SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  3
Pressemitteilung




Nr. 7 / jusch / Köln, Juni 2009


Klafs erstmalig auf der aquanale vertreten

Who is Who der Schwimmbad- und Wellnessbranche trifft sich in Köln
                                                                             aquanale
Sonderschau SONNE: KBL und Sun’s Solarien präsentieren Neuheiten             28.– 31. Oktober 2009
                                                                             Internationale Fachmesse
                                                                             für Sauna, Pool, Ambiente

Vom 28. bis 31. Oktober 2009 wird Köln einmal mehr zum Treffpunkt der        www.aquanale.de
internationalen Schwimmbad- und Wellnessbranche. Denn die aquanale,
die Internationale Fachmesse für Sauna, Pool, Ambiente, lockt das Who is
                                                                             Kontakt bei Rückfragen:
Who der beteiligten Branche an den Rhein. Dass für immer mehr                Julia Schmidt
Unternehmen kein Weg an der aquanale vorbeiführt, beweist die                Tel.
                                                                             + 49 221 821-2915
Teilnahme von Klafs. Europas führender Hersteller von Sauna-, Bade- und      Fax
Wellnessanlagen stellt in diesem Jahr erstmalig seine Innovationen auf       + 49 221 821-2826
                                                                             E-Mail
der aquanale vor, die in diesem Jahr die einzige internationale Messe für
                                                                             j.schmidt@koelnmesse.de
diese Wirtschaftszweige in Deutschland ist. Daneben präsentieren sowohl
im Wellness-, SPA- und Saunabereich als auch im Schwimmbadsegment            Koelnmesse GmbH
zahlreiche weitere namhafte Hersteller ihre Produktinnovationen auf der      Messeplatz 1
                                                                             50679 Köln
diesjährigen aquanale. Insgesamt werden rund 300 ausstellende Unter-         Postfach 21 07 60
nehmen im Herbst in der Koelnmesse erwartet. Die Angebotsseite ist           50532 Köln
                                                                             Deutschland
sowohl national als auch international nahezu vollständig vertreten. Neue    Tel. +49 221 821-0
Themen wie die Sonderschau SPIRIT of BATH mit Anbietern wie Geberit          Fax +49 221 821-2574
                                                                             info@koelnmesse.de
sowie die Sonderschau SONNE mit Unternehmen wie KBL oder Sun’s               www.koelnmesse.de

Solarien sorgen für zusätzliche Attraktivität der aquanale 2009. Die         Geschäftsführung
Besucher – Architekten, Planer, Schwimmbad- und Saunabauer,                  Gerald Böse (Vorsitzender)
                                                                             Oliver P. Kuhrt
Schwimmbad- und Sauna-Anlagen-Betreiber, Hotel- und SPA-Betreiber            Herbert Marner
sowie private Bauherren – können dementsprechend eine große                  Dr. Gerd Weber

Innovationsdichte von ihrer Branchenplattform erwarten.                      Vorsitzender des Aufsichtsrates:
                                                                             Oberbürgermeister
                                                                             Fritz Schramma
Namhafte Anbieter der Wellnessbranche versprechen Innovationsvielfalt
                                                                             Sitz der Gesellschaft und
Unter den Anbietern der Bereiche Wellness, SPA und Sauna finden sich neben   Gerichtsstand: Köln, Amtsgericht Köln,
Klafs Unternehmen wie B+S FINNLAND SAUNA, b-intense, corso saunabau,         HRB 952

