COMOUT EST LA PREMIERE PLATE-FORME D’OUTSOURCING DE PRESTATIONS DE COMMUNICATION SITUEE A TUNIS, TUNISIE ET REPRESENTEE EN FRANCE, A PARIS ET LYON. ET EN BELGIQUE, A BRUXELLES.

1. www.com-out.com

2. NOUS A VONS RASSEMBLE DANS NOTRE
PLATE-FORME LES MEILLEURS TALENTS
LOCAUX, POUR VOUS OFFRIR LA POSSIBILITE
DE SOUS-TRAITER AVANTAGEUSEMENT LA
PLUPART DE VOS TRAVAUX. ELLE RASSEMBLE PLUS DE 200
COLLABORA TEURS SPECIALISES,
REGROUPANT UN GRAND NOMBRE DE
COMOUT EST LA PREMIERE PLA TE-FORME
et economisez
DISCIPLINES : PREPRESSE, EDITION,
D’OUTSOURCING DE PRESTA TIONS DE IMPRESSION, IDENTITE VISUELLE, SITES WEB,
COMMUNICA TION SITUEE A TUNIS, TUNISIE ET CONTENUS MUL TIMEDIA, 3D,
REPRESENTEE EN FRANCE, A PARIS ET L YON. PHOTOSHOOTING …
ET EN BELGIQUE, A BRUXELLES.
jusqu’a 50%
outsourcez
CHAQUE PRESTA TION FAIT L’OBJET D’UN
DEVIS DETAILLE SUR-MESURE AINSI QUE
D’UNE TIME-LINE PRECISE, QUE NOUS NOUS
ENGAGEONS A RESPECTER SCRUPULEUSEMENT.
NOTRE STA TUT DE SOCIETE OFF-SHORE NOUS
PERMET DE VOUS FACTURER DIRECTEMENT EN
EUROS.
sur vos
prestations

3. Aujourd’hui plus que jamais,
la performance de votre entreprise
tient à la qualité de ses produits et services, mais aussi à sa
compétitivité, face à une concurrence toujours plus vaste et
agressive.
La réduction des coûts est devenue un gage de stabilité,
outsourcing
voire de survie, pour notre économie.
Bien maîtriser ses coûts, c’est chercher en permanence des
solutions optimales pour garantir la même qualité tout en
réduisant au maximum ses charges ou frais fixes.
La délocalisation ou ‘’outsourcing’’ est aujourd’hui adoptée
par de nombreuses entreprises françaises dans de multiples
domaines : call centers, sous-traitance, industrielle, services
financiers, assistance commerciale,…
Découvrez aujourd’hui l’outsourcing de vos
prestations de com’… avec

4. est la première plateforme d’outsourcing
de prestations de communication située à Tunis, Tunisie et
représentée en France, à Paris et Lyon. Et en Belgique, à
Bruxelles.
Fondée et dirigée par une équipe franco-tunisienne composée
de professionnels de la communication.
Basée à Tunis, elle rassemble plus de 200 collaborateurs
spécialisés, regroupant un grand nombre de disciplines : pré-
presse, édition, impression, identité visuelle, sites web, contenus
multimedia, 3D, photoshooting, applications mobile, …
Nous avons rassemblé dans notre plate-forme les meilleurs
talents locaux, pour vous offrir la possibilité de sous-traiter
avantageusement la plupart de vos travaux.
Nous vous garantissons la même qualité et une grande
réactivité, à des tarifs défiant toute concurrence:
vous pouvez économiser jusqu’à 50% par rapport
aux mêmes travaux effectués en France.

5. Toute la chaîne graphique pour vos
éditions
Notre plate-forme PAO dédiée, basée à Tunis, est constituée
de plus de 50 infographistes-finalizers qui prennent en charge
toute la mise en forme pré-presse, jusqu’à la finalisation, pour
impression numérique ou offset.
prepresse
Nous mettons en page, retouchons, traitons les images,
exécutons, finalisons et imprimons aussi bien vos documents
administratifs et publicitaires, que vos brochures et catalogues
de prestige…
Supervisées par des chefs de projet dédiés pour chaque
dossier, nos équipes PAO ont été formées dans les meilleures
agences de communication et édition de la place.
Elles sont de plus totalement francophones et déjà habituées
à intervenir pour des marques internationales dans tous
les secteurs : automobile, telecom, alimentaire, banque
assurance, pharmacie, tourisme, loisirs, services, mode textile,
institutionnel,…
Powered by masdox

