1. Patriarcat Copte Catholique
34, rue Ibn Sandar
B.P. 69 – Saray El Koubbeh
11712 – Caïro - Egypte
Tel. (202) – 22 57 17 40
Fax (202) – 24 54 57 66
secrpatrcopt@gmail.com
‫الكاثوليك‬ ‫األقباط‬ ‫بطريركية‬
43‫سندر‬ ‫ابن‬ ‫شارع‬-‫القبة‬ ‫كوبرى‬
‫ب‬ .‫ص‬96-‫القبة‬ ‫سراى‬
11711–‫القاهرة‬–‫ع‬ ‫م‬ ‫ج‬
‫ت‬34177711–(141)
‫فاكس‬99777313–(141)
secrpatrcopt@gmail.com
Caïro 18.8.2013
Verklaring van de Koptisch-katholieke Kerk van Egypte
De Koptisch-katholieke Kerk in Egypte volgt met pijn en angst, maar ook
met hoop, het lijden van ons land als gevolg van de terroristische daden
waarbij personen worden gedood, kerken, scholen en overheidsgebouwen
worden in brand gestoken.
Uit het diepst van ons hart en uit liefde voor ons vaderland en in solidariteit
met onze Egyptische broeders en zusters, christenen én moslims, proberen
we in de mate van het mogelijke en binnen onze mogelijkheden, in contact
te komen met talrijke bevriende organisaties in de wereld om de waarheid
over de huidige situatie duidelijk te maken. We willen de nadruk leggen op
volgende punten:
- We geven uit vrije wil onze volledige steun aan alle instellingen van
het land, in het bijzonder aan de Egyptische politie en het leger die al het
mogelijke doen om onze land te beschermen.
- We waarderen die landen die het bijzondere karakter van de actuele
gebeurtenissen verstaan en die elke poging afwijzen om in te grijpen in de

2. binnenlandse aangelegenheden van Egypte of om de soeverein genomen
beslissingen te beïnvloeden, ongeacht het doel of voorwendsel.
- We zijn alle Egyptische en buitenlandse media zeer erkentelijk die
de gebeurtenissen objectief en integer verslaan en we veroordelen de media
die leugens verkondigen die in tegenspraak zijn met de waarheid met de
bedoeling de opinie in de wereld te misleiden.
- We zijn ook de nobele moslims binnen de burgerbevolking
erkentelijk die aan onze kant stonden en alles gedaan hebben wat binnen hun
mogelijkheden lag om onze kerken en instellingen te beschermen.
- Tenslotte roepen we het wereldgeweten en alle verantwoordelijke
leiders in de verschillende landen op om werkelijk te begrijpen en te
vertrouwen dat wet voor het ogenblik in Egypte gebeurt geen strijd is tussen
verschillende politieke fracties, maar dat het gaat om een strijd van alle
Egyptenaren tegen het terrorisme.
- We willen tot slot onze christelijke deelneming aanbieden aan alle
gezinnen en nabestaanden van de slachtoffers en we vragen aan de Heer om
genezing van alle gewonden.
Leve het vrije Egypte!
+ Ibrahim Isaac
Patriarch van de Koptisch-katholieken in Alexandrië
Voorzitter van Vergadering van de katholieke oversten in Egypte