SlideShare a Scribd company logo
1 of 44
Download to read offline
āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 15
                     The Fifteenth National Software Contest (NSC 2013)
0. āļ„āļēāļ™āļē
        āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ§āļ‡āļāļēāļĢ āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļˆāļēāļ
āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ
āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđ‚āļ—āļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™
āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļąāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰
        āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ„āļĄāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĨāļąāļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļ™āļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđāļĨāļ°āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ”āļĩ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°
āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļ›āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļŠāļēāļ„āļąāļāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļˆāļķāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļē
        āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„) āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°
āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ
āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ
āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™
        āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļŠāđˆāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļ„āļ·āļ­ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļ‡āļ‚āļĨāļēāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļīāļĢāļīāļ™
āļ˜āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļŠāļ™)
        āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩāļĒāļīāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ
āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž (āļŠāļŠāļŠ.) āđāļĨāļ°āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļŠāļĒāļēāļĄāļāļąāļĄāļĄāļēāļˆāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļŠāļŠ.āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ—āļĒ āļŠāđˆāļ§āļ™āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļŠāļĒāļēāļĄāļāļąāļĄāļĄāļēāļˆāļĨāļĢāđˆāļ§āļĄāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄ
āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ āļēāļ„āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļļāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļąāļ”āļŦāļē
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļˆāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
        āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļˆāļķāļ‡āļ‚āļ­āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢ
āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āļ”āļąāļ‡āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ
āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āđ‰āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ Asia Pacific ICT Alliance Awards āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
āļŠāļĄāđˆāļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆ
āļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ 02-564-6900 āļ•āđˆāļ­ 2345, 2326-2328 āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ 02-
564-6768 E-mail: fic@nnet.nectec.or.th āļŦāļĢāļ·āļ­ http://www.nectec.or.th/nsc/ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄ
“NSC Thailand” āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ Facebook http://www.facebook.com/groups/NSCThailand/



                                             (āļ™āļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĻāļīāļĢāļīāļĢāļąāļŠāļ•āļžāļ‡āļĐāđŒ)
                                                    āļœāļđāđ‰āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ
                                   āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī
āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
                                 The National Software Contest
1. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ
        āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļēāļāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļąāļšāļ§āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ‚āļ“āļ° āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļąāļš
āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļēāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ™āļąāđ‰āļ™ āļˆāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„) āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļēāđ€āļ­āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļŠāļīāļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ­āļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ§āļ—āļĩāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
        āļˆāļēāļ “āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļâ€ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ
āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2537 āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļąāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāđ€āļ§āļ—āļĩāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™ “āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (National Software
Contest – NSC)” āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2542 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ–āđ‰āļ§āļĒāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļˆāļēāļāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆ
āļžāļĢāļ°āđ€āļ—āļžāļĢāļąāļ•āļ™āļĢāļēāļŠāļŠāļļāļ”āļēāļŊ āļŠāļĒāļēāļĄāļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļāļļāļĄāļēāļĢāļĩ āļ™āļąāļšāļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļĄāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļĢāļ§āļĄ
7,777āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄ 15,506
āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļāļ§āđˆāļē 150 āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
        āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļžāļšāļ§āđˆāļē āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļļāļāđ† āļ›āļĩ āđāļĨāļ°
āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°
āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļžāļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°
āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ„āļ§āđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢ
āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āđ„āļ”āđ‰āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļœāļĨāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“
āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļļāļāđ† āļ›āļĩ āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļš
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĒāļīāļ™āļ”āļĩāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰
āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđƒāļŦāđ‰
āļ›āļĢāļēāļāļāļŠāļđāđˆāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļđāđˆāļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™
āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļāļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ§āļ—āļĩāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļ­āļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
        āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš SIPA āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨ
āļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ Asia Pacific ICT Alliance Awards
(APICTA) āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™ APICTA āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ
āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ-āđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™
āđ„āļ­āļ‹āļĩāļ—āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™
āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļœāļĨāļąāļ”āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āđ‰āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļˆāļēāļāđ€āļ§āļ—āļĩāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ›āļĩ
         āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™
āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™ āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„
āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­: āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ
āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­: āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™
āļ āļēāļ„āđƒāļ•āđ‰: āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļ‡āļ‚āļĨāļēāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ
āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ: āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
āļ āļēāļ„āļāļĨāļēāļ‡: āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļīāļĢāļīāļ™āļ˜āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ: āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ
2. āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ
         2.1 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē
         2.2 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
                 āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
         2.3 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
                 āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
         2.4 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ§āļ—āļĩāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
                 āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
         2.5 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡
3. āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
       3.1 āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ›āļĩāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 400 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļĄāļĩ
           āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 1,000 āļ„āļ™
       3.2 āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ§āļ—āļĩāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ™āļēāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāđ€āļŠāļīāļ‡
           āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
       3.3 āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆ
           āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
       3.4 āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°
           āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ (Open Source)


4. āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™
       4.1 āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē
               āļŦāļĄāļ§āļ” 11 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļāļķāļāļŦāļąāļ”
       āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļž āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ„āļŦāļ§āļžāļĢāļīāļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§
       āļ­āļēāļˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļ”āđ† āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ™āđ‚āļ”āļ§āļŠāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰
       āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļāļĄ (Game Engine) āđ€āļŠāđˆāļ™ Torque āļŦāļĢāļ·āļ­ Ogre 3D āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
       āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĄāļēāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļĩāļĒāđŒāļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ
       āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āļ­āļēāļ—āļī āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­āļ•āļąāļ§ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ§āļēāļ‡
       āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāđ‰āļĢāļš āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ€āļāļĄāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ™
       āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āļ›āļąāļāļŦāļēāļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°
       āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™ āļ­āļēāļ—āļī āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļŠāđ€āļāđ‡āļ•āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđ€āļāđ‡āļ•āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļžāđˆāļ§āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­
       āđ€āļĨāđˆāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āļ­āļēāļ—āļī āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļđāđ‰āļĢāļšāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļēāļĒāļŦāļļāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
       āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™
       āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļēāļ—āļī āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļĢāļ–āļŠāļ™āļžāļīāļ™āđ‚āļšāļ§āļĨāļīāđˆāļ‡
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļžāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ Animation āļšāļ™āđāļœāđˆāļ™āļ‹āļĩāļ”āļĩ
āđāļšāļšāļžāļāļžāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļāļĄ (Tool āļŦāļĢāļ·āļ­ Engine) āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• Model āļŦāļĢāļ·āļ­
Character āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļžāđˆāļ§āļ‡ Animation


        āļŦāļĄāļ§āļ” 12 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ "āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒ
āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāđ‰āļ™āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡ 3 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđ‚āļ”āļĒ
āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ (Communication and Interaction) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļēāļ„āļąāļ
āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļšāļ™ Web āļŦāļĢāļ·āļ­ Cyberlab āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđƒāļ”āļ āļēāļĐāļē
āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ" āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ” āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē
(Thinking Skill and Problem Solving Skill) āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļ™āļļāļāļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļ—āļē
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ 3 āļĄāļīāļ•āļī āļāļēāļĢāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ”āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđāļĨāļ°
āļ‡āđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļšāļ™ Linux LiveCD āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ„āļĄāļĩ āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ āļēāļĐāļē (āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ) āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡
āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ—āļĒ) āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļšāļ™ Learnsquare (http://www.learnsquare.com/)
āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē
Cyberlab, Animation


        āļŦāļĄāļ§āļ” 13 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ” āļ„āļ™āļ•āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļĢāļēāļ‡ āļ„āļ™āļŦāļđ
āļŦāļ™āļ§āļ/āļŦāļđāļ•āļķāļ‡ āļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāđāļ‚āļ™-āļ‚āļē (āļĢāļ§āļĄ cerebral palsy) āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļ•āļīāļ›āļąāļāļāļē āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ­āļ—āļīāļŠāļ‹āļķāļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰
āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāļĢāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđ„āļ”āđ‰ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰
āđāļĨāđ‰āļ§ āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ„āļ”āđ‰ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡
āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļ‚āļĒāļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļĢāļēāļ‡ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ­āđˆāļēāļ™
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ” āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļžāļīāļāļēāļĢāđāļ‚āļ™āļ‚āļē āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœāđˆāļēāļ™āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāđˆāļēāļ™āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļŦāļđāļŦāļ™āļ§āļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āđ‰āļ™
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļžāđˆāļ§āļ‡āđ„āļ”āđ‰ (Human Machine Interface)
āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ
āļ•āđˆāļ­āļžāđˆāļ§āļ‡ (Human Machine Interface)


        āļŦāļĄāļ§āļ” 14 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°
āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ (āļ§āļīāļŠāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ„āļĄāļĩ āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ Parallel & Distributed Computing
āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ mpi āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļāļēāļĢāļ„āļēāļ™āļ§āļ“āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢ
āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļšāļšāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ Modeling,
Visualization, Simulation āļŦāļĢāļ·āļ­ Optimization āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­
āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Linux Clustering āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļąāļšāļ„āļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāļ‹āļĩāļžāļĩ (TCP
Congestion) āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš multicast āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļē
āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ„āļĢāđ‰āļŠāļēāļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļ­āļŸāđ„āļ­āļ”āļĩ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄ
āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢcrack āļžāļēāļŠāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ” āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļąāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļąāļšfake access points āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļ­āļžāļŊ āļ„āļļāļĒāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš
āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļŦāļąāļŠāļĨāļąāļšāļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļē āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļ­āļžāļŊ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļŦāļąāļŠSMS āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļĢāļŦāļąāļŠāļĨāļąāļš (Cryptography) āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ random number generating, encryption
algorithm, secure tunneling, authentication āđāļĨāļ° key management āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡
āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļāļēāļĢāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ (Simulation), āđāļšāļšāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
(Modeling), Visualization, Optimization


