More Related Content Similar to Nsc2013 booklet (20) Nsc2013 booklet1. āļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 15
The Fifteenth National Software Contest (NSC 2013)
0. āļāļēāļāļē
āļāļąāļāļāļļāļāļąāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻāđāļāđāļēāļĄāļēāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāđāļāļāļĩāļ§āļīāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ§āļąāļāļāļāļāļĄāļāļļāļĐāļĒāđāđāļĨāļ°āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāđāļāļāļļāļāļ§āļāļāļēāļĢ āļāļąāļāļāļąāļĒāļŠāļēāļāļąāļāļāļĩāđāļāļēāđāļŦāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĒāđāļēāļāļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§āđāļāđāļāļāļĨāļāļēāļ
āļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāļ§āļŦāļāđāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāļēāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāđāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļŠāļēāļāļąāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļāļļāļāļāļĢāļāđ
āļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāđāļāļĢāļāļĄāļāļēāļāļĄ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļŠāļīāđāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāđāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļ
āļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļķāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļŠāļĄāļ·āļāļāļŠāļĄāļāļāļāļĩāđāļĄāļāļļāļĐāļĒāđāļŠāļĢāđāļēāļāļāļķāđāļāļĄāļēāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļąāđāļāļāļēāļāđāļŦāđāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĄāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāđ
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāđāļĄāđāļāļēāđāļāđāļāļāđāļāļāđāļāđāđāļāļīāļāļĨāļāļāļļāļāļāļĩāđāļŠāļđāļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāđāļāđāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļĩāđāđāļāđāļāļēāļĨāļąāļāļŠāļĄāļāļāļāļāļāļĄāļāļļāļĐāļĒāđ
āđāļāđāļāļāļēāļāļŠāļēāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđ āļāļķāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļĄāļĩāđāļāļ§āđāļāđāļĄāđāļĨāļ°āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļĩāđāļāļ°āļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđāļēāļ
āļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļĄāđāļāđāļāđāļŦāđāļāļđāđāļāļąāļāļāļēāđāļāđāđāļāđāļāļāļēāļāļĩāļāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđāļēāļāļĢāļēāļĒāđāļāđ āļāļĨāļāļāļāļāđāļāļīāđāļĄāļāļĢāļīāļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļ āļēāļāđāļāđāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāđ āļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļāļĩ āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļēāļĨāļąāļāļāļĒāļđāđāđāļāļŠāļ āļēāļ§āļ°
āđāļĢāļīāđāļĄāļāđāļāđāļĨāļ°āļāđāļēāļ§āđāļāļāđāļēāļāļŦāļāđāļē āļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļ·āđāļāļāļēāļāļŠāļēāļāļąāļāļĒāļąāļāļĄāļĩāđāļĄāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļąāđāļāđāļāđāļāļīāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļ āļēāļ āļāļķāļāļāļēāđāļāđāļ
āļāļĒāđāļēāļāļĒāļīāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļāđāļāļāđāļĢāđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļļāđāļāđāļŦāđāđāļāļīāđāļĄāļāļēāļāļ§āļāļāļāļāļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāđāļŦāđāļĄāļēāļāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļāļāļąāđāļāļāđāļēāļāļāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°
āļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļđāđāļāļąāļāļāļē
āļĻāļđāļāļĒāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī (āđāļāļāđāļāļ) āļŠāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļĨāļ°
āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ āđāļāđāđāļĨāđāļāđāļŦāđāļāļāļķāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļāļąāļāļāļāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđ
āļāļĨāļāļāļāļāļāļąāļāļŦāļēāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļ āļāļķāļāļĄāļĩāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļąāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļŦāđāđāļāđāļ
āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļāļĒāļāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļē āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāļĄāļāļļāļĐāļĒāđ
āđāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāđāļēāļ āđ āļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāđāļāļŠāļđāđāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ
āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļāđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāļāđāļāļāļāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢ
āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāđāļ§āļāļĩāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļīāļŠāļīāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļāļāļąāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļŠāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļŠāđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļąāļāļāļē
āļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļĢāļ°āļāļ§āļāđāļāđāļāļāļąāļ āđāļāļĒāđāļāļāđāļāļ āđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāđāļēāļāđ āđāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāđāļāļ·āđāļāđāļāđāļ
āļĻāļđāļāļĒāđāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ āļāļ·āļ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāđ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļāļāđāļāđāļ
2. āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļāļāļĨāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļĢāđ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļđāļĢāļāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļāļąāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļēāļāļēāļāļēāļāļīāļŠāļīāļĢāļīāļ
āļāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āđāļĨāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļŠāļēāļāļąāļāļāļēāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī (āļāļāļāđāļāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļāļ)
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļāļāļĩāļāļĩāđ āđāļāļāđāļāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļĄāļ·āļāļāļĒāđāļēāļāļāļĩāļĒāļīāđāļāļāļēāļāļŠāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļāļļāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļŠāļĢāļīāļĄ
āļŠāļļāļāļ āļēāļ (āļŠāļŠāļŠ.) āđāļĨāļ°āļĄāļđāļĨāļāļīāļāļīāļŠāļĒāļēāļĄāļāļąāļĄāļĄāļēāļāļĨ āđāļāļĒāļŠāļŠāļŠ.āđāļāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļāļēāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāđāļēāļāļāļēāļĢ
āļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļļāļāļ āļēāļ§āļ°āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļāļĒ āļŠāđāļ§āļāļĄāļđāļĨāļāļīāļāļīāļŠāļĒāļēāļĄāļāļąāļĄāļĄāļēāļāļĨāļĢāđāļ§āļĄāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĨāļāļēāļāđāļŦāđāđāļāļŠāļđāđāļāļĨāļļāđāļĄ
āļāļđāđāđāļāđāļāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļąāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļĄāļāļ āļ āļēāļāļŠāļąāļāļāļĄāđāļĨāļ°āđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ āđāļāļĒāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļļāļāļāļąāļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļāļāļĨāļāļēāļ āļāļĢāđāļāļĄāļāļąāļāļŦāļē
āļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļ·āđāļāļĢāđāļ§āļĄāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđāđāļĒāļēāļ§āļāļāđāļāđāļāļĨāļīāļāļāļĨāļāļēāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļēāļāđāļāđāļāļĢāļīāļāļāđāļāđāļ
āđāļāļāđāļāļāļāļķāļāļāļāđāļāļīāļāļāļ§āļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļīāļŠāļīāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļāļĩāđāļŠāļāđāļāļŠāđāļāļāļĨāļāļēāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļĢ
āđāļāđāļāļāļąāļ āđāļāļ·āđāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĨāļāļēāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļāļāđāļāļĒāđāļŦāđāļāđāļēāļ§āļŠāļđāđāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļēāļāļĨ āļāļąāļāļāļ°āđāļŦāđāļāđāļāđāļāļēāļāļāļĨāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨ
āļāļāļ°āđāļĨāļīāļĻāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļ§āđāļēāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļāļ°āđāļĨāļīāļĻāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļ Asia Pacific ICT Alliance Awards āļāļĒāđāļēāļ
āļŠāļĄāđāļēāđāļŠāļĄāļ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāđāļāļŠāļāļŠāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļīāļāļāđāļāđāļāđāļāļĩāđ āļĻāļđāļāļĒāđāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āļāļĩāđ
āļāđāļēāļĒāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒ āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļāđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđ 02-564-6900 āļāđāļ 2345, 2326-2328 āđāļāļĢāļŠāļēāļĢ 02-
564-6768 E-mail: fic@nnet.nectec.or.th āļŦāļĢāļ·āļ http://www.nectec.or.th/nsc/ āļŦāļĢāļ·āļ āđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļĨāļļāđāļĄ
âNSC Thailandâ āđāļāļŠāļąāļāļāļĄāļāļāļāđāļĨāļāđ Facebook http://www.facebook.com/groups/NSCThailand/
(āļāļēāļĒāļāļąāļāļāđāļĻāļąāļāļāļīāđ āļĻāļīāļĢāļīāļĢāļąāļāļāļāļāļĐāđ)
āļāļđāđāļāļēāļāļ§āļĒāļāļēāļĢ
āļĻāļđāļāļĒāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī
3. āļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ
The National Software Contest
1. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđāļŦāļāļļāļāļĨ
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāļŠāļēāļāļąāļāļĄāļēāļāđāļāļāļĩāļ§āļīāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļ§āļąāļāļĒāļīāđāļāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļāđāļāļāļļāļāļāļāļ° āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē
āļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļąāđāļ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļ
āļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāđ āđāļāđāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļēāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāđāļāļĩāļĒāļāļāļāļāļąāđāļ āļāļēāļāđāļāļāļāļēāļĻāļąāļĒāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢ
āļāļēāļāļ§āļāļĄāļēāļāđāļāļ·āđāļāđāļāļīāđāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāđāļŦāđāļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļēāđāļāđāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āļĻāļđāļāļĒāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ
āļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī (āđāļāļāđāļāļ) āļāļķāļāđāļāđāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļāļĩāđ āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāđāļāđāļŦāđāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļīāļŠāļīāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāđāļĄāļĩāđāļāļāļēāļŠāļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢ
āļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāđāļĨāļ°āļāļēāđāļāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļĩāđāđāļāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļĄāļēāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļāļĨāļāļēāļ āđāļāļĒāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļīāļāļāļļāļāđāļāļ·āđāļ
āđāļāđāļāđāļĢāļāļāļđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļļāđāļāđāļŦāđāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļīāļŠāļīāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āđāļāļīāļāđāļāļāļēāļŠāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļēāļĢ
āļāļĢāļ°āļāļ§āļāđāļāđāļāļāļąāļāļāļīāļāđāļāļīāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļąāļāļāļ°āđāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļ§āļāļĩāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļĒāļēāļ§āļāļāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāļĩāđāļŠāļāđāļāđāļāļāļēāļĢ
āļāļąāļāļāļēāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļŠāļđāđāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļāđāļ
āļāļēāļ âāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļāļēāļāđāļĨāđāļâ āļāļķāđāļāđāļāđāđāļĢāļīāđāļĄāļāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĢāļąāđāļāđāļĢāļāļāļąāđāļāđāļāđ
āļāļĩāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 2537 āđāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļĢāļąāļāļāļĨāļĒāļļāļāļāđāđāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļīāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļĒāļāļąāļāđāļŦāđāļĄāļĩāđāļ§āļāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
āđāļĨāļ°āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļ·āđāļāđāļāđāļ âāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ (National Software
