2. Il s’en passe des choses dans ma ville
Il s’en passe des choses dans ma ville
Il n’y a qu’à regarder.
Moi un jour j’ai dit : « J’arrête, je regarde » .
J’ai posé par terre mes affaires
Je me suis assise par terre avec ma maman.
J’ai vu
les motos passaient
les voitures roulaient
les voitures freinaient
les vélos s’arrêtaient
les marchands criaient
les gens se promenaient
les bus klaxonnaient
les policiers sifflaient
Il s’en passe des choses dans ma ville .
NGOC
6. LE PALAIS DE LA REUNIFICATION
Le palais de la Réunification,
est situé dans l’arrondissement un .
Ce palais a fait l’objet d’une reconstruction,
le jour où le Vietnam n’a fait qu’un.
Maria - Lien
10. 1680
1ère
colonisation
par les Chinois
INDOCHINE ( 1859 – 1893 ) :
4 protectorats( Laos 1893, Cambodge 1863, Tonkin
et Annam 1883) et 1 colonie* : la Cochinchine
1859
1877 1880
Construction de la
cathédrale(basilique)
1886
Construction
de la poste
Télégraphe
pour la
transmission
des ordres
militaires
1863
1.Palais du
gouverneur
2.Palais
présidentiel
3.Palais de la
Réunification
(Palais de
l’Indépendance)
1906
Hôtel de ville
(Comité Populaire)
(3e République )
1900
Théâtre
municipal
(Opéra)
inspiré du
Petit
Palais à
Paris
1912
Ben Thanh
(face au
canal)
1859 Arrivée des colonisateurs français à Saigon
1859 : Saigon,
port commercial
XIXe s : implantation coloniale
1975
Saigon
devient
HCM-Ville
1954 Fin de l’Indochine
1956 Départ des
Français
Saigon était appelée le “Petit Paris de l’Extrême Orient” ou “Perle de l’Extrême Orient”
Quelques constructions coloniales :
Hôtel Continental
1925
Hôtel
Majestic
11. Oh le marché Ben Thanh ! j’adore
ton toit rouge, comme la couleur
rouge du drapeau du Vietnam.
Quand je vais au marché Ben
Thanh, je vois toutes les bouches
qui sont très contentes : c’est ce
que j’aime au marché Ben
Thanh !!!!!!
Pierre
14. À l’opéra
On y danse à l’opéra
On y joue à l’opéra
On y chante à l’opéra
On y fait de tout à l’opéra
Et moi dans tout ça ?
Je regarde mon bel opéra !
Félix
15. Voila l’opéra de Saigon qu’on a reconstruit comme le tout premier théâtre.
17. La cathédrale Notre Dame de
Saigon
Dans ma ville, il y a une très belle
cathédrale
Tellement belle, si belle et
tellement impressionnante
Aujourd’hui, je vais voir cette
18. Notre Dame de Saigon ressemble
à Notre Dame de Paris.
Elle a été dessinée par l’architecte
J.Bourard.
19. La statue de la Vierge Marie a
été installée en 1959.
En 1955, le support
était vide : avant, il y
avait la statue de
l’amiral Bonnard.
20. La cathédrale de Saigon est un mélange de style gothique et de style roman.
STYLE GOTHIQUE
L’art gothique est né en France, dans la région parisienne vers les
années 1 130-1 150. On reconnait une cathédrale gothique grâce aux
ouvertures en arcs brisés, à la hauteur des édifices, aux arcs boutants,
aux flèches souvent pointues et ciselées, à la forme élancée des
nombreuses ouvertures, aux vitraux colorés et à la présence de
rosaces.
22. Voici une autre rosace mais cette fois, c’est un vitrail .
Les vitraux sont nés à l’époque de l’art gothique .
23. Les vitraux se composent de
morceaux de verre peints ou colorés
généralement assemblés à l intérieur
d’ un réseau constitué de baguettes
de plomb
Ces bouts de verres colorés
laissaient passer la lumière. Ces
images lumineuses sont destinées
aux fidèles. Ces baies vitrées servent
aussi à éclairer l’édifice.
Ouvertures de la cathédrale de Saigon
26. Dans l’art roman , il existe deux types
de voûtes : l’arc en plein cintre et
l ’arc brisé.
L’arc en plein cintre a une forme
arrondie soutenue par des murs épais
et des colonnes massives.
Observons maintenant le portail de l’entrée principale de la cathédrale.
28. L’art roman se développe au début du 11è siècle jusqu’à la seconde moitié du
12è siècle.
Le plan d’une église romane est simple.
Le transept
Le chœur
La nefLe
déambulatoire
L’abside
Les absidioles
Les bas-côtés
L’entrée
principale
29. Le chœur de la cathédrale.
L’autel se trouve dans le chœur.
35. Derrière Sainte
Thérèse, il y a la
carte de
l’Indochine.
Le Vietnam
n’existait pas mais il
y avait le Tonkin au
Nord, l’Annam au
Centre et la
Cochinchine au
Sud.
La Thaïlande
s’appelait le Siam.
36. Notre-Dame de Saigon aujourd’hui.
On peut voir les absidioles : ce sont de petites chapelles.
40. La Poste
Il s’ en passe des choses à la Poste,
Il n’ y a qu’ à aller la voir !
Il paraît que la Poste a été construite par Eiffel.
Tiens ! Ce nom me dit quelque chose ...
Mais oui !
Il a aussi construit la fameuse tour Eiffel.
Joan
41. La poste a été construite en 1886 et finie en 1891.
42. Sur la façade , on lit les noms de Louis XI , Franklin ,Chappe et Ampère et
d’autres personnages qui ont un lien avec les télécommunications.