         āļŦāļĄāļ§āļ” 15 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ (Linux Desktop
Application) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ (Linux) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°
āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļˆāļēāļāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ (Open Source) āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļšāļ™āļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒāđ€āļ”āļŠāļāđŒāļ—āđ‡āļ­āļ› āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļąāļāļāļēāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ€āļŠāđˆāļ™ GPL āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ•āļēāļĄāļŠāļąāļāļāļēāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļĄāļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”

     āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™ Native Application āļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļ™ Linux Desktop distribution
         āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ Ubuntu, Fedora, Linux Mint, Debian āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

     āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ€āļŠāđˆāļ™ PHP, Python, Mono, GCC, GTK, QT,
         Gimp, Bluefish, vi āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

     āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļēāļˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰ Compiler āđ€āļŠāđˆāļ™ GCC, G++ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰ Interpreter āđ€āļŠāđˆāļ™
         Shell Script, Python āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰ GUI tools kit āđ€āļŠāđˆāļ™ GTK, QT, TCL/TK āđ€āļ›āđ‡āļ™
         āļ•āđ‰āļ™

     āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ Java
 āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™
        āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ Interface āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļšāļ™ X Window āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰
        Library QT āļŦāļĢāļ·āļ­ GTK āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ (Open Source) āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ (Linux)


4.2 āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
        āļŦāļĄāļ§āļ” 21 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļāļķāļāļŦāļąāļ”
āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļž āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ„āļŦāļ§āļžāļĢāļīāļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§
āļ­āļēāļˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļ”āđ† āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ™āđ‚āļ”āļ§āļŠāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļāļĄ (Game Engine) āđ€āļŠāđˆāļ™ Torque āļŦāļĢāļ·āļ­ Ogre 3D āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĄāļēāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļĩāļĒāđŒāļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āļ­āļēāļ—āļī āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­āļ•āļąāļ§ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ§āļēāļ‡
āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāđ‰āļĢāļš āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ€āļāļĄāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ™
āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āļ›āļąāļāļŦāļēāļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™ āļ­āļēāļ—āļī āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļŠāđ€āļāđ‡āļ•āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđ€āļāđ‡āļ•āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļžāđˆāļ§āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ€āļĨāđˆāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āļ­āļēāļ—āļī āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļđāđ‰āļĢāļšāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļēāļĒāļŦāļļāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™
āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ†āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļēāļ—āļī āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļĢāļ–āļŠāļ™āļžāļīāļ™āđ‚āļšāļ§āļĨāļīāđˆāļ‡
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļžāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ Animation āļšāļ™āđāļœāđˆāļ™āļ‹āļĩāļ”āļĩ
āđāļšāļšāļžāļāļžāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļāļĄ (Tool āļŦāļĢāļ·āļ­ Engine) āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• Model āļŦāļĢāļ·āļ­
Character āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ, āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ†, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļžāđˆāļ§āļ‡ Animation
āļŦāļĄāļ§āļ” 22 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ "āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒ
āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāđ‰āļ™āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡ 3 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđ‚āļ”āļĒ
āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ (Communication and Interaction) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļēāļ„āļąāļ
āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļšāļ™ Web āļŦāļĢāļ·āļ­ Cyberlab āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđƒāļ”āļ āļēāļĐāļē
āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ" āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ” āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē
(Thinking Skill and Problem Solving Skill) āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļ™āļļāļāļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļ—āļē
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ 3 āļĄāļīāļ•āļī āļāļēāļĢāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ”āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđāļĨāļ°
āļ‡āđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļšāļ™ Linux LiveCD āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
(āļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ„āļĄāļĩ āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē) āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ āļēāļĐāļē (āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ) āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ
āļžāļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ—āļĒ) āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡
āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļšāļ™ Learnsquare
(http://www.learnsquare.com/)
āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē
Cyberlab, Animation


        āļŦāļĄāļ§āļ” 23 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™
āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļļāļāļŠāļ™āļīāļ” āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļš
āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļž āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļāļēāļĢāļšāļĩāļš
āļ­āļąāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ–āļ­āļ”āļĢāļŦāļąāļŠāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļžāļīāļāļēāļĢ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļ
         āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩ
āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļēāļāļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ†āđ„āļ›āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđāļ›āļĨāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđ‡
āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āđ„āļ›āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ‹āļ·āđ‰āļ­ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđāļœāđˆāļ™āļžāļąāļšāđāļĨāļ° QR
code āđāļ—āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ
āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ‚āļĢāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ āļŊāļĨāļŊ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļ–āļ§āļ„āļ­āļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ Cloud āļŦāļĢāļ·āļ­ Sensor
āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— Location-based Service āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļĢ
āļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āđ† āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ (Co-
creation) āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļžāļ­āđƒāļˆ (Usability) āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰
(Scalability) āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ (Sustainability)
āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Location-based Service āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ



4.3. āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļžāļīāđ€āļĻāļĐ
         āļŦāļĄāļ§āļ” 31 āđāļ­āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ (Environment App Contest)
         āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāļ āļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡
āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļšāļ§āļąāļ™āļˆāļ°āļ—āļ§āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļēāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°
āļ§āļīāļ–āļĩāļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļē āļˆāļķāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°
āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļķāļ‡āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ­āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļ
āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļŠāļēāļ™āļķāļāļĢāļąāļāļĐāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆ
āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
        (1) āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļˆāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ “āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđ‚āļĨāļāļĢāđ‰āļ­āļ™â€ “āļāļēāļĢāđ€āļāđ‰āļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ āļąāļĒ” āđāļĨāļ° “āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰
āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™â€
        (2) āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī
        (3) āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ­āļēāļ—āļīāđ€āļŠāđˆāļ™ Web Services, Web 2.0
āđāļĨāļ° Cloud Computing āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ­āļēāļ—āļīāđ€āļŠāđˆāļ™ āļ āļđāļĄāļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ (GIS) āđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļž (Visualization)
        (4) āđ„āļĄāđˆāļˆāļēāļāļąāļ”āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļē āļ­āļēāļ—āļīāđ€āļŠāđˆāļ™ Facebook
Application, Mobile Application, Google App Engine, Google Gadget, Firefox Extension
āļŦāļĢāļ·āļ­ Joomla Component āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
        (5) āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
āļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰
        āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ
http://www.informationgrid.org/EnvironmentAppContest āđāļĨāļ° FB page “NSC
Environment App Contest”
āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) Web Services, Web 2.0, āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ (Environment), Mobile
Application


        āļŦāļĄāļ§āļ” 32 Mobile Application āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļš
āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰
(Mobile computing device) āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­, SmartPhone, Tablet āļŦāļĢāļ·āļ­ PDA āđ‚āļ”āļĒ
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ
āļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļāļĄāđāļšāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđāļšāļšāļŦāļĨāļēāļĒāđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ (MSN, Yahoo, ICQ) āđāļĨāļ° Social
Networking & RSS Feeder Client āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļŸāļĨāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ° Torrent Client
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™/āļŠāļĄāļ§āļĩāļ”āļīāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ (YouTube) āđāļĨāļ° MobileTV Client āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ P2P āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ SIP, VoIP āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•
āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļˆāļēāļāļąāļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ­āļēāļˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡
āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ Wireless LAN āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđ„āļĢāđ‰āļŠāļēāļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļīāļˆ (Wireless Ad-hoc Network) āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ
āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• (IPv4) āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
(JAVA, C, C++, āļŊāļĨāļŊ) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ (iOS, Android, Windows, SymbianOS,
PocketPC, Linux, PalmOS, āļŊāļĨāļŊ) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§
        āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļĢāļēāļˆāļĢ
āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āđāļ—āđ‡āļāļ‹āļĩāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļ­āļēāļˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ
āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ—āļēāļ‡ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ āļēāļžāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢ
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĢāļ– āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ– āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ–āļāļąāļšāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļš āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ http://traffy.in.th āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļ—āļēāļ‡āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩ
āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Traffy
Application Programming Interface (Traffy API) āđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡ Traffy API āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļĨāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ›āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļ­āļēāļ—āļīāđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ āļēāļžāļˆāļēāļ
āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļˆāļĢāļ›āļīāļ” (CCTV), āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļīāļ”āļ‚āļąāļ” āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļžāļīāļāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™
āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļđāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ http://info.traffy.in.th/api/
āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡
āđāļĨāļ°āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ° (Intelligent Transport System)