Contest â NSC)â āđāļāļāļĩ āļ.āļĻ. 2542 āļāļķāđāļāļāļđāđāļāļāļ°āđāļĨāļīāļĻāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāđāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļŠāļĄāđāļāđāļ
āļāļĢāļ°āđāļāļāļĢāļąāļāļāļĢāļēāļāļŠāļļāļāļēāļŊ āļŠāļĒāļēāļĄāļāļĢāļĄāļĢāļēāļāļāļļāļĄāļēāļĢāļĩ āļāļąāļāļāļķāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļ āļĄāļĩāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāđāļĨāđāļ§āļāļąāđāļāļŠāļīāđāļāļĢāļ§āļĄ
4. 7,777āđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļēāļāļāļēāļāļ§āļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļīāļŠāļīāļ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāđāļāđāļāđāļēāļĄāļēāļĢāđāļ§āļĄāđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄ 15,506
āļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļāļēāļāļŠāļāļēāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļēāļāļ§āļāļāļ§āđāļē 150 āļŠāļāļēāļāļąāļ
āļāļēāļĢāļāļēāđāļāļīāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļē āđāļāļāđāļāļāļāļāļ§āđāļē āļāļēāļāļ§āļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļŠāđāļāđāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļĄāļēāļāļāļķāđāļāļāļļāļāđ āļāļĩ āđāļĨāļ°
āļĄāļĩāđāļāļ§āđāļāđāļĄāļāļĩāđāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļ āļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļāļķāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļēāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļāļđāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāđāļĨāļ°
āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļ āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļēāļĄāļēāļĢāđāļ§āļĄāđāļāđāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĒāđāļēāļāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ āđāļĨāļ°
āđāļāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļāļāļŦāļąāļ§āļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļ§āđ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāđāļāļāļēāļĢāļāļēāļāļĨāļāļēāļāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ
āđāļāļĒāđāļāļĢāđāļāļēāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđāļĒāļąāļāļāļēāļāļķāļāļāļķāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļĩāđāļāļĒāļđāđāđāļāļāļĢāļ°āđāļŠāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļĒāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāđāļŦāđāļāļēāļĢ
āđāļāđāļāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļĄāļāđāļāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ āļāļĨāļāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļē āļāļĨāđāļēāļ§āđāļāđāļ§āđāļēāđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ
āļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāđāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļĄāļēāđāļĨāđāļ§āļāļąāđāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļĨāļŠāļēāđāļĢāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŦāļāļķāđāļ āļāļąāļāļāļ°āđāļŦāđāļāđāļāđāļāļēāļāļāļĢāļīāļĄāļēāļ
āļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāđāļŠāļāļāđāļāđāļēāļĄāļēāđāļāļ·āđāļāļāļāļĢāļąāļāļāļļāļāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāļāļļāļāđ āļāļĩ āļāļļāļāļ āļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļ
āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļŠāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļąāļāļŦāļąāļ§āļāđāļāļāļĩāđ āđāļāļāđāļāļāļĄāļļāđāļāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļļāđāļāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļīāļāđāļāđāļāļīāļāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļ
āļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļ āļēāļĒāļāļāļāļāļąāđāļāļāļēāļāļ āļēāļāļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļ āđāļāđāđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāđāļĨāļ°āļĒāļīāļāļāļĩāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļŠāļĄāļāļ§āļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļŦāđ
āļāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāđāļāđāļ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļąāļāļ§āđāļēāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļŠāļēāļāļąāļāļĒāļīāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļąāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĨāļāļēāļāđāļĒāļēāļ§āļāļāđāļŦāđ
āļāļĢāļēāļāļāļŠāļđāđāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļđāđāļ āļēāļāđāļāļāļāļ āđāļāđāļāļāļēāļĢāļĢāļīāđāļĢāļīāđāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļļāđāļāđāļŦāđāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļīāļŠāļīāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļĢāļ°āļŦāļāļąāļāđāļĨāļ°āđāļŦāđāļ
āļāļļāļāļāđāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļĢāļ°āļāļļāđāļāđāļŦāđāļāļĨāļļāđāļĄāđāļĒāļēāļ§āļāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļēāļāļāļēāļĨāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļĢāđāļēāļ
āđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđ āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđāļĒāļąāļāđāļāđāļāļāļąāļ§āļāļĨāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļ§āļāļĩāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļĩāđāļŠāļāđāļāđāļāļāļēāļ
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđ āļāļąāļāļāļ°āđāļāđāļāļĢāļēāļāļāļēāļāļāļĩāđāļŠāļēāļāļąāļāļĒāļīāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļāļēāļāļāļāđāļāđāļ
āļāļāļāļāļēāļāļāļąāđāļ āđāļāļāđāļāļ āļĒāļąāļāđāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļ SIPA āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļāļĄāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻāđāļāļĒ āļŠāđāļāļāļĨ
āļāļēāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļāļ°āđāļĨāļīāļĻāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāđāļāļāļēāļ Asia Pacific ICT Alliance Awards
(APICTA) āđāļāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āđāļĨāļ°āļāļīāļŠāļīāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļķāđāļāļāļēāļ APICTA āļāļĩāđ āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļĨāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđ
āđāļāļāđāļēāļāļāđāļēāļāđ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāđāļāđāļāļĩāļĒ-āđāļāļāļīāļāļīāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļķāđāļāđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāđāļēāļ
āđāļāļāļĩāļāļĩāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ āđāļāļīāļāđāļāļāļēāļŠāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļēāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļļāļāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāļāļēāļāļāļļāļĢāļāļīāļ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļāļāļēāļāļāļđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢ āļāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļ āļ āļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļīāļŠāļīāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļāļĒāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļ
5. āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāļāļĨāļąāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļŦāļĄāļļāļāđāļ§āļĩāļĒāļāļāļąāļāđāļāđāļāđāļāđāļēāļ āļēāļ āđāļāļĒāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļ§āđāļēāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļēāļāđāļ§āļāļĩāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļāļĒāđāļēāļ
āļāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļļāļāļāļĩ
āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļīāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļĄāļĪāļāļāļīāļāļĨāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ āđāļāļāđāļāļ āđāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļāļąāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļ
āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ āļāļąāļāļāļąāđāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāļāļķāđāļ āđāļāļ·āđāļāļāđāļ§āļĒāļāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāđāļ
āđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āđāļāđāđāļāđ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđ āļāļēāļĢāļĄāļāļāļāļļāļ āļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļāļāļāļīāļ
āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļāļĢāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđāļ āļāļķāđāļāļāļ°āđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāđāļāđāļ āļĻāļđāļāļĒāđāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āđāļāđāđāļāđ
āļ āļēāļāđāļŦāļāļ·āļ: āļ āļēāļāļ§āļīāļāļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļāļāļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāđ
āļ āļēāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļāļ·āļ: āļĻāļđāļāļĒāđāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāđāļāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļ āļēāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļāļ·āļ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļāļāđāļāđāļ
āļ āļēāļāđāļāđ: āļ āļēāļāļ§āļīāļāļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļāļāļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļāļāļĨāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļĢāđ
āļ āļēāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļ: āļāļāļ°āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļđāļĢāļāļē
āļ āļēāļāļāļĨāļēāļ: āļŠāļāļēāļāļąāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļēāļāļēāļāļēāļāļīāļŠāļīāļĢāļīāļāļāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ
āļ āļēāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļ: āļ āļēāļāļ§āļīāļāļēāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļāļāļ°āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļāļēāļāļĢ
2. āļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāđ
2.1 āđāļāļ·āđāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļĨāļ°āļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļīāļŠāļīāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē
2.2 āđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļĐāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļĢāļīāđāļĢāļīāđāļĄāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļąāļāļāļ°āđāļāđāļāļĢāļēāļāļāļēāļāļāļĩāđāļŠāļēāļāļąāļāļĒāļīāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē
āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāđāļēāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāđāļāļāļāļēāļāļ
2.3 āđāļāļ·āđāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ
āđāļŦāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļīāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāđāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļ
2.4 āđāļāļ·āđāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļ§āļāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāđāļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļĒāļēāļ§āļāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļēāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ
āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
2.5 āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāđāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāđāļāđāļāļāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļķāđāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāđāļāđāļāļĢāļīāļ
6. 3. āđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ
3.1 āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļēāļāļāļąāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļĩāļĨāļ°āđāļĄāđāļāđāļāļĒāļāļ§āđāļē 400 āđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļĄāļĩ
āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļīāļŠāļīāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļŠāļīāđāļāđāļĄāđāļāđāļāļĒāļāļ§āđāļē 1,000 āļāļ
3.2 āļŠāļĢāđāļēāļāđāļ§āļāļĩāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāđāļēāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļĢāļ°āļāļąāļāđāļĒāļēāļ§āļāļāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļī āļāļĨāļāļāļāļāļāļēāļāļĨāļāļēāļāđāļāļŠāļđāđāđāļāļīāļ
āļāļēāļāļīāļāļĒāđāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāļāđāļāđāļ
3.3 āļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļāļēāļŠāđāļĨāļ°āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļĐāļ°āļāļĩāđāļāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļāļŠāļđāđ
āļāļąāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļĄāļ·āļāļāļēāļāļĩāļāļāđāļāđāļ
3.4 āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļĨāļ°āļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļđāļāļāđāļāļāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāļ§āļĒāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļŠ (Open Source)
4. āļŦāļąāļ§āļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļ
4.1 āļĢāļ°āļāļąāļāļāļīāļŠāļīāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē
āļŦāļĄāļ§āļ 11 āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļīāļ āđāļāđāđāļāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļķāļāļŦāļąāļ
āļāđāļ§āļĒāļ āļēāļ āđāļŠāļĩāļĒāļ āļŠāļąāļĄāļāļąāļŠ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāļĩāđ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļŦāļ§āļāļĢāļīāļāļāļāļāļāļđāđāđāļĨāđāļ āļāļķāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§
āļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāđāļāđ āļāđāđāļāđ āđāļāđāļ āļĨāļīāļāļļāļāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļ§āļīāļāđāļāļ§āļŠāđ āđāļāđāļāļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļāļĒāđāļāđ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļ§āļĒāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļĄ (Game Engine) āđāļāđāļ Torque āļŦāļĢāļ·āļ Ogre 3D āļāđāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāđāļāđ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļēāļāđāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļąāđāļ§āđāļāļāļĩāđāļĄāļĩāđāļĄāļēāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļĩāļĒāđāļāļāļĢāđāļāđāļāđāļāļāļļāļāļāļĢāļāđ
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāđāļ āļāļēāļāļī āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĨāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļāļŠāļđāđāļāļąāļ§āļāđāļāļāļąāļ§ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļ§āļēāļ
āđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļđāđāļĢāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļĄāļ·āļāļ āđāļāļĄāļāļēāļĨāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļŠāļąāļāļāļĄ āđāļāđāļ āļāļļāļāļąāļāļīāđāļŦāļāļļāđāļ
āļāđāļāļāļāļāļ āļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāđāļēāđāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļī āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāđāļēāđāļĄāđ āļāļąāļāļŦāļēāļĒāļēāđāļŠāļāļāļīāļ āđāļāđāļāļāđāļ āļĄāļĩāļāļļāļāļāļĢāļāđāđāļāļāļēāļ°
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāđāļ āļāļēāļāļī āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāđāļāļŠāđāļāđāļāļāļāļĢāđāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļŠāđāļāđāļāļāļāļĢāđāļāđāļāđāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāđāļāļāđāļ§āļ āđāļāđāļāļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļ
āđāļĨāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āļāļēāļāļī āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļđāđāļĢāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĨāļāļāļāļēāļĢāļāļ·āđāļāļāļēāļĒāļŦāļļāđāļ āđāļāđāļāļāđāļ
āļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāđāļāđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļŠāļēāļāļąāļ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĨāđāļ
āđāļŦāļĄāđāđ āļāļēāļāđāļāļīāļāļāļķāđāļāđāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĨāđāļāđāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļąāļāđāļāđ āļāļēāļāļī āļāļēāļĢāļāļąāļāļĢāļāļāļāļāļīāļāđāļāļ§āļĨāļīāđāļ
7. āđāļāđāļāļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļĨāļīāļāļŠāļ·āđāļāļāļąāļāđāļāļīāļ āđāļāđāļ āđāļāļĨāļ āļŦāļĢāļ·āļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđ āļŦāļĢāļ·āļ Animation āļāļāđāļāđāļāļāļĩāļāļĩ
āđāļāļāļāļāļāļē āļŦāļĢāļ·āļ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļāļĄ (Tool āļŦāļĢāļ·āļ Engine) āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ Model āļŦāļĢāļ·āļ
Character āļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
āļāļēāļŠāļēāļāļąāļ (KEYWORDS) āļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĨāđāļāđāļŦāļĄāđāđ āļāļļāļāļāļĢāļāđāļāđāļāļāđāļ§āļ Animation
āļŦāļĄāļ§āļ 12 āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ "āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāđāļāļĒ
āļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāļđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļāļĄāļąāļĨāļāļīāļĄāļĩāđāļāļĩāļĒāļāļāļīāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđ āļāļĨāđāļēāļ§āļāļ·āļ āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļīāđāļāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļāļēāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļŠāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļēāļ
āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļ§āļēāļĄ āđāļŠāļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļ§āļēāļĄ āļ āļēāļāđāļĨāļ°āđāļŠāļĩāļĒāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļąāđāļ 3 āļāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļ āđāļāļĒ
āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļāļīāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđ (Communication and Interaction) āđāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļŠāļēāļāļąāļ
āļāļāļāļĄāļąāļĨāļāļīāļĄāļĩāđāļāļĩāļĒ āļāļēāđāļŠāļāļāļāļ Web āļŦāļĢāļ·āļ Cyberlab āđāļāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļēāļāđāļāđāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļāļ āļēāļĐāļē
āļŦāļāļķāđāļāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ" āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāļāļīāļ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļąāļāļŦāļē
(Thinking Skill and Problem Solving Skill) āđāļĨāļ°āļāļđāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāļŠāļķāļāļŠāļāļļāļāļāļąāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āđāļāļĒāļāļēāļāļāļē
āđāļāđāļāļ āļēāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļŦāļ§ 3 āļĄāļīāļāļī āļāļēāļĢāļāļēāļĨāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđ āđāļāļāļāļķāļāļŦāļąāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĒāđāļāđāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļēāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļŠāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĒāļđāđāđāļĨāđāļ§āđāļĨāļ°
āļāđāļēāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢ
āđāļāļŠāļēāļāļēāļāđāļēāļāđ āļāļ Linux LiveCD āđāļāļĒāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļŠāļāļāļāļēāļŦāļāļāđāļŦāđāđāļāđāļ āļāļāļīāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ
āļāļīāļŠāļīāļāļŠāđ āđāļāļĄāļĩ āļāļĩāļ§āļ§āļīāļāļĒāļē āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļ āļēāļĐāļē (āļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ) āļŠāļąāļāļāļĄ (āđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļ
āļĻāļēāļŠāļāļē āļāļĢāļīāļĒāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļāļĒ) āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļąāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļīāļāļēāļĢ āļāļąāđāļāļāļĩāđ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļēāļāđāļāđāļāļĢāļīāļāļāļ Learnsquare (http://www.learnsquare.com/)
āļāļēāļŠāļēāļāļąāļ (KEYWORDS) āļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļāļīāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļąāļāļŦāļē
Cyberlab, Animation
āļŦāļĄāļ§āļ 13 āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāđāļ§āļĒāļāļāļāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļđāđāļŠāļđāļāļāļēāļĒāļļ āđāļāđāđāļāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļāđāļāļ·āđāļāđāļāđāļ
āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļāļāļīāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļ āļāļāđāļēāļāđ āđāļāđāļ āļāļāļāļēāļāļāļ āļāļāļāļēāđāļĨāļ·āļāļāļĢāļēāļ āļāļāļŦāļđ
8. āļŦāļāļ§āļ/āļŦāļđāļāļķāļ āļāļāļāļīāļāļēāļĢāđāļāļ-āļāļē (āļĢāļ§āļĄ cerebral palsy) āļāļāļāļĩāđāļāļāļāļĢāđāļāļāļāļēāļāļŠāļāļīāļāļąāļāļāļē āļāļāļāļĩāđāļāļāļāļĢāđāļāļ
āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđ āļāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļąāļāļŦāļēāļāļēāļāļāļĪāļāļīāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļāđ āļāļļāļāļāļĨāļāļāļāļīāļŠāļāļķāļĄ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāļđāđāļŠāļđāļāļāļēāļĒāļļ āđāļāļĒāļāļĩāđāđāļŦāđ
āļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļāļāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļđāđāļŠāļđāļāļāļēāļĒāļļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļĩāļ§āļīāļāļāļīāļŠāļĢāļ°āđāļāđ āļāļĨāđāļēāļ§āļāļ·āļ āđāļĄāļ·āđāļāđāļāđāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđ
āđāļĨāđāļ§ āļāļđāđāđāļāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļēāđāļāļīāļāļāļĩāļ§āļīāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ§āļąāļāđāļāđ āļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļĢāđāļ§āļĄāđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāđāļāļŦāđāļāļāđāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ
āļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļāļĩāļāđāļāđ āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāđāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļāļāļĢāđāļāļ
āļāļēāļāļāđāļēāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļ§āļĒāļāļĒāļēāļĒāļŦāļāđāļēāļāļāļāļāļāļāļāļŠāļēāļĒāļāļēāđāļĨāļ·āļāļāļĢāļēāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļēāļāđāļāļĩāđāļĄāļĩāđāļŠāļĩāļĒāļāļāđāļēāļ
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļāļāļēāļāļāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļ§āļāļāļļāļĄāļŠāļ āļēāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄāđāļāļŦāđāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāļāļāļāļāļāļđāđāļāļīāļāļēāļĢāđāļāļāļāļē āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
āđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāļāđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđāļĄāļ·āļāļāļ·āļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāļāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļāļŦāļđāļŦāļāļ§āļ āđāļāđāļāļāđāļ āļāļąāđāļāļāļĩāđāđāļŦāđāđāļāđāļ
āđāļĢāļ·āđāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāđāļāļŦāļĨāļąāļ āđāļāļĒāļāļēāļāļĄāļĩāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāđāļāļāđāļ§āļāđāļāđ (Human Machine Interface)
āļāļēāļŠāļēāļāļąāļ (KEYWORDS) āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļāļāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļđāđāļŠāļđāļāļāļēāļĒāļļ āļāļļāļāļāļĢāļāđ
āļāđāļāļāđāļ§āļ (Human Machine Interface)
āļŦāļĄāļ§āļ 14 āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāđāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ āđāļāļĒāđāļāđāļāļāļĪāļĐāļāļĩ āļāļĨāļĨāļąāļāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļĨāļāļ āđāļĨāļ°
āļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļŦāļĄāđāđ āđāļāđāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĪāļĐāļāļĩāļāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļāļāđāļēāļ
āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ (āļ§āļīāļāļēāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļāļāļīāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļāļīāļŠāļīāļāļŠāđ āđāļāļĄāļĩ āļāļĩāļ§āļ§āļīāļāļĒāļē
āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļēāļĢāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāļāļĒāđ) āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāļāļēāļāļāđāļēāļ Parallel & Distributed Computing
āđāļāđāļ āļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ mpi āđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāļ§āļāļāļēāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāļāđāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢ
āļāļāļĨāļāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļāļāļēāļĨāļāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāđāļēāļāđ āđāļāđāļ Modeling,
Visualization, Simulation āļŦāļĢāļ·āļ Optimization āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĨāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļ
āļŠāļąāļāļāļĄ āđāļāđāļ āļāļļāļāļąāļāļīāđāļŦāļāļļāđāļāļāđāļāļāļāļāļ āļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāđāļēāđāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļī āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāđāļēāđāļĄāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāđāļāđāđāļ
āļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļ Linux Clustering āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāļāļąāđāļāļāļāļāļāļĩāļāļĩāļāļĩ (TCP
Congestion) āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļ multicast āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļŠāļēāļāļē
āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāđāļĢāđāļŠāļēāļĒ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļāļēāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāļĒāļļāļāļŦāļāđāļē (IPv6) āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
9. āļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĢāļēāļāļĢ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāđāđāļāļāđāļāļāļĩ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄ
āļĄāļąāđāļāļāļāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨ āđāļāđāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢcrack āļāļēāļŠāđāļ§āļīāļĢāđāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļāļĢāļ§āļāļāļąāļfake access points āđāļāļāļĩāđāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°āļŦāļĢāļ·āļāļāļāļāđāļāļĢ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļāļŊ āļāļļāļĒāđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļ
āđāļāđāļēāļĢāļŦāļąāļŠāļĨāļąāļāļāļāļŠāļāļāļāļē āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļāļŊ āļāļēāļĢāđāļāđāļēāļĢāļŦāļąāļŠSMS āđāļāđāļāļāđāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ
āļ§āļīāļāļĒāļēāļāļēāļĢāļĢāļŦāļąāļŠāļĨāļąāļ (Cryptography) āļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļāđāļ random number generating, encryption
algorithm, secure tunneling, authentication āđāļĨāļ° key management āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļĩāđ
āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ
āļāļēāļŠāļēāļāļąāļ (KEYWORDS) āļāļēāļĢāļāļēāļĨāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđ (Simulation), āđāļāļāļāļēāļĨāļāļāļāļĪāļĐāļāļĩāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ
(Modeling), Visualization, Optimization
āļŦāļĄāļ§āļ 15 āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļāļēāļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļĨāļīāļāļļāļāļāđ (Linux Desktop
Application) āđāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĨāļīāļāļļāļāļāđ (Linux) āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļēāļāļāļ°
āđāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļāļāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļŠ (Open Source) āļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļāđāļāļāđāļŦāļĄāđ
āļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āđāļāļĒāđāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāļāļĩāđāļāļēāļāļēāļāļāļāļĨāļīāļāļļāļāļāđāđāļāļŠāļāđāļāđāļāļ āļāļąāđāļāļāļĩāđ āļŠāļąāļāļāļēāļāļāļļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
āļāļ°āļāđāļāļāđāļāđāļāđāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļŠ āđāļāđāļ GPL āļŦāļĢāļ·āļ āļāļēāļĄāļŠāļąāļāļāļēāļāļāļļāļāļēāļāđāļāļīāļĄāļāļāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāļāļēāļĄāļēāļāđāļāļĒāļāļ
ï· āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļ āđāļāđāļ Native Application āļāļąāļāļāļēāļāļ Linux Desktop distribution
āļāđāļēāļāđ āđāļāđāļ Ubuntu, Fedora, Linux Mint, Debian āđāļāđāļāļāđāļ
ï· āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļŠ āđāļāđāļ PHP, Python, Mono, GCC, GTK, QT,
Gimp, Bluefish, vi āđāļāđāļāļāđāļ
ï· āļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļāļēāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāđ Compiler āđāļāđāļ GCC, G++ āđāļāđāļāļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļ āđāļĨāļ·āļāļāđāļāđ Interpreter āđāļāđāļ
Shell Script, Python āđāļāđāļāļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļ āđāļĨāļ·āļāļāđāļāđ GUI tools kit āđāļāđāļ GTK, QT, TCL/TK āđāļāđāļ
āļāđāļ
ï· āļāļąāđāļāļāļĩāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāđāļāļŦāļĄāļ§āļāļāļĩāđāđāļĄāđāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļ§āļĒ Java
10. ï· āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļąāļāļāļē āđāļāđāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļąāļāļāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāđāļ§āļĒāđāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāđāļēāļ
āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ āđāļāļĒāļĄāļĩ Interface āļāļĩāđāđāļāđāļāļēāļāđāļāđāļāļ X Window āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļāļĒāđāļāđ
Library QT āļŦāļĢāļ·āļ GTK āđāļāđāļāļāđāļ
āļāļēāļŠāļēāļāļąāļ (KEYWORDS) āđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļŠ (Open Source) āļĢāļ°āļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļĨāļīāļāļļāļāļāđ (Linux)
4.2 āļĢāļ°āļāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļŦāļĄāļ§āļ 21 āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļīāļ āđāļāđāđāļāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāļķāļāļŦāļąāļ
āļāđāļ§āļĒāļ āļēāļ āđāļŠāļĩāļĒāļ āļŠāļąāļĄāļāļąāļŠ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāļĩāđ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļŦāļ§āļāļĢāļīāļāļāļāļāļāļđāđāđāļĨāđāļ āļāļķāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§
āļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāđāļāđ āļāđāđāļāđ āđāļāđāļ āļĨāļīāļāļļāļāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļ§āļīāļāđāļāļ§āļŠāđ āđāļāđāļāļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļāļĒāđāļāđ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļ§āļĒāļŠāļĢāđāļēāļāđāļāļĄ (Game Engine) āđāļāđāļ Torque āļŦāļĢāļ·āļ Ogre 3D āļāđāļ§āļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāđāļāđ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļēāļāđāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļąāđāļ§āđāļāļāļĩāđāļĄāļĩāđāļĄāļēāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļĩāļĒāđāļāļāļĢāđāļāđāļāđāļāļāļļāļāļāļĢāļāđ
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāđāļ āļāļēāļāļī āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĨāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļāļīāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļāļŠāļđāđāļāļąāļ§āļāđāļāļāļąāļ§ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļ§āļēāļ
āđāļāļāļāļēāļĢāļŠāļđāđāļĢāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļĄāļ·āļāļ āđāļāļĄāļāļēāļĨāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāļŠāļąāļāļāļĄ āđāļāđāļ āļāļļāļāļąāļāļīāđāļŦāļāļļāđāļ
āļāđāļāļāļāļāļ āļāļĢāļīāļĄāļēāļāļāđāļēāđāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļī āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāđāļēāđāļĄāđ āļāļąāļāļŦāļēāļĒāļēāđāļŠāļāļāļīāļ āđāļāđāļāļāđāļ āļĄāļĩāļāļļāļāļāļĢāļāđāđāļāļāļēāļ°
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāđāļ āļāļēāļāļī āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāđāļāļŠāđāļāđāļāļāļāļĢāđāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļŠāđāļāđāļāļāļāļĢāđāļāđāļāđāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāđāļāļāđāļ§āļ āđāļāđāļāļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļ
āđāļĨāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āļāļēāļāļī āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļđāđāļĢāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĨāļāļāļāļēāļĢāļāļ·āđāļāļāļēāļĒāļŦāļļāđāļ āđāļāđāļāļāđāļ
āļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāđāļāđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļŠāļēāļāļąāļ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĨāđāļ
āđāļŦāļĄāđāđ āļāļēāļāđāļāļīāļāļāļķāđāļāđāļāđāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĨāđāļāđāļāđāļēāļāđāļ§āļĒāļāļąāļāđāļāđ āļāļēāļāļī āļāļēāļĢāļāļąāļāļĢāļāļāļāļāļīāļāđāļāļ§āļĨāļīāđāļ
āđāļāđāļāļāđāļ āļŦāļĢāļ·āļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļĨāļīāļāļŠāļ·āđāļāļāļąāļāđāļāļīāļ āđāļāđāļ āđāļāļĨāļ āļŦāļĢāļ·āļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđ āļŦāļĢāļ·āļ Animation āļāļāđāļāđāļāļāļĩāļāļĩ
āđāļāļāļāļāļāļē āļŦāļĢāļ·āļ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāđāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļāļĄ (Tool āļŦāļĢāļ·āļ Engine) āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ Model āļŦāļĢāļ·āļ
Character āļāļāļāļāļāđāļāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
āļāļēāļŠāļēāļāļąāļ (KEYWORDS) āļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđ, āļāļēāļĢāļĨāļ°āđāļĨāđāļāđāļŦāļĄāđāđ, āļāļļāļāļāļĢāļāđāļāđāļāļāđāļ§āļ Animation
11. āļŦāļĄāļ§āļ 22 āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ "āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāđāļāļĒ
āļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāļđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļāļĄāļąāļĨāļāļīāļĄāļĩāđāļāļĩāļĒāļāļāļīāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđ āļāļĨāđāļēāļ§āļāļ·āļ āļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļāļīāđāļāļāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļāļēāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļŠāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļēāļ
āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļ§āļēāļĄ āđāļŠāļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļ§āļēāļĄ āļ āļēāļāđāļĨāļ°āđāļŠāļĩāļĒāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļąāđāļ 3 āļāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļ āđāļāļĒ
āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļāļīāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđ (Communication and Interaction) āđāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļāļŠāļēāļāļąāļ
āļāļāļāļĄāļąāļĨāļāļīāļĄāļĩāđāļāļĩāļĒ āļāļēāđāļŠāļāļāļāļ Web āļŦāļĢāļ·āļ Cyberlab āđāļāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļēāļāđāļāđāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđāļāļ āļēāļĐāļē
āļŦāļāļķāđāļāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ" āļāļķāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļŦāđāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāļāļīāļ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļąāļāļŦāļē
(Thinking Skill and Problem Solving Skill) āđāļĨāļ°āļāļđāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāļŠāļķāļāļŠāļāļļāļāļāļąāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āđāļāļĒāļāļēāļāļāļē
āđāļāđāļāļ āļēāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļŦāļ§ 3 āļĄāļīāļāļī āļāļēāļĢāļāļēāļĨāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđ āđāļāļāļāļķāļāļŦāļąāļāļāļāļŠāļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĒāđāļāđāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļēāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļŠāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĒāļđāđāđāļĨāđāļ§āđāļĨāļ°
āļāđāļēāļĒāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢ
āđāļāļŠāļēāļāļēāļāđāļēāļāđ āļāļ Linux LiveCD āđāļāļĒāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļŠāļāļāļāļēāļŦāļāļāđāļŦāđāđāļāđāļ āļāļāļīāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ
(āļāļīāļŠāļīāļāļŠāđ āđāļāļĄāļĩ āļāļĩāļ§āļ§āļīāļāļĒāļē) āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļ āļēāļĐāļē (āļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ) āļŠāļąāļāļāļĄ (āđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ
āļāļāđāļāļĩāļĒāļ āļĻāļēāļŠāļāļē āļāļĢāļīāļĒāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļāļĒ) āđāļĨāļ°āļŠāļāļāļāļĨāđāļāļāļāļąāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāļāļ
āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļīāļāļēāļĢ āļāļąāđāļāļāļĩāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļēāļāđāļāđāļāļĢāļīāļāļāļ Learnsquare
(http://www.learnsquare.com/)
āļāļēāļŠāļēāļāļąāļ (KEYWORDS) āļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļāļīāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāļāļīāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļąāļāļŦāļē
Cyberlab, Animation
āļŦāļĄāļ§āļ 23 āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļāļēāļ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāđāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļāđāļēāļ
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļļāļāļāļāļīāļ āđāļāđāđāļāđ āđāļĄāļāļđāļĨāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļ§āļāļāļļāļĄāđāļāļŦāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāļŠāļāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļ
āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāđāļāļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāļ āļēāļ āļāļēāļĢāļ§āļīāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļāļāļāļīāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļŦāļĢāļ·āļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļāļēāļĢāļāļĩāļ
āļāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨ āļāļēāļĢāđāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļŦāļąāļŠāļāđāļāļĄāļđāļĨ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŠāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāđāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļāļēāļ
āļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāļĒāļļāļāļŦāļāđāļē (IPv6) āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĪāļĐāļāļĩāļāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļ
12. āļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāļāļđāđāļāļīāļāļēāļĢ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĢāļēāļāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢ
āđāļāđāļāļāđāļ āļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļāļēāļāđāļāđāļāļĢāļīāļāđāļāđāļāļŠāļīāđāļāļŠāļēāļāļąāļ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĄāļēāļĒāļāļķāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļĩāđāļāļēāļĄāļēāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđ
āđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļŠāļĢāđāļēāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļŦāļĄāđāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāļīāļĄāđāļŦāđāļāļĩ
āļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ āđāļāļĒāļāļēāļāļāļ°āđāļĨāļ·āļāļāļāļēāļāļąāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāđāļ§āđāđāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļāļāļ°āđāļāļĨāļāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļāđāđāļŦāđāļāļĒāļđāđāđāļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđ
āđāļāđ āđāļāđāļ āđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāđāļāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļēāļāļĢāđāļēāļāļŠāļ°āļāļ§āļāļāļ·āđāļ āđāļāđāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāļāļāļāļāļēāļāđāļāđāļāļāļąāļāđāļĨāļ° QR
code āđāļāļ āļāļķāđāļāļāđāļāļāļĄāļĩāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļāļēāļĢāļŠāļąāđāļāđāļĨāļ°āļŠāđāļāļāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļ°āđāļĨāļ·āļāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļąāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĒāļđāđ
āđāļĨāđāļ§ āđāļāđāļ āļāļļāļĢāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļĢāļāđāļĢāļĄ āļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāđ āđāļĢāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨ āļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢ āđāļĢāļāļ āļēāļāļĒāļāļāļĢāđ āļŊāļĨāļŊ āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāđāđāļāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļ§āļāļāļĒāđāļāđāļĢāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāļāļĩāļ§āļīāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ§āļąāļāļāļāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
āļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļ·āļāļāļāđāļēāļāđ āļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāđāļēāļ§āļŠāļēāļĢāđāļāļĒāļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļĄāļāđāļāļāļąāļāļāļēāļāļāđāļāļĄāļđāļĨ Cloud āļŦāļĢāļ·āļ Sensor
āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļ āļ Location-based Service āđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļŠāļąāļāļāļĄ āđāļāđāļāļāđāļ āļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļāļ§āļĢ
āļāļēāļāļķāļāļāļķāļāđāļāļāļĒāđāļāļ§āļēāļĄāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļāļāļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāđāļāđ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđāļ§āļāļĢāđāļ§āļĄāļāļāļāļāļđāđāđāļŦāđāđāļĨāļ°āļāļđāđāļĢāļąāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ (Co-
creation) āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāļāļąāđāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļŦāđāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļđāđāđāļāđāļāļāđāļ (Usability) āļāļēāļĢāļāļāļāđāļāļāđāļŦāđāļāļĒāļēāļĒāļāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļāđ
(Scalability) āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļ (Sustainability)
āļāļēāļŠāļēāļāļąāļ (KEYWORDS) āļāļļāļĢāļāļīāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļĢāļīāļāļēāļĢ Location-based Service āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ
āļāļĢāļīāļāļēāļĢ
4.3. āļŦāļąāļ§āļāđāļāļāļīāđāļĻāļĐ
āļŦāļĄāļ§āļ 31 āđāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāđāļāļāļāļāđāļĨāļāđāđāļāļ·āđāļāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄāļāļĩāđāļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļ (Environment App Contest)
āļāļļāļāļąāļāļīāļ āļąāļĒāļāļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļīāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļāļąāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāđāļĨāļ°āļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāđāļ§āļāļāļĩāļāļĩāđāļāđāļēāļāļĄāļē āđāļāđāļāļāļąāļ§āļāđāļ
āļāļĩāđāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļāļķāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļāļąāļāļāļāļāļāļąāļāļŦāļēāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄāļāļĩāđāļāļąāļāļ§āļąāļāļāļ°āļāļ§āļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļļāļāđāļĢāļāļĄāļēāļāļĒāļīāđāļāļāļķāđāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđāļēāļ
āļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāđāļŦāđāļāļąāļāļāļĩāļ§āļīāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļāļāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļēāļāļī āļāļąāļāļāļąāđāļ āļāļēāļĢāļāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāļāļąāļāļŦāļēāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄāđāļĨāļ°
āļ§āļīāļāļĩāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļāļāļąāļāļŦāļē āļāļķāļāļāļ·āļāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļĒāļāļ·āđāļāļāļēāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļļāļĢāļąāļāļĐāđāđāļĨāļ°āļĨāļāļāļąāļāļŦāļēāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄāļāļĩāđāļāļ°
āđāļāļīāļāļāļķāđāļāđāļāļāļāļēāļāļ
13. āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļĩāđ āļāļķāļāļĄāļļāđāļāđāļāđāļāđāļŦāđāļāļđāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāđāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāđāļ āđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļŦāļāļąāļ
āļāļķāļāļāļąāļāļŦāļēāļāļāļāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄ āļŠāļĢāđāļēāļāļāļīāļāļŠāļēāļāļķāļāļĢāļąāļāļĐāđāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄ āđāļŦāđāđāļāđ
āđāļĒāļēāļ§āļāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļāļĨāļāļąāđāļ§āđāļ āđāļāļĒāļāļđāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāđāļāđāļāļāļąāļāļāļ°āļāđāļāļāļāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāđāļāļāļēāļŦāļāļāļāļąāļāļāļĩāđ
(1) āđāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļāļķāļāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāļāļāļāđāļāļāļĨāļīāđāļāļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļđāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāđāļāđāļāļāļąāļāļāļ°āļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē
āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļ âāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĄāļ·āļāļāļąāļāļāļąāļāļŦāļēāđāļĨāļāļĢāđāļāļâ âāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āļāļāļ āļąāļĒâ āđāļĨāļ° âāļāļēāļĢāđāļāđ
āļāļĩāļ§āļīāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ§āļąāļâ
(2) āļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāđāļĨāļ°āđāļāđāļēāđāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļīāļāļāļāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄāđāļāļāļļāļĄāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ
āļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļī āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī
(3) āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļāļēāļāļīāđāļāđāļ Web Services, Web 2.0
āđāļĨāļ° Cloud Computing āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ āļāļēāļāļīāđāļāđāļ āļ āļđāļĄāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ (GIS) āđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļāļĨāļāđāļ§āļĒāļ āļēāļ (Visualization)
(4) āđāļĄāđāļāļēāļāļąāļāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļē āļāļēāļāļīāđāļāđāļ Facebook
Application, Mobile Application, Google App Engine, Google Gadget, Firefox Extension
āļŦāļĢāļ·āļ Joomla Component āđāļāđāļāļāđāļ
(5) āđāļŠāļāļāđāļŦāđāđāļŦāđāļāļāļķāļāļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļēāđāļāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļāļēāļ
āļāļĢāļīāļāļāđāļāđāļāđāļāđ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļāđāļāļēāļ
http://www.informationgrid.org/EnvironmentAppContest āđāļĨāļ° FB page âNSC
Environment App Contestâ
āļāļēāļŠāļēāļāļąāļ (KEYWORDS) Web Services, Web 2.0, āļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄ (Environment), Mobile
Application
āļŦāļĄāļ§āļ 32 Mobile Application āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļāļēāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļ
āļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāļĩāđ āđāļāđāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāļāļĩāđāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāļĩāđāđāļāđ
14. (Mobile computing device) āđāļāđāļ āđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđāļĄāļ·āļāļāļ·āļ, SmartPhone, Tablet āļŦāļĢāļ·āļ PDA āđāļāļĒ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļāļāđāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āđāļāđāļ āļĢāļąāļāļŠāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļāļāļēāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ
āļĄāļĩāļāļāļīāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļąāļāļāļđāđāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļĄāđāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļđāđāđāļĨāđāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđ
āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĢāļēāļāļĢ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđāļāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļĨāļāļāļāļĢāđāļĄ (MSN, Yahoo, ICQ) āđāļĨāļ° Social
Networking & RSS Feeder Client āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļĨāļ° Torrent Client
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļ/āļāļĄāļ§āļĩāļāļīāļāļąāļĻāļāđ (YouTube) āđāļĨāļ° MobileTV Client āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļāļēāļāđāļāļĨ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđ P2P āđāļāļĒāđāļāđ SIP, VoIP āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļāļēāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļ
āļĒāļļāļāļŦāļāđāļē (IPv6) āđāļāđāļāļāđāļ āļĢāļ°āļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļēāļāļąāļāđāļāļāļēāļ°āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāļĩāđ āļāļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļķāļ
āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ Wireless LAN āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļĢāđāļŠāļēāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļīāļ (Wireless Ad-hoc Network) āļŦāļĢāļ·āļ āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ
āļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļ (IPv4) āļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāļĒāļļāļāļŦāļāđāļē (IPv6) āļāđāđāļāđ āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļ āļēāļĐāļēāđāļāļāđāđāļāđ
(JAVA, C, C++, āļŊāļĨāļŊ) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāđāļāļāđāđāļāđ (iOS, Android, Windows, SymbianOS,
PocketPC, Linux, PalmOS, āļŊāļĨāļŊ) āđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļāļāļ°āļāđāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļĨāļāļāđāļāđāļāļēāļ
āđāļāđāļāļĢāļīāļāļāļąāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđ āļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļāļąāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļāļŠāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļāļĢ
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāđāļāļīāļāļāļēāļāđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāđāļāļāļđāđāļāļąāļāļĢāļāļĒāļāļāđāļŠāđāļ§āļāļāļąāļ§ āđāļāđāļāļāļĩāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļđāđāđāļāļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ° āļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļāļąāļĒ
āđāļŠāļĢāļīāļĄāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĨāļ·āļāđāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļēāļ āđāļāđāļ āļāļēāļĢāļēāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļ āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļ āļēāļāļāļĢāļēāļāļĢ āđāļāļāļāļĩāđāļāļēāļāļēāļ āļāļēāļĢ
āļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļāļāļĢāļ āđāļāđāļāļāđāļ āđāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļĢāļ āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļĢāļāļāļąāļāļĻāļđāļāļĒāđāļāđāļāļĄāļđāļĨ
āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļŠāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāđāļēāļāļāļēāļāđāļ§āđāļ āđāļāđāđāļāđ http://traffy.in.th āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļēāļāđāļāļāđāļāļ āđāļāđāļĄāļĩ
āļāļēāļĢāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āđāļāļĒāđāļāļĢāđāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĢāļēāļāļĢāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđ āļāđāļēāļāļāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ Traffy
Application Programming Interface (Traffy API) āđāļāļĒāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļŦāļĨāļąāļāļāļāļ Traffy API āļāļ·āļāļāļēāļĢāđāļāđāļ
āļŠāļ·āđāļāļāļĨāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĢāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļąāļāļāļē āļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļāđāļāļĒāļāļāļāļēāļāļīāđāļāđāļ āļāđāļāļĄāļđāļĨāļ āļēāļāļāļēāļ
āļāļĨāđāļāļāļ§āļāļāļĢāļāļīāļ (CCTV), āļāđāļāļĄāļđāļĨāļŠāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļāļąāļ āđāļĨāļ°āļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļ·āđāļāđāļĨāļ°āļāļīāļāļąāļāļāļāļāļāļāļ