Elsässer, EOS – Export Organisation Südtirol, EOS Werke Günther, Finlax,
Health Company, Hilpert, Kelomestarit, Physiotherm, RÖGER GmbH Sauna-
und Solarientechnik, Saunacity, TEKA Saunabau, Trautwein, wedi, Weise &
Partner oder auch WELLIS HUNGARY.
Seite
Sie alle präsentieren Ende Oktober auf der Internationalen Fachmesse für             2/3
Sauna, Pool, Ambiente neueste Produktinnovationen. Ein Trend, der sich dann
in den Messehallen widerspiegeln wird, ist die Sauna als Designobjekt im
zentralen Wohnbereich. Dabei ist Transparenz in, Tropenholz out. Mehr Glas
und Design, aber auch europäische Hölzer kommen zukünftig bei der
Gestaltung von Saunen zum Einsatz. Auf dem Vormarsch sind auch Multi-
funktionskabinen. So erfreut sich etwa das Tepidarium, das Sauna-, Vital-,
Warmluft- und Kräuterbad vereint, großer Beliebtheit. Unter dem Motto
„Schwitzen light“ werden auf der aquanale auch vermehrt Infrarotkabinen zu
finden sein. Generell gilt: Komfort ist selbstverständlich. Das zeigt sich genauso
in Form von ergonomisch geformten Liegeflächen als auch bei der bequemen
Steuerung der Saunen, die über Touchscreens eine kinderleichte Bedienung
ermöglicht. Darüber hinaus wird der Saunagang zunehmend zum Saunaerlebnis.
Licht, Duft, Farbe und Akustik vollenden den Wohlfühlevent. Der Trend geht
zum Private SPA, das Wasser, Wärme und Licht vereint. Am Puls der Zeit zeigt
deshalb die Sonderschau SPIRIT of BATH auf der aquanale 2009 private
Wellnessräume. Das Trendthema Private SPA erhält damit erstmals eine
hochwertige Plattform, auf der Unternehmen wie Geberit luxuriöse Badewelten
vorstellen. Neu ist auch die Sonderschau SONNE, die die Premiumbereiche
Solarien und SPA Treatment abbildet. Als Premiumpartner der Sonderschau
SONNE werden u. a. KBL oder Sun’s Solarien Innovationen dieses Bereichs
präsentieren.

Who is Who der Schwimmbadbranche präsentiert aktuelle Trends
Auch im Schwimmbadbereich der aquanale 2009 reihen sich die Stände
namhafter Hersteller aneinander. Dazu zählen u. a. AQUACOMET, Armstrong
DLW, AstralPool Deutschland, BAYROL Deutschland, BEHNCKE, Bieri Alpha
Covers, Bünger & Frese, Chemoform, DEBES & WUNDER, Deutsche Steinzeug
Keramik, Dom Composit, Florim Ceramiche, FUTURE – POOL, G. Eichenwald,
grando GmbH Schwimmbad – Abdeckungen, Grünbeck Wasseraufbereitung,
hobby-pool-technologies, Hugo Lahme, Krülland Wassertechnologie,
Leidenfrost-Pool, MTH Moderne Wassertechnik, Ospa Schwimmbadtechnik,
Procopi Deutschland PIC Industrie, RENOLIT Iberica, RivieraPool Fertig-
schwimmbad, ROLLO SOLAR Melichar, Schmalenberger Fluvo, SET Schmidt
Energietechnik, SIGMA Schwimmbadüberdachungen, SOPRA AG Schwimmbad-
und Freizeittechnik, Speck Pumpen, STARLINE Pools & Equipment, Steinbach,
Walter S.A.S, WDT Werner Dosiertechnik oder auch Zodiac-Kern.
Seite
Sie werden auf der aquanale mit ihren Produktvorstellungen die Trends der       3/3
Schwimmbadbranche maßgeblich beeinflussen. Design steht auch bei den
Schwimmbädern in diesem Jahr hoch im Kurs. Das klassische Sportschwimm-
becken ist Geschichte. Statt weiß gekachelter Trimmbecken sorgen Freiformen
mit Edelstahlbecken und PVC für wohlige Atmosphäre. Relaxen in schöner
Umgebung ist angesagt. Gleichzeitig sind Naturfarben wie garnicite schwarz
und papyrus auf dem Vormarsch. Generell werden Schwimmbecken zuneh-
mend als integraler Bestandteil der Gartengestaltung wahrgenommen. So
vereint der Pool die Optik eines Naturpools mit dem technischen Komfort eines
Schwimmbads. Emotionalisierte Badelandschaften sorgen für die gewünschte
Atmosphäre. Unterwasserscheinwerfer setzen beispielsweise mit energie-
sparender LED-Technik Wasserwelten stimmungsvoll in Szene. Nicht nur im
Pool, auch am Pool ist Naturverbundenheit gefragt. Loungecharakter im
natürlich eleganten Ambiente – wie etwa bei weißen Geflechtmöbeln – wird
deshalb bei den Gartenkollektionen groß geschrieben. Zudem ist Komfort
gefragt wie nie. So wird die Palette an Wohlfühlzubehör wie Luftsprudel-
einrichtungen, Schwallduschen und Massagedüsen immer größer. Aber auch
automatische Reinigungssysteme sind auf dem Vormarsch. Last but not least
ist auch Energieeffizienz aus dem Schwimmbadbereich nicht mehr weg zu
denken. Neben sparsamer Technik sind deshalb Methoden gefragt, die
vorhandene Energie maximal nutzen.