7. L’impression de haute qualité, à un prix
toujours optimisé
edition
Professionnels du document, nous imprimons votre image
d’entreprise en offset traditionnel pour la qualité et la variété
des supports, en numérique pour la rapidité et la souplesse,
avec la possibilité de personnaliser chaque document.
- Reprise de vos fichiers Mac ou PC.
- Priorité est donnée au respect de la qualité requise
et du planning imparti.
- Notre équipe intègre des opérateurs PAO, des techniciens
et conducteurs de travaux.
Nos partenaires imprimeurs à Tunis et en Italie sont équipés
des toutes dernières technologies, que cela soit pour du
numérique, offset et même rotative.
Powered by imprimeries des berges du lac et mmc éditions

8. N nica
N nica
ew l
ew l
cli
cli
RELY ON ACLASTA
: 6- da
: 6- da
ye ta!
ye ta!
ar
ar
RELY ON ACLASTA
Control angiogenesis
CONSIDER SWITCHING TO ACLASTA —
INSTEAD OF ANOTHER ORAL BISPHOSPHONATE
Let life continue
CHEZ
L'ADU
LT E
ITALIAN LIGHT & DESIGN
Milena ZITO
. ..
CORTICOTHÉRAPIE EN CURE COURTE
nce
Directrice Commercial
p ou
différe
r faire Tél/Fax : +216 70 939 955 - Mobile : +216 25 584 041
toute la E-mail : milenazitosalottitalia@gmail.com - www.salottitalia.net
www.italianlightdesign.com
Caduet®
allie les béné ces avérés de l'Amlor et du Tahor
Merck Serono Fertility
Award
Ce prix s’élèvera à 20.000 €
Merck Serono Fertility
45%
Award
Merck Serono Fertility Award sera remis au meilleur travail de
+ = recherche qui sera jugé selon l’intérêt scientifique, l’intégrité,
la pertinence et la faisabilité du projet.
Les projets seront évalués par un comité composé d’experts
Extrait du dossier médical de Mounir:
scientifiques.
130/80
Délais de soumission :
• Les dates de soumission des projets : du 18 Janvier au 04 Mai 2011
• Le prix sera remis au lauréat lors du Stand Alone Fertility les 19, 20
et 21 Mai 2011
• Les candidats désirant soumettre leurs projets sont priés d’adresser
le descriptif de leur projet au mail suivant :
excellence-academy@merck.de

9. Nous imprimons aussi bien vos
documents administratifs et publicitaires,
que vos brochures et catalogues de
prestige
- Brochures en piqûres métal et boucles
- Brochures reliées en dos carré collé ou dos carré
cousu collé
- Rapports financiers annuels
- Catalogues de musée ou d’expositions
- Plaquettes institutionnelles
Nous gérons également la mise sous pli, le routage et le dépôt
poste, en France, pour toutes vos opérations de marketing
direct qu’elles soient régionales ou nationales.
Nous sommes déjà intervenu pour plus de 100 clients. Plus
de 8 000 projets réalisés, plus de 2 000 000 documents
finalisés et imprimés par nos soins.
Pour des Groupes de renom, en Tunisie et pour la France…
PFIZER, ROCHE, TOTAL, NESTLE, TUNISIE TELECOM,
LESIEUR, JOHNSON & JOHNSON, ORANGE, GEANT,…

10. Un studio d’éxé entièrement dédié aux
catalogues pour la grande distribution
Grâce à la présence sur le marché tunisien des grandes
enseignes de distribution (Carrefour, Monoprix, Géant,
Bricorama, Champion…), de nombreux infographistes se
sont spécialisés dans la mise en page et finalisation de
catalogue
catalogues pour ce type de clientèle.
Notre spécialiste catalogue prend notamment en charge,
depuis plus de 3 ans, toute la mise en forme du catalogue
Géant, édité tous les 15 jours.
Nous assurons toutes les étapes jusqu’à la finalisation et
pouvons même nous charger, si nécessaire, de l’impression
en partenariat exclusif avec des imprimeurs en Italie.
Nos tarifs d’impression sont ultra compétitifs et vous
garantissent une qualité de finition semblable à celle que
vous pouvez trouver en France.
Powered by mmc éditions

12. Besoin d’une nouvelle identité visuelle,
d’une nouvelle charte graphique ?
Vous avez besoin d’un nouveau logo pour votre entreprise,
vos produits, vos services ? Votre brochure institutionnelle
identite
n’est plus en ligne avec l’évolution de vos activités ?
Nos concepteurs graphiques peuvent vous y aider en
concevant sur-mesure des outils adaptés à vos attentes.
Forts de notre expérience dans tous les secteurs d’activité,
nous saurons vous conseiller pour concevoir ou actualiser
votre identité visuelle, la charte graphique de vos documents
commerciaux et plaquette corporate.
Les concepteurs graphiques que nous avons rassemblé
se sont déjà illustrés en concevant de nombreux logos et
identité visuelle complète pour de grandes marques locales
ou internationales.
Powered by masdox