        āļŦāļĄāļ§āļ” 33 BEST 2013 : āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļŠāļļāļ”āļĒāļ­āļ”āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ (Thai
Character Recognition Contest)
        āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ (Benchmark
for Enhancing the Standard of Thai language processing) āļŦāļĢāļ·āļ­ BEST āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĩāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”
āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ—āļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ (Thai Character Recognition) āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒ
āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™
        āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ (Character Recognition) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ—āļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āđāļĨāļ°
āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ†
āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ āļēāļĐāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļĄāļĩ
āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļ āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļš āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ•āļīāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļąāļšāļāļąāļ™ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™
āļāļēāļĢāļĒāļēāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰
        āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ—āļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļˆāļķāļ‡
āļˆāļēāļāļąāļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ āļēāļž (IMG) āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī
(NECTEC) āļˆāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ āļēāļĐāļē āļ­āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ āļēāļžāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļŠāļ™āļīāļ” āļ‚āļ™āļēāļ” āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆ
āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ, āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļļāļ”āļāļķāļāļāļ™ (Training set)
āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ”āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ (Validation set) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
        āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļĄāļēāđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ°
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļē
āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ http://thailang.nectec.or.th/best/
āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ° (Benchmark), āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ
(Character Recognition), āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļš (Pattern Recognition), āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ (Thai Language),
āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļž (Image Processing), āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī (Natural Language
Processing)


4.4 āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļĢāļđ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ
        āļŦāļĄāļ§āļ” 41 āļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđŒāđ„āļĨāļ™āđŒ (Content for Learning
Management System) āđ‚āļ”āļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđāļšāļšāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ
āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđŒāđ„āļĨāļ™āđŒ (LMS) āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŸāļĢāļĩāđāļ§āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ€āļŠāđˆāļ™
Moodle āļŦāļĢāļ·āļ­ Learnsquare āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļĢāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩ
āļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (āļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ„āļĄāļĩ āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē)
āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ āļēāļĐāļē (āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ) āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ
āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ—āļĒ) āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļļāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļļāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡
        āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļš e-
Learning āļˆāļ°āļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
SCORM (Shareable Content Object Reference Model) āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
āļ™āļąāđ‰āļ™āđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ SCORM āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° (Shareable Content Objects – SCOs) āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡ SCOs āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļą āļ’āļ™āļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ e-Learning (LCMS: Learning and Content Management Systems) āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ
āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ SCORM
āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ SCORM āļˆāļ°āļĄāļĩāļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļŦāļĨāļąāļ āļ„āļ·āļ­
â€Ē āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļ–āļļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ (Learning Objects) āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­
āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļīāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŸāļ­āļĢāđŒāđāļĄāļ•āđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļąāđ‰āļ‡ Text, HTML files, Image, Flash Movie,
PDF
â€Ē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ€āļ‚āđ‰āļē (Import) āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļ (Export) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļš LCMS āđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
SCORM
â€Ē āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē SCORM āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ”āļđāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒ LCMS āđƒāļ”āđ† āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°
Offline
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļē SCORM Content āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ 2 āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
â€Ē āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļĨāđ‰āļ§āļžāļąāļ’āļ™āļē SCORM Content āļˆāļ™āļ„āļĢāļšāļ—āļļāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢ
āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ XML āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļāļĨāļēāļ‡ (imsmanifest.xml)
â€Ē āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ° SCORM Content āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ SCORM
āđ€āļŠāđˆāļ™ LearnSquare āļĢāļ°āļšāļš OpenSource e-Learning āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ
(http://www.learnsquare.com) āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° SCORM Content āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ SCORM Content āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ
â€Ē http://www.learnsquare.com
â€Ē http://www.adlnet.org/downloads
â€Ē http://www.unesco.org/cgi-
bin/webworld/portal_freesoftware/cgi/page.cgi?g=Software/Courseware_Tools/index.s
html&d=1
āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ:

            1. āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ
    āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ Open Source āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ
    āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ
    āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

            2. āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž (āļŠāļŠāļŠ.) āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
    āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĢāļ§āļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡ 4 āļĄāļīāļ•āļī āļ„āļ·āļ­ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ• āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡
    āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļē āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
    āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ
    āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž (āļŠāļŠāļŠ.) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ http://info.thaihealth.or.th/ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢ
    āļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
    āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļēāļŠāļđāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ

            āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļĄāļŠāđŒāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒ
    āđāļĨāļ°āļˆāļīāļ• āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļĢāđ‰āļ­āļ™ āđ€āļāļĄāļŠāđŒāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ”
    āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĨāļīāļāđ€āļŦāļĨāđ‰āļē/āļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļĄāļŠāđŒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļžāļīāļĐāļ āļąāļĒāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ/āđ€āļŦāļĨāđ‰āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™
    āļ•āđ‰āļ™

            3. āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļˆāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™
    āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļ “āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļāļĨāđ‰āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ•āļīāļšāđƒāļŦāļāđˆâ€ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļī
    āļŠāļĒāļēāļĄāļāļąāļĄāļĄāļēāļˆāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļāļēāļĢCoaching āđāļšāļšāļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ
    āļ„āļ§āđˆāļēāļŦāļ§āļ­āļ”āđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•
    āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢ
    āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ
http://www.nectec.or.th/nsc/ āļŦāļĢāļ·āļ­ facebook group: “NSC Thailand”

    http://www.facebook.com/groups/NSCThailand/

            4. āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ„āļ­āļžāļĩāļ§āļĩ 6 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
    āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
    āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļŊ āļˆāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ„āļĄāđˆ
    āđ€āļāļīāļ™ 3 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļĢāļ§āļĄ 30,000 āļšāļēāļ— āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē
    (IPv6) āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļāļĄāđāļšāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļŸāļĨāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ
    āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™/āļŠāļĄāļ§āļĩāļ”āļīāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
    āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļœāđˆāļēāļ™āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• (VoIP) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ
    āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ http://ipv6.nectec.or.th

            5. āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
    āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļē Application Program Interface (API) āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđāļ›āļĨāļ āļēāļĐāļē
    āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ (Text to Speech) āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ (Search Engine)
    āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļŠāļ‡ (Thai OCR) āļžāļˆāļ™āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄ Lexitron āļĢāļ°āļšāļšāļšāļēāļĢāđŒāđ‚āļ„āđ‰āļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĄāļē
    āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āđ‰

            6. āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
    http://www.nectec.or.th/nsc/ āļŦāļĢāļ·āļ­ http://www.nscthailand.net



5. āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ

    āļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ                                                   āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ - āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ

    āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē                             āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™

    āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ                                              āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ - āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ

    āļ—āļēāļŠāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļžāļīāļ˜āļĩāļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™                                                āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ
 āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™                                                      āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ

    āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļšāļŠāļīāļ‡āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻ āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ

    āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļ­āļšāļŠāļīāļ‡āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻ                                                āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ



6. āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ
         āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ° 12,000 āļšāļēāļ— āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”
         āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
         1. āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ (āļĢāļ­āļšāđāļĢāļ) āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ° 3,000 āļšāļēāļ—
         2. āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ (āļĢāļ­āļšāļŠāļ­āļ‡) āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ° 9,000 āļšāļēāļ—
         (āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāļĄāļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš 7,000 āļšāļēāļ— āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš 2,000 āļšāļēāļ—)
         āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ­āļšāļŠāļīāļ‡āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻ āļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ‚āļĨāđˆāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĒāļĻ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
         āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩāđˆ 1     60,000 āļšāļēāļ— āđāļĨāļ°āļ–āđ‰āļ§āļĒāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļˆāļēāļāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļ—āļžāļĢāļąāļ•āļ™āļĢāļēāļŠāļŠāļļāļ”āļēāļŊ āļŠāļĒāļēāļĄāļšāļĢāļĄ
āļĢāļēāļŠāļāļļāļĄāļēāļĢāļĩ (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)
         āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩāđˆ 2     40,000 āļšāļēāļ—
         āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩāđˆ 3     20,000 āļšāļēāļ—
         āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļĄāđ€āļŠāļĒ     āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĨāļ° 2 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ† āļĨāļ° 10,000 āļšāļēāļ—
         āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļžāļīāđ€āļĻāļĐ     āļĢāļ§āļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļē 30,000 āļšāļēāļ— āļˆāļēāļ āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ„āļ­āļžāļĩāļ§āļĩ 6 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6 capable)
         āđ€āļ‡āļīāļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ 2 āļŠāđˆāļ§āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļē āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 80% āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē
20%
         āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩāđˆ 1, 2 āđāļĨāļ° 3 āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ‚āļĨāđˆāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĒāļĻāļˆāļēāļ
āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„
7. āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
       āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ NSC āļŦāļĢāļ·āļ­ YSC āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļēāļŦāļ™āļ” āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļ§āļ•āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļ‡āļ‚āļĨāļēāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļļāļĢāļ™āļēāļĢāļĩ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ§āļĨāļąāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ
       āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļ­āļšāļŠāļīāļ‡āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļ‡āļ‚āļĨāļēāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļīāļĢāļīāļ™āļ˜āļĢ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
       āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļ“ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī


8. āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
       8.1 āļĢāļ­āļšāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
       āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ„āļ§āđ‰ 5 āļ”āđ‰āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
       1. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™
            āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰ āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĄāļĩāļ āļēāļž āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰
            āļŠāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
       2. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļ‡āđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļĄāļĩ
            āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ‡āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļĄāļēāļ āđāļ•āđˆāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”
            āđ„āļ”āđ‰āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ (Open Source) āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē
            āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļžāļīāđ€āļĻāļĐ
3. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ āđāļ›āļĨāļ āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļīāļ”āļ„āđ‰āļ™āļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™
             āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļ•āđˆāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›
         4. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡
             āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļœāļĨāļīāļ•āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āđ„āļ”āđ‰
         5. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ•āļēāļĄāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‡āļēāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™
             āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ” 4 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ”āļīāļĄāļāđ‡āļ•āļēāļĄ

                                                  āļ„āļ§āļē      āļ„āļ§āļē       āļ„āļ§āļē      āļ›āļĢ      āļ„āļ§āļē
                                                   āļĄ        āļĄ       āļĄāļ„āļīāļ”      āļ°āđ‚       āļĄ
                   āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—                         āļŠāļĄāļšāļđ     āļĒāļēāļ       āļŠāļĢāđ‰āļē     āļĒāļŠ      āļ™āđˆāļēāļˆ          āļĢāļ§āļĄ
                                                  āļĢāļ“āđŒ      āļ‡āđˆāļēāļĒ      āļ‡āļŠāļĢ       āļ™āđŒ      āļ°
                                                  āļ‚āļ­āļ‡       āđƒāļ™       āļĢāļ„āđŒ      āđƒāļŠāđ‰     āļžāļąāļ’
                                                  āļ‚āđ‰āļ­āđ€     āļāļēāļĢ                āļ‡āļē       āļ™āļē
                                                  āļŠāļ™āļ­      āļžāļąāļ’                 āļ™       āđ„āļ”āđ‰
                                                            āļ™āļē                        āđ€āļŠāļĢāđ‡
                                                                                       āļˆ

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)                20        20       25       20       15           100

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)        20        15       25       25       15           100
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)                20        20       15       30       15           100
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ            20        25       25       20       10           100
āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ        20        25       15       25       15           100
(āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ (āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™)                20        20       25       20       15           100
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ (āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™)        20        15       25       25       15        100
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ (āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™)          20        20       20       25       15        100

Environment App Contest                           20        20       20       25       15        100
Mobile Application                                20        20       25       25       10        100

āļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđŒāđ„āļĨāļ™āđŒ          20        15       25       25       15        100

         āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ: āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™
 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļ”āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĨāļēāļ”āļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļĨāļ‡āļĄāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ
 āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 50 āļ„āļ°āđāļ™āļ™


         8.2 āļĢāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™
         āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‰āļšāļąāļšāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™
 āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļš āđ‚āļ”āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļ
         1. āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ•āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
         2. āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļ„āļĢāļšāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļ·āļ­ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‰āļšāļąāļšāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢ
            āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļŠāļļāļ” āđāļĨāļ° CD-ROM āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļŠāļļāļ” āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠāđ‚āļ„āđ‰āļ” āļŠāļļāļ”āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
            āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ (Setup Program) Software Libraries āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­ Tools āđ„āļŸāļĨāđŒāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
            āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ (Disclaimer) āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļŦāļ™āļ” āđ„āļ§āđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 25%
         3. āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡
            āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­ āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļ”āđ‰āļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ–āļđāļāđƒāļŦāđ‰
            āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆ āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 75% āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĢāļ§āļĄ
āļĢāļēāļĒ      L    T    C    Ec   āļāļē
                                             āļ‡āļēāļ™      o    e    r    o    āļĢ
                   āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—                    āđāļĨāļ°      o    c    e    n    āļ™āļē   āļĢāļ§āļĄ
                                             āļāļēāļĢ      k    h    a    o    āđ€āļŠ
                                             āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰   &    n    t    mi   āļ™āļ­
                                               āļ‡           i    i    c    āļœ
                                             āđ‚āļ›āļĢ      F    q    v    &    āļ‡āļē
                                             āđāļāļĢ      e    u    i    So   āļ™
                                              āļĄ       e    e    t    ci
                                                      l         y    al
                                                                     Im
                                                                     pa
                                                                     ct
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)            25      20   15   20   15   5    100

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)    25      20   10   20   20   5    100

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)            25      15   15   15   25   5    100

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ        25      15   20   20   15   5    100
āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ    25      15   20   15   20   5    100
(āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē)
āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ (āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™)            25      20   15   20   15   5    100

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ (āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™)    25      20   10   20   20   5    100

āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ (āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™)      25      15   15   20   20   5    100
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet
Nsc2013 booklet

More Related Content

What's hot

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ22
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ22āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ22
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ22
piyaphon502
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
Ai Promsopha
 
āđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
Thanyaret Kongraj
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
Chanpen Sangsai
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
Saengnapa Saejueng
 
āđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
mina612
 

What's hot (10)

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ22
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ22āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ22
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄ22
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
689 2
689 2689 2
689 2
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
āđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
āđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđāļšāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
Com
ComCom
Com
 

Viewers also liked

āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ(..
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ(..āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ(..
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ(..
kruood
 
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™
kruood
 
āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāļ•āļēāļĢāđŒ
āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāļ•āļēāļĢāđŒāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāļ•āļēāļĢāđŒ
āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāļ•āļēāļĢāđŒ
kruood
 
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
kruood
 
āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļ
āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļ
āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļ
Peerapong001
 

Viewers also liked (20)

Manchakhiri old town.
Manchakhiri old town.Manchakhiri old town.
Manchakhiri old town.
 
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ UsbWebserver v8.6
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ UsbWebserver v8.6āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ UsbWebserver v8.6
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ UsbWebserver v8.6
 
āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ Ict 1 2555_koksipittayasan
āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ Ict 1 2555_koksipittayasanāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ Ict 1 2555_koksipittayasan
āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ Ict 1 2555_koksipittayasan
 
Living room Work shop for m.s. 2 by kruood
Living room Work shop  for m.s. 2 by kruoodLiving room Work shop  for m.s. 2 by kruood
Living room Work shop for m.s. 2 by kruood
 
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ(..
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ(..āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ(..
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢ(..
 
Course lap
Course lapCourse lap
Course lap
 
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĒāļēāļĄ
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĒāļēāļĄāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĒāļēāļĄ
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĒāļēāļĄ
 
Basic primitives
Basic primitivesBasic primitives
Basic primitives
 
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™
 
āļŠāļļāļ”āđāļāđ‰āļ§āļāļēāđāļŸāļˆāļēāļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđāļšāļš Polygon āđāļĨāļ° nurbs curve
āļŠāļļāļ”āđāļāđ‰āļ§āļāļēāđāļŸāļˆāļēāļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđāļšāļš Polygon āđāļĨāļ° nurbs curveāļŠāļļāļ”āđāļāđ‰āļ§āļāļēāđāļŸāļˆāļēāļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđāļšāļš Polygon āđāļĨāļ° nurbs curve
āļŠāļļāļ”āđāļāđ‰āļ§āļāļēāđāļŸāļˆāļēāļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđāļšāļš Polygon āđāļĨāļ° nurbs curve
 
Web dreamcs5
Web dreamcs5Web dreamcs5
Web dreamcs5
 
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ Marvin
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ Marvināļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ Marvin
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ Marvin
 
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Model āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđāļšāļš polygon
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Model āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđāļšāļš polygonāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Model āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđāļšāļš polygon
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Model āļšāđ‰āļēāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđāļšāļš polygon
 
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ™āđ‰āļģāļ›āļĢāļ°āļ›āļē āđ€āļĨāđˆāļĄ 2
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ™āđ‰āļģāļ›āļĢāļ°āļ›āļē āđ€āļĨāđˆāļĄ 2āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ™āđ‰āļģāļ›āļĢāļ°āļ›āļē āđ€āļĨāđˆāļĄ 2
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ™āđ‰āļģāļ›āļĢāļ°āļ›āļē āđ€āļĨāđˆāļĄ 2
 
The Guitar Of Chet Atkins -
The Guitar Of Chet Atkins -The Guitar Of Chet Atkins -
The Guitar Of Chet Atkins -
 
āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāļ•āļēāļĢāđŒ
āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāļ•āļēāļĢāđŒāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāļ•āļēāļĢāđŒ
āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāļ•āļēāļĢāđŒ
 
welding
weldingwelding
welding
 
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļ
āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļ
āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđ‰āļēāļ›āļĨāļĩāļ
 
āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļŦāļąāļ•āļ–āļāļĢāļĢāļĄāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 65 āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2558 āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĨ...
āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļŦāļąāļ•āļ–āļāļĢāļĢāļĄāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 65 āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2558 āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĨ...āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļŦāļąāļ•āļ–āļāļĢāļĢāļĄāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 65 āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2558 āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĨ...
āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļŦāļąāļ•āļ–āļāļĢāļĢāļĄāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 65 āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2558 āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĨ...
 