„Wasserboulevard“ verbindet parallele Fachmessen aquanale und FSB
Dank einer neuen Hallenstruktur vereint die aquanale in diesem Jahr erstmals
Wasser, Wärme, Licht, SPA und Wellness auf zwei unmittelbar übereinander
liegenden Hallenebenen mit insgesamt rund 38.000 Brutto-Quadratmetern. Die
Schwimmbadbereiche der aquanale und der parallel stattfindenden FSB –
Internationale Fachmesse für Freiraum, Sport- und Bäderanlagen – sind zudem
auf kurzem Weg durch einen „Wasserboulevard“ miteinander verbunden. Das 3.
Kölner Schwimmbad- und Wellness-Forum – von Experten für Experten –
bietet für beide Fachmessen einen besonderen inhaltlichen Mehrwert.

Mehr Informationen und außerdem Bildmaterial zu aquanale und FSB 2009
stehen im Internet unter www.aquanale.de sowie www.fsb-cologne.de.



Bei Abdruck Belegexemplar erbeten!

Contenu connexe

Plus de unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Plus de unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

07_Namedropping_d.pdf

  • 1. Pressemitteilung Nr. 7 / jusch / Köln, Juni 2009 Klafs erstmalig auf der aquanale vertreten Who is Who der Schwimmbad- und Wellnessbranche trifft sich in Köln aquanale Sonderschau SONNE: KBL und Sun’s Solarien präsentieren Neuheiten 28.– 31. Oktober 2009 Internationale Fachmesse für Sauna, Pool, Ambiente Vom 28. bis 31. Oktober 2009 wird Köln einmal mehr zum Treffpunkt der www.aquanale.de internationalen Schwimmbad- und Wellnessbranche. Denn die aquanale, die Internationale Fachmesse für Sauna, Pool, Ambiente, lockt das Who is Kontakt bei Rückfragen: Who der beteiligten Branche an den Rhein. Dass für immer mehr Julia Schmidt Unternehmen kein Weg an der aquanale vorbeiführt, beweist die Tel. + 49 221 821-2915 Teilnahme von Klafs. Europas führender Hersteller von Sauna-, Bade- und Fax Wellnessanlagen stellt in diesem Jahr erstmalig seine Innovationen auf + 49 221 821-2826 E-Mail der aquanale vor, die in diesem Jahr die einzige internationale Messe für j.schmidt@koelnmesse.de diese Wirtschaftszweige in Deutschland ist. Daneben präsentieren sowohl im Wellness-, SPA- und Saunabereich als auch im Schwimmbadsegment Koelnmesse GmbH zahlreiche weitere namhafte Hersteller ihre Produktinnovationen auf der Messeplatz 1 50679 Köln diesjährigen aquanale. Insgesamt werden rund 300 ausstellende Unter- Postfach 21 07 60 nehmen im Herbst in der Koelnmesse erwartet. Die Angebotsseite ist 50532 Köln Deutschland sowohl national als auch international nahezu vollständig vertreten. Neue Tel. +49 221 821-0 Themen wie die Sonderschau SPIRIT of BATH mit Anbietern wie Geberit Fax +49 221 821-2574 info@koelnmesse.de sowie die Sonderschau SONNE mit Unternehmen wie KBL oder Sun’s www.koelnmesse.de Solarien sorgen für zusätzliche Attraktivität der aquanale 2009. Die Geschäftsführung Besucher – Architekten, Planer, Schwimmbad- und Saunabauer, Gerald