14. Outsourcez vos shootings en Tunisie,
et bénéficiez des meilleurs castings,
repérages, stylistes, maquilleurs à 2 h de
Paris.
Vous avez besoin de réaliser des prises de vue pour vos
catalogues ou brochures informatives.
shooting
Mais vous n’êtes pas prêt à vous compliquer la tâche avec
les lourdes procédures en vigueur en France concernant les
droits à l’image, les royalties, etc.
Bienvenue en Tunisie !
Ici, de nombreux sites magnifiques peuvent être exploités pour
des décors photo. Et nous mettons à votre disposition stylistes,
coiffeurs, photographes de mode, accessoiristes, ...
Et surtout des mannequins dignes des standards européens.
Notre partenaire est l’un des meilleurs spécialistes en la
matière. Avec une base de 1500 mannequins (de type
européen, méditerranéen et maghrébin) que vous pouvez
utiliser, suivant un système de ‘’buy out’’ qui vous évite tout
type de droits d’exploitation.
Powered by OneTake

16. A l’heure du web 2.0 et du total
multimedia
Dans une société où vitesse et complexité conditionnent
nos réussites respectives, les supports interactifs
représentent le carrefour stratégique de l’Entreprise et
rien de tel que l’efficacité d’Internet pour relayer tous vos
website
supports de communication.
La passion, l’esprit d’innovation et l’expertise sont les
principaux atouts qui permettent à nos partenaires
spécialistes web de concevoir et développer, depuis
Tunis, vos projets Internet les plus ambitieux.
Conception de vos sites web et de tous vos outils
multimédia off-line et on-line : CD-Rom, sites vitrines
et e-commerce, référencement SEO, marketing viral,
plate-forme communautaire, community management,
applications iphone et android, applications facebook,
widgets,…
Orange, Bouygues Telecom, Coca Cola, Sunsilk,… de
nombreuses grandes marques font déjà appel à nos
services.
Powered by wezign

17. 73 256 visiteurs uniques Une quarentaine d’articles ,générés
92 325 pages vues 13850 fans sur Facebook
1259 comptes créés sur le site. 75000 résultats de recherche sur Google
+120 000 vues sur les vidéos de teasing et des villes

18. Votre site web a besoin de contenu ?
Votre communauté online a besoin d’être
constamment informée ?
Un site web, c’est bien. Un site web qui a un contenu diversifié
et sans cesse actualisé, c’est mieux.
contenu
Aujourd’hui, les internautes réclament du contenu (texte,
audio, video, forums, chat) et c’est grâce à sa richesse que
l’on peut vraiment créer une large communauté de fidèles à
sa marque.
Nos spécialistes ‘’contenus’’ vous fournissent clé en main,
toutes les prestations dont vous avez besoin : contenu
rédactionnel, webzine, forum avec modérateur, podcasts
audio ou video... 30 personnes sont rassemblées autour
d’une même spécialité: celle d’être vos rédacteurs web ‘’à
distance’’.
C’est ainsi que le site première.fr du Groupe Lagardère a
pu actualiser les 15 000 fiches produits de son site. Et aussi
clubmed.fr, franceguide.fr, …
Powered by brefmedias

20. Pour mettre en valeur vos produits, quoi
de plus efficace que leur visualisation en
3D ?
Intégrée dans votre site web ou dans vos brochures, l’imagerie
3D apporte une note de modernité à tout type de produits et
3D
elle permet de les visualiser sous des angles très différents,
en créant un fort impact visuel.
Plus rapide et plus souple que les systèmes de prises de
vue traditionnels, la 3D fait aujourd’hui partie intégrante de
toutes les éditions à portée technique, commerciale et aussi à
destination du grand public. (brochures, sites web, CD-roms).
Nos spécialistes 3D, équipés des tout derniers logiciels,
sauront mettre en valeur vos produits, dans des délais
record.
Notre partenaire dédié s’est fait remarquer dans la plupart des
festivals multimedia internationaux et produit actuellement
les nouvelles séries 3D de la chaîne de télévision Disney
Channel. Coca Cola, Président, Tuc Biscuits, BNP Paribas,
Orangina, …ont déjà confié de nombreux projets au meilleur
créateur 3D de toute la Tunisie.
Powered by cgs3d