Similar to Nsc2013 booklet

āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
Mintra Pudprom
 
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
KaRn Tik Tok
 
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— “āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒâ€
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— “āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒâ€āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— “āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒâ€
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— “āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒâ€
Justice MengKing
 
āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ­āļĄ
āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ­āļĄāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ­āļĄ
āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ­āļĄ
Chanya Sangyen
 
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
Permtrakul Khammoon
 
āļ§āļīāļŠāļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 2 āļĢāļŦāļąāļŠāļ§āļīāļŠāļē āļ‡32101 āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāđ‰āļ§
āļ§āļīāļŠāļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 2 āļĢāļŦāļąāļŠāļ§āļīāļŠāļē āļ‡32101 āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāđ‰āļ§āļ§āļīāļŠāļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 2 āļĢāļŦāļąāļŠāļ§āļīāļŠāļē āļ‡32101 āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāđ‰āļ§
āļ§āļīāļŠāļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 2 āļĢāļŦāļąāļŠāļ§āļīāļŠāļē āļ‡32101 āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāđ‰āļ§
Thank Chiro
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļž...
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļž...āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļž...
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļž...
Noppakhun Suebloei
 
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
Ritthipon Ponjakfa
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļž āļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļž āļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļž āļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļž āļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ
Jp Eternally
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
Nuchy Geez
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4 āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 3
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4 āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 3āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4 āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 3
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4 āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 3
Nataya Younyee
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ inSSIDer ( āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļāļŊāļĨāļŊ )
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ inSSIDer ( āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļāļŊāļĨāļŊ )āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ inSSIDer ( āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļāļŊāļĨāļŊ )
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ inSSIDer ( āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļāļŊāļĨāļŊ )
āļĒāļīāđ‰āļĄ' āđ€āđ€āļ‰āđˆāļ‡
 

Similar to Nsc2013 booklet (20)

8
88
8
 
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
 
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ
 
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— “āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒâ€
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— “āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒâ€āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— “āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒâ€
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— “āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒâ€
 
5 6-7-8
5 6-7-85 6-7-8
5 6-7-8
 
Fact sheet TSPA & Members
Fact sheet TSPA & MembersFact sheet TSPA & Members
Fact sheet TSPA & Members
 
7
77
7
 
āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ­āļĄ
āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ­āļĄāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ­āļĄ
āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ­āļĄ
 
623 1
623 1623 1
623 1
 
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
 
āļ§āļīāļŠāļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 2 āļĢāļŦāļąāļŠāļ§āļīāļŠāļē āļ‡32101 āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāđ‰āļ§
āļ§āļīāļŠāļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 2 āļĢāļŦāļąāļŠāļ§āļīāļŠāļē āļ‡32101 āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāđ‰āļ§āļ§āļīāļŠāļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 2 āļĢāļŦāļąāļŠāļ§āļīāļŠāļē āļ‡32101 āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāđ‰āļ§
āļ§āļīāļŠāļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 2 āļĢāļŦāļąāļŠāļ§āļīāļŠāļē āļ‡32101 āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāđ‰āļ§
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļž...
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļž...āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļž...
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĄāļž...
 
641 1
641 1641 1
641 1
 
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļž āļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļž āļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļž āļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļž āļ§āđ€āļ•āļ­āļĢ
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™
 
Gor5
Gor5Gor5
Gor5
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4 āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 3
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4 āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 3āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4 āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 3
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4 āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ 3
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ inSSIDer ( āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļāļŊāļĨāļŊ )
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ inSSIDer ( āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļāļŊāļĨāļŊ )āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ inSSIDer ( āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļāļŊāļĨāļŊ )
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ inSSIDer ( āļŦāļ™āđ‰āļēāļ›āļāļŊāļĨāļŊ )
 
āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
 

More from kruood

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 4 āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 4  āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 4  āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 4 āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”
kruood
 
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ
kruood
 
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļĢāļđāļ­āļģāļ™āļēāļˆ āļŠāļžāļĄ 25
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļĢāļđāļ­āļģāļ™āļēāļˆ āļŠāļžāļĄ 25āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļĢāļđāļ­āļģāļ™āļēāļˆ āļŠāļžāļĄ 25
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļĢāļđāļ­āļģāļ™āļēāļˆ āļŠāļžāļĄ 25
kruood
 
Nsc2012 isan koksipittayasan
Nsc2012 isan koksipittayasanNsc2012 isan koksipittayasan
Nsc2012 isan koksipittayasan
kruood
 

More from kruood (16)

āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āļŠāļžāļĄ.25 āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļĄ.4 6
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āļŠāļžāļĄ.25 āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļĄ.4 6āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āļŠāļžāļĄ.25 āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļĄ.4 6
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āļŠāļžāļĄ.25 āļĢāļ°āļ”āļąāļš āļĄ.4 6
 
Nsc2014 isan-web koksi2556
Nsc2014 isan-web koksi2556Nsc2014 isan-web koksi2556
Nsc2014 isan-web koksi2556
 
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 4 āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 4  āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 4  āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 4 āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”
 
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1 āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļšāļš
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1 āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1 āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļšāļš
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1 āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļšāļš
 
Korat th
Korat thKorat th
Korat th
 
Korat eng
Korat engKorat eng
Korat eng
 
Fermented eng
Fermented engFermented eng
Fermented eng
 
Fried eng
Fried engFried eng
Fried eng
 
Fermented th
Fermented thFermented th
Fermented th
 
Blue crab th
Blue crab thBlue crab th
Blue crab th
 
Blue crab eng
Blue crab engBlue crab eng
Blue crab eng
 
Nsc2012 isan-second round.-koksi
Nsc2012 isan-second round.-koksiNsc2012 isan-second round.-koksi
Nsc2012 isan-second round.-koksi
 
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ
 
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļĢāļđāļ­āļģāļ™āļēāļˆ āļŠāļžāļĄ 25
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļĢāļđāļ­āļģāļ™āļēāļˆ āļŠāļžāļĄ 25āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļĢāļđāļ­āļģāļ™āļēāļˆ āļŠāļžāļĄ 25
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļĢāļđāļ­āļģāļ™āļēāļˆ āļŠāļžāļĄ 25
 
Nsc2012 isan koksipittayasan
Nsc2012 isan koksipittayasanNsc2012 isan koksipittayasan
Nsc2012 isan koksipittayasan
 
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ•āđŠāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒ Nurbs curve
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ•āđŠāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒ Nurbs curveāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ•āđŠāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒ Nurbs curve
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ•āđŠāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒ Nurbs curve
 