Böse (Vorsitzender) Oliver P. Kuhrt Schwimmbad- und Sauna-Anlagen-Betreiber, Hotel- und SPA-Betreiber Herbert Marner sowie private Bauherren – können dementsprechend eine große Dr. Gerd Weber Innovationsdichte von ihrer Branchenplattform erwarten. Vorsitzender des Aufsichtsrates: Oberbürgermeister Fritz Schramma Namhafte Anbieter der Wellnessbranche versprechen Innovationsvielfalt Sitz der Gesellschaft und Unter den Anbietern der Bereiche Wellness, SPA und Sauna finden sich neben Gerichtsstand: Köln, Amtsgericht Köln, Klafs Unternehmen wie B+S FINNLAND SAUNA, b-intense, corso saunabau, HRB 952 Elsässer, EOS – Export Organisation Südtirol, EOS Werke Günther, Finlax, Health Company, Hilpert, Kelomestarit, Physiotherm, RÖGER GmbH Sauna- und Solarientechnik, Saunacity, TEKA Saunabau, Trautwein, wedi, Weise & Partner oder auch WELLIS HUNGARY.
  • 2. Seite Sie alle präsentieren Ende Oktober auf der Internationalen Fachmesse für 2/3 Sauna, Pool, Ambiente neueste Produktinnovationen. Ein Trend, der sich dann in den Messehallen widerspiegeln wird, ist die Sauna als Designobjekt im zentralen Wohnbereich. Dabei ist Transparenz in, Tropenholz out. Mehr Glas und Design, aber auch europäische Hölzer kommen zukünftig bei der Gestaltung von Saunen zum Einsatz. Auf dem Vormarsch sind auch Multi- funktionskabinen. So erfreut sich etwa das Tepidarium, das Sauna-, Vital-, Warmluft- und Kräuterbad vereint, großer Beliebtheit. Unter dem Motto „Schwitzen light“ werden auf der aquanale auch vermehrt Infrarotkabinen zu finden sein. Generell gilt: Komfort ist selbstverständlich. Das zeigt sich genauso in Form von ergonomisch geformten Liegeflächen als auch bei der bequemen Steuerung der Saunen, die über Touchscreens eine kinderleichte Bedienung ermöglicht. Darüber hinaus wird der Saunagang zunehmend zum Saunaerlebnis. Licht, Duft, Farbe und Akustik vollenden den Wohlfühlevent. Der Trend geht zum Private SPA, das Wasser, Wärme und Licht vereint. Am Puls der Zeit zeigt deshalb die Sonderschau SPIRIT of BATH auf der aquanale 2009 private Wellnessräume. Das Trendthema Private SPA erhält damit erstmals eine hochwertige Plattform, auf der Unternehmen wie Geberit luxuriöse Badewelten vorstellen. Neu ist auch die Sonderschau SONNE, die die Premiumbereiche Solarien und SPA Treatment abbildet. Als Premiumpartner der Sonderschau SONNE werden u. a. KBL oder Sun’s Solarien Innovationen dieses Bereichs präsentieren. Who is Who der Schwimmbadbranche präsentiert aktuelle Trends Auch im Schwimmbadbereich der aquanale 2009 reihen sich die Stände namhafter Hersteller aneinander. Dazu zählen u. a. AQUACOMET, Armstrong DLW, AstralPool Deutschland, BAYROL Deutschland, BEHNCKE, Bieri Alpha Covers, Bünger & Frese, Chemoform, DEBES & WUNDER, Deutsche Steinzeug Keramik, Dom Composit, Florim Ceramiche, FUTURE – POOL, G. Eichenwald, grando