22. L’obsession des coûts, la garantie des
délais, la passion du résultat
Nous apportons le même soin et vous garantissons le même
niveau de service, que vous ayez besoin de finaliser une simple
brochure ou mettre en forme un projet de communication
complet.
Notre plate-forme rassemble les meilleurs prestataires
spécialisés du marché tunisien et nous saurons, quelque soit
votre besoin, compléter les équipes si nécessaire.
Chaque projet est spécifiquement géré par des chefs de
projets dédiés et encadrés par notre Direction Conseil.
Chaque prestation fait l’objet d’un devis détaillé sur-mesure
ainsi que d’une time-line précise, que nous nous engageons
à respecter scrupuleusement pour chaque étape du travail.
Notre statut de société off-shore nous permet de vous facturer
directement, en euros. Depuis la France ou la Tunisie.

23. Vos contacts , depuis Tunis, Lyon,
Paris et Bruxelles
Laurent Forlani - Directeur Général
Avec plus de 25 ans d’expérience dans les groupes de communication internationaux (Publicis,
BBDO, TBWA JUMP, JWT), Laurent est un spécialiste du teamworking. Il sait trouver les bonnes
compétences dans toutes les disciplines, les rassembler et les faire œuvrer ensemble, dans un même
but: servir votre marque en optimisant l’efficacité de vos outils de communication.
Basé à Tunis depuis 6 ans, il a su tisser des partenariats actifs avec les meilleurs talents et prestataires
du pays et contribuer à l’évolution de leur professionalisme.
mail: laurent.forlani@com-out.com
Mehdi Sfaxi - Directeur Tunisie
Entrepreneur dans l’âme. Après une maîtrise de gestion, il se lance dans un secteur naissant et
porteur, celui de la communication. Cela fait 8 ans aujourd’hui que son agence, l’une des premières
spécialisées dans le domaine médical et de la santé, conseille et intervient pour les plus grands
acteurs pharmaceutiques internationaux et locaux, présents en Tunisie. Toujours prêt à innover, il a
créé récemment une imprimerie intégrée, l’une des plus sophistiquées pour le numérique à Tunis,
pour encore mieux servir ses clients. Il est aujourd’hui mobilisé, avec toute son équipe, pour faire de
com-out un fort succès au nom de la Tunisie.
mail: mehdi.sfaxi@com-out.com
François Ducher - Directeur Régional France
François a débuté sa carrière dans un important groupe de promotion immobilière et s’est spécialisé
dans la vente de grands programmes immobiliers. Cette démarche a été le déclic d’une carrière dans
le marketing où il s’est ensuite dirigé vers la gestion de la communication web des entreprises, par
rapport à l’essor croissant d’Internet. Il a créé et dirigé sa propre web agency pendant presque 10
ans. Devant les opportunités offertes par ce nouveau concept d’outsourcing, il a rejoint le team com-
out pour contribuer à son développement.
mail: francois.ducher@com-out.com
Caroline Lapotre - Directrice de la Production
Forte de ses 20 années d’expérience en agence de communication (Eurocom Pôles, The Ad Store,
TBWA JUMP, …), Caroline a une parfaite maîtrise des process de pilotage de projets de com’. Chaîne
graphique, pré-presse, impression, multimedia, gestion commerciale et négociation fournisseurs, elle
est votre interlocutrice centrale dès qu’un projet rentre en phase de production. Caroline est basée
à Tunis et Lyon.
mail: caroline.lapotre@com-out.com
Stephan Géradon - Directeur Benelux
Grâce à ses 21 années d’expérience en communication, Retail & Shopper marketing (McCann,
Saatchi & Saatchi, Euro RSCG,…), Stephan est un spécialiste du marketing services et de l’operational
marketing. Il a été Art Director, Creative Director, Strategic planner et Consultant en communication. Il
connaît les tous besoins et les ‘’pièges du métier’’. Quality Control, distri pression, maîtrise des coûts
et des délais. Il comprend les briefings et trouvera les solutions adéquates pour garantir un travail
de qualité et cela aux meilleur prix. Basé entre Tunis et Bruxelles depuis 4 ans, il a une très bonne
connaissance des forces vives sur la région.
mail : stephan.geradon@com-out.com

24. Tunisie
Green Center
2, rue du Lac de Constance
1053 - Les Berges du Lac - Tunis
Tél.: +216 28 301 600
Mail: infotunis@com-out.com
France
Rhône Alpes - PACA
5, rue Alphonse Daudet
69007 - Lyon
Tél.: +33 (0) 1 82 83 84 67
Mail: info@com-out.com
Paris - Île de France
9, avenue Percier
75008 - Paris
Tél.: +33 (0) 1 82 83 84 67
Mail: info@com-out.com
www.com-out.com