Nsc2013 booklet

  • 1. āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 15 The Fifteenth National Software Contest (NSC 2013) 0. āļ„āļēāļ™āļē āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ§āļ‡āļāļēāļĢ āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļˆāļēāļ āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđ‚āļ—āļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļąāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ„āļĄāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĨāļąāļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļ™āļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđāļĨāļ°āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ”āļĩ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ° āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļ›āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļŠāļēāļ„āļąāļāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļˆāļķāļ‡āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļē āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„) āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ° āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļŠāđˆāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļ„āļ·āļ­ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™
  • 2. āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļ‡āļ‚āļĨāļēāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļīāļĢāļīāļ™ āļ˜āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩāļĒāļīāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž (āļŠāļŠāļŠ.) āđāļĨāļ°āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļŠāļĒāļēāļĄāļāļąāļĄāļĄāļēāļˆāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļŠāļŠ.āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢ āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ—āļĒ āļŠāđˆāļ§āļ™āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāļŠāļĒāļēāļĄāļāļąāļĄāļĄāļēāļˆāļĨāļĢāđˆāļ§āļĄāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄ āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ āļēāļ„āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļļāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāļąāļ”āļŦāļē āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļˆāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļˆāļķāļ‡āļ‚āļ­āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢ āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āļ”āļąāļ‡āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āđ‰āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ Asia Pacific ICT Alliance Awards āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļŠāļĄāđˆāļēāđ€āļŠāļĄāļ­ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆ āļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ 02-564-6900 āļ•āđˆāļ­ 2345, 2326-2328 āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ 02- 564-6768 E-mail: fic@nnet.nectec.or.th āļŦāļĢāļ·āļ­ http://www.nectec.or.th/nsc/ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄ “NSC Thailand” āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ Facebook http://www.facebook.com/groups/NSCThailand/ (āļ™āļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĻāļīāļĢāļīāļĢāļąāļŠāļ•āļžāļ‡āļĐāđŒ) āļœāļđāđ‰āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī
  • 3. āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ The National Software Contest 1. āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļēāļāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļąāļšāļ§āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ‚āļ“āļ° āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļąāļš āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļēāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ™āļąāđ‰āļ™ āļˆāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„) āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļēāđ€āļ­āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļŠāļīāļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ­āļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ§āļ—āļĩāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļˆāļēāļ “āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļâ€ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2537 āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļąāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāđ€āļ§āļ—āļĩāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™ “āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (National Software Contest – NSC)” āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2542 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ–āđ‰āļ§āļĒāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļˆāļēāļāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆ āļžāļĢāļ°āđ€āļ—āļžāļĢāļąāļ•āļ™āļĢāļēāļŠāļŠāļļāļ”āļēāļŊ āļŠāļĒāļēāļĄāļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļāļļāļĄāļēāļĢāļĩ āļ™āļąāļšāļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļĄāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļĢāļ§āļĄ
  • 4. 7,777āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļēāļāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄ 15,506 āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļāļ§āđˆāļē 150 āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļžāļšāļ§āđˆāļē āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļļāļāđ† āļ›āļĩ āđāļĨāļ° āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ° āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļžāļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ° āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ„āļ§āđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢ āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āđ„āļ”āđ‰āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļœāļĨāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“ āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļļāļāđ† āļ›āļĩ āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĒāļīāļ™āļ”āļĩāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰ āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđāļĨāļ°āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđƒāļŦāđ‰ āļ›āļĢāļēāļāļāļŠāļđāđˆāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļđāđˆāļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļāļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ§āļ—āļĩāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļ­āļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš SIPA āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨ āļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ Asia Pacific ICT Alliance Awards (APICTA) āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™ APICTA āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ-āđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™ āđ„āļ­āļ‹āļĩāļ—āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™
  • 5. āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļœāļĨāļąāļ”āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ āļēāļž āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āđ‰āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļˆāļēāļāđ€āļ§āļ—āļĩāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ›āļĩ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™ āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™ āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­: āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­: āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļ āļēāļ„āđƒāļ•āđ‰: āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļ‡āļ‚āļĨāļēāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ: āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ āļēāļ„āļāļĨāļēāļ‡: āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļīāļĢāļīāļ™āļ˜āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ: āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ 2. āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ 2.1 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē 2.2 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• 2.3 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› 2.4 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ§āļ—āļĩāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ 2.5 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡
  • 6. 3. āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ 3.1 āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ›āļĩāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 400 āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļĄāļĩ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 1,000 āļ„āļ™ 3.2 āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ§āļ—āļĩāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ™āļēāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāđ€āļŠāļīāļ‡ āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› 3.3 āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› 3.4 āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ (Open Source) 4. āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ 4.1 āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĄāļ§āļ” 11 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļāļķāļāļŦāļąāļ” āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļž āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ„āļŦāļ§āļžāļĢāļīāļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ­āļēāļˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļ”āđ† āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ™āđ‚āļ”āļ§āļŠāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļāļĄ (Game Engine) āđ€āļŠāđˆāļ™ Torque āļŦāļĢāļ·āļ­ Ogre 3D āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĄāļēāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļĩāļĒāđŒāļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āļ­āļēāļ—āļī āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­āļ•āļąāļ§ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ§āļēāļ‡ āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāđ‰āļĢāļš āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ€āļāļĄāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ™ āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āļ›āļąāļāļŦāļēāļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™ āļ­āļēāļ—āļī āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļŠāđ€āļāđ‡āļ•āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđ€āļāđ‡āļ•āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļžāđˆāļ§āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļĨāđˆāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āļ­āļēāļ—āļī āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļđāđ‰āļĢāļšāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļēāļĒāļŦāļļāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™ āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļēāļ—āļī āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļĢāļ–āļŠāļ™āļžāļīāļ™āđ‚āļšāļ§āļĨāļīāđˆāļ‡
  • 7. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļžāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ Animation āļšāļ™āđāļœāđˆāļ™āļ‹āļĩāļ”āļĩ āđāļšāļšāļžāļāļžāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļāļĄ (Tool āļŦāļĢāļ·āļ­ Engine) āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• Model āļŦāļĢāļ·āļ­ Character āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļžāđˆāļ§āļ‡ Animation āļŦāļĄāļ§āļ” 12 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ "āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒ āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāđ‰āļ™āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡ 3 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđ‚āļ”āļĒ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ (Communication and Interaction) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļēāļ„āļąāļ āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļšāļ™ Web āļŦāļĢāļ·āļ­ Cyberlab āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđƒāļ”āļ āļēāļĐāļē āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ" āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ” āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē (Thinking Skill and Problem Solving Skill) āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļ™āļļāļāļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļ—āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ 3 āļĄāļīāļ•āļī āļāļēāļĢāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ”āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđāļĨāļ° āļ‡āđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļšāļ™ Linux LiveCD āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ„āļĄāļĩ āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ āļēāļĐāļē (āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ) āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ—āļĒ) āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļšāļ™ Learnsquare (http://www.learnsquare.com/) āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē Cyberlab, Animation āļŦāļĄāļ§āļ” 13 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ” āļ„āļ™āļ•āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļĢāļēāļ‡ āļ„āļ™āļŦāļđ
  • 8. āļŦāļ™āļ§āļ/āļŦāļđāļ•āļķāļ‡ āļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāđāļ‚āļ™-āļ‚āļē (āļĢāļ§āļĄ cerebral palsy) āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļ•āļīāļ›āļąāļāļāļē āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡ āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ­āļ—āļīāļŠāļ‹āļķāļĄ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰ āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāļĢāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđ„āļ”āđ‰ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāđ‰āļ§ āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ„āļ”āđ‰ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡ āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļ‚āļĒāļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļĢāļēāļ‡ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ­āđˆāļēāļ™ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ” āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļžāļīāļāļēāļĢāđāļ‚āļ™āļ‚āļē āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœāđˆāļēāļ™āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāđˆāļēāļ™āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļŦāļđāļŦāļ™āļ§āļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āđ‰āļ™ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļžāđˆāļ§āļ‡āđ„āļ”āđ‰ (Human Machine Interface) āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļ•āđˆāļ­āļžāđˆāļ§āļ‡ (Human Machine Interface) āļŦāļĄāļ§āļ” 14 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ° āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ (āļ§āļīāļŠāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ„āļĄāļĩ āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ Parallel & Distributed Computing āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ mpi āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļāļēāļĢāļ„āļēāļ™āļ§āļ“āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢ āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļšāļšāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ Modeling, Visualization, Simulation āļŦāļĢāļ·āļ­ Optimization āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Linux Clustering āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļąāļšāļ„āļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāļ‹āļĩāļžāļĩ (TCP Congestion) āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļš multicast āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļē āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ„āļĢāđ‰āļŠāļēāļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ
  • 9. āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļ­āļŸāđ„āļ­āļ”āļĩ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄ āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢcrack āļžāļēāļŠāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ” āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ”āļąāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļąāļšfake access points āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļ­āļžāļŊ āļ„āļļāļĒāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļš āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļŦāļąāļŠāļĨāļąāļšāļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļē āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļ­āļžāļŊ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļŦāļąāļŠSMS āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļĢāļŦāļąāļŠāļĨāļąāļš (Cryptography) āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ random number generating, encryption algorithm, secure tunneling, authentication āđāļĨāļ° key management āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļāļēāļĢāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ (Simulation), āđāļšāļšāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (Modeling), Visualization, Optimization āļŦāļĄāļ§āļ” 15 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ (Linux Desktop Application) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ (Linux) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ° āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļˆāļēāļāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ (Open Source) āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļšāļ™āļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒāđ€āļ”āļŠāļāđŒāļ—āđ‡āļ­āļ› āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļąāļāļāļēāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ€āļŠāđˆāļ™ GPL āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ•āļēāļĄāļŠāļąāļāļāļēāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļĄāļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”  āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™ Native Application āļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļ™ Linux Desktop distribution āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ Ubuntu, Fedora, Linux Mint, Debian āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™  āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ€āļŠāđˆāļ™ PHP, Python, Mono, GCC, GTK, QT, Gimp, Bluefish, vi āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™  āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļēāļˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰ Compiler āđ€āļŠāđˆāļ™ GCC, G++ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰ Interpreter āđ€āļŠāđˆāļ™ Shell Script, Python āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰ GUI tools kit āđ€āļŠāđˆāļ™ GTK, QT, TCL/TK āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ•āđ‰āļ™  āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ Java