āļāđāļēāļāđ āļāļđāđāļāļĩāđāļŠāļāđāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļđāļāđāļāļĄāļđāļĨāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļāđāļāļĩāđ http://info.traffy.in.th/api/
15. āļāļēāļŠāļēāļāļąāļ (KEYWORDS) āđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāļĩāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļļāļāļāļĢāļāđāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāļĩāđ āļĢāļ°āļāļāļāļāļŠāđāļ
āđāļĨāļ°āļāļĢāļēāļāļĢāļāļąāļāļāļĢāļīāļĒāļ° (Intelligent Transport System)
āļŦāļĄāļ§āļ 33 BEST 2013 : āļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļŠāļļāļāļĒāļāļāļāļēāļĢāļĢāļđāđāļāļēāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ (Thai
Character Recognition Contest)
āļāļēāļĢāļ§āļąāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļŠāļĄāļĢāļĢāļāļāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ (Benchmark
for Enhancing the Standard of Thai language processing) āļŦāļĢāļ·āļ BEST āļāļĩāđ āđāļāđāļāļāļļāļāļāļāļāļāļēāļĢ
āđāļāđāļāļāļąāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāļŠāļēāļāļąāļāđāļĨāļ°āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ āđāļāļĒāđāļāđāļĨāļ°āļāļĩāļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļāļ
āļŦāļąāļ§āļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļļāļĄāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒāļĢāļ°āļāļąāļāļāđāļēāļāđ
āđāļāļāļĩāļāļĩāđāļāļēāļāļāļđāđāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļŦāļąāļ§āļāđāļ āļāļēāļĢāļĢāļđāđāļāļēāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ (Thai Character Recognition) āļĄāļēāđāļāđāļāđāļāļāļĒāđ
āđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļ
āļāļēāļĢāļĢāļđāđāļāļēāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢ (Character Recognition) āđāļāđāļāļŦāļąāļ§āļāđāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļđāđāļāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāļĄāļēāļāļĒāđāļēāļāļĒāļēāļ§āļāļēāļāđāļĨāļ°
āļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ āļāļąāđāļāļāļĩāđāļāļēāļĢāļĢāļđāđāļāļēāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāđāļāļāļāđāļēāļāļāļąāļāļāļēāļĄāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļ āļēāļĐāļēāļāļąāđāļāđ
āļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒāļāļ·āļāđāļāđāļ§āđāļēāđāļāđāļāļ āļēāļĐāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļāļēāļĢāļĢāļđāđāļāļēāļ āļēāļĐāļēāļŦāļāļķāđāļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒāļĄāļĩ
āļāļēāļāļ§āļāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāļāđāļāļāļāđāļēāļāļĄāļēāļ āļĄāļĩāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĩāļĒāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļāļąāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļāļāļēāļŠāđāļāļĩāļĒāļāļāļīāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļāļąāļ āļāļķāļāđāļāđāļ
āļāļēāļĢāļĒāļēāļāļāļĩāđāļāļ°āļŠāļĢāđāļēāļāļĢāļ°āļāļāļĢāļđāđāļāļēāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļđāļāļāđāļāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđāļāļķāđāļāļĄāļēāđāļāđ
āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĢāļąāđāļāđāļĢāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļąāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļēāļĢāļĢāļđāđāļāļēāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ āļāļēāļāļāļđāđāļāļąāļāļāļķāļ
āļāļēāļāļąāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļāļāļĒāđāđāļŦāđāđāļāđāļāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļĢāļĢāļđāđāļāļēāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒāļāļĩāđāđāļāđāļāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāđāļāļĩāđāļĒāļ§āđāļāđāļēāļāļąāđāļ āđāļāļĒāļāļēāļ
āļŦāļāđāļ§āļĒāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļ āļēāļ (IMG) āļĻāļđāļāļĒāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī
(NECTEC) āļāļ°āđāļāļīāļāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāļ āļēāļĐāļē āļāļąāļāđāļāđāđāļāđ āļāļēāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļ āļēāļāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāļāļĩāđāļĄāļĩ āļāļāļīāļ āļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļĢāļđāļāđāļāļāļāļĩāđ
āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ, āļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāļāļēāļāļāļāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ āđāļāđāļāļāđāļ āđāļāļĒāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāđāļŦāđāļāļ°āđāļāđāļāđāļāđāļ āļāļļāļāļāļķāļāļāļ (Training set)
āđāļĨāļ°āļāļļāļāļāļāļĨāļāļ (Validation set) āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļđāđāđāļāđāļēāđāļāđāļāļāļąāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāđāļāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļĢāļđāđāļāļēāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāļāđāļāđāļ
āļāļąāđāļāļāļĩāđ āļāļđāđāđāļāđāļēāđāļāđāļāļāļąāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāļ āļēāļĐāļēāļāļĩāđāļāļąāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāđāļ§āđāđāļŦāđ āļŦāļĢāļ·āļāļāļ°āļāļąāļāļŦāļēāļĄāļēāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļāļāļ°
āļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļāđāļŦāļĄāđāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāđāđāļāđ āļ āļēāļĒāđāļāđāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļĩāđāļ§āđāļē āļāļ°āļāđāļāļāđāļĄāđāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĢāļąāļāļĒāđāļŠāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļđāđāļāļ·āđāļ āđāļāļĒāļāļđāđāđāļāđāļē
16. āđāļāđāļāļāļąāļāļāļ°āļāđāļāļāļāļīāļŠāļđāļāļāđāļāļēāļĢāđāļāđāļĄāļēāļāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļĢāļ§āļĄāļāļķāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļāļąāļāļāļēāļāļĒāđāļēāļāļāļđāļāļāđāļāļ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ
āļāļīāļāļāļēāļĄāđāļāđāļāļēāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđ http://thailang.nectec.or.th/best/
āļāļēāļŠāļēāļāļąāļ (KEYWORDS) āļāļēāļĢāļ§āļąāļāđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļŠāļĄāļĢāļĢāļāļāļ° (Benchmark), āļāļēāļĢāļĢāļđāđāļāļēāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢ
(Character Recognition), āļāļēāļĢāļĢāļđāđāļāļēāļĢāļđāļāđāļāļ (Pattern Recognition), āļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ (Thai Language),
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāļ āļēāļ (Image Processing), āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļāļĨāļ āļēāļĐāļēāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļī (Natural Language
Processing)
4.4 āļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļđ āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđ
āļŦāļĄāļ§āļ 41 āļŠāļ·āđāļāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāļāļāļāđāđāļĨāļāđ (Content for Learning
Management System) āđāļāļĒāļāļąāļāļāļēāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļāļāļĩāđāļāđāļāļāđāļāļĒāđāļāļĢāđāđāļāļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļŠ
āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāđāļāđāļāđāđāļāđāļāļąāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāļāļāļāđāđāļĨāļāđ (LMS) āļāļĩāđāđāļāđāļāļāļĢāļĩāđāļ§āļĢāđāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļŠ āđāļāđāļ
Moodle āļŦāļĢāļ·āļ Learnsquare āļĨāļąāļāļĐāļāļ°āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļ āļāļ§āļĢāđāļāđāļāļ āļēāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļŦāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩ
āļāļāļīāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļąāļāļāļđāđāđāļĢāļĩāļĒāļ āđāļāļ·āđāļāļāļķāļāļāļđāļāđāļŦāđāļāļđāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļāđāļāđāļāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļāļāļąāļāļĐāļ°āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđ
āļ āļēāļĒāđāļāđāđāļāļ·āđāļāļŦāļē āđāļāļĒāļĄāļĩāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļĢāļāļāļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢāļāđāļēāļāļāļāļīāļāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ (āļāļīāļŠāļīāļāļŠāđ āđāļāļĄāļĩ āļāļĩāļ§āļ§āļīāļāļĒāļē)
āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđ āļ āļēāļĐāļē (āļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒ āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ) āļŠāļąāļāļāļĄ (āđāļāļ§āļāļīāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļ āļĻāļēāļŠāļāļē āļāļĢāļīāļĒāļāļĢāļĢāļĄ
āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļāļĒ) āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļīāļāļēāļĢ āļāļķāđāļāļāļļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļļāļāļŠāļāļēāļāļąāļāļĄāļĩāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļāļĢ
āđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļąāļ āļāļĨāļāļāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļēāđāļāđāļāđāđāļāļŦāđāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļĢāļīāļ
āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļŠāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļŠāļāļ āļŠāļ·āđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļĢāļāļēāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļđāļāđāļāļ e-
Learning āļāļ°āļĄāļĩāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļĄāļēāļāļāļķāđāļ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļŦāļāļķāđāļāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļĒāļĄāđāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļ āđāļāđāđāļāđ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ
SCORM (Shareable Content Object Reference Model) āļāļąāļāđāļāđāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļĩāđāļāđāļ§āļĒāđāļŦāđāļŠāļ·āđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđ
āļāļąāđāļāđ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļąāļāđāļāđ āļāļąāđāļāļāļĩāđ SCORM āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ°āļāļēāļĢ āđāļāļāļĩāđāļāļĩāđ āđāļāđāļāļēāđāļŠāļāļāđāļāļŠāđāļ§āļ
āļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° (Shareable Content Objects â SCOs) āđāļāļĒāļŠāđāļ§āļāļāļāļ SCOs āļāļĩāđāļāļąāļāļāļē
āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļ°āļāļēāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļĩāđāļāļą āļāļāļēāđāļĨāđāļ§āļāļąāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāđ āđāļāđāļāļąāļāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
17. āļāļąāļāļāļēāļĢ e-Learning (LCMS: Learning and Content Management Systems) āļĢāļ°āļāļāđāļāļāđāđāļāđāļāļĩāđ
āļĢāļāļāļĢāļąāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ SCORM
āļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļāļāļŠāļ·āđāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāļāļēāļĄāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ SCORM āļāļ°āļĄāļĩāļāļļāļāđāļāđāļāļŦāļĨāļąāļ āļāļ·āļ
âĒ āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āđāļāđāļāļ§āļąāļāļāļļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđ (Learning Objects) āļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļāđāļāļēāļāđāļāđāļāļąāđāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļ āļŦāļĢāļ·āļ
āđāļāļāļēāļ°āļāļīāđāļ āđāļāļĒāļ§āļąāļāļāļļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāļāļ°āļāļĒāļđāđāđāļāļāļāļĢāđāđāļĄāļāđāļāļāđāđāļāđ āļāļąāđāļ Text, HTML files, Image, Flash Movie,
PDF
âĒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāđāļāđāļē (Import) āđāļĨāļ°āļŠāđāļāļāļāļ (Export) āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļąāļ LCMS āđāļāļāđāđāļāđāļāļĩāđāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ
SCORM
âĒ āđāļāļ·āđāļāļŦāļē SCORM āļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāđāļĨāđāļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļđāđāļāđāļāļąāļāļāļĩ āđāļāļĒāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĻāļąāļĒ LCMS āđāļāđ āđāļāļĨāļąāļāļĐāļāļ°
Offline
āđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē
āļāļēāļĢāļāļąāļāļē SCORM Content āļĄāļĩāđāļāļ§āļāļēāļ 2 āļĢāļđāļāđāļāļ āđāļāđāđāļāđ
âĒ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāđāļĨāđāļ§āļāļąāļāļāļē SCORM Content āļāļāļāļĢāļāļāļļāļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢ āđāļāļĒāļĄāļĩāļŦāļąāļ§āđāļāļŦāļĨāļąāļāļāļ·āļ āļāļēāļĢ
āđāļāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ XML āđāļāđāļāļāļąāļ§āļāļĨāļēāļ (imsmanifest.xml)
âĒ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļāļēāļ° SCORM Content āđāļāļĒāđāļāđāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļāļāļąāļāļāļēāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļĩāđāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ SCORM
āđāļāđāļ LearnSquare āļĢāļ°āļāļ OpenSource e-Learning āļāļĩāđāđāļāļāđāļāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāļĒāđāļāļĢāđ
(http://www.learnsquare.com) āļāļēāļāļāļąāđāļāļŠāđāļāđāļāļāļēāļ° SCORM Content āđāļāđāļēāļĄāļēāļāļĢāļ°āļāļ§āļ
āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļāļ SCORM Content āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāļ§āļāđāđāļŦāļĨāļāđāļāđāļāļēāļ
âĒ http://www.learnsquare.com
âĒ http://www.adlnet.org/downloads
âĒ http://www.unesco.org/cgi-
bin/webworld/portal_freesoftware/cgi/page.cgi?g=Software/Courseware_Tools/index.s
html&d=1
18. āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļāļļ:
1. āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļŊ āļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļŦāđāļāļđāđāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļđāļāļāđāļāļāļāļēāļĄ
āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ āļāļąāđāļāļāļĩāđ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāđāļ§āļĒāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđ Open Source āļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢ
āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļāđāļāļāļĢāļāļĩāļāļīāđāļĻāļĐ āļāļĢāļāļĩāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāđāļ§āļĒāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđ āļāļ°āļāđāļāļāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāļĒāļ·āļāļĒāļąāļāļ§āđāļē āļĄāļĩāļĨāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāđ
āļāļđāļāļāđāļāļāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ
2. āļŠāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļāļļāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļāļ āļēāļ (āļŠāļŠāļŠ.) āđāļŦāđāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļŠāļĢāđāļēāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļāļ āļēāļ§āļ°āļāļāļāđāļĢāļ§āļĄ āļāļąāđāļ 4 āļĄāļīāļāļī āļāļ·āļ āļŠāļļāļāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļāļāļēāļĒ āļŠāļļāļāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļāļāļīāļ āļŠāļļāļāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļ
āļŠāļąāļāļāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļāļāļąāļāļāļē āļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļāđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļđāđāļĨāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđāļēāļāļāđāļēāļāļīāļĒāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļ
āđāļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļāļ āļēāļ§āļ°āđāļŦāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļāđāļāļŠāļąāļāļāļĄāđāļāļĒ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļāđāļāļĒāļŠāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļāļļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāđāļŠāļĢāļīāļĄ
āļŠāļļāļāļ āļēāļ (āļŠāļŠāļŠ.) āļāļķāđāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļāļŦāļēāļŠāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāđāļāđāļāļĩāđ http://info.thaihealth.or.th/ āđāļāđāđāļāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļāļāļāļāļēāļĨāļąāļāļāļēāļĒ āļāļēāļĢāļĨāļāļāļąāļāļāļąāļĒāđāļŠāļĩāļĒāļāļāđāļēāļāđ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļđāđāļĨāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļ āđāļāđāļāļāđāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļ°āļāđāļāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄ
āļāļđāļāļāđāļāļāđāļĄāđāļāļĒāļēāļŠāļđāļ āđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļ·āļāđāļāđ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļēāļāļķāļāļāļĨāļļāđāļĄāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāđāļāđāļēāļĒ āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđ
āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĄāļŠāđāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļēāļĨāļąāļāļāļēāļĒ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļĢāđāļēāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļāļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļāļāļēāļĒ
āđāļĨāļ°āļāļīāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļŦāļāļąāļāđāļĢāļ·āđāļāļāđāļĨāļāļĢāđāļāļ āđāļāļĄāļŠāđāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļĩāđāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļĨāļ
āļāļļāļāļąāļāļīāđāļŦāļāļļāļāļĢāļēāļāļĢ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļīāļāđāļŦāļĨāđāļē/āļāļļāļŦāļĢāļĩāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĄāļŠāđāđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļīāļĐāļ āļąāļĒāļāļļāļŦāļĢāļĩāđ/āđāļŦāļĨāđāļē āđāļāđāļ
āļāđāļ
3. āđāļĒāļēāļ§āļāļāļāļĩāđāļŠāļāđāļāļāđāļāļĒāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļēāļāđāļāđāļāļĢāļīāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŠāļāļāļāļāļĢāļąāļāļāļļāļ
āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļāļ·āđāļāđāļāđāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĨāļāļēāļ āļāļēāļ âāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāđāļāļāļĨāđāļēāđāļŦāđāđāļāļīāļāđāļŦāļāđâ āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļĒ āļĄāļđāļĨāļāļīāļāļī
āļŠāļĒāļēāļĄāļāļąāļĄāļĄāļēāļāļĨ āđāļāļĒāļāļĨāļāļēāļāļāļāļāđāļĒāļēāļ§āļāļāļāļĩāđāļĢāđāļ§āļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļ°āđāļāđāļāļēāļĢCoaching āđāļāļāļĄāļ·āļāļāļēāļāļĩāļāļāļēāļāļŦāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĩāđ
āļāļ§āđāļēāļŦāļ§āļāļāđāļāļŠāļēāļĒāļāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļĒāļāļāļāļąāđāļāļāđāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļāļāļąāļāļāļēāļāļāļēāļāļāđāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ āļŠāļąāļāļāļĄ āļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āļāļļāļāļ āļēāļāļāļĩāļ§āļīāļ
āļāļļāļāļ āļēāļāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄ āđāļĨāļ°āļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļī āļāļĢāđāļāļĄāđāļāļāļēāļŠāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļŦāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāļāļēāļĢ
āđāļāđāļāļāļąāļāđāļāđāļ§āļāļĩāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī āļāļīāļāļāļēāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļāļĢāļąāļāļāļļāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļāđāļāļēāļ āđāļ§āđāļāđāļāļāđ
19. http://www.nectec.or.th/nsc/ āļŦāļĢāļ·āļ facebook group: âNSC Thailandâ
http://www.facebook.com/groups/NSCThailand/
4. āļŠāļĄāļēāļāļĄāđāļāļāļĩāļ§āļĩ 6 āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļŦāđāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļĩāđāļŠāđāļāđāļāđāļēāļāļĢāļ°āļāļ§āļāđāļāļŦāļąāļ§āļāđāļāđāļāļāđāđāļāđ āļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļ
āļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļĨāđāļ§āļ§āđāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāđāļāļēāļāđāļāđāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāļĒāļļāļāļŦāļāđāļē (IPv6) āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđ
āļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāļĒāļļāļāļŦāļāđāļē (IPv6) āđāļāļĒāļŠāļĄāļēāļāļĄāļŊ āļāļ°āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļīāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļīāđāļĻāļĐāđāļĄāđ
āđāļāļīāļ 3 āļĢāļēāļāļ§āļąāļĨ āļĄāļđāļĨāļāđāļēāļĢāļ§āļĄ 30,000 āļāļēāļ āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĩāđāđāļāđāļāļēāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāļĒāļļāļāļŦāļāđāļē
(IPv6) āđāļāđāđāļāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļĄāđāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļđāđāđāļĨāđāļ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāđāļāđāļāļĄāļđāļĨ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļļāļāļāļĢāļāđ
āđāļāļāđāļēāļāļēāļāđāļāļĨ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļāļāļāļē āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļ/āļāļĄāļ§āļĩāļāļīāļāļąāļĻāļāđ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļāļēāļāđāļāļĨ āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
āđāļāļĢāļĻāļąāļāļāđāļāđāļēāļāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļ (VoIP) āđāļāđāļāļāđāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒ
āļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāļĒāļļāļāļŦāļāđāļē (IPv6) āđāļāđāļāļĩāđ http://ipv6.nectec.or.th
5. āļāļđāđāļāļąāļāļāļēāđāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļāļļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļē Application Program Interface (API) āļāļāļāđāļāļāđāļāļ āđāļāđāļ āļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĨāļ āļēāļĐāļē
āļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāđāļāļĨāļāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļāđāļŠāļĩāļĒāļ (Text to Speech) āļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļŠāļ·āļāļāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨ (Search Engine)
āļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļĢāļđāđāļāļēāļāļąāļ§āļāļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒāļāđāļ§āļĒāđāļŠāļ (Thai OCR) āļāļāļāļēāļāļļāļāļĢāļĄ Lexitron āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāđāļāđāļ āđāļāđāļāļāđāļ āļĄāļē
āđāļāđāđāļāđāļāļŠāđāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļŠāđāļ§āļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļēāļāļāļāļāļāļāđāļāđ
6. āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŠāļĄāļąāļāļĢ āļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļāļ°āļāđāļāļāļŠāļĄāļąāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāđāļēāļāļāļēāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđāļāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ
http://www.nectec.or.th/nsc/ āļŦāļĢāļ·āļ http://www.nscthailand.net
5. āļāļēāļŦāļāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļŠāļĄāļąāļāļĢ
ï· āļŠāđāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļāļĢāļāļāļēāļāļĄ - āļŠāļīāļāļŦāļēāļāļĄ
ï· āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĨāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļē āļāļąāļāļĒāļēāļĒāļ
ï· āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđ āļāļąāļāļĒāļēāļĒāļ - āļāļąāļāļ§āļēāļāļĄ
ï· āļāļēāļŠāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļāļīāļāļĩāļĄāļāļāļāļļāļ āļāļļāļĨāļēāļāļĄ
20. ï· āļāļēāļŦāļāļāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļĨāļāļēāļ āļāđāļāđāļāļ·āļāļāļĄāļāļĢāļēāļāļĄ
ï· āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĨāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāđāļēāļāđāļāđāļēāļĢāļāļāļāļīāļāļāļāļ°āđāļĨāļīāļĻ āļāļĨāļēāļāđāļāļ·āļāļāļĄāļāļĢāļēāļāļĄ
ï· āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļĢāļāļāļāļīāļāļāļāļ°āđāļĨāļīāļĻ āļāđāļāđāļāļ·āļāļāļāļļāļĄāļ āļēāļāļąāļāļāđ
6. āđāļāļīāļāļāļļāļāđāļĨāļ°āļĢāļēāļāļ§āļąāļĨ
āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļļāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĨāļ° 12,000 āļāļēāļ āđāļāļĒāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļ
āļāļąāļāļāļĩāđ
1. āļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĢāļāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ (āļĢāļāļāđāļĢāļ) āđāļāđāļĢāļąāļāļāļļāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĨāļ° 3,000 āļāļēāļ
2. āļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĢāļāļāļāļĨāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ (āļĢāļāļāļŠāļāļ) āđāļāđāļĢāļąāļāļāļļāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĨāļ° 9,000 āļāļēāļ
(āđāļāļĒāļāļĩāļĄāļāļđāđāļāļąāļāļāļēāđāļāđāļĢāļąāļ 7,000 āļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļēāđāļāđāļĢāļąāļ 2,000 āļāļēāļ)
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļĨāļāļēāļāļāļĩāđāļāđāļēāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļāđāļēāļŠāļđāđāļĢāļāļāļāļīāļāļāļāļ°āđāļĨāļīāļĻ āļāļ°āļĄāļĩāđāļāļīāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļĢāđāļāļĄāđāļĨāđāđāļāļĩāļĒāļĢāļāļīāļĒāļĻ āļāļąāļāļāļĩāđ
āļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļĩāđ 1 60,000 āļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāđāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļāļēāļāļāļēāļāļŠāļĄāđāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļāļĢāļąāļāļāļĢāļēāļāļŠāļļāļāļēāļŊ āļŠāļĒāļēāļĄāļāļĢāļĄ
āļĢāļēāļāļāļļāļĄāļēāļĢāļĩ (āđāļāļāļēāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļīāļŠāļīāļ āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)
āļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļĩāđ 2 40,000 āļāļēāļ
āļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļĩāđ 3 20,000 āļāļēāļ
āļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļĄāđāļāļĒ āļāļĢāļ°āđāļ āļāļĨāļ° 2 āļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāđ āļĨāļ° 10,000 āļāļēāļ
āļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļīāđāļĻāļĐ āļĢāļ§āļĄāļĄāļđāļĨāļāđāļē 30,000 āļāļēāļ āļāļēāļ āļŠāļĄāļēāļāļĄāđāļāļāļĩāļ§āļĩ 6 āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
āļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļāļēāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļāļīāļāđāļāļāļĢāđāđāļāđāļāļĒāļļāļāļŦāļāđāļē (IPv6 capable)
āđāļāļīāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļļāļāļāļĢāļ°āđāļ āļ āļāļ°āđāļāđāļāđāļāđāļ 2 āļŠāđāļ§āļ āđāļāļĒāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļĩāļĄāļāļđāđāļāļąāļāļāļē āļāļēāļāļ§āļ 80% āđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļē
20%
āļŠāļāļēāļāļąāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāļāļĩāđ 1, 2 āđāļĨāļ° 3 āđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļ āļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāđāļĨāđāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāđāļāļĩāļĒāļĢāļāļīāļĒāļĻāļāļēāļ
āđāļāļāđāļāļ
21. 7. āļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ
āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāļĄāļąāļāļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļĩāđāđāļāđāļēāļĢāđāļ§āļĄ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢ NSC āļŦāļĢāļ·āļ YSC āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļļāļāļŠāļĄāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāđāļāļāļāđāļāļĩāđ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļēāļŦāļāļ āļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļīāđāđāļāđāļĢāļąāļāđāļāļ§āļāļēāđāļāđāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļāđāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļąāļāļāđāļāđāļāļāļĩāđ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļāļĩāļĒāļāđāļŦāļĄāđ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļāļāđāļāđāļ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļāļāļĨāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļĢāđ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļđāļĢāļāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļĻāļīāļĨāļāļēāļāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļŠāļļāļĢāļāļēāļĢāļĩ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļļāļāļĨāļĢāļēāļāļāļēāļāļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ§āļĨāļąāļĒāļĨāļąāļāļĐāļāđ
āļāļąāđāļāļāļĩāđ āļŠāļāļēāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļāđāļŦāđāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļŦāđāļāļļāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļąāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļĨāđāļāļāļēāļĢ
āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļĢāļāļāļāļīāļāļāļāļ°āđāļĨāļīāļĻ āđāļāđāļ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļāļāļĨāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļĢāđ āļŠāļāļēāļāļąāļāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāļāļēāļāļēāļāļēāļāļīāļŠāļīāļĢāļīāļāļāļĢ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ āđāļāđāļāļāđāļ
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļīāļāļāđāļāđāļāđāļāļĩāđ āļĻāļđāļāļĒāđāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ āļ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ āļĻāļđāļāļĒāđāđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ
āļāļīāđāļĨāđāļāļāļĢāļāļāļīāļāļŠāđāđāļĨāļ°āļāļāļĄāļāļīāļ§āđāļāļāļĢāđāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī
8. āđāļāļāļāđāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ
8.1 āļĢāļāļāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ
āļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļēāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļŠāđāļāđāļāđāļēāļĄāļē āđāļāļĒāļāļēāļŦāļāļāļāļĢāļ°āđāļāđāļāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļ§āđ 5 āļāđāļēāļ āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļ
āđāļāļ§āļāļēāļāđāļŦāđāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļāđāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āđāļāļĒāđāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđāļĄ āđāļāļāļāđāđāļĨāļ°āļāđāļēāļŦāļāļąāļāļāļāļāļāļēāļĢ
āđāļŦāđāļāļ°āđāļāļāļāđāļēāļāļāļąāļāļāļēāļĄāļāļēāļĢāļēāļāļāļĩāđāļāļēāļŦāļāļ āđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļē
āļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļ°āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāđāļāļāļāđāļāđāļēāļāļāđāļēāļāđ āļāļąāļāļāļĩāđ
1. āļāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđāļāļāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļĢāļđāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļŦāļąāļ§āļāđāļāļāļĢāļāļāđāļ§āļ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļ·āđāļāļŠāļēāļĢāđāļŦāđāļāļđāđāļāđāļēāļāđāļāđāļēāđāļāđāļāđ āđāļāđāļ āļēāļĐāļēāđāļāđāļāļđāļāļāđāļāļ āļĄāļĩāļ āļēāļ āļāļēāļĢāļēāļ āļŦāļĢāļ·āļ āļāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāđāļŦāđ
āļŠāļ·āđāļāđāļāđāļāļąāļāđāļāļ
2. āļāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļāđāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē āđāļāļāļāļīāļāļāļĩāđāđāļāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāļāđāļāļ āļŦāļĢāļ·āļ āļāļąāđāļāļŠāļđāļ āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩāđāļŦāļĄāđāđāļĨāļ°āļĄāļĩ
āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ āļĄāļĩāļāļļāļāļāđāļēāđāļāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāđāļāļāļāļīāļāļāļĩāđāđāļĄāđāļāļąāļāļāđāļāļāļĄāļēāļ āđāļāđāļāđāļēāļĒāļāļāļ
āđāļāđāļāđāļēāļŠāļāđāļ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāđāļ§āļĒāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāđāļāđāļāļāļāļāļĢāđāļŠ (Open Source) āļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļē
āđāļāđāļāļāļĢāļāļĩāļāļīāđāļĻāļĐ
22. 3. āļāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļŠāļĢāđāļēāļāļŠāļĢāļĢāļāđ āđāļāđāļāļŦāļąāļ§āļāđāļāļāļĩāđāļāđāļēāļŠāļāđāļ āđāļāļĨāļ āđāļŦāļĄāđ āļĒāļąāļāđāļĄāđāļĄāļĩāļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļīāļāļāđāļāļĄāļēāļāđāļāļ
āļŦāļĢāļ·āļ āļĄāļĩāļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļĄāļēāđāļĨāđāļ§ āđāļāđāļāļēāđāļŠāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļāļēāđāļāđāļāļ§āļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļāļāđāļēāļāļāļāļāđāļ
4. āļāđāļēāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāđāđāļāđāļāļēāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāđāļāđāļāđāļāļēāļāđāļāđāļāļĢāļīāļ āļĄāļĩāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāđāļāļ§āļāļāļ§āđāļēāļ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāđāļāļāļĨāļīāļāđāļāđāļāļīāļāļāļēāļāļīāļāļĒāđāđāļāđ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļēāđāļāļāļąāļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļāđāļāđ
5. āļāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāļāļ°āļāļąāļāļāļēāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāđāđāļŠāļĢāđāļāļāļēāļĄāļāļēāļŦāļāļ āļāļāļāđāļāļāļāļēāļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļąāļāļāļēāđāļāđāđāļŠāļĢāđāļāļ āļēāļĒāđāļ
āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļĩāđāļāļēāļŦāļāļ 4 āđāļāļ·āļāļ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļāđāļŦāļĄāđ āļŦāļĢāļ·āļ āļāļēāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāđāļāļĒāļāļāļāļēāļāļāļēāļāđāļāļīāļĄāļāđāļāļēāļĄ
āļāļ§āļē āļāļ§āļē āļāļ§āļē āļāļĢ āļāļ§āļē
āļĄ āļĄ āļĄāļāļīāļ āļ°āđ āļĄ
āļāļĢāļ°āđāļ āļ āļŠāļĄāļāļđ āļĒāļēāļ āļŠāļĢāđāļē āļĒāļ āļāđāļēāļ āļĢāļ§āļĄ
āļĢāļāđ āļāđāļēāļĒ āļāļŠāļĢ āļāđ āļ°
āļāļāļ āđāļ āļĢāļāđ āđāļāđ āļāļąāļ
āļāđāļāđ āļāļēāļĢ āļāļē āļāļē
āļŠāļāļ āļāļąāļ āļ āđāļāđ
āļāļē āđāļŠāļĢāđ
āļ
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļīāļ (āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) 20 20 25 20 15 100
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđ (āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) 20 15 25 25 15 100
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāđāļ§āļĒāļāļāļāļīāļāļēāļĢ (āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) 20 20 15 30 15 100
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ 20 25 25 20 10 100
āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ (āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļāļēāļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļĨāļīāļāļļāļāļāđ 20 25 15 25 15 100
(āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļīāļ (āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ) 20 20 25 20 15 100
23. āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđ (āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ) 20 15 25 25 15 100
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļāļēāļ (āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ) 20 20 20 25 15 100
Environment App Contest 20 20 20 25 15 100
Mobile Application 20 20 25 25 10 100
āļŠāļ·āđāļāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāļāļāļāđāđāļĨāļāđ 20 15 25 25 15 100
āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļāļļ: āđāļāļāđāļāļ āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļļāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļ
āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļāđāļāļĒāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļĨāļēāļāļąāļāļāļ°āđāļāļāļāļĩāđāđāļāđāļŠāļđāļāļŠāļļāļāļĨāļāļĄāļē āļāļąāđāļāļāļĩāđ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢ
āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļ āļāđāļāļāđāļāđāļĢāļąāļāļāļ°āđāļāļāđāļĄāđāļāđāļāļĒāļāļ§āđāļē 50 āļāļ°āđāļāļ
8.2 āļĢāļāļāļāļēāļĢāļŠāđāļāļāļĨāļāļēāļ
āđāļāļāđāļāļ āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļāļāļĨāļāļēāļāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļąāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđāļāļĩāđāļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļāļąāļāļŠāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļāđāļ§āļ
āļāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāļĩāđāļŠāđāļāļĄāļāļ āđāļāļĒāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļēāļ
1. āđāļāļāļēāļĢāļāļēāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļēāļāļīāļāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđāļāļĩāđāļāļąāļāļāļēāļāļķāđāļ āļāļđāđāļāļąāļāļāļēāļāđāļāļāļĄāļēāļāļēāđāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ
2. āļŠāļīāđāļāļāļĩāđāļāđāļāļāļŠāđāļāļĄāļāļāļāļĢāļāļāļēāļĄāļāļĩāđāđāļāļāđāļāļāļāļēāļŦāļāļ āļāļ·āļ āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļąāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđ āļāļđāđāļĄāļ·āļāļāļēāļĢāļāļīāļāļāļąāđāļāđāļĨāļ°āļāļđāđāļĄāļ·āļāļāļēāļĢ
āđāļāđāļāļēāļ āļāļēāļāļ§āļ 2 āļāļļāļ āđāļĨāļ° CD-ROM āļāļēāļāļ§āļ 2 āļāļļāļ āļāļĢāļĢāļāļļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļąāļāļāļĩāđ āļāļāļĢāđāļŠāđāļāđāļ āļāļļāļāđāļāļĢāđāļāļĢāļĄ
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļąāđāļ (Setup Program) Software Libraries āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ Tools āđāļāļĨāđāđāļāļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļāļēāļ
āđāļĨāļ°āļāđāļāļāļāļĨāļāđāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļāļāđāđāļ§āļĢāđ (Disclaimer) āļāļ°āđāļāļāļŠāđāļ§āļāļāļĩāđāļāļēāļŦāļāļ āđāļ§āđāđāļĄāđāđāļāļīāļ 25%
3. āļāļĨāļāļēāļĢāļāļāļĨāļāļāđāļāđāļāļēāļāļāļĢāļīāļ āđāļāļāđāļāļāļāļ°āļĄāļĩāļāļāļ°āļāļēāļāļēāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĨāļāļēāļ āđāļāļĒāļāļāļĨāļāļāļāļīāļāļāļąāđāļāđāļĨāļ°āļāļāļĨāļāļ
āđāļāđāļāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļēāļĄāļāļđāđāļĄāļ·āļ āļāļļāļāđāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļļāļāļāđāļāļĒāļāļāļāđāļāđāļĨāļ°āļāļĨāļāļēāļ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāđāļāđāļŠāļāļāđāļāļ°āļāļĨāļāļēāļāļāļ°āļāļđāļāđāļŦāđ
āļāļ°āđāļāļāđāļāļĒāļāļāļ°āļāļđāđāļāļĢāļ§āļ āļāļēāļŦāļāļāđāļ§āđāđāļĄāđāđāļāļīāļ 75% āļāļāļāļāļ°āđāļāļāļĢāļ§āļĄ
24. āļĢāļēāļĒ L T C Ec āļāļē
āļāļēāļ o e r o āļĢ
āļāļĢāļ°āđāļ āļ āđāļĨāļ° o c e n āļāļē āļĢāļ§āļĄ
āļāļēāļĢ k h a o āđāļŠ
āļāļīāļāļāļąāđ & n t mi āļāļ
āļ i i c āļ
āđāļāļĢ F q v & āļāļē
āđāļāļĢ e u i So āļ
āļĄ e e t ci
l y al
Im
pa
ct
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļīāļ (āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) 25 20 15 20 15 5 100
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđ (āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) 25 20 10 20 20 5 100
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāđāļ§āļĒāļāļāļāļīāļāļēāļĢ (āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) 25 15 15 15 25 5 100
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļēāļĻāļēāļŠāļāļĢāđ 25 15 20 20 15 5 100
āđāļĨāļ°āđāļāļāđāļāđāļĨāļĒāļĩ (āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļāļēāļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļāļĨāļīāļāļļāļāļāđ 25 15 20 15 20 5 100
(āļāļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļāļīāļ (āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ) 25 20 15 20 15 5 100
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļŠāđāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđ (āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ) 25 20 10 20 20 5 100
āđāļāļĢāđāļāļĢāļĄāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļĒāļļāļāļāđāđāļāđāļāļēāļ (āļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ) 25 15 15 20 20 5 100