Par exemple, Louis XI a fondé la poste (à cheval !)
50. En haut du bâtiment
flotte le drapeau
vietnamien.
Dans ma ville, il y a un
hôtel de ville.
Dans ma ville, il y a des
rues.
Dans les rues, il y a des
maisons.
Il y a des tours.
Il y a des écoles.
Maysam
51. Sur la façade, on reconnait l’un des symboles de la République.
59. Le palais de la réunification
Un palais, qui a fini sa construction
On l’a recommencé à cause de sa destruction
C’est la raison de sa reconstruction
Il s’appelait le palais de la réunification
Thomas
60.
61. Il s’en passe des choses dans Ho Chi Minh ville
Il s’en passe des choses dans Ho Chi Minh ville. Il n’y a qu’à regarder.
Moi, un jour, j’ai dit : « J’arrête, je regarde. »
J’ai posé par terre mon cartable. J’ai regardé : les tours , les bâtiments ,
les hôtels , l’opéra , la cathédrale , le comité populaire , le palais de la
Réunification , les marchés , la poste , le marché Ben Thanh . Et j’ai dit :
« J’aime le Vietnam».
Tram Anh
62. Nom de la tour : TOUR FINANCIERE BITEXCO
dates de construction : 2005-2010
Hauteur : 262.5 m
Nombre d’étages : 68
63. La Bitexco
A Saigon, il y a un bâtiment ,très beau
Ce bâtiment s’appelle la Bitexco
Ce bâtiment est très haut
Il est haut de 262 mètres
Tuyet Nhi
69. La Rivière de Saigon
Ma belle rivière
Les bateaux glissent sur toi
Tu es magnifique
Rivière de mes rêves
Le tunnel te chatouille
Grâce à ses lumières
La nuit tombe
Tu es la star de Saigon
Et tout le monde t’admire !
Mi
O ma douce rivière
O ma douce rivière
les grenouilles nagent sous l’eau
car les grenouilles aiment bien la rivière
Et ça fait du bien aux grenouilles
Yann B.
72. L’île de Thu Thiem
Rivière de Saigon
Oh! Saigon
Votre rivière me fait rêver
Vos beaux poissons nagent
Rivière majestueuse
Les bateaux glissent sur vos flots
Belle comme vous êtes.
Le soir la star est là
La star c’est vous
Tout le monde vous voit.
Ophéline
74. La rivière de Saigon
Oh ma douce rivière
Les poissons se déplacent sous ton eau
Tu es couverte de bateaux
Ils font glisser tes flots à leur passage
La nuit belle rivière
Les immeubles éclairent ton eau
Oh majestueuse rivière
Vous, la plus admirée du haut des clochers .
Morgane
75. Bitexco
Qu’elle est belle, ma tour Bitexco.
Qu’ elle est haute, ma tour Bitexco.
Qu’ elle est majestueuse, ma tour Bitexco .
Bitexco la reine des tours !
Emma
76.
77. China Central Télévision Headquarters
Pékin (Chine )
2004-2009
234m
51 étages
Shanghai world financial center
1997-2008
482 mètres
101
C’est le cinquième plus haut gratte-ciel du monde.
Tokyo mode gakuen cocoon tower
2006-2008
204 mètres
54
La surface de plancher de la Tour
est de 80 900 m²
Grand Lisboa
Macau (Chine)
2006_2008
261m
47 étages
La surface du plancher
est de 136 000m².
Autres immeubles connus
dans le Monde …
78. Turning Torso
Malmo (Suède)
2005
190 m
54 étages
Kingdom Center Riyadh
Arabie saoudite
302 m
41 étages
Le Kingdom Center est le plus haut gratte-ciel d’Arabie
saoudite situé dans la zone d’affaires à Riyadh.
Burj Al Arab
Dubhai (Emirats Arabes Unis)
1994-1999
321 mètres
27 étages
Elle a la forme d’une voile.
Empire state building
1929-1931
New York (Etats-Unis )
443,2m
102 étages
L’Empire state building est le
plus vieux des gratte-ciels .
79. ELEPHANT
TOWER
THAILANDE
1997
102m
32
Transamérica Pyramid
1969/1972.
260 mètres
48 étages
Elle coûte 32.000.000$ et a 18 ascenceurs.
Burj Khalifa.
Dubai(Emirats Arabes)
828 mètres
Plus de 160 étages.
Elle coûte 1.500.000.000$.
Superficie:517 240m2.
TAIPEI101
TAI WAN
1999_2004
508M
Nombre d’étages :101
Parmi ses ascenseurs,certains
parviennent au 89e étage en 37
secondes.
Bank of China Tower
330 m
Nombre d’étages : 72
Une tour qui a l allure de cristal se dressant dans le
ciel
80.
81. Il s’en passe des choses dans ma ville
Il s’en passe des choses dans Ho Chi Minh.
Il n’y a qu’à y aller.
Un jour, je me suis assise par terre avec mes frères et mes affaires.
Et j’ai dit : « Il y a beaucoup trop de motos dans ma ville ! »
Les motos roulent
Les motos avancent
Les motos démarrent
Les motos s’arrêtent
Les motos disparaissent
Les motos s’amassent
Les motos se cognent
Les motos s’accidentent
Les motos passent
Les motos filent
Les motos glissent
Les motos viennent
Les motos tombent
Et moi, je suis restée assise par terre avec mes frères et mes affaires.
J’aurais dû me lever et leur dire :<<Xin chao ! »
Il s’en passe des choses à Saigon...
Lalie