  • 10.  āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ Interface āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļšāļ™ X Window āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ Library QT āļŦāļĢāļ·āļ­ GTK āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ (Open Source) āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ (Linux) 4.2 āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŦāļĄāļ§āļ” 21 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļāļķāļāļŦāļąāļ” āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļž āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ„āļŦāļ§āļžāļĢāļīāļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ­āļēāļˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļ”āđ† āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ™āđ‚āļ”āļ§āļŠāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļāļĄ (Game Engine) āđ€āļŠāđˆāļ™ Torque āļŦāļĢāļ·āļ­ Ogre 3D āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĄāļēāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļĩāļĒāđŒāļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­ āļ­āļēāļ—āļī āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āļ•āđˆāļ­āļ•āļąāļ§ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ§āļēāļ‡ āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāđ‰āļĢāļš āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ€āļāļĄāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ™ āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āļ›āļąāļāļŦāļēāļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™ āļ­āļēāļ—āļī āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļŠāđ€āļāđ‡āļ•āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđ€āļāđ‡āļ•āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļžāđˆāļ§āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļĨāđˆāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āļ­āļēāļ—āļī āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļđāđ‰āļĢāļšāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļēāļĒāļŦāļļāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļ āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™ āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ†āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ­āļēāļ—āļī āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļĢāļ–āļŠāļ™āļžāļīāļ™āđ‚āļšāļ§āļĨāļīāđˆāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļžāļĨāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­ Animation āļšāļ™āđāļœāđˆāļ™āļ‹āļĩāļ”āļĩ āđāļšāļšāļžāļāļžāļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļāļĄ (Tool āļŦāļĢāļ·āļ­ Engine) āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• Model āļŦāļĢāļ·āļ­ Character āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ, āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ†, āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļ­āļžāđˆāļ§āļ‡ Animation
  • 11. āļŦāļĄāļ§āļ” 22 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ "āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒ āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāđ‰āļ™āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡ 3 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđ‚āļ”āļĒ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ (Communication and Interaction) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļēāļ„āļąāļ āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļšāļ™ Web āļŦāļĢāļ·āļ­ Cyberlab āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļēāļˆāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ āļēāļĐāļēāđƒāļ”āļ āļēāļĐāļē āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ" āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ” āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē (Thinking Skill and Problem Solving Skill) āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļ™āļļāļāļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļ—āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§ 3 āļĄāļīāļ•āļī āļāļēāļĢāļˆāļēāļĨāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ”āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđāļĨāļ° āļ‡āđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļšāļ™ Linux LiveCD āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (āļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ„āļĄāļĩ āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē) āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ āļēāļĐāļē (āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ) āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļžāļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ—āļĒ) āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļšāļ™ Learnsquare (http://www.learnsquare.com/) āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē Cyberlab, Animation āļŦāļĄāļ§āļ” 23 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļļāļāļŠāļ™āļīāļ” āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļš āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļž āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļāļēāļĢāļšāļĩāļš āļ­āļąāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ–āļ­āļ”āļĢāļŦāļąāļŠāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­
  • 12. āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļžāļīāļāļēāļĢ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩ āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļēāļāļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ†āđ„āļ›āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđāļ›āļĨāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāđ‡ āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āđ„āļ›āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāđ‰āļēāļ™āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ‹āļ·āđ‰āļ­ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđāļœāđˆāļ™āļžāļąāļšāđāļĨāļ° QR code āđāļ—āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļąāļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ‚āļĢāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ āļŊāļĨāļŊ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļ–āļ§āļ„āļ­āļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ Cloud āļŦāļĢāļ·āļ­ Sensor āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— Location-based Service āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļĢ āļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āđ† āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ (Co- creation) āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļžāļ­āđƒāļˆ (Usability) āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ (Scalability) āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ (Sustainability) āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ Location-based Service āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ 4.3. āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļŦāļĄāļ§āļ” 31 āđāļ­āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ (Environment App Contest) āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāļ āļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡ āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļšāļ§āļąāļ™āļˆāļ°āļ—āļ§āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļēāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ° āļ§āļīāļ–āļĩāļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļē āļˆāļķāļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•
  • 13. āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļķāļ‡āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļ­āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļ āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļŠāļēāļ™āļķāļāļĢāļąāļāļĐāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆ āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (1) āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļˆāļ°āļ—āļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ “āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđ‚āļĨāļāļĢāđ‰āļ­āļ™â€ “āļāļēāļĢāđ€āļāđ‰āļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ āļąāļĒ” āđāļĨāļ° “āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™â€ (2) āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī (3) āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ­āļēāļ—āļīāđ€āļŠāđˆāļ™ Web Services, Web 2.0 āđāļĨāļ° Cloud Computing āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ­āļēāļ—āļīāđ€āļŠāđˆāļ™ āļ āļđāļĄāļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ (GIS) āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļž (Visualization) (4) āđ„āļĄāđˆāļˆāļēāļāļąāļ”āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļē āļ­āļēāļ—āļīāđ€āļŠāđˆāļ™ Facebook Application, Mobile Application, Google App Engine, Google Gadget, Firefox Extension āļŦāļĢāļ·āļ­ Joomla Component āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ (5) āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ http://www.informationgrid.org/EnvironmentAppContest āđāļĨāļ° FB page “NSC Environment App Contest” āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) Web Services, Web 2.0, āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ (Environment), Mobile Application āļŦāļĄāļ§āļ” 32 Mobile Application āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļš āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰
  • 14. (Mobile computing device) āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļĄāļ·āļ­āļ–āļ·āļ­, SmartPhone, Tablet āļŦāļĢāļ·āļ­ PDA āđ‚āļ”āļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļāļĄāđāļšāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđāļšāļšāļŦāļĨāļēāļĒāđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄ (MSN, Yahoo, ICQ) āđāļĨāļ° Social Networking & RSS Feeder Client āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļŸāļĨāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ° Torrent Client āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™/āļŠāļĄāļ§āļĩāļ”āļīāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ (YouTube) āđāļĨāļ° MobileTV Client āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒ P2P āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰ SIP, VoIP āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļˆāļēāļāļąāļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ­āļēāļˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ Wireless LAN āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđ„āļĢāđ‰āļŠāļēāļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļīāļˆ (Wireless Ad-hoc Network) āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• (IPv4) āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ (JAVA, C, C++, āļŊāļĨāļŊ) āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ (iOS, Android, Windows, SymbianOS, PocketPC, Linux, PalmOS, āļŊāļĨāļŊ) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ‚āļąāļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āđāļ—āđ‡āļāļ‹āļĩāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļ­āļēāļˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ—āļēāļ‡ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ āļēāļžāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļ—āļēāļ‡ āļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļĢāļ– āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ– āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ–āļāļąāļšāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļš āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ http://traffy.in.th āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļ—āļēāļ‡āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩ āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Traffy Application Programming Interface (Traffy API) āđ‚āļ”āļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡ Traffy API āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļĨāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ›āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļ­āļēāļ—āļīāđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ āļēāļžāļˆāļēāļ āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļˆāļĢāļ›āļīāļ” (CCTV), āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļīāļ”āļ‚āļąāļ” āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļžāļīāļāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļđāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ http://info.traffy.in.th/api/
  • 15. āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ° (Intelligent Transport System) āļŦāļĄāļ§āļ” 33 BEST 2013 : āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļŠāļļāļ”āļĒāļ­āļ”āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ (Thai Character Recognition Contest) āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ (Benchmark for Enhancing the Standard of Thai language processing) āļŦāļĢāļ·āļ­ BEST āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĩāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ” āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ—āļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ (Thai Character Recognition) āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ (Character Recognition) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ—āļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āđāļĨāļ° āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ† āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ āļēāļĐāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļĄāļĩ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļ āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļš āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ•āļīāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļąāļšāļāļąāļ™ āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļāļēāļĢāļĒāļēāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ—āļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļˆāļķāļ‡ āļˆāļēāļāļąāļ”āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ āļēāļž (IMG) āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (NECTEC) āļˆāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ āļēāļĐāļē āļ­āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ āļēāļžāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļŠāļ™āļīāļ” āļ‚āļ™āļēāļ” āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆ āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ, āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ„āļēāļ•āļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļļāļ”āļāļķāļāļāļ™ (Training set) āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ”āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ (Validation set) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļĄāļēāđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ° āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļē
  • 16. āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ http://thailang.nectec.or.th/best/ āļ„āļēāļŠāļēāļ„āļąāļ (KEYWORDS) āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ° (Benchmark), āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢ (Character Recognition), āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļš (Pattern Recognition), āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ (Thai Language), āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļž (Image Processing), āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ āļēāļĐāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī (Natural Language Processing) 4.4 āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļĢāļđ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļŦāļĄāļ§āļ” 41 āļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđŒāđ„āļĨāļ™āđŒ (Content for Learning Management System) āđ‚āļ”āļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđāļšāļšāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđŒāđ„āļĨāļ™āđŒ (LMS) āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŸāļĢāļĩāđāļ§āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ€āļŠāđˆāļ™ Moodle āļŦāļĢāļ·āļ­ Learnsquare āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļĢāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ āļēāļžāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩ āļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (āļŸāļīāļŠāļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ„āļĄāļĩ āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē) āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ āļēāļĐāļē (āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ) āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļžāļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ—āļĒ) āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļļāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļļāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļš e- Learning āļˆāļ°āļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ SCORM (Shareable Content Object Reference Model) āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ™āļąāđ‰āļ™āđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ SCORM āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° (Shareable Content Objects – SCOs) āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡ SCOs āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļą āļ’āļ™āļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
