp.
Tri.
A. Solo
noch hin - ter sich nichts da - rin der Fall des En - gels in
Harm.
Db.
- 27. 27
76
Sop. Rec.
mp p
C Tpt.
mf
Tbn.
mf mp
Timp.
Tri.
mf
A. Solo
ei - nem fort in die Tie - fe des pras - seln den säu - seln - den
Harm.
Db.
- 28. 28
78
Sop. Rec.
mp
C Tpt.
mp
Tbn.
mf mp mf
Timp.
Tri.
A. Solo
lär - men -den Klan -ges sein An - stei - gen er - füllt den Ort be-
Harm.
Db.
- 29. 29
81
Sop. Rec.
C Tpt.
Tbn.
mp sf mp p
Timp.
Tri.
f
A. Solo
wegt die däm - me -ri -gen Ster - ne die be -weg - ten Mee - re die wo - gen -de
Harm.
Db.
- 30. 30
84
Sop. Rec.
C Tpt.
p
Tbn.
mf mp
Timp.
Tri.
A. Solo
Luft er - füllt sie tast - bar die un - sicht -ba - re sich
Harm.
Db.