GmbH Schwimmbad – Abdeckungen, Grünbeck Wasseraufbereitung, hobby-pool-technologies, Hugo Lahme, Krülland Wassertechnologie, Leidenfrost-Pool, MTH Moderne Wassertechnik, Ospa Schwimmbadtechnik, Procopi Deutschland PIC Industrie, RENOLIT Iberica, RivieraPool Fertig- schwimmbad, ROLLO SOLAR Melichar, Schmalenberger Fluvo, SET Schmidt Energietechnik, SIGMA Schwimmbadüberdachungen, SOPRA AG Schwimmbad- und Freizeittechnik, Speck Pumpen, STARLINE Pools & Equipment, Steinbach, Walter S.A.S, WDT Werner Dosiertechnik oder auch Zodiac-Kern.
  • 3. Seite Sie werden auf der aquanale mit ihren Produktvorstellungen die Trends der 3/3 Schwimmbadbranche maßgeblich beeinflussen. Design steht auch bei den Schwimmbädern in diesem Jahr hoch im Kurs. Das klassische Sportschwimm- becken ist Geschichte. Statt weiß gekachelter Trimmbecken sorgen Freiformen mit Edelstahlbecken und PVC für wohlige Atmosphäre. Relaxen in schöner Umgebung ist angesagt. Gleichzeitig sind Naturfarben wie garnicite schwarz und papyrus auf dem Vormarsch. Generell werden Schwimmbecken zuneh- mend als integraler Bestandteil der Gartengestaltung wahrgenommen. So vereint der Pool die Optik eines Naturpools mit dem technischen Komfort eines Schwimmbads. Emotionalisierte Badelandschaften sorgen für die gewünschte Atmosphäre. Unterwasserscheinwerfer setzen beispielsweise mit energie- sparender LED-Technik Wasserwelten stimmungsvoll in Szene. Nicht nur im Pool, auch am Pool ist Naturverbundenheit gefragt. Loungecharakter im natürlich eleganten Ambiente – wie etwa bei weißen Geflechtmöbeln – wird deshalb bei den Gartenkollektionen groß geschrieben. Zudem ist Komfort gefragt wie nie. So wird die Palette an Wohlfühlzubehör wie Luftsprudel- einrichtungen, Schwallduschen und Massagedüsen immer größer. Aber auch automatische Reinigungssysteme sind auf dem Vormarsch. Last but not least ist auch Energieeffizienz aus dem Schwimmbadbereich nicht mehr weg zu denken. Neben sparsamer Technik sind deshalb Methoden gefragt, die vorhandene Energie maximal nutzen. „Wasserboulevard“ verbindet parallele Fachmessen aquanale und FSB Dank einer neuen Hallenstruktur vereint die aquanale in diesem Jahr erstmals Wasser, Wärme, Licht, SPA und Wellness auf zwei unmittelbar übereinander liegenden Hallenebenen mit insgesamt rund 38.000 Brutto-Quadratmetern. Die Schwimmbadbereiche der aquanale und der parallel stattfindenden FSB – Internationale Fachmesse für Freiraum, Sport- und Bäderanlagen – sind zudem auf kurzem Weg durch einen „Wasserboulevard“ miteinander verbunden. Das 3. Kölner Schwimmbad- und Wellness-Forum – von Experten für Experten – bietet für beide Fachmessen einen besonderen inhaltlichen Mehrwert. Mehr Informationen und außerdem Bildmaterial zu aquanale und FSB 2009 stehen im Internet unter www.aquanale.de sowie www.fsb-cologne.de. Bei Abdruck Belegexemplar erbeten!