  • 17. āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ e-Learning (LCMS: Learning and Content Management Systems) āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ SCORM āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ SCORM āļˆāļ°āļĄāļĩāļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļŦāļĨāļąāļ āļ„āļ·āļ­ â€Ē āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļ–āļļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ (Learning Objects) āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļīāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ§āļąāļ•āļ–āļļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŸāļ­āļĢāđŒāđāļĄāļ•āđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļąāđ‰āļ‡ Text, HTML files, Image, Flash Movie, PDF â€Ē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ€āļ‚āđ‰āļē (Import) āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļ (Export) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļš LCMS āđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ SCORM â€Ē āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē SCORM āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ”āļđāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒ LCMS āđƒāļ”āđ† āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° Offline āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļē SCORM Content āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ 2 āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ â€Ē āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđāļĨāđ‰āļ§āļžāļąāļ’āļ™āļē SCORM Content āļˆāļ™āļ„āļĢāļšāļ—āļļāļāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ XML āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļāļĨāļēāļ‡ (imsmanifest.xml) â€Ē āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ‰āļžāļēāļ° SCORM Content āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ SCORM āđ€āļŠāđˆāļ™ LearnSquare āļĢāļ°āļšāļš OpenSource e-Learning āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ (http://www.learnsquare.com) āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ° SCORM Content āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ” āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ SCORM Content āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ â€Ē http://www.learnsquare.com â€Ē http://www.adlnet.org/downloads â€Ē http://www.unesco.org/cgi- bin/webworld/portal_freesoftware/cgi/page.cgi?g=Software/Courseware_Tools/index.s html&d=1
  • 18. āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ: 1. āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ Open Source āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļĨāļīāļ‚āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ 2. āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž (āļŠāļŠāļŠ.) āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļĢāļ§āļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡ 4 āļĄāļīāļ•āļī āļ„āļ·āļ­ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ• āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļē āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž (āļŠāļŠāļŠ.) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ http://info.thaihealth.or.th/ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļēāļŠāļđāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļĄāļŠāđŒāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļˆāļīāļ• āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļĢāđ‰āļ­āļ™ āđ€āļāļĄāļŠāđŒāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ” āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļĢāļēāļˆāļĢ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĨāļīāļāđ€āļŦāļĨāđ‰āļē/āļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļĄāļŠāđŒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļžāļīāļĐāļ āļąāļĒāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ/āđ€āļŦāļĨāđ‰āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ•āđ‰āļ™ 3. āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļˆāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļ “āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļāļĨāđ‰āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ•āļīāļšāđƒāļŦāļāđˆâ€ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļī āļŠāļĒāļēāļĄāļāļąāļĄāļĄāļēāļˆāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļāļēāļĢCoaching āđāļšāļšāļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ„āļ§āđˆāļēāļŦāļ§āļ­āļ”āđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢ āđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļ āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ
  • 19. http://www.nectec.or.th/nsc/ āļŦāļĢāļ·āļ­ facebook group: “NSC Thailand” http://www.facebook.com/groups/NSCThailand/ 4. āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ„āļ­āļžāļĩāļ§āļĩ 6 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļŊ āļˆāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđ„āļĄāđˆ āđ€āļāļīāļ™ 3 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļĢāļ§āļĄ 30,000 āļšāļēāļ— āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļāļĄāđāļšāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļŸāļĨāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™/āļŠāļĄāļ§āļĩāļ”āļīāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļēāļ‡āđ„āļāļĨ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļœāđˆāļēāļ™āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• (VoIP) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6) āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ http://ipv6.nectec.or.th 5. āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļē Application Program Interface (API) āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđāļ›āļĨāļ āļēāļĐāļē āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ (Text to Speech) āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļŠāļ·āļšāļ„āđ‰āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ (Search Engine) āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļŠāļ‡ (Thai OCR) āļžāļˆāļ™āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄ Lexitron āļĢāļ°āļšāļšāļšāļēāļĢāđŒāđ‚āļ„āđ‰āļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĄāļē āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ„āļ”āđ‰ 6. āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ http://www.nectec.or.th/nsc/ āļŦāļĢāļ·āļ­ http://www.nscthailand.net 5. āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ  āļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ - āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ  āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™  āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ - āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ  āļ—āļēāļŠāļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļžāļīāļ˜āļĩāļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™ āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ
  • 20.  āļāļēāļŦāļ™āļ”āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ  āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļšāļŠāļīāļ‡āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻ āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ  āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļ­āļšāļŠāļīāļ‡āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻ āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ 6. āđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ° 12,000 āļšāļēāļ— āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ (āļĢāļ­āļšāđāļĢāļ) āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ° 3,000 āļšāļēāļ— 2. āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ (āļĢāļ­āļšāļŠāļ­āļ‡) āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ° 9,000 āļšāļēāļ— (āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāļĄāļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš 7,000 āļšāļēāļ— āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš 2,000 āļšāļēāļ—) āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ­āļšāļŠāļīāļ‡āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻ āļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ‚āļĨāđˆāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĒāļĻ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩāđˆ 1 60,000 āļšāļēāļ— āđāļĨāļ°āļ–āđ‰āļ§āļĒāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļˆāļēāļāļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļ—āļžāļĢāļąāļ•āļ™āļĢāļēāļŠāļŠāļļāļ”āļēāļŊ āļŠāļĒāļēāļĄāļšāļĢāļĄ āļĢāļēāļŠāļāļļāļĄāļēāļĢāļĩ (āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļīāļŠāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩāđˆ 2 40,000 āļšāļēāļ— āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩāđˆ 3 20,000 āļšāļēāļ— āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļĄāđ€āļŠāļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĨāļ° 2 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ† āļĨāļ° 10,000 āļšāļēāļ— āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļĢāļ§āļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļē 30,000 āļšāļēāļ— āļˆāļēāļ āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđ„āļ­āļžāļĩāļ§āļĩ 6 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ•āļĒāļļāļ„āļŦāļ™āđ‰āļē (IPv6 capable) āđ€āļ‡āļīāļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ 2 āļŠāđˆāļ§āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļē āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 80% āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē 20% āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩāđˆ 1, 2 āđāļĨāļ° 3 āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ‚āļĨāđˆāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļĒāļĻāļˆāļēāļ āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„
  • 21. 7. āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ NSC āļŦāļĢāļ·āļ­ YSC āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļēāļŦāļ™āļ” āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļ§āļ•āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ™āđāļāđˆāļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļ‡āļ‚āļĨāļēāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļļāļĢāļ™āļēāļĢāļĩ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ­āļļāļšāļĨāļĢāļēāļŠāļ˜āļēāļ™āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ§āļĨāļąāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĢāļ­āļšāļŠāļīāļ‡āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļ‡āļ‚āļĨāļēāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļīāļĢāļīāļ™āļ˜āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ āļ“ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī 8. āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ 8.1 āļĢāļ­āļšāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ„āļ§āđ‰ 5 āļ”āđ‰āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰ āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĄāļĩāļ āļēāļž āļ•āļēāļĢāļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ 2. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļ‡āđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļĄāļĩ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ‡āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļĄāļēāļ āđāļ•āđˆāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ” āđ„āļ”āđ‰āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāđ‚āļ­āđ€āļžāļ™āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠ (Open Source) āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļžāļīāđ€āļĻāļĐ
  • 22. 3. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ āđāļ›āļĨāļ āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļīāļ”āļ„āđ‰āļ™āļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļ•āđˆāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ› 4. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļœāļĨāļīāļ•āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āđ„āļ”āđ‰ 5. āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ•āļēāļĄāļāļēāļŦāļ™āļ” āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‡āļēāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ” 4 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ”āļīāļĄāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ„āļ§āļē āļ„āļ§āļē āļ„āļ§āļē āļ›āļĢ āļ„āļ§āļē āļĄ āļĄ āļĄāļ„āļīāļ” āļ°āđ‚ āļĄ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļŠāļĄāļšāļđ āļĒāļēāļ āļŠāļĢāđ‰āļē āļĒāļŠ āļ™āđˆāļēāļˆ āļĢāļ§āļĄ āļĢāļ“āđŒ āļ‡āđˆāļēāļĒ āļ‡āļŠāļĢ āļ™āđŒ āļ° āļ‚āļ­āļ‡ āđƒāļ™ āļĢāļ„āđŒ āđƒāļŠāđ‰ āļžāļąāļ’ āļ‚āđ‰āļ­āđ€ āļāļēāļĢ āļ‡āļē āļ™āļē āļŠāļ™āļ­ āļžāļąāļ’ āļ™ āđ„āļ”āđ‰ āļ™āļē āđ€āļŠāļĢāđ‡ āļˆ āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) 20 20 25 20 15 100 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) 20 15 25 25 15 100 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) 20 20 15 30 15 100 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ 20 25 25 20 10 100 āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ 20 25 15 25 15 100 (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ (āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™) 20 20 25 20 15 100
  • 23. āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ (āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™) 20 15 25 25 15 100 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ (āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™) 20 20 20 25 15 100 Environment App Contest 20 20 20 25 15 100 Mobile Application 20 20 25 25 10 100 āļŠāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ­āļ­āļ™āđŒāđ„āļĨāļ™āđŒ 20 15 25 25 15 100 āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ: āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļ”āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĨāļēāļ”āļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļĨāļ‡āļĄāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 50 āļ„āļ°āđāļ™āļ™ 8.2 āļĢāļ­āļšāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‰āļšāļąāļšāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļš āđ‚āļ”āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļ 1. āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ•āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ 2. āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļ„āļĢāļšāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļāļēāļŦāļ™āļ” āļ„āļ·āļ­ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‰āļšāļąāļšāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢ āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļŠāļļāļ” āđāļĨāļ° CD-ROM āļˆāļēāļ™āļ§āļ™ 2 āļŠāļļāļ” āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŠāđ‚āļ„āđ‰āļ” āļŠāļļāļ”āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ (Setup Program) Software Libraries āđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļ­ Tools āđ„āļŸāļĨāđŒāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‹āļ­āļŸāļ•āđŒāđāļ§āļĢāđŒ (Disclaimer) āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļĩāđ‰āļāļēāļŦāļ™āļ” āđ„āļ§āđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 25% 3. āļœāļĨāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļ™āļ„āđ€āļ—āļ„āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­ āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļ”āđ‰āļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ–āļđāļāđƒāļŦāđ‰ āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆ āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 75% āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļĢāļ§āļĄ
  • 24. āļĢāļēāļĒ L T C Ec āļāļē āļ‡āļēāļ™ o e r o āļĢ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđāļĨāļ° o c e n āļ™āļē āļĢāļ§āļĄ āļāļēāļĢ k h a o āđ€āļŠ āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰ & n t mi āļ™āļ­ āļ‡ i i c āļœ āđ‚āļ›āļĢ F q v & āļ‡āļē āđāļāļĢ e u i So āļ™ āļĄ e e t ci l y al Im pa ct āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) 25 20 15 20 15 5 100 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) 25 20 10 20 20 5 100 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) 25 15 15 15 25 5 100 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ 25 15 20 20 15 5 100 āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļĨāļīāļ™āļļāļāļ‹āđŒ 25 15 20 15 20 5 100 (āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē) āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ (āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™) 25 20 15 20 15 5 100 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ (āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™) 25 20 10 20 20 5 100 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ (āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™) 25 15 15 20 20 5 100